Архитектура в Кардиффе, столице Уэльса, датируется нормандскими временами и по сей день. Его городская ткань в значительной степени викторианская, а затем, что отражает рост Кардиффа до процветания как крупного угольного порта в 19 веке. Ни один стиль здания не связан с Кардиффом, но в центре города сохранились несколько аркад 19-го и начала 20-го века.

Город известен своими фантастическими замками, замком Кардиффа и Кастелл Кох, как викторианским архитектором Уильямом Бургесом. Хорошо сохранившийся Civic Center 20-го века, окружающий Парк Катейс, был описан как один из лучших примеров гражданского планирования в Великобритании.

Город содержит ряд замечательных современных зданий и инженерных проектов. К ним относятся стадион «Миллениум» (1999) в центре города и несколько примеров в крупном проекте регенерации городов в заливе Кардиффа, например, в Центре тысячелетия Уэльса и в Сенеде (здание Национальной ассамблеи).

В западном пригороде Санкт-Фагана находится музей под открытым небом валлийской народной архитектуры, Национальный исторический музей Св. Фагана.

Строительные материалы
Обычными строительными материалами викторианских и эдвардианских зданий Кардиффа являются камень Ванна, синий камень Пеннант и красный кирпич — за исключением парка Катейс, где преобладает портланд-камень. Серый цвет Лиаса в значительной степени зависит от строительства средневековых зданий города (крепость Кардиффского замка, собор Лландаффа и церковь Иоанна Крестителя), но отсутствует в более поздних зданиях. Два недавних здания в заливе Кардиффа, Центре тысячелетия Сенеда и Уэльса, делают заметное использование валлийского сланца вместе со стеклом и сталью.

Ранние и средневековые здания
Возможно, самым заметным индивидуальным зданием в городе является замок Кардиффа, крепость римского фундамента с разрушенными средневековыми храмами 12 века и внешними стенами. После Кардиффского замка самым старым оставшимся зданием в центре города является приходская церковь Св. Иоанна, которая относится к 12 веку, но была почти полностью реконструирована в 15 веке. Он имеет прекрасный перпендикулярный неф и башню.

Средневековые городские стены были удалены по мере развития города, и в настоящее время остаются только две очень маленькие секции. Модернизированная улица Уайтби — одна из немногих сохранившихся оригинальных средневековых улиц, которые ведут от оригинальной набережной города до замка.

Два монастырских здания существовали в Кардиффе, Грейфрааре (разрушенном для Столичной башни) и Блэкфрайарах, созданных в конце 13 века. Greyfriars был преобразован в семейный особняк, но был разрушен, чтобы освободить место для автостоянки и офисного блока в течение 20-ого столетия. Фонды Блэкфрайарсов все еще можно увидеть в парке Бьют.

Лландафский собор относится к 1107 году, но был построен на месте до норманнского дома. Это было значительно расширено в XIII и XV веках. Рядом находятся руины Епископского дворца, разрушенные силами Овайна Глиндура в 1400 году.

Архитектура XIX века
С приходом железных дорог и быстрорастущей отраслью экспорта угля Кардифф изменился до неузнаваемости в середине девятнадцатого века. Он стал крупнейшим городом в Уэльсе в 1875 году. С 1840-х годов новые жилые улицы были построены в Буттауне и городе Темперанс (завершено в 1864 году).

Большая часть земли, на которой был построен Кардифф, принадлежала Джону Криктону-Стюарту, второму маркизу Бьют. Большая часть Кардиффа и многие его здания были спроектированы архитектором маркиза Александром Роосом.

Были созданы новые церкви и часовенки, в том числе новая романская церковь Святой Марии на улице Бьют. Известный местный архитектор Джон Прихард разработал церковь Св. Маргариты, Роата и церковь Св. Иоанна, Кантон, также отремонтировал собор Лландаффа. Часовня (выживание) Табернакль в Хейсе описывается как «лучшая классическая часовня периода». Важные архитекторы из-за пределов Уэльса прибыли, в частности, в Римскую католическую церковь Святого Давида (1887) на Чарльз-стрит.

В 1853 году новая «безрадостная, но энергичная» колоннадная ратуша и кукурузная биржа (четвертая ратуша Кардиффа) заменили старую Гилдхолл на Хай-стрит. Хорас Джонс в Лондоне был победителями конкурса дизайна, спорен, потому что предел стоимости составил £ 8000, в то время как схема Джонса была оценена в £ 11690. Здание было расширено в 1876 году, но в конце было заменено в начале 20-го века.

Появились новые магазины, банковские здания и отели, в том числе Royal Hotel (1866), Great Western Hotel (1876) и Park Hotel (1885). Кардиффские «захватывающие и восхитительные» викторианские торговые аркады были построены: High Street Arcade (1885), Wyndham Arcade (1886), Castle Arcade (1887) и Morgan Arcade (1896).

Были созданы важные новые общественные здания, в том числе Центральная библиотека, Королевская больница Кардиффа, Госпиталь Св. Давида, Королевский театр (впоследствии переименованный в Театр Принца Уэльского), Большой театр (Уэстгейт-стрит) и Университетский колледж Южного Уэльса.

В Буттауне были построены впечатляющие новостройки, которые служили экономике доклендских земель. К ним относятся угольная биржа (1883-86) на Маунт-Стюарт-Сквер и внушительное французско-готическое здание Плейхера (1896 г.) на входе в доки.

Замок Кардиффа был восстановлен и переработан между 1868 и 1890 годами. Частные апартаменты третьего маркиза Бьют в замке Кардиффа, заказанные архитектором Уильямом Бургесом, являются признанным шедевром викторианского готического возрождения. Другие здания Бургеса в Кардиффе — замок Кастелл Кох, замок 13-го века, перестроенный (с некоторыми художественными правами) в качестве резиденции для Бьют и Парк-хаус, который повлиял на внутреннюю архитектуру в Кардиффе и был прототипом собственного дома Бургеса в Лондоне, The Tower House ,

Архитектура 20-го века
Гражданский центр в Cathays Park, чье раннее здание датируется 1901 годом, является ярким примером в Великобритании градостроительства на принципах Beaux-Arts.

В 1941 году Кардиффский блиц, Лландафский собор получил прямой удар. Он был восстановлен Джорджем Пейсом, который добавил белую параболическую арку в нефе, чтобы поддержать новую скульптуру Якова Эпштейна, Маджеста.

Имперский бассейн в стиле фестиваля был построен в Кардиффском парке вооружений для Игр 1958 года Empire; это было снесено в 1999 году.

BBC Broadcasting House в Лландаффе, разработанный в 1967 году Дейлом Оуэном из Percy Thomas & Partners, который работал в Чикаго под управлением Уолтера Гропиуса, вдохновил модернистскую архитектуру в Соединенных Штатах, такую ​​как Гарпудский центр Gropius’s Graduate Center и апартаменты Людвига Мис ван дер Роэ на Lake Shore Drive, Чикаго.

Центральный полицейский участок Кардифф, построенный между 1966 и 1968 годами в классическом гражданском центре Кардиффа, описан как «Самое успешное послевоенное здание в парке Катейс».

Центр посетителей Кардифф-Бей (Will Alsop and John Lyall, 1990) — утверждал, что «в одиночку положил Кардифф на архитектурную карту». В 2010 году он был демонтирован, чтобы освободить место для новой дороги.

Архитектура 21 века
Кардифф начал новый век в 2000 году с завершением Дома будущего в Национальном историческом музее Св. Фаганов. Это была совместная инициатива между Би-би-си Уэльсом и Малкольмом Парри из Уэльской школы архитектуры и была направлена ​​на создание нулевой углеродной базы на разумный бюджет в 120 000 фунтов стерлингов, используя новейшие технологии.

Кардиффский залив подвергся городской регенерационной схеме в конце 20-го века, а его заграждение было крупным проектом в области гражданского строительства. Новые здания примечания в этой области включают:

Сенед, дискуссионная палата Национальной ассамблеи Уэльса (Ричард Роджерс, 2006), отобранная для премии RIBA Стирлинга.
Центр тысячелетия Уэльса (открыт в 2004 году), награжден золотой медалью Wales Eisteddfod в 2005 году. — этому проекту предшествовала схема Кардиффского залива, которая, если бы была построена, стала первым зданием Захи Хадид в Соединенном Королевстве. Здание было отказано в предоставлении лотереи, как уже было предоставлено на стадион «Миллениум» (HOK Sport, 1999).
260 м. «Современный» фасад в Производственный центр BBC TV (2011), Fashion Architecture Taste.
Центр Кардиффа находится примерно в 1 миле к северу от залива Кардиффа. Известные современные здания в центре города включают в себя:

Новая Кардиффская Центральная библиотека (открытая в марте 2009 года) является примером устойчивой архитектуры. Здание было специально спроектировано так, чтобы быть энергоэффективным, и включает в себя седловую траву для улучшения изоляции и уменьшения стока дождевой воды, цветных стеклянных панелей и солнечных оттенков для предотвращения чрезмерного повышения температуры и полной системы управления зданием для обеспечения климат-контроля для индивидуальные полы. В результате этих мер здание получило рейтинг BREEAM «отлично».
Королевский Валлийский музыкальный колледж и драма, North Road, завершили реконструкцию в 22,5 млн. Фунтов стерлингов в 2011 году. Впечатляющие внешние сочетания с близлежащим Civic Center и парками, использующими облицовку из Portland и вертикальные кедровые решетки. В интерьере есть художественная галерея и новый концертный зал.
Международная спортивная деревня Кардиффа и торговый центр St David’s 2 — это крупные развлекательные комплексы с 2009 года.

критика
В последние десятилетия 20-го века ряд важных зданий был потерян для развития. Институт валлийских дел (IWA) оплакивал «ужасные» новые многоэтажные автостоянки, которые заменили ключевые викторианские здания. Например, классическая старая пожарная станция на Уэстгейт-стрит была заменена автостоянкой в ​​1960-х годах. Белый штукатурный Capel Ebenezer был заменен супермаркетом, а величественная конгрегационная церковь Wood Street была заменена офисным блоком. IWA утверждал, что планировщики больше думают о творческом повторном использовании «наших печально забытых зданий исторического центра города».