圣保罗教堂,马耳他萨利纳湾

圣保罗教堂(San Pawl Milqi)是罗马时期农业别墅的废墟,是马耳他出土量最大的一座。根据传统,这座别墅是马耳他总督和第一任主教圣普利乌斯(St.Publius)在60年代沉船事故后迎接圣保罗的。然而,没有考古证据支持基督教的主张,它被认为是中世纪的神话。事实上,基督教崇拜的证据只能追溯到十四世纪第一座教堂的建造。该遗址被列入1925年古物列表。

虽然别墅的遗迹早已为人所知,但是直到1963年才由马耳他的意大利文化小组领导进行的科学发掘。

圣保罗教堂是位于Burmarrad上俯瞰Barmarrad和萨利纳湾的肥沃平原山边村附近的马耳他考古遗址。由于经常在马耳他,该遗址是用于几个时代(史前,腓尼基人,罗马,基督教),但最重要的遗迹可追溯到古罗马时代,揭示一个重要的农业别墅集中在橄榄树的种植。一个小教堂立在现场,唤起了圣保罗在马耳他登陆的记忆。

在现场有一座神庙,专用于希腊神阿波罗神庙和一座靠近圣米歇尔教堂(San Pawl Milqi)的罗马别墅。

它由马耳他遗产管理,除了通常在二月份的年度开放日之外,被关闭进行保护。

自史前时代以来,该遗址一直在使用。几座坟墓可以追溯到Zebbug,也可能是马耳他青铜时代的Borg in-Nadur阶段。

现场的第一座建筑可能是在腓尼基 – 布尼克时期建造的,当时这个地方被间歇地用于农业。这个时期还有一小部分建筑遗留下来,一座墓葬上刻有新古代的铭文。

在罗马时期,该遗址位于肥沃的山谷的斜坡上,靠近萨利纳的罗马港口,意味着它非常适合生产橄榄油。建立扩大了;原来的中央庭院变成了工业区。仍然可以看到用于分离油橄榄的旋转磨机,锚点和至少两台压机,以及一套用于净化油的沉淀池。

虽然大到足以成为富贵贵族的财产,但别墅并不包含任何特别富有的住宅区。可以确定为服务住宅需求的四个房间,实际上,只是用彩绘墙面石膏和普通cocciopesto地板装饰。没有一个像拉巴特的Domvs Romana那样精致昂贵的地板马赛克。

这个地方最终被缩小了,被一堵厚厚的防御墙包围着,大概在阿拉伯统治马耳他时期。它的设防墙,恒定的供水和良好的位置意味着它的位置是控制附近的港口和山谷的理想地点。

一座教堂建于十四世纪的一部分,但一个多世纪以后,教堂被废弃,1616年被一座致力于圣保禄教堂的教堂所取代。这个仍然是今天的教堂是连接这个场所和传统事件的最古老的纪录。

该遗址透露的ZEBBUG期3座史前墓葬的存在(4100 – 3800 BC。)和铜石期阶段博格在-纳杜伊尔(1500许多陶片 – 725 BCE :. -C)。

在该遗址上的Punic存在是由公元前三世纪的两座墓葬证明的。 J.C.以及同时期的陪葬题词片断,被发现作为密封板和许多Punic陶瓷的碎片2。一些橄榄油的形状也是斑马。

这是迄今为止马耳他最大的农业别墅,占地2500平方米。从公元前二世纪开始至少已经有六百年的历史了。公元前四世纪几个世纪以来,这些建筑物经历了许多重新洗牌。大部分的墙壁是根据古罗马方法建造的,其中一些在珊瑚石灰石中。

大多数考古发现与橄榄的开采和加工有关:几个橄榄研磨机(trapetum),一些完好的和一些压机(prela)。还发现了一个管道网络和各种橄榄加工设施。几个安息香碎片的出现唤起了橄榄油生产的海上出口。应该指出的是,今天在马耳他没有这种利用。

还有其他的农具:黑色的熔岩磨坊用来磨谷物,还有各种储藏物:水箱,粮仓,许多安乐窝的碎片。

生活区显示,整个遗址不仅仅是面向农业生产1。一栋楼似乎有两层楼。在这里发现了许多建筑元素,如多立克柱和首都的遗迹,表明存在一个门廊或peristyle。墙壁被模仿大理石,没有发现的图形元素。已经有一些tesserae报道,但没有发现马赛克。

在西南角发现了一个半圆形的墙,强烈地引起了防御性的堡垒。这个结构并没有过时,但是发掘报告把它与第三次布匿战争之前(公元前149 – 146年)地中海地区的不安全情况联系起来。别墅坐落在一个战略位置,俯瞰萨利纳湾,然后通航。

东南角的另一个结构被解释为具有类似防御功能的方形塔。但是,似乎要晚得多,而且与公元三世纪的困难时期有关。 J.C.

公元三世纪时,一场大火烧毁了别墅。 J.C.,但重建并继续其活动。这是西方罗马帝国结束后,岛上唯一已知的别墅,清楚地显示出活动的迹象。

部分别墅在十七世纪的教堂下面,似乎在罗马时代之后很久就被使用了,可能与附近的一个大水池相连。

一个中世纪的教堂站在现场,后来由1616年至1622年的一个新教堂取而代之,它们位于同一个地方,但稍大一些。 San Pawl Milqi在马耳他语中的意思“Saint Paul the welcome”。马耳他传统将罗马别墅与圣保罗抵达时马耳他省长普勒乌斯(Publius)的住所联系在一起。

在建筑物的发掘过程中,一排半圆形的石头被解释为早期教堂古老的证据,可以追溯到十二世纪。原始教堂建在罗马别墅的主体内,并且其后岸的主轴线经过水库的孔口。我们希望看到一个有意识的安排,突出圣保罗用来为他的生父和第一个马耳他基督徒Publius施洗的坦克。坦克似乎被认为是特别重要的,因为它重新使用了一个质量好的仿古大理石碎片来形成洞。涂鸦雕刻成石灰石块被解释为一个大胡子男人(保罗?),船舶(沉船?)的表示和希腊(保卢斯?),但这些解释题字被发现是在很大程度上滥用。

这些微薄的线索是不少揣测在相关的登陆地点在马耳他圣保罗崇拜的主题,但考古痕迹太细,这样有一定的把握。

1878 – 1879年的第一次发掘。但是这个遗址上的大部分知识都是从1963年到1968年间的意大利考古使命。

该遗址由国家机构遗产马耳他管理。这是关闭的,但可以通过预约访问。