O jardim do paraíso é uma forma de jardim de origem iraniana antiga, especificamente aquemênida. Originalmente denominado por um único substantivo denotando “um composto ou jardim murado”, de “par” (“ao redor”) e “daeza” ou “diz” (“parede”, “tijolo” ou “forma”), Xenofonte Grecized a frase persa “pairi-daeza” em “Paradeisos”. A idéia do…