14-18, Valuta o terzo fronte, Monnaie de Paris

Per il Centenario della Grande Guerra 1914-1918, la mostra in tre parti presenta i cambiamenti nei sistemi monetari francese e tedesco generati dalla prima guerra mondiale, in particolare:
1. La scomparsa dell’oro dalla circolazione e la comunicazione della sua resa allo Stato
2. Lo sviluppo della valuta di emergenza (in particolare carta) e i suoi usi
3. Valuta tedesca della carta da guerra art

VALUTA O IL TERZO ANTERIORE DURANTE LA GRANDE GUERRA
In primo luogo, c’erano due fronti durante la Grande Guerra: il primo era un sanguinoso fronte militare, tenuto da soldati nelle trincee, sul mare e nell’aria. Il secondo era un fronte laborioso, o dietro le linee, detenuto da minatori, operai e agricoltori. Durante questa guerra di posizioni e logoramento, il primo fronte proteggeva il secondo che consentiva al primo di resistere al nemico. Tuttavia, nessuno dei due fronti avrebbe potuto resistere se il terzo non fosse stato istituito, anche prima dell’inizio della guerra: un fronte monetario!

La mostra spera di spiegare questo periodo chiave nella storia monetaria moderna che è particolarmente caratterizzato dalla graduale demonetizzazione dell’oro e poi dell’argento e dal crescente uso di carta moneta (e assegni postali) attraverso la sua eccezionale raccolta e documenti dagli archivi in ​​prestito dalle istituzioni partner. La mobilitazione monetaria di un esercito di risparmi, per citare il detto di quel periodo! Inoltre, la mostra ha fatto luce su produzioni provenienti da tutto il Reno della stessa epoca, che possiamo facilmente definire … insolite!

UNA MOSTRA GRAZIE ALL’INVENTARIO DEL MUSEO
Dal 2002, i musei francesi sono legalmente tenuti a verificare le raccolte ogni decennio. Il processo di verifica garantisce che le raccolte siano conformi ai contenuti elencati negli inventari. L’11 Museo Conti – etichettato “Musée de France” – deve essere conforme al regolamento e ha già verificato oltre 120.000 oggetti. Sebbene rigoroso, il processo di verifica è anche un’occasione per i team del Conservatorio di rivedere tutte le raccolte.

Durante l’operazione, è emerso il notevole significato della raccolta di carta moneta alla Monnaie de Paris (26.150 articoli), in particolare la grande quantità di articoli del periodo tra il 1880 e il 1930. Questa mostra è il risultato dell’inventario del museo e intende per evidenziare i cambiamenti monetari avvenuti durante la guerra 1914-1918. O quando gli oggetti parlano da soli del loro tempo e della vita quotidiana dei cittadini.

Dal 2002, i musei in Francia sono stati obbligati a rispettare una nuova legge in materia di controllo degli inventari decennali, un processo che verifica che le condizioni delle raccolte corrispondano a quanto scritto nei registri degli inventari. Il Musée du 11 Conti – etichettato “Musée de France” – non fa eccezione e ha già controllato più di 120.000 oggetti. Sebbene sia un processo lungo e noioso, offre l’opportunità ai team di conservazione di ispezionare l’intera collezione. Questo è ciò che ha portato alla scoperta della collezione di 26.150 banconote della Monnaie de Paris, in particolare un numero significativo di articoli che vanno dal 1880 al 1930. La mostra, a seguito del processo di verifica delle scorte, intende evidenziare le trasformazioni monetarie accaduto durante il conflitto del 1914-1918.

Ci sono due fronti che segnano la Grande Guerra. Il primo, militare e insanguinato, tenuto da soldati nelle trincee, in mare e in aria. Il secondo, “da dietro”, laborioso e detenuto da minatori, operai e contadini. In questa guerra di trincea di logoramento, ciascun fronte lavora per aiutare l’altro. Eppure nessuno dei due avrebbe potuto valere se non fosse stato istituito un terzo fronte monetario prima dello scoppio della guerra! La mostra cerca di evidenziare le trasformazioni monetarie avvenute in Francia a seguito del conflitto. Si concentra anche in particolare sulla graduale demonetizzazione dell’oro e quindi dell’argento, nonché sull’aumento dell’uso della carta moneta. Oltre a ciò, la mostra offre una prospettiva sulle produzioni tedesche dello stesso periodo, che potrebbero facilmente essere qualificate come atipiche.

1. Lo sforzo bellico
1918 Francia: le spese pubbliche legate alla guerra ammontano a quasi 150 miliardi di franchi. Come è stato finanziato il conflitto? E quale impatto ha avuto sulla circolazione quotidiana dei soldi? I titoli di guerra e la “Campagna d’oro” hanno svolto un ruolo chiave.

La circolazione di denaro in Francia nel 1914
Alla vigilia della prima guerra mondiale, l’oro e l’argento circolavano quotidianamente ed erano vettori di simboli emblematici: il gallo dell’incisore Cappellano su monete da 10 e 20 franchi e seminatore femminile di Oscar Roty su monete da 1 e 2 franchi. Sembrava che tutto stesse andando bene. Eppure le tensioni politiche stavano aumentando. Sin dalla sconfitta del 1870 contro la Prussia, la Francia si preparava alla vendetta e le sue spese per le armi continuavano ad aumentare. È stato elaborato un piano segreto secondo il quale, in caso di conflitto, la convertibilità dell’oro, nonché la progressiva conversione di monete d’oro e d’argento in banconote dello stesso valore, sarebbero state sospese. Sembrava tutto pronto dalla parte francese! Il 3 agosto 1914, la Germania dichiarò guerra alla Francia. Tutti pensavano che sarebbe stata una guerra lampo …

Il trasferimento di seminari e nuove forme di denaro
Per impedire l’avanzata dei nemici, la produzione di monete metalliche – che fino ad allora avvenne presso il Monnaie de Paris Hotel – fu trasferita nel 1914 a Rochefort (Charente-Maritime) e Casltelsarrasin (Tarn-et-Garonne). Con decreto, datato 10 luglio 1914, tutti i tipi di centesimo (colpiti in rame poi rame-nichel) diminuirono di peso, come dimostrano le famose “monete con fori” da 10 e 25 centesimi firmate da Lindauer. Tuttavia, la Francia aveva bisogno di un franco forte, in particolare per ottenere prestiti dalle banche anglosassoni. A partire dal marzo 1915, l’emissione di monete era limitata, aumentando l’effetto carenza a livello locale. Per quanto riguarda l’oro che doveva garantire la credibilità della Francia, doveva essere tolto dalle calze di lana!

La “campagna d’oro”
“Per anticipare la fine vittoriosa della guerra, scambia il tuo oro con le banconote”, proclama manifesti! Le monete d’oro “au coq” sono diventate giocatori in una campagna di propaganda volta a sconfiggere il nemico. Per questo motivo, e mentre i soldati spargevano il loro sangue, il famoso poster di Abel Faivre “Give your Gold for France” è una dichiarazione straordinaria. I soldati sacrificheranno spesso più dell’oro …

Titoli di guerra e prestiti di guerra
“Perché la Francia deve essere ricca per essere forte” – affermano i poster – i francesi possono ora investire in titoli di guerra emessi dal Tesoro. Con valori compresi tra 100 e 1000 franchi, queste obbligazioni erano valide da 3 a 12 mesi e pagavano il 5% di interesse che era pagabile in anticipo! In assenza di accordi alternativi, il successo fu immediato: tra il 1914 e il 1918 furono raccolti 30 miliardi di franchi. Alexandre Ribot, ministro delle finanze, sostiene anche il lancio del cosiddetto Follow us! 3. L’ARTE LEGGENDARIA DEL NOTGELD Lontano da una visione di crisi e sventura, il Notgeld tedesco e austriaco fornisce una visione diversa del denaro di emergenza. Oltre alla qualità dell’incisione (xilografia, scalpello su rame, incisione o carta vergata), c’è stile, stile, colore e un profondo senso di esaltazione e una narrazione nazionale. Queste forme di denaro sono, non senza ragione, trattato con particolare cura dalle autorità. L’iperinflazione della Repubblica di Weimar (1918 – 1933) 1918, incombe la fine della guerra e con essa la sconfitta della Germania. Il collasso economico attende. Per poter rimborsare il proprio debito, la Repubblica di Weimar (istituita il 9 novembre 1918) promosse un sistema di iperinflazione. “Giocando” con la stampa di note, lo Stato ha stampato migliaia, milioni, persino miliardi di marchi … Un marchio che non vale più nulla! Banconote “da collezione” Fu in questo contesto che si sviluppò il sorprendente fenomeno del Notgeld (monete e banconote di emergenza tedesche e austriache). Queste obbligazioni locali di “consolidamento”. Questo fu un altro successo, con la raccolta fondi nel 1918 per un totale di quasi 55 miliardi di franchi! La stampa non ha sbagliato a chiamare Ribot, a capo di un vero “esercito di risparmi”,

2. “Carta per favore, carta!” Da monete e banconote a gettoni
“Carta per favore, carta!” È stato l’appello lanciato da Louis Latzarus alla fine del suo articolo “Lo sciopero delle monete”, pubblicato sul quotidiano L’Avenir. Sebbene datato 1920, questo appello testimonia la mancanza frequente di piccole monete dall’inizio del conflitto. Una carenza così evidente che dal 1 ° agosto 1914 le vendite non potevano più avvenire a credito. Tutti gli acquisti dovevano essere effettuati in contanti. I salari venivano pagati quotidianamente con piccole variazioni. Per necessità, le autorità locali, con l’accordo implicito dello Stato, si sono riunite per affrontare il problema, alleviando così lo Stato dell’onere.

La situazione nella zona occupata
Nei dieci dipartimenti occupati in tutto o in parte dal 1914 al 1918, i comuni continuarono a emettere monete. Dall’agosto 1914, Nancy, poi Lille e Roubaix lanciarono l’emissione di “Coupon money”. Queste città furono rapidamente seguite dalla maggior parte degli altri nell’area occupata. Dato che queste valute locali non avevano alcun controvalore (equivalente monetario legale), erano creazioni monetarie basate esclusivamente sulla fiducia tra utenti e commercianti. È importante ricordare che nel 1916, le forze di occupazione stabilirono che i token dovevano essere emessi sulla scala dei sindacati comunali.

La situazione nella zona franca
Nella zona franca, sono state principalmente le Camere di commercio a gestire il futuro della carta moneta. Limoges, Parigi e Lione aprirono la strada nell’agosto del 1914. Tutta la Francia – comprese le sue colonie – fu colpita dal fenomeno … Sebbene l’esistenza ufficiale di questa valuta locale fosse adottata dallo Stato, ciò non avvenne in modo legale contesto e la sua diffusione è stata tollerata solo dalle autorità. Tuttavia, a differenza delle valute comuni della zona occupata, questi token rappresentano chiaramente la divisione dei pagamenti legali effettuati presso la Banca di Francia in contanti o in titoli di guerra. La Banca di Francia non ha creato denaro dal nulla, le obbligazioni avevano un valore equivalente al denaro esistente. Il privilegio della Banca di Francia è rimasto intatto. Alla fine, tra agosto 1914 e maggio 1924, la data dell’ultima emissione, quasi 668 milioni di franchi in denaro di emergenza sono stati emessi da 124 (su 150) camere. I gettoni di cartone e alluminio furono fabbricati alla fine della guerra, e in effetti diversi anni dopo la fine del conflitto. I francobolli brevettati FYP (“Fallait y penser”) che si traduce in “Dovevo pensarci” è particolarmente sorprendente!

Buoni alimentari Oltre ai soldi di emergenza, esistevano anche buoni alimentari. Questi biglietti in cartone erano distribuiti da organizzazioni (ad esempio la Comity for Relief in Belgio), incaricate di aiutare a nutrire la popolazione civile o militare, sia gratuitamente che nei campi di detenzione. Altri biglietti, emessi da piccole imprese, esistevano per piccoli scambi. Per quanto riguarda i campi di detenzione, i gettoni biglietto hanno contribuito a migliorare la vita quotidiana dei prigionieri consentendo loro di acquistare tabacco o carta da lettere

Lo scambio di token La fine del 1918: la riserva d’oro non aveva raggiunto il 20% della massa fiduciaria * in circolazione! La copertura metallica non era sufficiente a ripristinare la convertibilità del franco nelle sue forme precedenti. E il ritorno dell’offerta finanziaria consisteva nell’attendere pagamenti troppo ingenti nello Stato. Le monete erano, e dovevano rimanere, fiduciarie, senza ritorno al gold standard. Queste forme di denaro di emergenza sono state comunque gradualmente rimborsate (e cancellate da buche o francobolli) in valuta ufficiale. Fu solo nel 1926 (con una legge approvata il 13 gennaio) che le forme di denaro di emergenza furono definitivamente vietate dalla circolazione, a favore delle monete statali la cui circolazione, che era già efficace, sarebbe diventata esclusiva da quel momento in poi.

3. L’arte leggendaria di Notgeld
Lontano da una visione di crisi e sventura, il tedesco e austriaco Notgeld offre una visione diversa del denaro di emergenza. Oltre alla qualità dell’incisione (xilografia, scalpello su rame, incisione o carta vergata), c’è stile, stile, colore e un profondo senso di esaltazione e una narrazione nazionale. Queste forme di denaro sono, non senza motivo, trattate con particolare cura dalle autorità.

L’iperinflazione della Repubblica di Weimar (1918-1933)
1918, incombe la fine della guerra e con essa la sconfitta della Germania. Il collasso economico attende. Per poter rimborsare il proprio debito, la Repubblica di Weimar (istituita il 9 novembre 1918) promosse un sistema di iperinflazione. “Giocando” con la stampa di note, lo Stato ha stampato migliaia, milioni, persino miliardi di marchi … Un marchio che non vale più nulla!

Banconote “da collezione”
Fu in questo contesto che si sviluppò il sorprendente fenomeno del Notgeld (monete e banconote di emergenza tedesche e austriache). Queste note locali, emesse per la prima volta durante la guerra, sono molto simili agli equivalenti francesi, sia nella loro modalità di emissione che nella loro estetica. Tuttavia, dal 1922 al 1923 il fenomeno iniziò sorprendentemente a cambiare. Al fine di evitare di scambiare il loro notgeld con valuta legale, le città (i principali emittenti) sottolineando la qualità e la bellezza delle banconote, hanno incoraggiato i cittadini a conservarle! Le note emersero così con una qualità grafica e un’originalità tematica che all’epoca non avevano eguali. Nella maggior parte dei casi sono state emesse note dello stesso valore ma con disegni diversi, alcune anche con tasche “da collezione”!

Serie iconica
Queste note funzionano spesso in serie. La serie di Erfurt (1921) menzionata riguarda il quarto centenario dell’arrivo di Lutero nel 1521 prima della Dieta dei vermi. L’iconografia delle notevoli note di Naumburg evoca l’Hussiten-Kirschfest, una celebrazione che commemora l’assedio della città da parte degli ussiti nel 1432. I fatti ricordati in una canzone di K.-F.Seyferth scritta nel 1832 e Walter Hege usa per illustrare, nel 1920, la serie di 12 Notgeld della città. Per quanto riguarda le banconote di Poβneck, fanno eco a Hermann e Dorothea (1797) di Goethe, che si supponeva avessero avuto luogo in città, e che mettono in risalto i valori di lavoro e le virtù della borghesia.

Germania e suoi confini
Le banconote non mancano di sollevare la questione dell’unità dell’Impero tedesco all’indomani del conflitto. I riferimenti ai plebisciti sono abbondanti – imposti dal Trattato di Versailles (il 28 giugno 1919) – che consente alle popolazioni (e nazionalità) che vivono vicino al confine di decidere se appartengono o meno al territorio tedesco: Slevig, Süderbrarup per quanto riguarda la vicina Danimarca e Johannisburg in Polonia. Le banconote evocano anche il sogno africano che la Germania ha sviluppato in Camerun, Togo, Namibia, Ruanda … molte colonie che lo stesso Trattato di Versailles ridistribuirà ai vincitori.

Materiali curiosi per banconote
Come le banconote di carta dai colori vivaci, gli organismi emittenti tedeschi e austriaci hanno prodotto denaro realizzato con materiali selezionati che non suggeriscono alcun tipo di crisi: banconote in tessuto, legno, gettoniere in terracotta smaltata o porcellana impreziosita da oro pregiato sono sorprendenti esempi. Le implicazioni del “collezionista” di questi oggetti, confermate dalla loro fragilità, sono evidenti, in quanto rappresentano un settore già in pieno recupero

Paris Mint
Fondata nell’864, la Monnaie de Paris è l’istituzione più antica della Francia e la più antica impresa del mondo. Svolge la missione di servizio pubblico di colpire le monete in euro in circolazione per la Francia, nonché le monete per altre valute estere. Per dodici secoli ha coltivato una venerabile tradizione di arti e mestieri di lavorazione dei metalli. Era il primo stabilimento industriale di Parigi ed è l’ultimo in funzione oggi. I pezzi artistici sono ancora prodotti nella sua storica manifattura Quai de Conti.
Associata al ministero francese per l’economia, le finanze e l’industria dal 1796, Monnaie de Paris è diventata un’industria pubblica e commerciale dell’Etablissement (EPIC, una designazione ufficiale per le istituzioni industriali e commerciali finanziate dallo stato) nel gennaio 2007.