波尔茨（Porz）是科隆独立城市东南部莱茵河右岸的一个地区。1951年，前独立镇波兹（Porz）被授予镇特权（Stadtrechte）。在1970年代北莱茵-威斯特法伦州地方政府改革的过程中，波兹与科隆合并。

市区包括以下地区：Eil，Elsdorf，Ensen，Finkenberg（以前的“演示区”），Gremberghoven，Grengel，Langel，Libur，Lind，Poll，Porz，Urbach，Wahn，Wahnheide，Westhoven，Zündorf。除了民意测验外，其他所有人均属于波兹镇。

2014年，约有110,900居民居住在该地区，面积为78.78平方公里。自1975年1月1日起，作为北莱茵-威斯特法伦州区域改革的一部分，根据《科隆法案》，前波兹市已属于科隆。就面积而言，当时新建的波兹区是全市最大的。它包括在1975年之前合并的Poll区，但不包括Porz的前Heumar区，后者与科隆的Rath zu Rath / Heumar区合并，自此成为Kalk区。作为一个独立的城镇，波兹在合并之前是莱茵-贝尔吉施地区的一部分。

历史
波尔茨是一个非常古老的居住区。下阶阶地可能直到大移民时期才开始定居，其特征是洪水频发，而今天的瓦纳海德地区中阶阶地区域则显示出许多史前定居痕迹。

地名Porz可能是拉丁裔。比Porta（“门”）作为访问点的含义更可能是Portus（“港口”）的派生（参见Pforzheim）。莱茵河的拱门最初不那么明显，适合建造天然港口。旧的PorzerStraße（Steinstraße，Bergerstraße，Kaiserstraße，Poststraße）的延伸将与今天的莱茵河相交，这说明了港口的早期重要性。在16世纪之前，人们可能会怀疑这是一座小城堡或坚固的庭院，类似于Zündorf和Lülsdorf的设施。

各个地区起源于法兰克时代，这在名称和z方面都显而易见。T.可以被记录下来；该国建于大约1000年。一些地区沿莱茵河（Westhoven，Ensen，Porz，Zündorf和Langel）定位，其他地区则沿罗马时代已经干dried的莱茵河一带（Eil，Urbach， Elsdorf和Wahn）。此外，Libur和Lind传统上属于Porz。随着瓦纳海德（Wahner Heide）军事基地的扩大，科隆-瓦海德（Cologne-Wahnheide）区得以创建，格雷姆伯格（Gremberg）编组场的扩大也建立了格伦伯格霍芬（Gremberghoven）地区，第二次世界大战后，格伦格尔（Grengel）和最终的芬肯伯格（Finkenberg）得以建立。此外，还有一些以前用于农业的较大农场，例如Gut Leidenhausen，

Porz很早就属于Grafschaft Berg，由于其在莱茵河上的优越地理位置，是办公室的所在地（Amt Porz），其面积远远超过了以前的Porz市或今天的市区。从技术上讲，波兹被划分为Zündorf，Heumar和Urbach的教区。尽管伯格公国的部分地区成为新教徒，但波兹地区仍然是天主教徒。在隶属于伯格大公国（1806至1813年）期间，根据法国模式对政府进行了改革，新成立的Mairien Heumar和Wahn属于莱茵兰分配部门的米尔海姆州。根据1815年在维也纳会议上达成的协议，该地区成为普鲁士的一部分，迈里恩（Mairien）成为市长的办公室，

Porz村是Heumar市政府的一部分，位于Heumar市市长的办公室中，同名，1830年左右，总共只有268名居民。1927年，莱茵省的所有市长都改名为办事处。1928年，根据科隆区总统的命令，Heumar市更名为Porz市。Porz的两个农村社区（直到1928 Heumar）和Wahn社区合并为新的农村社区，并以Porz为名从1929年7月1日开始。与此同时，休玛尔（Humar）和瓦恩（Wahn）的办公室被解散，合并为波兹（Porz）的新办公室。

随着工业化的发展，波尔茨变得越来越重要，逐渐的城市化开始了。第二次世界大战后，波兹（Porz）的人口增长超过了平均水平，波兹（Porz）在1951年获得了城市使用权。如今，科隆-波兹（Cologne-Porz）包括以下地区：埃尔（Eil），埃尔斯多夫（Elsdorf），恩森（Ensen），芬肯伯格（Finkenberg），格林伯格霍芬（Grenberghoven），格林格尔（Grengel），朗格尔（Langel），利布尔（Libur），林德（Lind） ，投票，波兹（Porz-Zentrum），乌尔巴赫，瓦恩，瓦恩海德，韦斯特霍芬，岑多夫。

1975年1月1日生效，波兹并入科隆，波兹的旧Heumar区与科隆的拉思区合并，并合并为科隆的卡克区。作为回报，自1888年以来一直是科隆的一部分的民意调查被分配到新的Porz区。Poll区是第7区唯一的科隆旧区，这是北莱茵-威斯特法伦1975区域改革的一部分，Porz被指定。由于历史和地理条件的原因，民意测验与波兹其他地区相比具有一些特殊性，例如电话代码是0221（科隆区号），而不是02203（对于Porzer Urgebiet）；与Porz中的其他邮政编码区不同，邮政编码为（5114x）51105，

自2007年8月24日起，芬肯伯格就成为科隆的第86区。在此之前，该地区属于Porz-Eil。

在2014年地方选举后，该地区至少在全国范围内引起了轰动，该地区的市长是Henk van Benthem（CDU）。由美国国防部，FDP和proKöln选举产生。这导致了在科隆和北威州的市区抗议活动。

分区
Porz由16个Stadtteile（市区部分）组成：

埃尔区
Eil在Heumar和Urbach村之间沿着FrankfurterStraße延伸。这个名字可以追溯到莱茵河的一个古老分支（Eil-Rinne或Furche），在1227年的一份文件中首次提到。这个地方最初属于教区Urbach，通过游行之路与Eil相连，其中一些至今仍保留着。圣迈克尔天主教堂教堂始建于1903/1904。最初没有塔的教堂仅在1956年才收到其方形塔。在1980年代末，它通过铅包层获得了现在的外观。圣迈克尔属于简单的乡村神圣建筑，适合乡村社区的谦虚手段。

成立于1815年的Heumar市长。市长Heumar和Wahn合并后，该地方属于市政当局，后来又属于Porz市。在1960年代，包括道依茨（Deutz AG）和考夫霍夫（Kaufhof AG）在内的许多科隆公司进入了埃勒（Eiler）地区的商业空间。在1970年代，这里建立了科隆地区的第一个购物中心，并在附近设有电影院。1975年，埃尔斯（Eils）与其他波兹地区合并。历史悠久的重要建筑，例如古特·莱顿豪森（Gut Leidenhausen），位于村庄的郊区。

Gut Leidenhausen是Wahner Heide自然保护区边缘的一座前农业综合体。它是莱茵河右岸前骑士的座位之一，建在鼠标路径附近。今天，居特·莱顿豪森（Gut Leidenhausen）拥有一个捕食站，自然历史博物馆“森林之屋”和德国水果博物馆。作为2010年Regionale的一部分，Gut Leidenhausen成为四个Heide门户之一。一方面，这里有一个提供美食的聚会场所，另一方面，还举办了“自然与众不同-对比”展览。

景点

莱顿豪森庄园
居特·莱顿豪森（Gut Leidenhausen）是现今埃隆（Eil）科隆区的一名前水禁骑士所在地。它位于瓦纳海德（Wahner Heide）的西边缘，毗邻国王大道（Königsforst）。自14世纪以来。以前是水保护骑士的座位（首次记载为1329）经过几个贵族家庭的手中。名称“ Leidenhausen”是一个地名。它可以追溯到7至9世纪，意为“定居者或农场所有者Leido的农场”。今天的建筑群在16世纪和17世纪的冯·哈茨菲尔德男爵时期，18世纪和19世纪的von Weichs男爵和米尔巴赫-哈尔夫伯爵时代都在很大程度上得到了塑造。直到1803年，Gut Leidenhausen还是Bergisch Gladbach和Siegburg之间整个地区的行政中心。

游乐区Gut Leidenhausen
Gut Leidenhausen休闲区毗邻Röttgen城堡。有：前庄园所在地；德国森林保护协会科隆五世的鸟类保护站；水果博物馆科隆；森林的房子 游戏储备；莱顿豪森赛马场；Heideportals Gut Leidenhausen的展览“自然与众不同-对比”

瓦纳·海德
瓦纳海德（Wahner Heide）是一个自然保护区，在2004年之前一直被用作军事训练区。瓦纳海德（Wahner Heide）的右岸是南部胜利路线与北部Dhünn之间的中央梯田景观。它是Bergische Heideterrasse的一部分，在科隆市以北的西北方向上延伸约28公里，占地约177km²。

埃尔斯多夫区
在14世纪，艾尔斯多夫（Esgelstorp）在文件中首次被提及。该名称源自专有名称Eigil，该名称在中世纪是一个常见的名字。埃尔斯多夫（Elsdorf）是一个小村庄，最初位于乌尔巴赫（Urbach）以南，在莱茵河前臂的法兰克福大街（Frankfurter Strasse）旁。埃尔斯多夫的特色是农业。这里有许多较大的农场，例如Leyenhof。但是，该村庄最古老的建筑在1970年代中期被拆毁。

这个地方仍然主要由许多小房子和一些较大的庭院组成。伯杰霍夫（Bergerhof）老贵族庄园位于吉尔森大街（Gilsonstrasse），这是一个封闭的庭院，有两座豪宅。在墙锚上注明了日期1789。较旧的豪宅是半木结构的，最初是单层的，并在19世纪后期提高了高度。Bergerhof的当前状况是多次变更的结果，但该设施的基本内容并未受到影响。

Bergerhof的小径教堂由灰泥砌成的砖砌而成，带有一个开放式的开口。目前的形式可以追溯到1925年。小教堂是奥登瓦尔德（Warddürn）朝奥登瓦尔德（Walddürn）朝圣的起点，自17世纪上半叶以来，每年都进行此朝圣。在教堂内部，可以在祭坛板上看到19世纪的圣母怜子图。吉尔森大街67号（Gilsonstrasse 67）房屋前的路边十字架是埃尔斯多夫Gisterhof或Kapitelhof的房客Alder Johann Schmitz捐赠的。它的铭文可以追溯到1760年。当庭院在19世纪被拆除时，十字架被移到了现在的位置。

景点

埃尔斯多夫最美丽的建筑是“ Bergerhof”，这是一座18世纪和19世纪的庄园。世纪。Gilsonstrasse大街上还有更多以前的农场。
埃尔斯多夫市“ Gister-”或“ Kapitelhofs”的the客之一约翰·施密兹（Johann Schmitz）租用的感恩节或纪念十字架的历史可追溯至1760年
所谓的“圣殿”（Holy House）是一处野外，被三棵树所包围，这是一座1925年的夫人教堂，取代了一座破旧的老建筑。里面有一块牌匾，上面有两次世界大战中死者的名字。

恩森区
名称“ Ensen”可能起源于凯尔特人，意思是“流水”。在圣安诺的奇迹书中第一次提到恩森（Anno II-科隆大主教的住所大约是1110年至1175年）。老村庄的人口在1797年只有160居民，靠捕鱼，农业和葡萄种植为生。在19世纪，该村庄不断壮大，并迁至邻近西北部恩森（Ensen）的韦斯特霍芬（Westhoven）小镇。由于第二次世界大战后的广泛发展，今天两个地区之间的界限已完全模糊。

除市中心外，其他较旧的房屋也保留在KölnerStrasse和Alexian医院。亚历山德里亚勋章医院于1905年至1908年成立，是一家精神病诊所。它以“ Bergisch巴洛克”风格实现，并受到莱茵兰州贝尔吉施地区17和18世纪宫殿建筑的启发。

天主教教区教堂圣洛朗蒂乌斯（Sankt Laurentius）建于1894年至1896年，是一座新哥特式，三通道的混合式建筑，位于大教堂和带有尖角方塔和八角形头盔的醒目的塔楼教堂之间。自1989年以来，圣洛朗蒂乌斯（Sankt Laurentius）也再次走出了困境：约赫姆·佩乔（Jochem Pechau）创作的14幅木刻画将基督激情的各个工作站以鲜明的黑白轮廓重新定位到了今天。在教堂周围，其他一些保存完好的建筑物给人以恩森斯的旧建筑物的印象。

景点

亚历山大医院，建于1905年至1908年之间，是亚历山大兄弟修道院和医院为精神病患者提供的诊所。
科隆志愿消防队，消防小组恩森-韦斯特霍芬
恩森市立小学

芬克伯格区
芬克伯格（Finkenberg）于1960年代中期被构思为一个计划中的城镇，并于1972年在埃勒尔（Eiler）耕地上建造。使用了多达20层的公寓楼，独户房屋和有盖购物街。芬克伯格计划时的最初想法是，通过精心设计的公寓，设计精美的开放空间以及用于活动和社交项目的独立房间，创造一种特别人性化的生活体验。

这种“示范性建筑项目”的地位导致了“ Das Demo”一词的出现，今天该词仍被许多居民使用。为了加强居住在这里的公民的个人身份，波兹区议会于2004年12月建议授予芬克伯格区一个区的地位。该计划于2007年8月24日实施，成为科隆市第86届也是最年轻的地区。

芬克伯格经常被错误地视为纯粹的高层住宅区，因为72.8％的住宅是单户和两户住宅。然而，摩天大楼尤其塑造了它的外观。最初，这些仍由项目发起人控制，但所有权结构在接下来的几年中不断变化。由于建筑物几乎没有空房，目前的各种投资者都不愿进行翻新和维修。近年来居民人数的稳定小幅下降并未改变这一状况。

近年来，基础设施领域已取得重大进步。良好的交通连接（高速公路，轻轨，公交线路和机场），多样化的购物机会以及种类繁多的学校和社会机构使该地区得以升级。行人和购物区的翻新也为此做出了贡献。Konrad-Adenauer-Straße，Theodor-Heuss-Straße和Humboldtstraße之间的区域现在更加开放，清洁和基本无障碍。

拥有移民背景的居民比例和芬肯伯格的失业率均高于平均水平。但是，这一地区的社会自愿承诺也很明显。许多市政，教会和自由组织提供支持，开展项目以及提供建议和援助。特别关注与儿童和青少年一起工作，因为他们（不超过17岁）占芬克伯格总人口的21％。特别自愿参与的例子包括家庭作业监督，希望福音教会的合作项目，家庭教育中心“ Treffpunkt”和社区中心Finkenberg Pari Sozial gGmbH，以及儿童音乐剧院“ The fun！”。例如，被提及。

格林伯格霍芬区
格林伯格霍芬的历史与第一次世界大战期间建立格林伯格编组场紧密相关。所谓区的名称在1922年首次来自科隆郊区的格林伯格和前韦斯特霍芬的波兹村-这两个地方就在附近。代表德国国会大厦（Reichsbahn），根据花园城市的概念，为新编组场的员工创建了一个带有大花园的自给自足住区。在莱茵河低洼地区的老城区建有低矮的单户和多户房屋的定居点构成了该区的核心，该区于1975年并入科隆市。

第二次世界大战期间，部分铁路定居点由于靠近编组场而被破坏，但以典范的方式进行了重建和扩展。战后时期主要集中在南部。大花园和与科隆市中心的良好连接使该庄园成为了一个吸引人的住所，即使在今天。

自1980年代后期以来，在该地区的北部沿法兰克福大街（Frankfurter Strasse）以及机场商业园建立了现代化的工业中心。最著名的是abc塔，从远处可以看到它的17层楼。

景点

该地区的一个特色是科隆的塞尔维亚东正教区在弗兰肯普拉茨的珍贵十字架高地教堂就在这里。所有东正教信徒都可以使用教堂，并以几种语言庆祝礼拜和礼拜仪式。上帝的殿堂曾为天主教信徒担任过圣灵教堂，但自2005年以来一直由科隆大主教管区租用。海里格-盖斯特-盖梅德（Heilig-Geist-Gemeinde）曾是一个独立的教区，数十年来一直是该教区的附属教会，而自1990年代以来，它是天主教教区的附属教会圣马克西米利安·科尔贝教堂。
福音派基督徒参观了马修教堂。教堂于2016年9月4日解构，拟拆除。

格林格尔区
该名称可以追溯到用来标记Urbach和东石南丛的边界的障碍。这就是格林格。早在1932年，格伦格尔就曾被规划为类似花园城市的住所，但直到第二次世界大战后才实现。该地区是在“安格伦格尔”（Am Grengel）定居点建立过程中发展起来的。

在Urbach的Porz区，自1948年起建立了一个开放的农村郊区住区，最后阶段有68个定居点，每个土地一英亩用于园艺和畜牧业。1975年，格林格与波兹（Porz）并入科隆；以前的波兹地区“机场”与格伦格尔（Grengel）连接：尽管通常将机场分配给Wahner Heide，但大多数跑道和航站楼实际上都位于格伦格尔（Grengel）。

比瑟尔瓦尔德（Bieselwald）是为那些希望从格林格尔（Grengel）及其周边地区放松身心的人提供的瑰宝。最重要的是，从布茨巴赫（Butzbach）获得淡水的水池池塘邀请您流连忘返并放松身心。在森林的内部和边缘，还有一个体育设施，一个骑马大厅以及各种骑马和跳跃课程。

景点

在格伦格尔（Grengel）地区，有一个溪流公园和两个鸭塘以及比塞尔瓦尔德（Bieselwald）自然保护区的其他大面积区域。比塞尔瓦尔德（Bieselwald）是位于科伦（Grengel）和瓦恩海德（Wahnheide）科隆地区的城市森林和休闲区。该森林是莱茵河右岸Zündorf，Wahn，Libur，Lind和Langel周围Freiräume自然保护区的一部分。森林内有一个带足球场的体育设施。在比塞尔瓦尔德（Bieselwald）的边缘，建立了一个骑马大厅以及各种骑马和跳跃路线-并且在森林区域内还为骑手开放了特别标记的道路。在比瑟尔瓦尔德（Bieselwald）还有一个日托中心。

兰格尔区
Langel在965年首次被称为“ Langalon”。该名称可追溯到名称“ Lange Au”，表示该地点靠近莱茵河。该村庄的历史可能有几个世纪之久：在Poppenberg发掘时发现了3世纪或4世纪的法兰克人墓地。

城市景观由圣克莱门斯天主教堂塑造。1891年，它建成了一座新哥特式的三通道砖堂教堂。原始绘画在1980年进行了修复。一个分为三部分的方形塔楼，半音节和合唱团通过带肋的拱顶固定在中央教堂中殿。这个地方的另一个重点是Frohnhof。自中世纪以来，它一直是拥有大量附属法院的庄园的中心。弗隆霍夫（Frohnhof）由科隆的圣潘塔莱翁修道院（St. Pantaleon Monastery）拥有，在1803年世俗化的过程中移交给了世俗之手。

所谓的“和平橡树”是一种天然纪念物，旨在纪念1870/1871年的法德战争和1871年帝国成立。当时，人们选择橡树作此类用途是因为它们被认为是典型的“德国”树木”。引人注目的树种在两条路径的交点处：第一条路线从前Langeler Unterdorf到吕尔斯多夫，第二条路线从前Oberdorf到Zündorf。

利伯区
1183年的文件和1185年的圣安诺奇迹书中的“ villula Lebure”小村庄坐落在一个非常古老的居民区。1936年，在村庄的东南入口处发现了一种所谓的“竖井头”，这表明此时有带状陶土沉淀。乡村小聚居地的名称可能来自古老的高地德语单词，“lê”代表墓葬，“bûr”代表公寓，这意味着它可以翻译为“墓葬的居住地”。1482年，冯·普莱滕贝格伯爵在这里建立了神职，并于1582年建造了圣玛格丽特野战教堂。

这个小镇是一个八角形的小村庄，周围村庄通向多条道路，以前是市长办公室瓦恩（Wahn）最南端的城镇，后来是​​波兹（Porz）。在农业用地区中仍然隐居的利伯（Libur）保留了大部分乡村特色。18世纪和19世纪的几座半砖木结构的建筑，以及无数的十字路口和教堂都构成了城市景观的特征。

在库克斯加斯（Kuxgasse），旧的利伯（Libur）城镇景观最好保存在两层，独立于山墙的房屋中。其中一些可追溯至18世纪，但大部分可追溯至19世纪。

景点

圣玛格丽特天主教教区教堂位于村庄的中心。今天，它属于圣埃吉迪乌斯·瓦恩（St. Aegidius Wahn），基督王·瓦恩海德（Christ King Wahnheide），圣巴托洛缪厄斯·乌尔巴赫（St.BartholomäusUrbach）和圣玛丽圣母升天·格林格尔教堂。

林德区
林德（Lind）街村位于采石场的边缘，这是1920年代以前排干的沼泽河，在史前时期就已定居。该镇隶属于瓦恩（Wahn）市长办公室，在1795年只有100名居民，他们以农业和畜牧业为生。

林德最著名的是洗涤池。这座天然纪念物位于贝尔吉什·海德特拉斯（Bergische Heideterasse）的边缘。自13世纪以来，这里一直有一个磨坊，由池塘里的水驱动。1818年，埃尔茨·祖鲁纳赫男爵（Barons Eltz zuRübenach）将磨坊所在的土地卖给了普鲁士州，并在那里建立了阅兵场。1949年，该工厂因军事需要而遭受苦难，最终被拆除。

德国航空航天中心（DLR）是德国最大的工程研究机构之一，其主要地点位于LinderHöhe。在“欧洲航天局-欧洲航天局”的领导下，DLR还参与了重大项目Ariane和载人航天实验室，以研究欧洲空间。

投票区
自史前以来，民意调查一直在莱茵河沿岸定居。青铜时代和法兰克时代的发现证明了该定居点的历史。San Pan Pantaleon和Sankt Heribert的修道院在这里拥有大庄园。莱茵河的土壤和草地为耕种和养牛提供了最佳条件。

“Milchmädchensiedlung”建于1919年至1921年之间，是当地城市风格的建筑，位于Rolshover Kirchweg，Allerseelenstraße和An den Maien之间。建造了一个半层的单户住宅，内有拱门，天窗和装饰山墙。市中心是带有“ milkmaid”雕塑的Efeuplatz，于1922年左右完成。

过去，民意调查的城镇景观主要以小砖瓦和半木结构房屋为特征。今天的民意测验早在1888年就已并入科隆，其狭窄的街道上不受管制的引导以及教堂广场周围中央没有统一对齐的许多小房子仍然表明了这一起源。

Rolshover Hof是一个19世纪的封闭庭院，拥有较早的前身建筑。除了两层大厦外，还保留了两个横向仓库和工具室。在中世纪，农场是由依赖的牧师经营的，他们有责任向圣潘塔莱昂的住持付税。除了租金外，每年的某些日子还将把莱茵河的鱼类，即所谓的poller allis shad运送到方丈。

景点

天主教教区教堂圣约瑟夫（St. Joseph）根据海因里希·纳格尔施密特（Heinrich Nagelschmidt）的计划于1862年至1864年建成，是一座新哥特式三通道砖砌大教堂。经过严重的战争破坏，教堂于1951年由A. Hauk和M. Kratz重建，同时保留了西塔的围墙和低层。从trachyte制成的古老村庄十字架自1891年以来就一直位于该教区的前花园。

从1914年起，“ ZumJägerhof”餐厅扩展为小型Poller当地历史博物馆。坚定的波兰人汉斯·伯格温克尔（Hans Burgwinkel）试图通过图片展览和虚拟报价的形式来延续这个当地博物馆的传统。自2015年8月27日起，在Poller Weg的科隆体育公园举行了永久性展览，展览数量约占 400个信息和图片板，包括民意测验，捕鱼，阿里斯皮德，EU-Life +阿里斯皮德计划，道依茨和波兹韦斯特霍芬的飞机先驱汉诺·菲舍尔。在科隆市举行的临时特别展览完成了该报价。

在当地历史博物馆内，仍然有莱茵河画家维尔德·伦茨（Wild-Lenz）在木板墙板上的手绘狩猎图片和场景。科隆画家路德维希·普雷克尔（Ludwig Preckel）创作的玻璃画，在第二次世界大战期间得到了扩大，然后最近消失了，现在被保存在Burgwinkel的私人收藏中。窗户上展示着五月运动会，五月集市，挤奶女工，最后一位来自民意测验的渡轮和波勒徽章的图片。作为未来的新的Poller博物馆的一部分，受损程度最大的玻璃图片将尽可能恢复并向公众开放。其中一个特色是大型三联画Ludwig Egidius Ronig，涂有油画，并有系船柱钓鱼的景象。路德维希·埃吉迪乌斯·罗尼格（Ludwig Egidius Ronig）和塞维尔（Seiwert）的霍尔（Hoerle）一起属于“科隆进步派”

波兹区
Porz区位于莱茵河右岸的科隆南部。除工业住区外，农村地区，广阔的当地娱乐场所以及广阔的森林和开放空间也是市区的特色。波兹区包括16个区，总面积78.80平方公里，人口113,670（截至2017年12月31日）。

早在1888年，以前的渔村Poll并入科隆。1975年的区域改革增加了以前独立的波兹市。它成立于1929年，由15个城市合并而成，并于1951年获得城市权利。

镜玻璃作品“德国”成立于1899年，是波尔兹工业发展的早期证据。其他重要的工业公司，例如Felten＆Guilleaume和Klöckner-Humboldt-Deutz也定居在Porz地区。

科隆波恩机场“ Konrad Adenauer”是整个地区经济发展的重要组成部分。有了德国航空航天中心，德国最重要的主要研究机构之一就坐落在这里，欧洲Transschall风洞是欧洲最具创新性的研究项目之一。

景点

日耳曼尼亚定居点
几乎完全保存完好的日耳曼尼亚人定居点布置于1899年至1903年。它由一处带公园的导演别墅（Concordiaplatz），主人房（Germaniastraße）和工作人员和工人的房屋（Glasstraße）组成，前者为前日耳曼镜的工人玻璃作品。房屋的布局和建筑反映了当时居民的社会等级：地位越高，房屋越大，就越接近工厂。该住区是一栋受保护的建筑物。

圣约瑟夫教堂
圣约瑟夫（St.Josef）是科隆-波兹（Cologne-Porz）的天主教教区教堂，这是一栋受保护的建筑。大厅教堂采用新哥特式风格设计，特别是基于晚期哥特式建筑，建于1910年至1911年之间，可追溯到科隆建筑师爱德华·恩德勒（Eduard Endler）的计划。1928年，西南建筑以表现主义形式增建了一座侧塔，也有哥特式元素。除了在第二次世界大战中被毁的合唱团窗户外，所有原始的彩色玻璃都被保存了下来。从1952年到1959年，合唱团重新上釉。1957-1958年，建筑师卡尔·班德（Karl Band）将教堂向西扩展。

圣科珀斯克里斯蒂市
圣科珀斯克里斯蒂教堂是位于波兹市科隆区的天主教分支教堂，该教堂是根据建筑师GottfriedBöhm的设计于1958年至1960年作为教区教堂建造的​​。自1997年以来，它一直是一处受保护的建筑物。在1950年代，在波兹的前农田上建立了一个新的定居点，并于1958年初建立了一个教区。最初使用的是Franz-Wärme-Haus由天主教团体和附近的一所学校作为紧急教堂，在1958年年底举行了教堂自己的建筑动土仪式之前。从1959年5月奠基到1960年五旬节落成典礼仅过了13个月。 。

乌尔巴赫区
该地点的名称可能源自于高地德语“ Urbich” =老溪，其在老河床边缘的位置突显了这一点。Urbach在从莱茵河到阿格（Ager）的道路上的特殊位置，以及其教堂作为教区的中心地位，对于周围的小城镇，都赋予了该位置特殊的地位。

乌尔巴赫人几乎完全以农业为生。随后，法兰克福大街的扩张永久性地摧毁了旧城区。从1879年至1880年，圣巴塞洛缪教堂周围地区仅保留了一些古老的乡村建筑结构。

Maarhof是一个封闭的四翼庭院建筑，有一座两层的豪宅，带有丰富的灰泥外墙和弯曲的屋顶。在1984/1985年，废弃农业用途后，马s被改建为带有扩展屋顶和屋顶窗的住宅区。Maarhof是法兰克福大街上发展的总结和亮点。

在前村庄广场南端的法兰克福大街（Frankfurter Strasse）和库珀费尔加斯（Kupfergasse）之间，四周是树木，灌木丛和矮墙，上面是纪念第一次世界大战中丧生的Urbach和Elsdorf士兵的纪念碑：半圆形高墙环绕的庭院，中轴高耸。

瓦恩区
街村发展的起点是一座城堡。瓦恩（Wahn）是拿破仑时代到1929年的市长办公室。瓦恩城堡（Schloss Wahn）及其公园都位于Burgallee。这座前有城堡的城堡建筑群是从1753年至1757年在旧城堡场地上使用较旧的建筑建造而成的：一个统一的四翼建筑群，带有两层庄园。

从1975年到1988年，我们进行了广泛的修复工作，特别是在内部进行了地面修复，包括粉刷和墙壁油漆以及天然石梯。今天，该设施为剧院博物馆提供了科隆大学戏剧，电影和电视研究所的剧院历史研究资料集。

Versuchsgut Wahn的Gut Eltzhof是属于Schloss Wahn的庭院，四周都是封闭的。这栋两层高的房子建于1830年左右。埃尔茨霍夫（Eltzhof）的“农场工人的房子”建于1855年，马stable大约在1010年，铁匠铺在1850年，牛棚和谷仓在1880年左右，猪场在1865年。外墙，屋顶南翼和窗户在1989/1990年恢复。

天主教教区教堂圣埃吉迪乌斯建于1893年和1895年之间，是一座新哥特式三通道砖堂教堂。在内部，1990年至1992年间更新过的带肋拱顶拱顶横跨了原始家具。这幅画是根据历史发现更新的。塔楼砌体上刻有一个十字架的铭文，始于1743年。塔楼的前厅里还有巴洛克式大理石墓志铭（刻有铭文），让人想起上个教堂，该教堂在1880年代中期被拆毁。

景点

可以在1358年关于波尔泽市档案馆中天主教教堂的旧记录中找到第一次提及。当1893年被多次重建的老教堂拆除时，发现了11世纪小教堂的遗迹。几个世纪以来，瓦纳教堂都属于奥伯教区，后来又属于尼德伦多夫教区。瓦恩教区直到1835年才建立。新哥特式教区圣埃吉迪乌斯教堂始建于1893年至1895年之间。教区教堂通过中堂的非常规窗口在全国范围内广为人知。除了传统的符号和图像之外，所描绘的飞机还清楚地标明了邻近的科隆-波恩机场。

瓦恩海德区
Wahnheide的发展与将Wahner Heide用作射击场和军事训练区密切相关。最初，该村庄仅由“位于比塞尔（Biesel）”上的几所房屋组成。随着军事训练区域的扩大，增加了旅馆和商店。

1938年，德国空军在前射击场上建立了空军基地。第二次世界大战后，英国空军使用了这一功能，并在1954年扩建了一条跑道，随后又增加了近2.5公里的侧风跑道。1957年，机场移交给民政部门。在建造了一条近4公里的跑道之后，1960年代后半期在欧洲建造了第一个“带分散式卫星系统的驶入机场”。

2000年，新建了第二个航站楼，建设成本为3.25亿欧元。货运量和“低成本航空公司”都确保了机场的飞速发展，在某些情况下，在千年之交后的十年中，机场的增长率达到了两位数。每年大约有1000万人次在科隆波恩机场起飞或降落。

韦斯特霍芬区
922年为科隆的圣维尔索拉修道院建造的伪造文件首次提到该村庄。在1003年，科隆的赫里伯特大主教赋予道依斯·阿比修道院以十分之一的韦斯特霍芬庄园的财产，赫尔曼二世大主教在1041年将这一基础扩大到韦斯特霍芬法院

尼古劳斯教堂至今仍然存在，至今仍在1100年左右建造。该教堂是献给船夫的守护神的教堂，该船夫原为道依茨修道院（Deutz Abbey），位于前公墓的中央，上面有旧墓碑和铁十字架。大厅一直使用到1929年。大厅由灰泥和鹅卵石砌成，是一个浪漫的小大厅，里面有一个缩进的矩形合唱团，半木墙和一个带有尖头头盔的屋顶炮塔。该墓园由恩森·韦斯特霍芬市民协会于1987年恢复。

远离主要道路的小镇的乡村特色仅保留在残余中。较早的开发主要在Oberstraße。Engelshof庄园建于1880年左右。它是一个典型的封闭庭院，内有两层，七轴砖砌房屋和单层扩展。该农场自1927年以来一直归城市所有。直到1971年，该农场一直用于农业用途，现在是一个公共聚会场所。Rechtsrheinische Gas- und Wasserversorgungs AG的水厂大楼（今天是技术纪念碑）于1904年在前堡垒地区竖立，远离所有住宅和工业住区。

景点

尼古拉斯教堂
建于1100年的尼古拉教堂（Nikolaus Chapel）奉献给船夫守护神尼古拉·冯·迈拉（Nikolaus von Myra），并于1128年被圣赫贝里特·祖德兹的本笃会修道院授予埋葬权。教堂的目的是拯救韦斯特霍芬农场的居民，而不必去道依茨的教堂。这座小型罗马式大厅建筑（从1959年至1964年恢复）位于公墓区，一直使用到1929年，并于1987年由恩森·韦斯特霍芬市民协会修复。

恩格斯霍夫
今天的市民中心Gutshof Engelshof始建于1880年，自1920年以来一直归科隆市所有。1971年管理结束后，于1976年进行了第一次翻新。 1994年。有定期的活动和音乐会。中间工厂IXa位于Westhovener Aue地区。相关的IX堡位于Mudra营房和Porzer-Ringstrasse之间。

Zündorf区
在城市的郊区，仍然有一个独特的乡村和小镇地区，该地区的教堂，旧城区房屋，半木结构房屋，旧庭院和中世纪塔楼保留了部分历史特色。Zündorf由Ober-和Niederündorf两个独立的村庄组成。

由于1259年在科隆引入的堆叠权，格罗夫（Groov）是莱茵河上的一个小岛，被用作交易中心。科隆堆积法规定，在莱茵河上运送货物的商人必须在科隆出售货物。足智多谋的商人想到了将货物从城市前面卸下，然后用推车将其运输到科隆的周围，以规避烦人的规定。Zündorf在很大程度上得益于其经济重要性和相对繁荣。

如今，这种繁荣仍然可以在新教徒和犹太商人的半木结构房屋中看到，这些房屋过着不受干扰的自由生活，而且几个世纪以来科隆天主教徒不允许在这里居住。

Niederündorf小而极为杰出的旧教区教堂，圣迈克尔，建于11至17世纪之间。罗马式大厅建筑位于老公墓的中间，在莱茵河老臂上方的小山上。1906年拆除了北通道。保留了带有菱形头盔的方形塔楼（12世纪）。此外，建于1692年的东方三面合唱团，南方小礼拜堂和北方圣物收藏室仍保持原始状态。

塔尼德多夫（Niederündorf）最古老的建筑之一是塔式庭院，它于1380年被首次提及，它是一个中世纪的庭院建筑，带有五层住宅塔和两层豪宅。原始系统由高约20米的巨大玄武岩塔组成。自1980年以来，这座塔一直是科隆城市博物馆的分支机构。

格罗夫（Groov）一直被用来种植牧场和葡萄藤，直到18世纪中叶。自1815年有系统地防御工事开始以来，莱茵河岛屿和该岸之间的水就越来越淤积，因此格罗夫（Groov）成为一个半岛，其水也成为了一个泻湖。今天，格罗夫（Groov）是莱茵河沿岸最美丽的休闲区之一，拥有船港，内陆水域，娱乐和体育设施。尤其值得一提的是Zündorfbad，这是一个带桑拿区的组合游泳池，经过全面大修后，它还提供了其他景点，例如激流滑梯等。

景点

犹太社区
在Zündorf，有一个犹太社区，大街上有一个犹太教堂。所罗门家族在Marktstr经营。7家受欢迎的肉店。在希特勒时代，犹太人被驱逐出境，其中一些人被谋杀。犹太教堂被改建为居民楼。时至今日，加滕维格（Gartenweg）上的犹太人墓地仍然使人想起这次。葬礼在1930年至1940年之间在那里举行。