Kioi Art Gallery, Edo Ise-Katagami Kimono Museum, Tokyo, Giappone

Ise-katagami è l’arte giapponese di realizzare stencil di carta per tingere tessuti. È stato designato come una delle proprietà culturali intagibili importanti del Giappone e attualmente esiste un gruppo di maestri che mantengono viva la tradizione. Con oltre 5.000 stencil dall’Edo ai periodi Showa, il Museo Edo Ise-Katagami ha la più grande collezione giapponese di Ise-Katagami.

Vieni in questo scrigno di bellissimi modelli tradizionali di kimono e scopri il design e le tecniche di questo squisito mestiere giapponese!

Sviluppato per la prima volta durante il periodo Muromachi (1337-1573) a Suzuka, una città nella zona Ise della prefettura di Mie, Ise-katagami è il mestiere degli stampini di carta utilizzati nella tintura del kimono, realizzato su più strati di carta washi sottile unita al succo di cachi . Inizialmente controllato e supportato dal dominio Kishū, Ise-Katagami divenne sempre più popolare durante il periodo Edo. Oggi è riconosciuto come un’arte raffinata e applicata.

Abbiamo aperto questo museo con il desiderio di presentare al mondo gli stencil Ise-katagami dall’Edo ai periodi Shōwa. La nostra ricca collezione comprende numerosi motivi giapponesi come Edokomon originariamente utilizzato per kimono samurai, kikagaku (disegni geometrici astratti), kachōfūgetsu (temi tradizionali di bellezza naturale nell’estetica giapponese) e kojiraireki (rappresentazioni di letteratura e storia classiche).

Nei giorni di chiusura del periodo Edo, il famoso studioso Dr. Siebold portò un gran numero di stencil Ise-katagami insieme a stampe ukiyo-e in Europa, innescando la nascita del movimento giapponese e diffondendo l’apprezzamento di questo raffinato mestiere oltre il Giappone confini e in tutto il mondo.

Galleria d’arte Kioi
Una splendida galleria che mostra la cultura e l’arte giapponese, progettata dal famoso architetto Taro Ashihara, questa galleria innovativa e affascinante può essere affittata per mostre, seminari e incontri di ogni tipo.

Ise modello di carta utilizzato per tingere motivi kimono nel periodo Edo. L’Edo Ise Katagami Museum of Art è una mostra permanente che ravviva il modello, uno strumento usato più di 100 anni fa come arte.

Il regista, Atsushi Kajiura, è il direttore di una scuola di lingue che forma insegnanti di giapponese e insegna giapponese a uomini d’affari stranieri. Ha aperto l’unico museo permanente al mondo basato su 5.000 pezzi di carta Ise di Edo, che è stato rilasciato da un negozio di tintoria di lunga data a Nihonbashi quando è stato chiuso.

Ise Katagami è un modello scolpito nella carta modello con una tecnica di scultura che è improbabile che sia opera umana, come strisce, sculture, strumenti e intagli. Nel periodo Edo, quando fu sviluppata la cultura del kimono, diversi fogli di carta giapponese fatti con carta di gelso furono uniti insieme nel cachi astringente, essiccati al sole, fumati e prosperati.

Nacque nell’era di Nara e si chiamava Ise Katagami perché era prodotto a Shirako-cho e Jike-cho vicino alla baia di Ise nella città di Suzuka, nella prefettura di Mie. Il rivenditore di stencil aveva ricevuto ordini da varie parti del paese e aveva ricevuto ordini.

Sala espositiva da 2 a 3 piani e 2 piani. Al 2 ° piano, ci sono quelli di grandi dimensioni e prodotti originali prodotti ristampando i modelli. Ci sono molte cose che ti fanno stare bene solo guardandole, come il “Butterfly Fan” che danzava come un fan, e il “Cherry Blossom” dove i fiori di ciliegio venivano posti nell’acqua corrente. “Il motivo del kimono è un motivo giapponese e il motivo Ise è anche considerato il culmine della bellezza del motivo giapponese.

Poiché tutti i modelli dei tempi antichi sono unici al mondo, non solo gli stranieri, i giapponesi sono spesso sorpresi “. Le farfalle che cambiano magnificamente dalle larve sono immortali e le foglie forti sono i desideri della salute dei bambini.

Molti motivi incarnano non solo sentimenti stagionali ma anche desideri. L’Edo Komon con i suoi motivi raffinati è uno stile particolarmente preferito in Edo. Si dice che anche il piccolo motivo che si raccoglieva come un patchwork dei fiori delle quattro stagioni avesse la praticità che può essere indossato tutto l’anno. La lingua avvolge l’altezza delle persone Edo che chiedono razionalità nella loro moda.

Al 3 ° piano c’è una sala da tè che viene utilizzata per mostre, eventi, ecc. Di motivi e kimono secondo le quattro stagioni. Ciò di cui hai bisogno è una finestra reticolare con un motivo. L’aspetto di Aoi, tartaruga, glicine, ecc. Alla luce naturale è molto bello. Da quelli con piccoli motivi sparsi a quelli con grandi motivi deformati, si riflettono anche nelle persone moderne. Anche il desiderio del regista di trasmettere il senso tradizionale giapponese del design e dell’estetica a stranieri e giovani è convincente.

L’interno dell’edificio è uno spazio moderno di un famoso architetto, un lato del quale è dotato di vetro e la vegetazione adiacente ha una vista. Mi piacerebbe godermi il design di uno schema come l’arte moderna e incidere vecchi schemi nel mio cuore come se avessi visitato un buon caffè.

Ise-Katagami
Sviluppato per la prima volta durante il periodo Muromachi (1337-1573) a Suzuka, una città nella zona Ise della prefettura di Mie, Ise-katagami è il mestiere degli stampini di carta utilizzati nella tintura del kimono, realizzato su più strati di carta washi sottile unita al succo di cachi . Inizialmente controllato e supportato dal dominio Kishū, Ise-Katagami divenne sempre più popolare durante il periodo Edo. Oggi è riconosciuto come un’arte raffinata e applicata.

Nei giorni di chiusura del periodo Edo, il famoso studioso Dr. Siebold portò un gran numero di stencil Ise-katagami insieme a stampe ukiyo-e in Europa, innescando la nascita del movimento giapponese e diffondendo l’apprezzamento di questo raffinato mestiere oltre il Giappone confini e in tutto il mondo.

Esposizione:
Questo tesoro di bellissimi modelli tradizionali di kimono e scopri il design e le tecniche di questo squisito mestiere giapponese!

Questo museo presenta al mondo gli stencil Ise-katagami dall’Edo ai periodi Shōwa. La nostra ricca collezione comprende numerosi motivi giapponesi come edokomon originariamente utilizzato per kimono samurai, kikagaku (disegni geometrici astratti), kachōbūgetsu (temi tradizionali di bellezza naturale nell’estetica giapponese) e kojiraigeki (rappresentazioni di letteratura e storia classiche).

Ise-katagami è l’arte giapponese di realizzare stencil di carta per tingere tessuti. Nel 1955, fu designato come una delle proprietà culturali immateriali importanti del Giappone.

Con oltre 5.000 stencil dall’Edo ai periodi Shōwa, il Museo Edo Ise-Katagami ha la più grande collezione giapponese di Ise-katagami.

Negozio di regali
Edo Style – “Kioi”. Sono in vendita stencil Ise-Katagami antichi e contemporanei, nonché magliette, borse, porcellane, ombrelloni, ventagli, set di lettere, carte, kimono ecc. Con motivi Ise-Katagami.

Sala da tè
Kioi-An, un luogo decorato in modo fedele e rilassato in una sala da tè tradizionale

Salone culturale
Alpha Language Institute (la nostra struttura madre) offre lezioni di lingua giapponese per uomini d’affari stranieri nella scuola di Kioi.