بالافروجيل ، مقاطعات جيرونا ، كاتالونيا ، إسبانيا

Palafrugell هي مدينة وبلدية في منطقة Lower Emporda. تم استغلال مناخ المنطقة الصيفي وشواطئها للسياحة. بالإضافة إلى السياحة الدولية ، تعمل بالافروجيل كمدينة لقضاء العطلات الصيفية لسكان مدن مثل برشلونة وجيرونا.

كانت هذه المدينة التي تعود للقرون الوسطى محصنة ذات يوم ولكنها لم تعد كذلك. تنبثق العديد من الشوارع الضيقة من Plaça Nova: ساحة كبيرة بها بارات ومطاعم وبوتيكات. ترعى الحكومة المحلية (Ajuntament) أنشطة مثل الحفلات الموسيقية والرقصات بما في ذلك السردانة التقليدية. تم بناء كنيسة St. Martí’s في أواخر القرن الحادي عشر وهي قريبة من Plaça Nova.

اشتهرت شركة Palafrugell بتصنيع الفلين في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. كانت صناعة الفلين من أهم مصادر الثروة في البلدية ، والتي لا تزال تتمتع بمكانة كبيرة حتى الآن. ركزت هذه الصناعة إلى حد كبير على تصدير سدادات الفلين حول العالم. كان أكبر مصنع مملوكًا لشركة Armstrong الأمريكية ويعمل به مئات من السكان المحليين. أدى إغلاقها في السبعينيات إلى بطالة شديدة. لا يزال برج المصنع قائمًا ، ويوجد الآن متحف صغير يحيي ذكرى صناعة الفلين أسفله مباشرة.

تقع البلدية على حدود مناطق Mont-ras و Forallac و Torrent و Regencós و Begur. مدينة بالافروجيل هي مركز البلدية ، حيث توجد أيضًا النوى الريفية لسانتا مارغريدا وإرمداس ، قرية Llofriu ، عند سفح Gavarres ، جنبًا إلى جنب مع نوى ساحل Calella و Llafranc و Tamariu و Aigua Xelida . بهذه الطريقة ، تعيش البلدية مقسمة بين البحر والداخل ، على الرغم من أن أهمية ساحلها قد حددت التنمية الاجتماعية والاقتصادية ، وحولت مدينة Tapera التقليدية ، إلى مركز سياحي وخدمي متكامل.

لديها بعض الخلجان التي تمثل كوستا برافا ولديها تقاليد تذوق الطعام واسعة النطاق وثراء ثقافي يتجسد في الكاتب جوسيب بلا. Palafrugell هي واحدة من الوجهات السياحية وثاني أكبر سكن في منطقة جيرونا. هذا يضع السكان في ذروة الصيف عند حوالي 60.000 نسمة ، أي ثلاثة أضعاف عدد سكان التعداد. يشمل الشريط الساحلي 12 كم من الخلجان الصغيرة والشواطئ الصغيرة.

توجد محطة حافلات جديدة تابعة لشركة Grup SARBUS التي يُعرف قسمها المحلي باسم Sarfa. تحتوي المحطة على خدمة حافلات منتظمة تخدم منطقة كوستا برافا (بما في ذلك Llafranc و Calella de Palafrugell و Tamariu) بالإضافة إلى برشلونة.

التاريخ
في القرن الثاني قبل الميلاد ، مع وصول الرومان إلى Empúries ، شهدت بلدة Sant Sebastià هجرًا بطيئًا وتدريجيًا لصالح مدينة Llafranc ، التي كانت محتلة بشكل دائم حتى القرن الرابع الميلادي. أصبحت مدينة Llafranc مركزًا بارزًا لإنتاج النبيذ والفخار في العصر الروماني. جاءت من مينائها قوارير لتخزين النبيذ ومواد البناء وفخار المطبخ والأواني الفخارية ، بالإضافة إلى النبيذ المزروع في المناطق النائية ، حيث توجد أكثر من 12 فيلا رومانية. من الماضي الروماني تحافظ القرية على بقايا ما كان عبارة عن معصرة نبيذ ومصنع نبيذ قريب جدًا من كنيسة سانتا روزا الواقعة على نتوء صغير حيث اكتشفت الحفريات الأثرية أقدم المنازل في الموقع .. في عام 1980 ، قام علماء الآثار باكتشاف مذهل وفريد ​​من نوعه في كاتالونيا:

من القرنين الخامس والسادس بعد الميلاد ، أدى انعدام الأمن في الساحل إلى تفضيل المستوطنات الداخلية. هكذا ولدت Vila-seca ، وتم دمجها اليوم في وسط المدينة ، Santa Margarida i Ermedàs. Palafrugell ، اسم من أصل أنثروبولوجي – بالاو يعني منزل قوي و Frugell يعين اسمه الخاص بجذور جرمانية – ربما وُلد كمكان محصن للدفاع. تم العثور على أقدم إشارة إلى المدينة في وثيقة من 988 محفوظة في أرشيف كاتدرائية جيرونا ، حيث تبرعت امرأة تدعى Ermengarda بممتلكاتها الواقعة في Palau Frugell في دير Sant Pere de Galligants de Girona. ربما تم بناء الجدار الأول في القرن الثالث عشر على تل صغير ، يبلغ ارتفاعه حوالي ثمانين متراً ، والذي حدد الشوارع الحالية Pi i Margall ، Cavallers ، dels Valls – حيث كان هناك على الأرجح خندق – و Plaça Nova تم الوصول إلى الموقع من خلال بوابتين – Portal d’Amunt ، في Carrer dels Valls ، و Portal d’Avall ، أمام Raval Inferior – مما أتاح الوصول إلى الشارع الرئيسي للموقع ، Carrer Major ، وهو الاسم الذي لا يزال يحتفظ به اليوم.

في وسط المدينة كانت توجد ساحة الكنيسة ، الساحة العامة بالمدينة حتى بناء الساحة الجديدة في أواخر القرن الثامن عشر ، وكنيسة القديس مارتن ، التي شُيدت بين عامي 993 و 1019. كنيسة الرعية ، الأكثر تواضعًا أبعاد من الحالية ، كان موضوع العديد من الأعمال والإضافات ، مثل القرن الخامس عشر أو الثامن عشر ، عندما تم بناء كابيلا فوندا وصمم سيد منزل بيسبال جوان رانتي برج الجرس الحالي ، مع مخطط أرضي مربع وثماني الأضلاع التي بقيت غير مكتملة وأصبحت أحد العناصر المحددة للمدينة. ظهرت موائل أخرى خارج قلب الجدران. في الداخل ، تم ذكر نواة Llofriu الريفية في 1062 (Lofrid) ، باعتبارها ملكية لكونت برشلونة Ramon Berenguer I ، وكنيسته Sant Fruitós ، في 1121. على الساحل ، كان الخوف من مار مسؤولاً عن بقاء الأحياء التي أقيمت هناك مؤقتة حتى القرن الثامن عشر. تم توثيق Tamariu في 1039 و Calella i Llafranc ، في كابرو لدير سانتا آنا من 1339-1345.

في عام 1194 ، تنازل الملك ألفونسو الأول العفيف ، ملك كاتالونيا وأراغون ، عن شروط بالافروجيل ومونت راس إلى رتبة فرسان القبر المقدس. في عام 1250 ، تم إضفاء الطابع الرسمي على التنازل عن الأمر المذكور أعلاه إلى Priory of Santa Anna في برشلونة. كانت هذه المؤسسة الكنسية حتى المصادرة التي تمت خلال الثورة الليبرالية هي المالك الرئيسي للأراضي التي تشكل البلدية الحالية ، على الرغم من وجود أمراء كنسيين وعلمانيين آخرين بممتلكات في الفصل. قضى مرور الوقت على كل ماضي المدينة المعماري في العصور الوسطى تقريبًا. في عام 1816 ، بعد نهاية الحرب الفرنسية ، بدأ العمل في هدم الأبراج ، وبعد قرن تقريبًا ، في عام 1908 ، سقط آخر برج ، برج كان موراج. في الوقت الحاضر، تم الحفاظ على التصميم غير المنتظم للشوارع الضيقة والمنازل المعاد تشكيلها بين كنيسة سانت مارتي وبلاسا نوفا ، وهي منطقة لا يزال سكان بالافروجيل يسمونها داخل المدينة. بالاو ولقبه كان Frugell وقال إن قريته ستسمى Palafrugell و Pala (من القصر) و Frugell من لقبه.

من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر ، عندما جاء الخطر من البحر ، من سفن القرصنة والقرصنة في خدمة الإمبراطورية العثمانية المتمركزة في الجزائر العاصمة ، تم بناء شبكة دفاعية واسعة وفعالة. تحافظ البلدية على تراث ثري لهذه الفترة في شكل أبراج مراقبة وأبراج دفاعية ملحقة بالمزارع. حتى اليوم ، تم بناء حوالي خمسة عشر برجًا تم إعادة تشكيلها في وسط المدينة ومونت راس وكاليلا وسهول إرمداس وسانتا مارغريدا. فوق رأس سان سباستيان ، يقف الأقدم على الإطلاق. بدأ البرج ، الذي سمي على اسم شريك البلدة ، في عام 1441 وكان في الطابق الأرضي كنيسة صغيرة مخصصة للشهيد. في القرن الثامن عشر ، تم بناء معبد سان سباستيان وأضيف إلى برج المحبسة كنيسة جديدة ونزل يضم حجاجًا من جميع أنحاء البلاد.

ترتبط فترة تحصين بيوت المزارع أيضًا بالنمو الواسع الذي حدث في القرن السادس عشر بعد المصاعب التي عانت منها نتيجة أزمة القرون الوسطى المتأخرة والأوبئة المتكررة التي مرت بها المدينة خلال النصف الثاني من القرن الخامس عشر. في عام 1553 كان عدد سكان البلدية حوالي 960 نسمة. في القرن السادس عشر ، رحبت البلدية بالمهاجرين الأوكيتانيين وظهرت أحياء جديدة خارج الأسوار: ضواحي دالت وبايكس ، لا كاريتات ، ليس بوتين ، لا تارونجيتا ، إل بيدرو ، لا جاريجا ، ليس كيسس نوفيس وإيل فيلار ، مجموعات من المنازل التي ستمتد طوال القرن السابع عشر ليس من دون معاناة من آثار الطاعون الدبلي الكارثي عام 1652 ، والذي تسبب في غضون عامين في وفاة حوالي 230 ، ولا عواقب الحروب ضد فيليب الرابع.

في عام 1638 ، أدى تمرد الجيران ضد القوات القشتالية التي استقرت داخل البلدية ، متجاهلاً الامتياز الذي منحه الملك جاومي الأول للمدينة في عام 1251 ، إلى نشوء معركة بالافروجيل ، وهي حقائق يعتبرها بعض المؤرخين واحدة من سوابق حرب Reapers. اندلعت الانتفاضة الشعبية في 20 تموز / يوليو ، عيد القديسة مارغريت ، احتجاجًا على أكثر من 300 جندي سكنوا منازل الجيران أنفسهم. كان القمع وحشيًا: أضرمت النيران في بعض المنازل ونُهبت بعض الكنائس. في عام 1640 ، عندما اندلعت حرب الحصاد ، أحرقت القوات القشتالية 28 منزلاً ونهبت كنيسة سانتا مارغريدا.

في عام 1637 ، استقر 300 من رجال الجيش القشتالي غير المأجورين وغير المنضبطين في بالافروجيل في انتهاك للامتياز الذي منحه جيمس الأول الفاتح للمدينة في عام 1251 وقاموا بأعمال النهب وسوء المعاملة. والمضايقات الجامحة. هذا الوضع يسبب التوتر في بالافروجيل. تمردت المدينة في 20 يوليو 1638 ضد 300 جندي من الثلث القشتالي الذين أعادوا تأسيس أنفسهم في المدينة. قُتل اثنان من النقباء وبعض الجنود ، وانتقامًا تم إرسال ثلاث أو عشر سرايا عقابية إلى القرية ، وتم طرد السكان من قبل الجنود الذين أحرقوا بعض المنازل ودنسوا ثلاث كنائس ، بما في ذلك كنيسة لوفريو ، فيما هو تعتبر سابقة لجماعة الدم ، التي بدأت حرب Reapers.

بعد حرب الخلافة الإسبانية (1705-1714) ، شهدت المدينة نموًا سكانيًا واقتصاديًا مذهلاً. بين عامي 1719 و 1787 ، انتقلت المدينة من 726 نسمة إلى 2377 نسمة ، مما ترجم إلى نمو حضري كبير وتوحيد الأحياء التي كانت حتى ذلك الحين موائل مؤقتة ، مثل Calella و Llafranc و Tamariu. حتى ذلك الحين ، كانت الماشية وصيد المرجان وصيد الأسماك وزراعة جميع أنواع الحبوب هي الأنشطة الإنتاجية الأساسية. منذ القرن الثامن عشر فصاعدًا ، تخصصت المدينة ، مثل العديد من مدن إمبوردا الأخرى ، في زراعة مزارع الكروم ، التي كانت تشغل أرضًا غير منتجة حتى ذلك الحين ، بالقرب من المنحدرات والبحر. كما جعلت هذه المنتجات الجديدة من الممكن زيادة التجارة مع الأسواق الأوروبية والمستعمرات الخارجية. وهكذا ،

ولكن ، بلا شك ، كان ظهور صناعة الفلين هو البطل الحقيقي للانتعاش الاقتصادي. في عام 1760 ، يظهر في كتاب التأكيدات لرعية سانت مارتي إشارة الفتى الشاب أنطون فيرير. في نهاية القرن ، كتب فرانسيسكو دي زامورا ، مسؤول إدارة بوربون ، الذي سافر عبر كاتالونيا ، في مذكراته أنه كان يعمل بحوالي 300 نقطة. في عام 1845 ، في عهد إيزابيل الثانية ، كان هناك 31 مصنعًا للفلين في بالافروجيل يعمل بها حوالي 327 شخصًا. في بداية القرن ، ظهرت أولى المنظمات العمالية – أولها ، جماعة إخوان كارمن ، التي يعود تاريخها إلى عام 1803 – وهي مجموعات جنينية ستكون بمثابة نموذج عند إنشاء جمعيات المساعدة المتبادلة من البداية. النصف الثاني من القرن.

أصبحت مدينة كورك وصناعاتها النشاط الاقتصادي الرئيسي للبلدية في القرن التاسع عشر ، وحولت مكننتها ، منذ مائة عام ، بلدة زراعية إلى مدينة صناعية. أنتجت كورك أيضًا مجتمعًا جديدًا تحكمه القيم والعادات والممارسات الاجتماعية وأشكال الترفيه الحديثة. في بالافروجيل في بداية القرن العشرين ، ظهرت أولى النوادي الرياضية ، وجمعيات ترفيهية مختلفة (Ateneu Palafrugellenc ، و Casal Popular …) ، وأكثر من كازينو (Center Fraternal ، و Cercle Mercantil …) ، و عدد كبير من الحانات الكلاسيكية والمقاهي والنوادي. أتاح الدخل الذي كانت تعنيه الصناعة للمؤسسة البلدية وبعض العائلات من الممكن بناء بعض المباني الرمزية في ذلك الوقت: فيلا Can Mario العصرية ، ومنزل Can Bech de Careda ، و Casa Almeda ،

كل هذا كان مصحوبًا بنمو سكاني – في عام 1910 ، كانت بالافروجيل ، التي يبلغ عدد سكانها 9018 نسمة ، ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في المنطقة – وتوسع حضري كبير ، مدفوعًا بظهور مصانع جديدة. الذي يمثل الانخفاض الأخير في الحرف اليدوية. في عام 1900 ، تم إنشاء شركة عملاقة للإنتاج الصناعي ، والتي قادت التصدير الصناعي الأسباني خلال عشرينيات القرن الماضي. اليوم ، المباني التي تضم مؤسسة Vila Casas وكذلك برج المياه ، الذي بناه المهندس المعماري Guitart ، والذي أصبح ، في وسط ساحة Plaza de Can Mario ، أحد العناصر التي بقيت من تلك الشركة. الأكثر وضوحا من المناظر الطبيعية الحضرية في بالافروجيل.

السياحة
بعد الحرب ، حلت السياحة وجميع القطاعات ذات الصلة محل الفلين كمحرك اقتصادي رئيسي. السياحة ، ومع ذلك ، لم تكن ظاهرة جديدة أو غير معروفة. قبل الحرب ، تم تقليص النشاط ، واقتصر على الطبقات الأكثر ثراءً في المجتمع الكتالوني والإسباني والأوروبي. الروس في كاب رويج ونيكولاس وفودسكي ودوروثي ويبستر هم المثال الأكثر كشفًا لهذا النوع من السياح. وصلوا في منتصف العشرينيات من القرن الماضي إلى المدينة وقاموا ببناء قلعة من أواخر العصور الوسطى وحديقة نباتية على قمة كاب رويج ، والتي استضافت أكثر من 500 نوع نباتي من جميع أنحاء العالم.

في عام 1933 ، عُقد أول تجمع للسياحة في حرم سان سيباستيان ، أمام السلطات البارزة في الجمهورية الثانية ، بهدف التخطيط لمطلب كان يتزايد ويحد من النمو المفرط في القطاع البحري. في عام 1932 ، تم إنشاء Fomento de Turismo Municipal وبعد ذلك بثلاث سنوات ، نتيجة للاتفاقيات التي تم التوصل إليها في جمعية سان سيباستيان ، واتحاد البلديات ومجلس أمناء كوستا برافا ، وهي هيئات مليئة بالنوايا الحسنة كان War Civil هو المسؤول عن المحو.

من عام 1955 حدثت الطفرة النهائية. استمرت المدينة في النمو وبدا أن الأحياء الجديدة تستوعب السكان المهاجرين بينما كانت المنازل الثانية تنتشر على الواجهة البحرية. يعود تاريخ بعض البنى التحتية الأكثر استحسانًا – طريق Calella السريع (1967) – والأكثر مناقشة – مرسى Llafranc (1963) – والمراكز التعليمية الجديدة والمرافق والأنشطة الأخرى المتعلقة بالرياضة إلى الستينيات. الثقافة (ملعب Josep Pla Arbonés ، Casa de Cultura …). تحول حضري يتماشى مع نهضة ثقافية واجتماعية للمدينة التي نظمت مهرجان الربيع في عام 1963 بعد الحظر الحكومي للاحتفال بالكرنفال ، و Cantada d’Havaneres de Calella في عام 1967 لاستعادة بعض الأغاني من وقت كان فيه المزيد أكثر من شخص حاول جني ثروة في كوبا.

مناطق الجذب الرئيسية

للافرانك
يجعل خليج Llafranc وممشىها والميناء ورأس San Sebastián هذه المدينة الصغيرة واحدة من أكثر المدن شهرة على الساحل.

يسافر Llafranc بين التقليد والحداثة. وجهة شهيرة ومرموقة لأكثر من 50 عامًا. الخليج الرملي الناعم الذي يحده منتزه جميل يصل إلى المرسى ، محاط بكنيسة سانتا روزا دي ليما مع معصرة نبيذ رومانية على الجانب ورأس سان سيباستيان إلى الشمال. في هذه المرحلة ، نجد أفضل المناظر لساحلنا ، بالإضافة إلى مجمع ضخم شكلته منارة سان سيباستيان ، وبرج المراقبة ، ومتحف سان سيباستيان ، والقرية الأيبيرية في سان سيباستيان. إنه أيضًا مكان جيد لاتخاذ الطريق نحو Tamariu ، مروراً بكالا بيدروسا ، أو النزول بحثًا عن دولمين Can Mina dels Torrents.

تشمل الأنشطة المتميزة Cantada d’havaneras de Llafranc ، في أول يوم سبت من شهر أغسطس ، و Mercat Boig كل يوم سبت أول من شهر سبتمبر.

البلدة القديمة
وسط المدينة به مرافق ثقافية ورياضية متنوعة ونشاط تجاري كبير. يقع Palafrugell في قلب Costa Brava ، في مكان متميز. يبلغ عدد سكانها المسجلين حوالي 23000 نسمة وهي البلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المنطقة. تقع بلدة Palafrugell في وسط البلدية ، والتي تشترك مع النوى الريفية في Santa Margarida و Ermedàs و Llofriu ؛ عند سفح نهر Les Gavarres ، جنبًا إلى جنب مع المدن الساحلية Calella و Llafranc و Tamariu و Aigua Xelida. لذلك هذه الفيلا المغطاة تقليديا والتي تعيش اليوم بشكل رئيسي من السياحة ، تتمتع بموقع استراتيجي بين البحر والداخل.

يتركز النشاط الثقافي والتجاري في منطقة وسط بالافروجيل. يمكن الوصول إليها فقط للمشاة ، حول الكنيسة ، على بعد دقائق قليلة من الجدار القديم ، يمكنك التنزه بهدوء والمحلات التجارية والبارات والمطاعم والمتاحف والمؤسسات.

الفيلا
إنها نواة تشكلت من مدينة العصور الوسطى البدائية التي كانت تقع على قمة هذا التل الذي يزيد ارتفاعه عن ثمانين متراً. من المحتمل أن تكون ولادة بالافروجيل بسبب ضريح. بمرور الوقت ، تم بناء النواة حول الكنيسة التي أغلقت مع المباني الأولى بسور الجدار. اتبع المحيط الحالي Carrer dels Valls (حيث كان هناك خندق) ، و Carrer Cavallers ، و Plaça Nova و Carrer Pi i Margall. تم الوصول إليه من خلال بوابتين ، Portal d’Amunt التي تربط المدينة المسورة بمنطقة Raval Superior والأحياء الأخرى الواقعة شمال المدينة وبوابة Portal d’Avall الواقعة على الجانب الجنوبي من المدينة.

كان للسور سبعة أبراج دائرية ما عدا برج السجن المربع. تم هدم آخر برج كان موراج في عام 1908. وتحافظ النواة حاليًا على شهادة المؤامرة الحضرية ذات جذور العصور الوسطى ، باستثناء المربع الواقع شمال الكنيسة – والذي اكتسب مظهره الحالي من خلال الهدم أثناء القرن العشرين من بعض كتل المنازل. هناك بعض المباني التي نجت من حين لآخر من القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، لكن السمات السائدة تتوافق مع نماذج القرنين السابع عشر والثامن عشر. من المحتمل أنه تم الحفاظ على العديد من ميزات الإنشاءات في هذه القرون أكثر مما لوحظ حاليًا ، حيث ربما تم حجبها من خلال الإجراءات المختلفة على الواجهات. هناك أيضًا بعض المباني من القرن التاسع عشر. وبعض المباني الحديثة من s.

قرية صيد قديمة
قرية صيد قديمة تتكون من عدة خلجان لا تزال تحتفظ بسحرها. Calella de Palafrugell هي واحدة من المدن القليلة في كوستا برافا التي لا تزال تحتفظ بالسحر الذي كان يتنفس في قرى المنطقة قبل وصول السياحة الجماعية ، مع الشوارع الضيقة والمنازل ذات الأسقف المنحدرة من القرميد وبعض منازل الصيادين التقليدية المكونة من شخصين النباتات. تقع قرية الصيد القديمة هذه على ساحل صخري ، تنتشر فيه الخلجان الصغيرة ، شمال البيئة الطبيعية Castell – Cap Roig ، المثالية للمشي أو ركوب الدراجات ، وجنوب مركز Llafranc الساحلي والسياحي.

في الصيف ، تستضيف حديقة Cap Roig النباتية مهرجان Cap Roig وكذلك سلسلة الحفلات الصيفية في كنيسة Sant Pere ، التي تنظمها Joventuts Musicals de Palafrugell. يعد الاجتماع السنوي لـ habaneras في Calella de Palafrugell ، والذي يجمع الآلاف من الأشخاص على شاطئ Port Bo ، أحد أشهر الأحداث في المنطقة.

تاماريو
Tamariu هي أصغر نوى الساحل وأكثرها وحشية. تقع تاماريو في شمال البلدية ، بين الصخور والنباتات ، وتتكون من شاطئ رئيسي من الرمال الخشنة مع خليج ليريس إلى الجنوب ، حيث يبرز كوخ عمره قرن من الزمان ، وخليج إيجوادولكا إلى الشمال ، مكونة من الصخور. إذا اتبعنا الساحل عن طريق البحر (عن طريق قوارب الكاياك أو القوارب أو السباحة) أو عن طريق البر (الطريق الدائري لا يمر عبر هذا القسم) فإننا نصل إلى خليج Aigua Xelida الجميل. وإذا سلكنا الطريق من Cala dels Liris إلى الجنوب ، فسنأخذنا إلى Cala Pedrosa ، حيث يوجد أيضًا كوخ قديم. كل يوم سبت أول من شهر سبتمبر ، يتم الاحتفال بأغنية الهابانيرا على شاطئ تاماريو الكبير.

التراث المحلي الآخر
أصول المصلحة الوطنية
برج كان ماريو: إنه مبنى فريد من نوعه بهيكل حديدي صممه المهندس المعماري العام Guitart i Lostalo ، بني بين عامي 1904 و 1905 من قبل Talleres del Arquitecto Juan Torras ، في برشلونة ، بوظائف خزان ينظم ضغط الماء. يقع في المنطقة المركزية لمصنع الفلين القديم في مدينة Palafrugell. إنه عمل مليء بالتفرد التقني والمكاني والحجمي والأسلوبي مع طابع فريد في سياق التراث الثقافي لكاتالونيا ، كونه مثالًا ممتازًا للهندسة المعمارية الحديدية ، والتي يجب أن تضاف إليها قيمتها كمعلم حضري ومرجع بصري .
برج سان سباستيان
مجمع بورت بو التاريخي
العناصر الدفاعية

مساحة ثقافية
تتمتع Palafrugell بعدد كبير من الأحداث والمساحات الثقافية التي تسمح لنا بفهم تاريخها وثقافتها بشكل أفضل. يعد متحف كورك ومهرجان الربيع و Cantada d’Havaneres في Calella de Palafrugell مثالًا واضحًا على تنوع الأنشطة الثقافية التي يمكن القيام بها. تعمق في كل هذه الموارد الثقافية من أجل التعرف على بالافروجيل وتقاليدها بشكل أفضل.

المتاحف
يعد متحف Museu del Suro أو Fundació Josep Pla أو Museu d’escultura contemporània – Fundació Vila Casas مجرد أمثلة قليلة على العرض الثقافي الرائع الذي يقدمه Palafrugell.

متحف كورك ومركز التفسير لخزان مياه كان ماريو
تأسس متحف ديل سورو في عام 1972 ، وهو مخصص ، كما يوحي اسمه ، لموضوع الفلين ، ويهدف إلى جمع ودراسة ونشر التراث الثقافي والتراث الطبيعي المتعلق بعالم الفلين في كاتالونيا. أيضًا ، يتيح لك مركز التفسير لخزان مياه Can Mario ، الموجود في الخزان ذي الطراز الحديث لمصنع الفلين القديم في Can Mario ، والذي تحول إلى رمز تعريف لـ Palafrugell ، اكتشاف تاريخ هذا العنصر الرمزي والوصول إليه الشرفة ، التي يبلغ ارتفاعها 35 مترًا ، حيث يمكنك الاستمتاع بإطلالة مميزة على بالافروجيل وإمبوردانت.

مؤسسة جوسيب بلا
وُلدت مؤسسة Josep Pla في عام 1973 ، عندما قرر الكاتب بنفسه التبرع بمكتبته الخاصة وأنشأ مؤسسة Josep Pla Library الخاصة ، بهدف تعزيز وتحفيز وتسهيل قراءة ودراسة العمل الأدبي. والصحافة من قبل جوزيب بلا. للقيام بذلك ، ينظمون أنشطة مختلفة مثل المعارض الدائمة والمؤقتة والطرق وورش العمل.

مؤسسة فيلا كاساس
تم إنشاء هذه المؤسسة في عام 1986 ، بفضل رجل الأعمال الصيدلاني أنتوني فيلا كاساس ، بهدف الترويج للفن الكاتالوني المعاصر. تم افتتاح المقر الرئيسي في Palafrugell (داخل مصنع الفلين القديم في Can Mario) في عام 2004 ، ومنذ ذلك الحين يضم حوالي 220 تمثالًا يعود تاريخها إلى الستينيات إلى الأحداث الجارية ، فضلاً عن المعارض المؤقتة.

مركز تفسير فن الطهو
تقع هذه المساحة في المكتب السياحي في Palafrugell ، وتضم قسمين سمعيًا وبصريًا ومواد تفاعلية تهدف إلى تقديم رؤية واسعة لتقليد وحداثة تذوق الطعام الكاتالوني وإمبوردا.

Sa Perola ، جمعية الصيد في Calella
صباغ الشبكة السابق لنقابة الصيادين في سانت بير ، هو اليوم مكتب سياحي ومركز ترجمة لرابطة صيد الأسماك في كاليلا والتراث البحري للمنطقة. وهكذا تصبح Sa Perola شاهدًا على ماضي Calella بقيمة كبيرة من وجهة نظر إثنولوجية واجتماعية وثقافية ، والتي تتجاوز اهتماماتها بلديتنا بسبب تدمير معظم الصباغين على الساحل الكاتالوني.

حديقة كاب رويج النباتية
تم إنشاء حدائق Cap Roig بواسطة الزوجين Woevodsky في عام 1927. إنها مساحة ذات جمال رائع ، وتقع في قلب Costa Brava ، حيث تجتمع علم النبات والتاريخ والمناظر الطبيعية والفن. لديها أكثر من 1000 نوع نباتي من جميع المناطق ذات المناخ المتوسطي في العالم. من أكثر الرموز الرمزية لهذا الفضاء القلعة المبنية بالحجر الحديدي في المنطقة. إنه أيضًا مسرح لمهرجان Cap Roig ، الذي تم تعزيزه باعتباره أكبر حدث موسيقي لهذا العام في Costa Brava.

فن الطهو
إن فن الطهو في Palafrugell غني جدًا ومتنوع. توجد كل من الأطباق التقليدية والأطباق الأكثر حداثة في قوائم المطاعم ويتم إعدادها بمنتجات عالية الجودة. نقترح عليك القيام برحلة تذوق الطعام حول Palafrugell لتذوق بعض الوصفات التقليدية ، في مطاعم المدينة أو شراء المكونات في السوق وإعدادها بنفسك.

الأحداث والمهرجانات
يتميز Palafrugell بجمع عدد كبير من الأحداث حول مجموعة واسعة من الموضوعات التي ستتيح لك التعرف على المدينة بطريقة مختلفة. تعد Garoinada أو مهرجان الربيع أو حلبة التزلج على الجليد أو الزهور والكمان من الأحداث السنوية التي لا يمكنك تفويتها من أجل اكتشاف الجانب الأكثر احتفالية في Palafrugell.

الزهور والبنفسج
ترحب Palafrugell بالربيع من خلال إنشاء دائرة من الساحات ، العامة والخاصة ، والتي تكون مفتوحة للجمهور لتصبح مسرحًا للإبداعات الفنية والديكورات والحفلات الموسيقية والعروض لجميع الأذواق. مساحات تستضيف الاندماج غير المنشور للموسيقى الجيدة وتركيبات الفنون البصرية مع مذاق الأزهار والعروض الحية.

مهرجان الربيع
من المحتمل أن يكون مهرجان الربيع أحد أكثر الاحتفالات الراسخة والتقليدية في بالافروجيل. هذا الاحتفال ، الذي ترجع أصوله إلى الحظر المفروض على الكرنفال في عام 1963 ، أصبح حدثًا في Palafrugell يشارك فيه جميع السكان من خلال أنشطة مختلفة. من المحتمل أن يكون كاروسيل كوستا برافا هو الأكثر شهرة حيث تشكل العوامات والمواكب ، سواء المحلية أو من جميع أنحاء كاتالونيا ، العمود الفقري لها.

كانتادا ديهافانيريس دي كاليلا دي بالافروجيل
من المحتمل أن يكون Cantada de Calella de Palafrugell أحد أشهر الأحداث في بالافروجيل. هذا الحدث ، الذي نشأ في عام 1966 مع اجتماع للمغنين في حانة Can Batlle ، كان ناجحًا للغاية منذ البداية مما أجبر المنظمين على تكرار الحدث على شاطئ ‘in Calau (Calella). منذ عام 1969 ، قررت جمعية أصدقاء كاليلا ، التي كانت منظمة كانتادا في ذلك الوقت ، نقلها إلى بلازا ديل بورت بو ، حيث تقام حاليًا.

مهرجان حدائق كاب رويج
إنه أحد أهم المهرجانات الموسيقية في أوروبا التي تقام في مساحة فريدة من نوعها ، الحديقة النباتية في Cap Roig في Calella de Palafrugell ، حيث يشارك فيه فنانون من مختلف السجلات وعلى المستوى الدولي.

مهرجان كوستا برافا للجاز
يقدم هذا المهرجان عرضًا موسيقيًا متنوعًا يراهن على مزيج من موسيقى الجاز الأكثر تقليدية مع مجموعات ناشئة جديدة من المشهد الكاتالوني.

إنه عش
هذه أيام تذوق الطعام حيث تقدم المطاعم المختلفة في Palafrugell إمكانية تذوق أحد أكثر الأطباق رمزية في المطبخ المحلي ، “Es niu”. الهدف من هذه الأيام هو التعريف بهذا الطبق التقليدي من أصل Palafrugell ، والذي نظرًا لإعداده الطويل ، لا يوجد عادة في قوائم المطاعم ويجب أن يتم طلبه في كثير من الأحيان.

عيد الميلاد في بالافروجيل وحلبة التزلج على الجليد
عيد الميلاد في Palafrugell وحلبة التزلج على الجليد ، وهو نشاط تقليدي تمامًا ، يتم الاحتفال به داخل Bòbila. إلى جانب حلبة التزلج على الجليد ، يتم تنظيم مجموعة كاملة من الأنشطة المجانية تمامًا للأطفال والشباب والعائلة بشكل عام ، وخدمة البار ، والكريبري ، والكوريريا ، والحلوى ، والعديد من أماكن الجذب للأطفال.

مساحة طبيعية

الشواطئ
يتكون ساحل البلدية من عدد لا يحصى من الصخور والمنحدرات والشواطئ والزوايا الخفية ذات الجمال الرائع. نوصي برحلة بالقارب أو قوارب الكاياك أو المشي على طول ساحلنا لاكتشاف سحره.

التنزه
لمحبي رياضة المشي لمسافات طويلة ، يوفر Palafrugell العديد من الاحتمالات لاكتشاف كل من الساحل والداخل.

من Golfet إلى Sant Roc
يمكن بدء قسم Golfet إلى Sant Roc ، وخاصة الوعرة ، بجوار فندق Sant Roc حيث توجد بعض السلالم التي تصل إلى الدوار. تتيح لنا المسيرة الاستمتاع بإطلالة رائعة على الواجهة البحرية لكاليلا ، وتجاوز الساحل وتجاوز الاختلافات المهمة من خلال السلالم والأنفاق ، وإطلالة قريبة على جزر النمل ، حيث ستخوض معركة بحرية عام 1285 دمرت أسطول فيليب. III ، تسمى Ardit ، تعرف على نباتات البحر الأبيض المتوسط ​​، واستمع إلى الطيور تغني … سنجد أيضًا الكثير من الصخور الغريبة مثل Castellet d’en Niell ، و Punta dels Forcats ، و l’Agulla del Golfet … وأخيراً سنقوم الوصول إلى شاطئ Golfet (إذا تركنا العلامات البيضاء والحمراء لـ GR-92 التي تستمر عبر قسم مهم من السلالم على يميننا ونستمر في خط مستقيم).

للاستمتاع بالمنظر الجوي لشاطئ Golfet ، يمكننا اتباع لافتات GR-92 حتى نصل إلى ساحة Dorothy Webster Square. يتيح لنا هذا القسم الحصول على فكرة عن كوستا برافا الحقيقية. بمجرد وصولنا إلى شاطئ Golfet ، يمكننا الاستمرار في GR-92 باتجاه Cap Roig ، حيث سنجد الحديقة النباتية ، حيث يمكننا الاستمتاع بكل نباتات البحر الأبيض المتوسط. ثم يمكننا الاستمرار في اتجاه بالاموس أو التراجع عن المسار والعودة إلى حي سانت روك.

من سانت روك إلى الصنوبر الثلاثة
من شاطئ Canyers ، نواصل على طول الواجهة البحرية باتجاه حمامات Caixa و Port Pelegrí. ثم غيض من Burricaires حيث نجد وجهة نظر رائعة و Platgeta. نواصل هذا الطريق الأكثر حضرية لكاليلا متبعين المسار بجانب البحر الذي يعد جزءًا من GR-92 ونصل إلى شاطئ Calau. تتبع الخلجان بعضها البعض حتى الوصول إلى Port Bo ، المعروف جيدًا بالأقبية و Cantada d’Havaneres de Calella ، في أول يوم سبت من شهر يوليو. خلف قرية Sa Perola ، قرية صيد قديمة ، تم الحفاظ عليها بمظهرها الأصلي وهي الآن مكتب سياحي. بعد ذلك ، نجد es Còdol ، وهي مجموعة من الصخور التي تفصل بين شاطئ Port Bo وميناء La Malaespina ، والتي أصبحت رمزًا لكاليلا.

سنجد رصيفًا تحت Can Jaume Gil ، وسنواصل نحو وجهة نظر Primitiu Guri. نواصل على طول البحر لعبور شرفة Casa Rosa (Can Genís) ، مع حق الطريق ، لدخول شاطئ Canadell بالكامل. في منطقة الاستحمام هذه ، والمعروفة جيدًا بأقبيةها ، نجد Paseo del Canadell. تحت قيادة Can Jubert و Canyissos (أو تحت Can Comes) ، توجد زوايا صغيرة تحظى بتقدير كبير من قبل السباحين الشتويين ، الذين يقتربون منا عبر قسم من السلالم إلى Tres Pins ، حيث نجد فندق La Torre ، مع برج مراقبة Calella ، المبني في 1597 للسيطرة على هجمات القراصنة في ذلك الوقت ومن حيث يستمر الدوار باتجاه Llafranc.

من ثلاثة أشجار الصنوبر إلى سان سباستيان
بعد Punta de la Torre ، سنواصل الطريق نحو Llafranc. يسمح لك المسار بالاستمتاع بالهدوء والسكينة في المكان. مررنا عبر La Marineda و Passeig Xavier Miserachs وبمجرد أن نصل إلى Plaça de la Marinada ، نذهب إلى سلالم Garbí التي ستأخذنا إلى Passeig Francesc de Blanes و Passeig de Cípsela حيث سنجد خليج Llafranc ، مع خدمات من الجميع على. النوع: فنادق ، مطاعم ، بارات ، مراكز غطس ، سوبر ماركت ، محلات تجارية ، خدمات تأجير …

نواصل السير على الدرج المجاور لميناء Llafranc وبعد اجتياز قسم مهم من السلالم ، سنتابع الطريق المؤدي إلى جبل San Sebastián. بمجرد أن نصل إلى وجهة النظر أمام المنارة ، سوف نفكر في المنظر البانورامي لكاليلا و Llafranc. سنستمر لمسافة قصيرة ونصل إلى ساحة سان سيباستيان. إذا نظرنا إلى البحر من وجهة النظر ، فسنرى خط الأفق منحنيًا بتأثير بصري غريب. يوصى بهذا القسم للأشخاص الذين يرغبون في التعرف على جزء من ساحل البلدية دون الحاجة إلى المشي كثيرًا. يمكن القيام بالتمديد من Llafranc إلى San Sebastián بالسيارة.

باتباع الطريق سنصل إلى Carrer del Pinell ، بدون مخرج ومع ساحة صغيرة في النهاية. هناك ، سنجد صخور Pinell حيث يمكن لمن يريد ممارسة التسلق (12 طريقًا مجهزًا من الصف الرابع إلى 3C). سيجد عشاق الغوص أمام Punta del Pinell أحد أفضل أماكن الغوص: Ullastres (الجبال تحت مستوى سطح البحر).

من سان سباستيان إلى كالا بيدروسا
بمجرد مغادرة برج المراقبة ووصولنا إلى سانت بالديري ، سنتبع علامات GR-92 في الشمال ، حيث سنستمتع بمشهد الساحل العمودي ، مع نغمات الرصاص والقرفة للصخور. يبرز شلال رومابويرا ، وهو منحدر يصل إلى البحر ويؤثر على ارتفاعه (187 م). سنتبع علامات GR-92 بالداخل. ينصح بهذا الامتداد للمتنزهين الذين اعتادوا على الجبال. إذا كنت تشق طريقك ، فاحرص بشكل خاص في القسم الأول حيث يمر بالقرب من المنحدرات غير المحمية. سنواصل GR-92 على اليابسة مرورا بوسط غابات البحر الأبيض المتوسط ​​، الخصبة جدا ، مما يساعد على الانفصال عن الضوضاء المعتادة للبلدات والمدن. أخيرًا سنصل إلى كالا بيدروسا ، خليج مغطى بالحصى به كوخان.

من Cala Pedrosa إلى Aigua Xelida
بمجرد وصولنا إلى Cala Pedrosa ، باتباع السلالم التي تغادر الشاطئ وتتسلق شمالًا ، دون مغادرة GR-92 ، سنصل إلى La Musclera و La Perica ، حيث غالبًا ما يتردد صيادو العصي. ثم سنصل إلى تاماريو. من هنا لا يمكنك الاستمرار شمالاً على المسار الساحلي. أحد الخيارات التي يتعين علينا الوصول إليها للوصول إلى خلجان Aigua Xelida هو السير على الطريق بالسيارة أو سيرًا على الأقدام حول قسم التحضر والسير على الطريق الدائري مرة أخرى.

عن طريق البر ، خذ Carrer dels Pescadors ، واقتحم Carrer d’Aigua Blava واتبع Avinguda de Vicenç Bou. سنجد دوارًا ، وسنواصل السير على طول Carrer del Montgrí و Carrer de l’Avi Xaixu حتى النهاية ، حيث سنأخذ بعض السلالم التي ستأخذنا إلى شاطئ d’en Gotes الكبير (Aigua Xelida). إذا واصلنا إلى اليسار ، فهناك إمكانية لاتخاذ المسار الدائري إلى الشمال للوصول إلى Sa Roncadora ، على الرغم من أنه لا يوصى به: المسار غير محدد بإشارات وهناك العديد من التحوطات. لكن إذا ذهبنا إلى هناك على الرغم من كل شيء ، فسوف نكتشف صدعًا في الصخر له مدخل إلى البحر ومخرج إلى البر الرئيسي ، ويشكل جسراً. في الأيام العاصفة في الشرق ، يمكنك سماع شخير مياه البحر وهي تصطدم بالصخور وتنطلق على ارتفاع بضعة أمتار وهي ترش أشجار الصنوبر المحيطة.

إلى الشمال نصل إلى كالا ماركيزا (المنظر من الأعلى مذهل). قبل بضع سنوات ، كان من الممكن الوصول إليه عن طريق البر من خلال طريق شديد الانحدار ، والذي تآكلته اليوم بسبب الأمطار لتحويله إلى واد خطير وغير سالك.

في الوقت الحاضر ، كل من يصل يفعل ذلك عن طريق البحر ، في قوارب صغيرة. سيرًا على الأقدام من تاماريو ، يمكننا اتباع Carrer dels Pescadors ، وتسلق بعض السلالم ، واتباع Carrer del Port de la Malaespina وعبور Illa Negra حتى نصل إلى Carrer de l’Illa Blanca. هناك سنأخذ الطريق الذي سيأخذنا إلى Aigua Xelida. إذا اتبعنا الساحل ، عن طريق البحر ، فسنجد Rec dels arbres وكهوف Gispert ، وهي أماكن ذات جمال رائع نوصي بها بشكل خاص. يمكنك الذهاب مع الرحلات الاستكشافية المنظمة في القوارب البخارية أو الزوارق.

دراجة
يوفر Baix Empordà إمكانيات مختلفة لاكتشاف المنطقة على دراجة. تحافظ منطقة بايكس إمبوردا على شبكة واسعة من الطرق الريفية بعيدًا عن الطرق الرئيسية المناسبة لركوب الدراجات.

طرق ركوب الدراجات الجبلية
تتمتع المناطق الجبلية المختلفة في المنطقة بإمكانيات كبيرة لممارسة هذه الرياضة.

طريق بيرينكسوس السياحي
شبكة عبر الحدود من الطرق الخضراء في كاتالونيا ، لديها كيانات مرتبطة من كاتالونيا وشرق البيرينيه لتطوير شبكة مستمرة للدراجات بين جانبي الحدود