Categories: 建筑宗教

木板教堂

木板教堂(Stave church)是中世纪欧洲西北部常见的木质基督教教堂。 这个名字来源于建筑物的柱子和门楣结构,这是一种木结构建筑,其中承重的松木柱被称为旧挪威人(现代挪威语中的斯塔夫)的旧楼。 两个相关的教堂建筑类型也因其结构元素而命名,邮政教堂和栅栏教堂通常被称为“木板教堂”。

原本更为广泛的是,大部分幸存的木板教堂都在挪威。 挪威之外唯一剩下的中世纪木板教堂是1500年左右在瑞典Hedared的教堂,另外一座挪威木板教堂于1842年迁往德国Krummhübel郊区,现在在波兰Karkonosze山脉的Karpacz。 (另一座教堂,即英格兰的盎格鲁撒克逊绿色教堂,与一所教堂有很多相似之处,但通常被认为是一个栅栏教堂。)

施工
考古发掘表明,今天最好的Borgund木板教堂所代表的木板教堂,是由栅栏建筑和后来有地球上的教堂的教堂来的。

类似的栅栏建筑从维京时代的建筑物中已知。 原木分成两半,设置或撞击地球(通常称为地面建筑中的柱子)并设有屋顶。 这被证明是一种简单但非常强大的建筑形式。 如果放置在沙砾中,墙壁可能会持续数十年甚至数百年。 隆德考古发掘揭露了几个这样的教堂的后座。

在教堂后,墙壁由门槛支撑,只留下地上的柱子。 这些教堂很容易在考古遗址发现,因为它们留下了非常明显的孔,一旦放置了柱子。 偶尔会有一些木头仍然存在,使得使用放射性碳年代测定和/或树木年代学可以更准确地确定教堂的日期。 在乌尔内斯木板教堂的下面,发现了两座这样的教堂的遗迹,在最古老的教堂结构下发现了基督教坟墓。

在Hemse木板教堂下发现了一座栅栏建筑教堂。

接下来的设计阶段是由于观察到接地柱容易受潮,导致它们随着时间的推移而腐烂。 为了防止这种情况发生,这些职位被放置在大石头的顶部,大大增加了他们的寿命。 Røldal的木板教堂被认为是这种类型的。

在后来的教堂里,这些柱子放在一个放在石头基座上的升起的基石框架上。 这是最成熟形式的木板教堂。

现在将教会分成两类:第一类,没有独立的职位,通常称为A类; 第二种是高架屋顶和独立式内部立柱,通常称为B型。

那些带有B型屋顶的屋顶通常会被进一步分成两个小组。 其中第一个是Kaupanger集团,沿着两侧有一整排商场和中间岗位,以及模仿石头首都的细节。 这些教堂给人一种大教堂的印象。

另一个小组是Borgund小组。 在这些教堂里,柱子与半个连接的水平双“钳形梁”连接在一起,并带有半圆形凹槽,从两侧夹住一排柱子。 在支柱和上下夹钳梁之间(或在单个夹钳梁上方)插入交叉支柱,形成非常刚性的互连,并且类似于石头穹窿三脚架。 这种设计使得可以省略独立式中间立柱下部。 在Valdres的一些教堂中,只剩下四个角落的职位(参见Lomen stave教堂的图片)。

许多木板教堂在整个周边周围都有外部画廊或围栏,松散地与木板墙相连。 这些可能有助于保护教会免受恶劣的气候和游行。

A型单间教堂
在A型教堂的基础上,在低矮的石头基础上有四座沉重的门槛梁。 它们在拐角凹口相互连接,形成一个刚性的门槛框架。 角柱或挪威语中的stavene(下面是stavene)在下端横切,并贴合角落的凹槽并覆盖它们,保护它们免受潮湿。

在门槛梁的顶部是一个凹槽,壁板(veggtilene)的下端适合于该凹槽。 最后的墙板是楔形的,并撞击到位。 当墙壁用木板填充时,框架由墙板(stavlægje)完成,底板上有一个凹槽,用于固定墙板的顶端。 整个结构由框架组成 – 基石搁在石座上,四个墙框由门槛,角柱和墙板组成。

墙板支撑屋顶桁架,由一对主ra子和另外一对相交的“剪刀ra子”组成。 对于横向支撑,额外的木托架(bueknær)插入ra子之间。

每件作品都由其他作品锁定位置,形成一种非常坚硬的结构; 但所有其他地方都适用于恶劣天气。

单一的教堂中殿有一个方形中殿和一个狭窄的方形合唱团。 这种类型的木板教堂在12世纪初很常见。
长长的教堂(Langkyrkje)有一个长方形的平面图,中间有同样宽度的中殿和合唱团。 教堂中殿通常占整个长度的三分之二。 这种类型在13世纪末普遍存在。
中央邮政教堂(Midtmastkyrkje)有一个中央柱子,一直延伸到屋顶建筑并与之连接。 但屋顶是一个简单的檐篷,没有B型教堂的凸起中央部分。 在Numedal和Hallingdal发现的普通教堂的这种变化可以追溯到1200年左右。
挪威的单间教堂:Grip,Haltdalen,Undredal,Hedal,Reinli,Eidsborg,Rollag,Uvdal,Nore,Høyjord,Røldal和Garmo。

瑞典唯一剩下的类似教堂在Hedared中,属于这种类型,与Haltdalen的类似。

B型教堂,带有凸起的屋顶
在石质基础上,四根巨大的地梁(grunnstokker)像a标志一样放置,它们的端部从它们相交的搭接处突出1-2米。 这些梁的末端支撑着外墙的窗台,形成一个独立的水平框架。 高高的内部立柱被放置在地面横梁的内部框架上,并在中央教堂中间(跳过)上方安装主屋顶。 在窗台的外框架上放置主墙板(veggtiler),将屋顶搭在中心空间周围的pentice或aisle(omgang)上。 屋顶因此倾斜分两步,如在一座大教堂里。

高高的内部立柱(staver)与托架(bueknær)相互连接,并且还通过过道ra子连接到外墙,从而形成了横向刚性结构。 靠近柱子(staver)的顶部,插入它们之间的较短的门槛支撑着上壁(tilevegg)。 在柱子顶部(stavlægjer)支撑屋顶桁架,类似于单个教堂中殿。

Kaupanger组包括:Kaupanger,Urnes,Hopperstad和Lom。

Borgund组由Borgund,Gol,Hegge,Høre(Hurum),Lomen,Ringebu和Øye组成。

这种形式的教堂也可以从建立在同一地点的早期地球上的教堂留下的洞中得到认可。 关于这些老教堂实际上是什么样的,或者它们是如何建造的,因为它们几个世纪以前都被摧毁或取代了。

历史
在欧洲北部,木板教堂曾经很普遍。 仅在挪威,就有人认为大约有1000座建成了; 最近的研究已经提高了这个数字,现在认为可能接近2000年。

挪威
挪威大部分幸存的木板教堂建于1150年至1350年。 只有从书面资料或考古发掘中才能了解到超过1100年代的木板教堂,但书面材料来源稀疏且难以解释。 挪威同期仅建造了271座砖石教堂,其中160座仍然存在,而瑞典和丹麦则分别有900座和1800座砖石教堂。 Frostathing Law和Gulating关于“角落职位”的法律规定表明,即使天主教教会更喜欢石头,梯级教堂也是挪威的标准教堂。 挪威改革之前所有的木制教堂都是用五线谱建造的。 原木建筑比挪威的木结构建筑年轻,并在1000年左右的时候在住宅建筑中引入。木建筑不受原木技术的影响。

古代北欧人不知道“木板教堂”这个词,大概是因为没有其他类型的木制教堂。 当改革后的挪威教堂建造时,需要为旧教堂单独提供一个单词。 在中世纪的书面资料中,“stafr”(帖子)和“þili”或“vægþili”(墙板)之间有明显的区别。 然而,在1600-1700年代的文件中,“木板”也用于墙板或面板。 Emil Eckhoff在他的Svenska stavkyrkor(1914-1916)也包括没有职位的木结构教堂建筑。

根据挪威最古老的成文法和旧挪威霍米莉书,只要四个角落的职位站立,教会的奉献就是有效的。 老习俗书中的其中一条讲道被称为“木板教堂讲道”。 布道可以追溯到公元1100年左右,大概是在奉献的时候或周年纪念时进行的。 布道文本是对教会建筑元素的神学解释。 它命名了木板教堂中的大部分建筑元素,并且可以成为术语和技术的来源。 例如,布道说:“教会的四角角是四福音的象征,因为他们的教义是整个基督教内最强有力的支持。”

在Gulatingsloven(Gulating Law)中提到了教堂建筑,该建筑在1000年代被写下来。 在关于基督教的章节中,第12条指出:

如果一个人建立一个教会,无论是莱恩曼做它还是农民,或建立教堂的人,都应保持教会和情节良好。 但是,如果教堂发生故障并且角落落下,那么他应该在十二个月之前将木材带到这块地上; 如果不是,他将会对主教处罚三分,并且带上木材并重建教堂。

(Um einskildmenn byggjer kyrkje,anten lendmann gjer det eller bonde,eller kven det er som byggjer kyrkje,skal han halda henne i stand og inkjeøydatufti。Men um kyrkja brotnar oog hyrnestavane fell,dåskal hanføratimberpåtufti innan tolvmånadar ; um det ikkje kjem,skal hanbøtatre merker for det til biskopen og koma med timber og byggja opp kyrkja likevel。“

在挪威,木板教堂逐渐被取代; 许多人活到了19世纪,当时有很多人被摧毁。 今天,有28个历史的木板教堂在挪威站立。 在高山谷和林地的人口较少的地区,以及沿着峡湾的岛屿和小村庄的渔民村庄,木板教堂特别常见。 在挪威大约1800年,仍然有322个木板教堂出现,其中大部分都是挪威人口稀少的地区。 如果主教堂是石砌教堂,附属教堂可能是一个教堂。 砌体教堂主要建在城镇,沿海,特伦德拉格和挪威东部的丰富农业区,以及挪威西部峡湾区的较大教区。 在十五世纪和十六世纪,挪威没有新建教堂。 直到1700年挪威的壁龛教堂基本消失,并被原木建筑所取代。 在1600-1700年期间,几个木板教堂被重新设计或用不同的技术扩大,例如Flesberg木板教堂被部分改建成十字形教堂。 根据迪特里希松的说法,大多数木板教堂都被拆除,为新教堂腾出空间,部分原因是因为旧教堂对于教堂而言太小了,部分原因是教堂的教堂条件不好。 火灾,风暴,雪崩和腐烂是其他原因。 在1650年,挪威留下了大约270个木板教堂,而在接下来的几百年中,有136个木板教堂消失了。 1800年左右还有95间教堂,另有200多间旧教堂仍然以名字或书面形式出现。 从1850年到1885年,有32间教堂式教堂倒塌,从那时起只有Fantoft教堂被遗弃。

当约翰尼斯·弗林托在Samlinger直接写了一篇文章(克里斯蒂安尼亚,1834年)时,Heddal stave教堂是学术刊物中描述的第一个教堂。 这本书还印刷了正面,底层和平面图的Flintoes图纸 – 第一个已知的木板教堂的建筑图纸。

Related Post

其他国家
目前还不清楚在冰岛和欧洲其他国家建造了多少个木板教堂。 有些人认为[谁?]他们是第一个在斯堪的纳维亚建造的教堂; 然而,后教会是一个较旧的类型,虽然两者之间的差异很小。 一个木板教堂的框架设置较低,而一个邮政教堂则有地上的柱子。

在瑞典,中世纪的梯级教堂被认为已经过时并被取代。 在丹麦,在几个地方发现了后教会的痕迹,其中一些地方还存在着一些地方。 一个这样的教堂的木板被发现在日德兰半岛。 这块木板现在在丹麦哥本哈根国家博物馆展出,重建教堂的尝试是在奥胡斯附近的Moesgård博物馆展出的。 在Jelling的老石教堂也发现了由几个老后教会创建的标记。

在瑞典,中世纪的Hedared木板教堂被建造成c。 1500在与以前的木板教堂相同的位置。 其他值得注意的地方是隆德的玛丽亚小教堂,它有一座带有栅栏的教堂的痕迹,还有哥特兰的海姆斯教堂的一些旧部分。 仅在斯科讷,在11世纪上半叶不来梅访问丹麦时,就有大约300座这样的教堂,但其中有多少是板凳教堂或教堂之后的未知教堂。

在英格兰,有一个类似撒克逊教会的教会,对于它是一个教会还是先于它们而言,有很多争议。 这是艾塞克斯的绿色教堂。 普遍共识将其归类为撒克逊。 还有另一座教堂,它与赫尔福德郡基尔佩克的圣玛丽中世纪石教堂的板岩教堂有着相似之处。 它具有许多龙头。

在德国,有一座石头教堂,其主题描绘了一条类似于挪威教堂里经常看到的巨龙,以及丹麦和哥特兰遗留下来的文物。 这种装饰是否可以归因于文化相似之处,或者是否表明德国类似的施工方法引发了争议。

在1950-1970年期间,在Lom stave教堂以及Kinsarvik教堂等砖石教堂下发现了老建筑的柱孔,这一发现对理解木板教堂的起源作出了重要贡献。 乌尔内斯木板教堂的挖掘工程首次发现了柱子的孔洞。

影响
洛伦兹·迪特里希森在他的着作“挪威教会”(1892年)的书中声称教会的教堂是“罗马式教堂从石头到木头的一个精彩的翻译”(“Environler oversettelse fra sten til tre av av den romanske大殿»)。 Dietrichson声称B型表现出早期基督教和罗马教皇的影响。 风格被认为是通过盎格鲁 – 撒克逊和爱尔兰建筑传递的,其中只有特定的屋顶建筑是当地的。 Dietrichson强调了天文馆,拱廊和首都。 N. Nicolaysen在Middelalderens Kunst i Norge(1854)的Mindesmærker中介绍了“大教堂理论”。 Nicolaysen worte:“我们现在是唯一的五行教会,根据稀少的记录和已知的情况,除了英国和爱尔兰外,似乎没有任何类似的存在。” («Vore stavkirker er nu de eneste我坐在炉子上,并且安静地躺着,并且安静地躺着,这时我的头发已经落在了地板上,并且还有一些东西在我的头上。“)Nicolaysen进一步声称,布局和设计可能受拜占庭建筑的启发。 尼克洛伊森写道:“所有的事实表明,像西欧砖石教堂和所有中世纪建筑这样的木板教堂起源于罗马大教堂。” “这种理论由Anders Bugge和Roar Hauglid进一步开发。”这个理论由Anders Bugge和Roar Hauglid进一步开发。“这个理论由Anders Bugge和Roar Hauglid进一步开发。”这个理论是由Anders Bugge和Roar Hauglid进一步开发的。 彼得安克认为,来自国外砌体建筑的影响主要体现在装饰细节上。

Per Jonas Nordhagen并没有拒绝大教堂理论,而是建议沿着两条路径发展,而基督教则是向更大和技术更复杂的教会发展。 根据Nordhagen的主要进步路径导致Torpo和Borgund。

民间传说和间接证据似乎表明,木板教堂是建立在古老的本土北欧崇拜地点上的。 迪特里希松认为,板式教堂与时代紧密相连,“霍夫理论”在1930 – 1940年代引起了人们的兴趣。 该理论认为,这些建筑物是由四根柱子支撑的方形屋顶和高架屋顶。 在挪威的基督教化进程中,当地酋长们被迫拆除这些坟墓,或者将霍夫人变成教堂。 布格奇和诺尔伯格 – 舒尔茨据此声称,“没有理由相信最后一个教会和第一教会有任何重大分歧”(“我们没有理由相信最后的教会和第一教会有什么重大的区别” kirker»)。 考古学证据多次驳斥了这一假设,ÅgeRoussel在冰岛的情况。 奥拉夫·奥尔森(Olaf Olsen)形容这只是与主要农场的普通建筑有关的功能。 Olsen说,如果这个hof是一个特定的建筑物,他们仍然有待确定。 奥尔森拒绝了霍夫理论。 Nicolay Nicolaysen还得出结论说,没有一个案件被称为皈依教堂。

由于建筑物缺乏hofs的历史证据,破坏了hof理论。 Nicolaysen还介绍了社区中心假说,认为hofs被摧毁,教堂在当地社区的同一地点建造。 根据Nicolaysen的说法,接近前一个hof的位置将是巧合。 根据尼古拉森的说法,教皇格里高利鼓励(601年)坎特伯雷的奥古斯丁重新使用基督教前的寺庙,但这与挪威的相关性不大。 Jan Brendalsmo在他的论文中得出结论:教会经常在当地酋长的主要农场或农场建立,并且靠近宴会厅或墓地。

木板教堂似乎有时建立或使用旧异教崇拜的材料,被认为是北欧异教庙宇存在的最佳证据,也是他们长相的最佳指南。 教堂的布局被认为模仿了古老的异教庙宇的设计,可能是为了坚持古老的挪威天文学的信仰而设计的,特别是一些教堂围绕着世界之树等中心点而建造。 木板教堂也常常位于大型自然建筑的附近,或者在大型自然建筑的视野之外,这些自然建筑在挪威异教中也有重要作用,因此也表明通过安置和象征主义形成了一种连续性。 此外,龙头和其他清晰的神话象征主义表明,在非矛盾的综合中,挪威神话信仰与基督教在文化上的融合。[澄清需要]由于这一证据,新的研究表明,基督教比以前更早地引入挪威假定。

建筑和装饰
尽管木制教堂有结构上的差异,但它们给人一种明显的一般印象。 正式的差异可能会隐藏他们规划的共同特征,而明显相似的建筑可能会使他们的结构元素组织完全不同。 尽管如此,某些基本原则对于所有类型的建筑物必定是共同的。

基本的几何图形,易于使用的数字,一个或几个长度单位和简单的比例,以及可能的比例以及所有制造商继承的理论帮助。 这位专家是那种熟悉特定类型建筑的人,他可以用与以前的建筑设计略有不同的方式将其元素进行系统化,从而使开发进一步发展。

“在建筑物的内部和/或外部暴露木结构被视为释放其木材构件矩阵以及为建筑物提供建筑表现力的能力,矩阵在空间形成”线条“具有表现力,其中包括划定比例的能力,直接眼动,建议空间封闭,创建图案,允许透明度和与景观建立连续性。“

教堂约会
木板教堂可用各种方式注明日期:通过历史记录或碑文,通过风格手段使用建筑细节或装饰,或树木年代学和放射性碳测年。 通常历史记录或铭文将指向教会已知存在的一年。 考古发掘可以发现可以为结构提供相对年代的发现,而放射性碳测年和树木年代学等绝对测年方法可以提供更确切的数据。 树木年代学的一个缺点是它往往忽略了这样一种可能性,即木材可能从旧结构中重新使用,或者在使用前被砍倒并留下多年。

约会教堂的一个非常重要的问题是,坚实的地基是最有可能保留原木外部部分的建筑元素。 然而他们最容易受潮,而当人们重新使用建筑部件时,教会可能会多次重建。 如果是这样,树木年代学约会可能基于来自后期重建的日志。

旧的木板教堂

挪威
Borgund木板教堂,Sogn og Fjordane – 12世纪末
Eidsborg木板教堂,泰勒马克 – 13世纪中叶
Flesberg,布斯克吕 – F。 1200
位于奥普兰Ringebu的Fåvang木板教堂 – 1630年重建(两座旧教堂重建为一座)
Garmo木板教堂,奥普兰 – c。 1150
Gol Gol教堂(现在位于奥斯陆Norsk Folkemuseum),布斯克吕 – 1212
Grip Stave教堂,Møreog Romsdal – 15世纪后半叶
Haltdalen木板教堂,Sør-Trøndelag – 1170-1179
Hedal教堂,奥普兰–12世纪后半叶
海达尔木板教堂,泰勒马克 – 13世纪初
Hegge木板教堂,奥普兰 – 1216
Hopperstad木板教堂,Sogn og Fjordane – 1140
Hylestad木板教堂,Setesdal – 12世纪后半叶
Høre木板教堂,奥普兰 – 1180
Høyjord木板教堂,Andebu,Vestfold – 12世纪后半叶
Kaupanger木板教堂,Sogn og Fjordane – 1190
Kvernes木板教堂,Møreog Romsdal – 14世纪下半叶
洛门板教堂,奥普兰 – 1179年
洛姆木板教堂,奥普兰 – 1158
Nore教堂,Nore Uvdal,Buskerud – 1167
Øye木板教堂,奥普兰–12世纪后半叶
Reinli教堂,奥普兰 – 1190
Ringebu木板教堂,奥普兰 – 13世纪的第一个季度
Rollag木板教堂,Rollag,布斯克鲁德 – 12世纪后半叶
Rødven木板教堂,Møreog Romsdal – c。 1200
Røldal木板教堂,霍达兰 – 13世纪上半叶(可能是邮政教堂)
Torpo木板教堂,Ål,Buskerud – 1192
Undredal木板教堂,Sogn og Fjordane – 12世纪中叶
乌尔内斯木板教堂,Sogn og Fjordane – 12世纪上半叶(在联合国教科文组织世界遗产名录上)
Uvdal木板教堂,Uvdal,Buskerud – 1168

波兰
Vang stave教堂,搬到波兰(由于重建不再在官方挪威名单上)

瑞典
Hedared木板教堂 – c。 1500在一个早期的木板教堂的网站上(不在官方的挪威名单上)
Hemse木板教堂 – 11世纪

英国
格林斯泰德教堂 – 845或1053(撒克逊起源的教堂,与木板教堂共享许多建筑细节)

后来的教堂和复制品
木板教堂是一种非常流行的现象,其中有几个已经在世界各地建造或重建。 最被复制的两个是Borgund和Hedared,有一些变化,有时还会修改以增加来自该地区已知木板教堂的元素。 在其他地方,他们是更自由的形式,并为展示而建造。

丹麦
Holmens公墓教堂,丹麦哥本哈根Holmens公墓建于1902年
Hørning木板教堂,奥胡斯Moesgård博物馆,重建一座古老的教堂

瑞典
Häggviks木板教堂,Mannaminne博物馆
Lillsjöhögen木板教堂(2011)
斯卡加木板教堂,Töreboda,VästraGötaland县,建于12世纪,于19世纪拆除,在20世纪50年代重建,在2001年重新烧毁并重建

冰岛
Heimaey教堂Heimaey,Vestmannaeyjar,建于2000年

我们
在威斯康星州门县Björklunden的Boynton教堂
南达科他州拉皮德城的丘陵教堂
Hopperstad木板教堂(复制品)在明尼苏达州Moorhead的Hjemkomst中心
2016年,威斯康星州小挪威搬迁到挪威Orkdal
北达科他州Minot的斯堪的纳维亚遗址公园。
圣马克在伊斯利普,纽约的主教教会
圣Swithun的在印第安纳州沃伦县。
在威斯康星州华盛顿岛的三位一体路德教会
在佛罗里达州奥兰多附近的沃尔特迪斯尼世界度假区的Epcot挪威馆

挪威
Fantoft木板教堂,建于c。 1150年,在1992年被纵火摧毁,1997年重建(不再在官方名单上)
Gol stave教堂(复制品),是20世纪90年代在另一个(不太可能)的社区建造的复制品,Gol Stave教堂于1980年代从该教堂转移。
Haltdalen木板教堂(复制品),一座旧教堂的副本,现在在斯维尔斯堡博物馆
从1897年开始建于Dragestil的英国圣公会圣巴拉斯特兰德教堂St Olaf’s Church。
VårFrue教堂(Porsgrunn)是一座建于1899年的天主教教堂,它严格遵守教堂的设计风格

德国
德国哈尔茨地区Hahnenklee的古斯塔夫阿道夫木板教堂

考古遗址和拆除的教堂

冰岛
Þórarinsstaðir考古发掘在冰岛东部的Seyðisfjörður(教堂之后的教堂)
挪威
Hakastein教会,Skien。 考古发掘后教堂建于1010年至1040年之间。
圣托马斯教堂,Filefjell
Vågåstave教堂(从一个古老教堂的门户)

瑞典
隆德的玛丽亚小教堂建于1060年左右

Share