粉红色是一种淡红色，以同名花朵命名。 它在17世纪后期首次被用作颜色名称。 根据欧洲和美国的调查，粉红色是最经常与魅力，礼貌，敏感度，温柔，甜美，童年，女性气质和浪漫相关的颜色。 与白色相结合时，它与贞洁和纯真联系在一起，但当与紫色或黑色相结合时，与色情和诱惑相关。
粉红色象征主义和世界文化
常见的关联和普及
根据欧洲和美国的民意调查，粉色是与魅力，礼貌，敏感度，温柔，甜美，柔软，童年，女性和浪漫最相关的颜色。 尽管在这些调查中没有强烈的负面关联，但很少有受访者选择粉红色作为他们最喜欢的颜色。 粉红色是最受欢迎的颜色，只有百分之二的受访者比较喜欢，而选择蓝色的百分之四十五。 粉红色是17％受访者中最不喜欢的颜色; 唯一不喜欢的颜色是棕色，百分之二十。 男女之间存在显着差异; 百分之三的女性选择粉红色作为她们最喜欢的颜色，而男性不到百分之一。 许多接受调查的男性甚至无法正确识别粉红色，并将其与淡紫色混淆。 粉红色也比年轻人更受老年人欢迎; 百分之二十五的25岁以下女性称他们最不喜欢的颜色，而五十岁以上的女性只有百分之八。 百分之二十九的25岁以下的男性说粉红色是他们最不喜欢的颜色，而五十岁以上的男性则是百分之八。
在日本，由于盛开的樱花，粉红色是最常见的与春季相关的颜色。 这与美国和欧洲的调查不同，绿色是与春季最相关的颜色。
粉红色在其他语言
在很多语言中，粉红色这个词是基于玫瑰花的名字; 像法国人的玫瑰一样; 在荷兰语中流浪; 罗马语，拉丁语，葡萄牙语，加泰罗尼亚语，西班牙语，意大利语，瑞典语和挪威语（Nynorsk andBokmål）; 俄罗斯的rozoviy; różowy用波兰语; 和乌尔都语中的加拉比（以及英文“玫瑰”也常指花和颜色）。
在丹麦语，法罗语和芬兰语中，粉红色被描述为较浅的红色：丹麦语lyserød，法罗语语ljósareyður和芬兰语vaaleanpunainen，意思是“浅红色”。 在冰岛，这种颜色被称为bleikur，原本意思是“苍白”。
在日语中，粉红色的传统词“ももいろ”是桃花的名字。 樱花的颜色有一个单独的词：樱花色。 近来，基于英文版pinku（ピンク）的一个词已经开始被使用。
在中文中，粉红色用复合名词粉红色命名，意思是“粉红色”，粉末是指用于女性化妆品的物质。
成语和表达
在粉红色。 身体健康，状态良好。 Mercutio说，在罗密欧与朱丽叶中， “我是礼貌的粉红色。” 罗密欧：粉红色的花？ Mercutio：对。 罗密欧：那么我的泵很好开花。“
看到粉红色的大象意味着从酒精中产生幻觉。 1913年，美国小说家杰克伦敦在他的着作约翰·巴利考恩书中使用了这个表达方式。
粉红色的滑。 给予粉红色意味着被解雇或被解雇。 它在1915年首次在美国录制。
“粉红领工”一词是指从事传统上被认为是“女性工作”的工作的人。
粉红色的钱，粉红色的英镑或粉红色的美元是一个经济术语，指的是LGBT社区的消费能力。 广告公司有时称同性恋市场为粉色经济。
发痒的粉红色意味着非常高兴
建筑
早期的粉红色建筑物通常由砖或砂岩建成，从赤铁矿或铁矿石中获得淡红色。 在18世纪 – 粉红色和其他柔和色彩的黄金时期 – 粉红色的豪宅和教堂建在整个欧洲。 更现代的粉红色建筑物通常使用粉红色来显现异国情调或吸引注意力。
食品和饮料
根据欧洲和美国的调查，粉红色是与甜食和饮料最相关的颜色。 粉红色也是少数与玫瑰特有的香气密切相关的颜色之一。 许多草莓和覆盆子味的食物都是粉红色和浅红色的，有时可以将它们与更常见的深红色的樱桃味食物区分开来（尽管覆盆子味食物，特别是在美国，常常被染成蓝色好）。 饮料标签被包装在粉红色的罐头中，大概是下意识地传达了一种甜味。
大多数包装和加工食品，冰淇淋，糖果和糕点中的粉红色是用人造食用色素制成的。 最常见的粉红色食用色素是赤藓红，也被称为红色3号，一种有机碘化合物，是一种粉红色合成的荧光粉衍生物。 它通常在包装标签上列为E-127。 另一种常见的红色或粉红色（特别是在美国，赤藓红使用较少）为诱惑红AC（E-129），也称为红色40.有些产品使用天然红色或粉红色食用色素胭脂虫红叫胭脂红，用粉碎的家庭Dactylopius球菌的昆虫做的。
性别
在欧洲和美国，粉红色往往与女孩有关，而蓝色与男孩有关。 在第一次世界大战之前，这些颜色首先被用作性别标志（无论是女孩还是男孩），粉色在20世纪40年代首次被确定为女性性别标志。 在20世纪，欧洲的做法因国而异，有些根据婴儿的肤色来分配颜色，有些则有时将粉红色分配给男孩，有时则分配给粉红色的女孩。
许多人都注意到20世纪美国粉红与男孩的相反关系。 1918年6月，贸易出版物Earnshaw’s Infants’s Department的一篇文章说：
普遍接受的规则是男孩粉红色，女孩蓝色。 原因是粉红色，更加坚定和更强烈的颜色，更适合男孩，而蓝色，更娇嫩，更漂亮的女孩。
女孩使用粉红色和男孩使用蓝色的一个原因是新型化学染料的发明，这意味着童装可以大量生产并在热水中洗涤而不会褪色。 在此之前，大多数男女小孩都穿白色衣服，经常洗涤。 另一个因素是19世纪后期开始流行的蓝色和白色水手服为年轻男孩服装。 蓝色也是学校制服的常用颜色，男孩和女孩。 蓝色与认真和学习有关，而粉红色与童年和柔软有关。
到了20世纪50年代，粉色与女性气质密切相关，但在后来成为“既不僵硬也不普遍”的程度上。
当代生物学中两位神经科学家的一项研究考察了不同文化中的色彩偏好，并发现男性和女性的反应存在显着差异。 两组人都偏爱其他色调的蓝调，但女性对红紫色范围的光谱反应更好，男性对光谱中绿黄色的中间部位有更好的反应。 尽管这项研究使用了成年人，而且这两组人都偏爱蓝调，而对粉红色的反应甚至没有经过测试，但大众媒体将这项研究表明这一研究表明女孩对粉红色的天生偏好。 在市场调查中，经常会重复误读，在设想的先天特性的基础上加强美国文化与女孩的关系。
以女孩为目标的玩具往往在包装和玩具本身上突出显示粉红色。 莱昂内尔火车在1957年的目录中为女孩出售了一辆粉红色模型货运列车。 蒸汽机车和煤车是粉红色的，货车的货车是各种粉彩。 该caboose是婴儿蓝色。 这是一场营销失败，因为任何想要模型火车的女孩都会想要一辆真实有色的火车，而20世纪50年代的男孩不想被看作是用粉色火车玩。 但是，今天它是一个有价值的收藏品。
截至2008年，各种女权主义组织和“乳腺癌宣传月”使用粉红色来表达女性的权力。 世界各地的乳腺癌慈善机构都使用这种颜色来象征支持乳腺癌患者并提高对该疾病的认识。 这些慈善机构的一个关键策略是鼓励女性和男性穿粉红色，以表明他们对乳腺癌意识和研究的支持。
粉红色象征着印度的“欢迎拥抱”和日本的男子气概。
性欲
如上所述，粉红色与黑色或紫色相结合通常与色情和诱惑相关。
在街头俚语中，粉红色有时指阴道。
在俄罗斯，粉红色（розовый，rozovyj）用于指女同性恋者，浅蓝色（голубой，goluboj）指男同性恋者。
在日本，一部低预算色情电影被称为粉红电影（ピンク映画Pinku Eiga）。
政治
粉红色是一种“淡化”的红色，有时用于贬低他人描述温和的共产主义或社会主义信仰的人（见Pinko）。
“小粉红”一词用来形容中国互联网上的年轻民族主义者。
粉红色革命这个词有时被用来指代在2005年2月27日和2005年3月13日的议会选举后推翻总统阿斯卡尔阿卡耶夫及其政府在中亚吉尔吉斯斯坦共和国的政体，尽管它更通常被称为郁金香革命。
瑞典女权党女权主义倡议使用粉红色作为他们的颜色。
代码粉红是美国妇女的反全球化和反战组织，成立于2002年由活动家Medea Benjamin。 该组织扰乱了国会听证会，并在公开演讲中抨击奥巴马总统。
在地图上为大英帝国粉色上色是一种常见做法。
社会运动
粉红色经常被用作参与对女性重要问题的团体，女同性恋，男同性恋，双性恋和跨性别人士的象征性颜色。
一个关于同性恋的荷兰新闻组叫做nl.roze（roze是粉红色的荷兰词），而在英国，Pink News是一家同性恋报纸和在线新闻服务。 对于女同性恋，男同性恋，双性恋和跨性别者（LGBT）社区，有一本名为Pink的杂志，它在各大都市地区有不同的版本。 在法国粉红色电视是LGBT有线电视频道。
在爱尔兰，爱尔兰粉红色收养支持小组将粉红色家庭定义为单身同性恋男子，单身女同性恋或打算采用的同性恋夫妻的相对中性的总称，正在采用或已采用。 它还涵盖在这些家庭出生/成长的成年人。 该小组欢迎被收养感动的其他人的投入，特别是那些被收养为儿童并现在成年的人。
Pinkstinks是2008年5月在伦敦成立的一场运动，旨在提高人们对他们声称的性别定型观念对儿童造成的损害的认识。
粉红手枪是一个同性恋枪支维权组织。
粉红丝带是乳腺癌意识的国际象征。 粉红色的部分原因是因为它与女性气质密切相关。
学术着装
在法国的学术着装系统中，五个传统的学习领域（艺术，科学，医学，法律和神学）每个都以独特的颜色来表征，这种颜色出现在毕业于该领域的人的学术着装中。 红醋栗，一种极其红色的粉红色，是医学（和其他健康相关领域）fr：Groseille（couleur）的独特颜色。
纹章
粉红色这个词不用于纹章中的任何酊剂（颜色），但是有两种非常不寻常的酊剂都接近粉红色：
玫瑰的纹章颜色是一种现代创新，主要用于加拿大的纹章，描绘了一种红色的粉红色，如通常被称为玫瑰的树荫。
在法国纹章中，有时使用彩色康乃馨，对应于浅肤色的高加索人的肤色。 这也可以被看作是粉红色的阴影，但通常被描绘为比玫瑰色酊略微更浅的米色。
日历
在泰国，粉红色与泰国阳历上的星期二有关。 周二任何人都可以穿粉红色，周二出生的人可以采用粉红色作为他们的颜色。
新闻
粉红色用于几家致力于商业和体育的重要报纸的新闻纸，颜色也与针对同性恋社区的新闻报道有关。
自1893年以来，伦敦金融时报报纸为其新闻纸使用了独特的鲑鱼粉色，原因是粉红色染色纸比漂白白色纸便宜。 今天，这种颜色被用来在新闻亭或新闻展台上将报纸与竞争对手区分开来。 在一些国家，鲑鱼报刊在“白色”报纸上标识经济报纸或经济栏目。 一些体育报纸，如意大利的La Gazzetta dello Sport，也使用粉红色的纸张来从其他报纸中脱颖而出。 它为意大利最重要的自行车赛Giro d’Italia的冠军颁发了粉红色球衣。
法
在英格兰和威尔士，一名律师向律师递交的一份简短摘要通常用粉红丝带绑在一起。 粉红色传统上是与防御有关的颜色，而白色缎带可能已被用于起诉。
文学
在西班牙语和意大利语中，一部“粉红色小说”（西班牙语中的novela rosa，意大利语中的romanzo rosa）是一部向女性销售的感伤小说。
在纳撒尼尔霍桑的年轻古德曼布朗，信仰在她的头发上戴着一条粉红色的丝带，代表着她的无辜。
Carl Surely的短篇小说“Dinsdale’s Pink”是一部讲述20世纪30年代在柏林长大的年轻人的故事，涉及性别，性和政治问题。
宗教
在瑜伽印度教，Shaktic印度教和密宗佛教传统玫瑰是第四个主要能源中心，心轮chanara Anahata的颜色之一。 另一种颜色是绿色。
在天主教中，粉红色（被天主教会称为玫瑰）象征着快乐和幸福。 它用于复临的第三个星期日和斋季的第四个星期日，标志着这些忏悔季节的中途点。 出于这个原因，复临花圈中的一支蜡烛可能是粉红色的，而不是紫色的。
粉红色是与印度精神领袖梅尔巴巴最相关的颜色，他经常穿着粉色外套取悦他最亲密的女性追随者梅赫拉伊朗伊，今天粉红色仍然是巴巴追随者的重要颜色，象征着爱情。
体育
在美国职业棒球大联盟中，棒球运动员在母亲节使用粉红色蝙蝠作为为期一周的项目的一部分，以使苏珊克曼获得治疗。
粉红色可以指狐狸狩猎时穿的猩红色外套（又名“骑马猎犬”）。 关于这个意思的起源的一个传说是指一个叫Pink的裁缝（或者Pinke，或者Pinque）。
环意自行车赛的领先者身穿粉色球衣（玛丽亚罗莎）; 这反映了赞助意大利“La Gazzetta dello体育报”的鲜明粉红色新闻纸。
爱荷华大学金尼克体育场的游客更衣室涂粉红色。 装饰引发了争议，被一些人认为是性别歧视和同性恋恐惧症。
巴勒莫是意大利巴勒莫的一个足球队，传统上穿着粉红色的家用球衣。
WWE名人堂布雷特·哈特以及哈特摔跤家族的其他成员以他的粉色和黑色摔跤服着称。
西部冰球联盟队卡尔加里击球手原本穿着粉红色作为对前述布雷特哈特的赞扬，当时他是部分球队老板。
NRL的彭里斯黑豹穿着一件粉色球衣。
斯诺克在法定盆栽时使用粉红色的物品球，价值6英镑。