雷博佐披肩,墨西哥制造,弗朗兹·梅耶博物馆

关于雷博佐(rebozo)的展览–由艺术家Frida Kahlo在20世纪文化中闻名的经典墨西哥披肩。来自英国和墨西哥的rebozos,绘画,摄影,时尚和当代纺织艺术之间的近200件作品组成了“ rebozo”展览。

墨西哥制造探索17世纪到今天纺织品在全球范围内促进墨西哥文化发挥的关键作用。展出的Rebozos包括来自墨西哥城弗朗兹·梅耶博物馆的巨额贷款;瓦哈卡州纺织博物馆;大英博物馆和以前从未在公共场合展出过的私人收藏中的礼物。

墨西哥和英国的当代艺术家,摄影师,时装和纺织品设计师还介绍了针对rebozo和墨西哥纺织品而创作的新作品-包括Francisco Toledo,Graciela Iturbide,Carla Fernandez,Zandra Rhodes和Kaffe Fassett。

这是一个展览,探讨了不同时期随着时间的流逝而提出的不同建议,并将这种服装与墨西哥文化生活的历史人物(例如画家Frida Kahlo(1907-1954))联系起来。

展览展示了墨西哥历史和当代纺织品的重要性。该展览汇集了瓦哈卡纺织博物馆,露丝·D·勒楚加收藏,弗朗兹·梅耶博物馆的作品,以及墨西哥和英国大学的年轻学生设计师的作品。

表演的使命不仅强调了当代rebozo的美丽和重要性,而且还寻求一种确保其未来发展的方法。弗朗兹·梅耶博物馆(Franz Mayer Museum)位于墨西哥建筑师里卡多·莱戈雷塔(Ricardo Legorreta)(1931-2011)设计的建筑内,致力于展示当代时尚的发展。

通过在切尔西艺术学院,伦敦艺术大学和伊比利亚美洲大学设计系之间进行学术交流计划,“墨西哥制造的rebozo。墨西哥制造”探索了当今工匠技能的复兴。 21世纪的作品与展览相得益彰。

雷博佐
圆领衫或披肩是墨西哥文化身份的象征。全国各地的纺织地区都根据当地习俗设计和编织了这些rebozo。有些是由在父母和祖父母的脚下学到的东西的男人和女人织在背带织机上,而另一些是在脚蹬织机上织成的。

rebozo是在墨西哥主要由女性穿着的长扁平服装。它可以以多种方式佩戴,通常是折叠或包裹在头部和/或上身周围,以遮挡阳光,提供温暖并作为衣服的附件。它也被用来运载婴儿和大捆东西,特别是在土著妇女中间。服装的起源尚不清楚,但很可能起源于殖民地早期,因为服装的传统版本显示出土著,欧洲和亚洲的影响。

传统的rebozo由棉,羊毛,丝绸和人造丝以各种长度手工编织而成,但都具有某种图案(通常是从ikat染色方法来的),并带有条纹,可以用手指编织成复杂的设计。该服装被认为是墨西哥身份的一部分,几乎所有墨西哥女性都拥有至少一件。 Frida Kahlo,女演员玛丽亚·费利克斯(MaríaFélix)和前墨西哥第一夫人玛格丽塔·扎瓦拉(Margarita Zavala)等女性都曾以它为主要配饰,但在该国农村地区仍很流行。但是,其在城市地区的使用已减少。

rebozo是一块长而直的布,看起来像围巾和披肩之间的交叉。像雨披,雨披和披肩一样,它们是墨西哥的经典服装,是由直的,大部分未切割的布制成的,但雷波佐斯则有自己的特点。传统上,它是女性的服装,传统上是手工编织的,其特征是复杂的手指编织流苏,称为rapacejos。据说穿着rebozo可使女人的动作更加优美。许多女性穿的雷波佐衣服是墨西哥传统的标志,因此,在9月16日墨西哥独立日之前,这种服装的销量可以翻一番。由于这种服装的性质,尤其是边缘,应该手工制作洗净。该染料可能不褪色,因此应使用温和的肥皂。

尽管所有的rebozo都是带有条纹的矩形机织布,但是在这些限制条件下存在很大的差异。有三类rebozos。传统的打印机具有采用ikat染色技术创建的设计,并具有各种设置模式。区域性浮游动物更加丰富多彩,可以确定其起源,特别是来自瓦哈卡州,恰帕斯州和格雷罗州的。当代的rebozos使用非传统的纤维和设计进行实验。尺寸随长度的变化而变化,长度从1.5到约3.5米不等。墨西哥的大多数rebozo都是由棉,羊毛,丝绸或人造丝制成的。所使用的纤维类型是决定单件价格的主要因素,单价可能从几百比索到几千比索不等,而精美的纯真丝片最贵。最好的丝绸rebozos可以穿过结婚戒指。

Rebozos具有两个主要功能,即服装的功能和作为携带辅助物的功能。作为服装,它可能是许多混血儿和土著妇女,尤其是生活在农村地区的妇女中不可缺少的一部分。作为披肩,它可以提供温暖(尤其是较厚的羊毛围巾),戴在头上可以阻挡阳光以及保持谦虚,尤其是在教堂里。对于使用它们的城市和上流社会的女性,可以将它们戴在家里,但通常用作服装的配饰,尤其是在某些场合。

作为一种携带辅助工具,通常可以将其绑在头或肩膀上,以携带小孩和大捆包,大多数情况下是在土著妇女中。瑞波佐甚至已经涉足墨西哥传统医学。它已被用作止血带,为以后的孕妇提供支持,为分娩中的妇女提供帮助,支持其进行有节奏的运动和定位,以使分娩更容易。通过将其紧紧绑在头上,还可用于减轻头痛。 rebozo的其他用途包括在土著传统舞蹈中,甚至作为裹尸布。一种现代且新颖的穿戴方式是将其围绕上身扭曲并固定以制成上衣或上衣。

Rebozos有很多用途。他们携带婴儿和捆绑包。它们像皇冠一样包裹起来,以平衡装有水果或玉米粉圆饼或鲜花的篮子。他们被折叠并且放置在头顶上以防晒。它们可以保护肩膀免受夜间寒冷的影响。当婴儿摄取营养时,它们覆盖乳房。它们是墨西哥生活的化身。

技术
其中一些以精致的花边手工绑边完成,最长可达12或18英寸。有些是平纹编织,有些是墨西哥州Tenancingo的墨西哥ikat或jaspe或圣路易斯波托西州的Santa Maria del Rio。上面的一只是从Tehuantepec的地峡上绣的。

纤维也各不相同。墨西哥这里有丝绸,丝绸和棉花的混合物,人造丝或人造丝,被称为“ seda”(丝绸),还有羊毛。材料的类型,线号和编织密度取决于每个位置的气候。

在前哥伦布时期,土著人民种植了美丽的焦糖色的coyuchi或野棉,用来编织包括rebozos在内的服装。在瓦哈卡(Oaxaca)上方的山区,一个叫San Pedro Cajonos的村庄里,他们用一种当地的蠕虫种上一根稻草色的野生丝,然后用一个纺锤将其纺丝。下面是Molas Martinez(Lila Downs系列的一部分)用胭脂红染色的红色真丝rebozo。

局部染料来自靛蓝,野生万寿菊,坚果,苔藓,树皮。他们使用在瓦哈卡州南部海岸发现的caracol紫癜蜗牛染成紫色,并将微小的胭脂虫甲虫(一种生活在that仙人掌仙人掌桨上的寄生虫)染成强烈的,不褪色的红色。染有胭脂红色的羽毛通常被编织到纤维中以进行点缀。

这是一个完全手动的过程,需要数月才能完成。完成一件作品所需的原材料和时间都很少。所有这些技术和材料至今仍在使用,并且是展览的一部分。

特点
Rebozo的颜色和图案千差万别,传统设计通常可以识别出它的制造地。例如,在米却肯州的山区发现了紧密编织的黑色和靛蓝版本。设计通常分为“经典”和“本土”。经典的rebozos具有多种颜色,其设计基于西班牙裔前的羽毛艺术,或用羽毛制作图像。其中一些具有打结的边缘,以形成动物和凝视的图像。但是,几乎所有内容都是使用ikat技术创建的。最著名的经典rebozo风格被称为“ de bolitas”,其名称来自在其生产中使用的多组线绑上的细绳结。在土著群体中,设计和颜色几乎总是表明该女人属于哪个群体。虽然大多数rebozo使用不止一种颜色,但是单色版本被称为“ chalinas”。

在地区的雷波佐人中,empuntada的技术(例如,带chaquira的伤口,artícela的边缘和刺绣的针尖的技术)之间的差异很大。

在展览中,有14种来自Franz Mayer博物馆的18和19世纪的rebozos,它们最初是1994年被博物馆收购的Robert Everts Collection(1875-1942)的一部分,以及19种rebozos属于露丝(Ruth Collection)D.生菜,来自莫洛莱昂(Moleoleón),特朗西哥(Tenancingo),奇拉帕(Chilapa),帕拉乔(Paracho),圣玛丽亚·德尔里欧(SantaMaríadelRío)和坦甘西夸罗(Tangancícuaro)等城镇。

瓦哈卡州在这次展览中得到了很好的体现。展出的许多rebozo都是Oaxaqueños及其机构个人收藏的一部分:Remigio Mestas Revilla,Mauricio Cervantes,Lila Downs,Trine Ellitsgaaard,Maddalena Forcella和Museo Textil de Oaxaca。

毛里科·塞万提斯收藏的一部分,用Tenancingo织成的黑色香味埋葬的rebozo,展现出古老的墨西哥传统,由于其劳动强度大,因此有可能灭绝。西方时尚主导着年轻,时髦人群的口味。

生产
墨西哥是rebozo的主要生产国和出口国,但其中一些也在西班牙和葡萄牙生产。制作传统编织的rebozo的平均时间为30至60天,可根据设计的复杂程度和所用纤维的类型在任何地方进行15至200个不同的步骤。例如,由真丝制成的rebozos需要更长的编织时间。用人造丝制成的那些平均具有约3,000根经线,而用真丝制成的那些平均具有约3,800根。

染色过程是在编织前完成的,最常用的技术是ikat方法,有时也称为“ amarrado”(s)。在最传统的作品中,线是用自然色染色的,例如黑色,蓝色,红色,紫色和绿色,但现在经常使用合成染料。服装的图案由染成线的一系列颜色决定,颜色变化类似于扎染。成组的线以一定间隔紧密地绑在一起,以使染料无法进入某些区域。

在染色过程之后,结被切断。编织首先将经纱切成最终产品的长度。螺纹数决定宽度。它们都织在后皮带织机和欧式织机上。然后将成组的经线放置在织机上,以得出布料主体具有的设计。编织后,用手指编织最后一排纬纱以固定它们,这是复杂而细致的工作,通常是由专门从事此工作的女性完成的。在某些地区,完成复活后,用迷迭香树枝“熏制”雪松果,或与苹果或木瓜一起储存,以使它们闻起来很香。

墨西哥有许多生产传统雷波佐的地点,包括Zamora,Ahuirán,Turícuaro,Angahuan,Santa Cruz,Tocuaro,Zitácuaro,Michoacán的Cuanajo,Arocutín和Tangancícuaro,瓜纳华托州的莫洛莱昂和Uriangato,Xochistahuaa地区的Alchosla Chiapas地区在格雷罗(Guerrero),北部的普埃布拉山脉(Sierra Norte de Puebla),圣佩德罗卡约诺斯(San Pedro Cajonos),皮亚诺德(Pinotepa de Don Luis),亚拉拉格(Yalalag)和瓦哈卡州的圣玛丽亚(SantaMaríaTlahuitoltepec),以及瓦哈卡州和特拉斯卡拉州奇奥坦潘(Chiautempan)的Cooperativa Textil Artesanal。他的作品以洛克菲勒家族的重要收藏为特色。其中包括圣玛丽亚·德尔里奥(SantaMaríadelRío),Tenancingo和拉皮达(La Piedad)。

圣玛丽亚·德尔里奥(SantaMaríadelRío)是圣路易斯波托西州的一个乡村小镇,其中有圣路易斯波托西市的小康之家。小镇的入口拱门上写着“圣玛丽亚德尔里奥,库纳德尔雷博佐”(圣玛丽亚德尔里奥,雷博佐的摇篮)。甚至当地的棒球队都以rebozo织布工的名字命名,称为“ Reboceros”。以生产细编织的rebozo(尤其是丝绸和人造丝)以及棉制的rebozo而闻名。征服后不久,编织就被引入该地区,并在17世纪成名。多米尼加人最初在瓦哈卡州引入了丝绸生产。尽管有禁令,朱尼佩罗·塞拉(JuníperoSerra)还是在18世纪将其种植引入该地区,直到19世纪后期到20世纪,丝绸的生产和编织才逐渐普及。传统上在这些rebozo中使用的丝绸种类称为“ catiteo”。

墨西哥大革命后,生产丝绸的庄园被打散,许多织布工转向人造丝,但仍然很少有人用纯丝绸制成。他们的生产由家庭完成,但仅由妇女完成,并因其工作获得了许多国家奖项。在圣玛丽亚(SantaMaría),使用各种棕色是该地区的一大特色。其他常见的颜色是黑色,蓝色,红色,紫色和绿色,偶有偶尔出现的白色螺纹,在最终产品中显示为斑点。有许多传统的颜色组合和设计,其名称包括calabrote,Rosita,rosarito,culebrilla calado等。圣玛丽亚(Santa Maria)于八月举办了一场狂欢节(Feria del Rebozo),是埃斯库埃拉·德雷博佐(Rebozo School)和一家名为Taller Escuela deRebocería的合作社的所在地。

在Tenancingo中,棉质rebozos的制造非常重要,而且该服装的图像也出现在市政当局的印章上。 Tenancingo的rebozos价格从400比索到4000比索不等,取决于棉花的质量,设计的复杂性和线数。该船于17世纪在Tenancingo开发,并在19世纪达到顶峰。服装的创造在文化和经济上仍然很重要,这里的工作在国家和国际层面得到认可。镇上最重要的织布工之一是Evaristo Borboa。

米却肯州的山区以靛蓝色的瑞波佐(Miboacán或Tarasco rebozo)闻名。在1930年代和1940年代,米却肯州的拉皮达(La Piedad)市成为天然纤维和合成纤维回弹生物的主要生产地。 1946年成立了德拉皮达达大学(Uniónde Reboceros de La Piedad),1958年成立了SindicatoÚnicode Reboceros de La Piedad。

其他收藏
除纺织品外,展览还融合了新旧照片,绘画,混合媒体艺术作品,纪念品和相关民间艺术。

提到Frida Kahlo,这是Pablo Aguinaco在Casa Azul拍摄的来自她个人收藏的rebozo的照片。展览中的其他标志性图像包括这幅迭戈·里维拉(Diego Rivera)的画作《芬多拉·德·弗洛雷斯(Vendadora de Flores)》,画于1934年,以及Pedro Valtiera于1974年在瓦哈卡州拍摄的这张引人注目的照片。

摄影师汤姆·费赫(Tom Feher)冬季与妻子乔安(Jo-Ann)一起居住在瓦哈卡州(Oaxaca),并以他为瓦哈卡州妇女合作社Miramar拍摄的照片为代表,该书名为《编织文化,编织生活:女人圈子》。瓦哈卡州的摄影师Antonio Turok和Mari Seder也有表演。

希拉里·西蒙(Hilary Simon)的《 Mi Altar Mexicano》和克里斯托弗·科尔(Christopher Corr)在2000年创作的一系列水彩画,都捕捉到了rebozo和佩戴它们的女性。

弗朗兹·梅耶博物馆
位于墨西哥城的弗朗兹·梅耶博物馆是墨西哥最受认可的装饰艺术博物馆之一。它是由来自德国的同名商人的私人收藏创立的。它收藏了墨西哥主要的装饰艺术收藏,并举办了临时的设计和摄影展。

该系列使我们可以欣赏16至19世纪不同背景,不同材料和不同风格的作品,这些作品主要来自墨西哥,欧洲和东方。藏品包括银器,陶瓷,家具,纺织品,雕塑和绘画作品。

博物馆目前所占用的建筑物是一个充满历史的地方。四个世纪以来,它一直是一家医院机构,是美国圣胡安·迪迪奥斯勋章中的第一家医院。

回廊由于其美丽而成为博物馆的吸引力之一,可作为临时展览的框架,通过回廊,您可以进入总督府设置的三个房间:餐厅,橱柜和小教堂。

在高级回廊中是向公众开放的图书馆,并且那里也有书目收藏的展品。它保护着超过14,000册图书,其中以旧书,稀有书籍,历史文献和800册El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha最为突出。

博物馆提供导览游,课程,会议,音乐会,表演,儿童作坊以及为其成员的特殊活动。