老城区是加利福尼亚州圣地亚哥的一个街区。它是圣地亚哥最古老的定居区，也是当今加利福尼亚州第一个欧洲定居点的所在地。旧城区是圣地亚哥的发源地，是一个受欢迎的旅游区，拥有历史建筑和墨西哥主题的商店和餐馆。它包含圣地亚哥老城州立历史公园和普雷西迪奥公园，两者都被列入国家史迹名录。

老城区拥有10家酒店、32家餐厅和100多家专卖店。有12家艺术画廊和27座历史建筑和遗址，包括圣地亚哥老城州立历史公园、普雷西迪奥公园和摩门教营游客中心。该地区还包含遗产公园，这是一个展示历史建筑的县公园，这些历史建筑从其他地方移至该遗址，包括几座维多利亚式住宅和圣地亚哥的第一座犹太教堂，贝斯以色列圣殿。

圣地亚哥老城是圣地亚哥的历史中心。圣地亚哥老城创建于 1769 年，是加利福尼亚州第一个只有使命和堡垒的定居点。它占地 230 英亩（93 公顷），北边是 8 号州际公路，西边是 5 号州际公路，东边是观澜湖，南边是班克斯山。坐落在圣地亚哥河沿岸的主要商业中心 Mission Valley 脚下，这里有多个购物中心、Qualcomm 体育场和加州最古老的Mission San Diego de Alcalá使徒团。

旧城区交通便利，步行即可到达主要交通中心，现场有电车、公共汽车、火车和出租车。老城区内也有大量免费停车位。老城区拥有 30 多家餐厅，其中大部分都提供一流的户外用餐体验，氛围古朴，此外还有超过 75 个独特的购物场所。这个历史悠久的地区毗邻拥有 32 处历史遗迹和商店的州立公园。

漫步在郁郁葱葱的花园中，或在众多专卖店之一浏览来自世界各地的珍品。在众多餐厅中的一家尽情享用正宗的墨西哥美食，或与漫步的墨西哥流浪乐队跳舞。在 Fiesta de Reyes 和 Bazaar del Mundo 的喷泉中停下来思考，并计划一两天参观数十个历史遗迹。参观闹鬼的建筑和许多博物馆。老城区全年都是美食、民俗和娱乐的好去处。参观旧城区，庆祝圣地亚哥的遗产，并沉浸在加州早期的氛围中。

圣地亚哥老城州立历史公园位于老城的中心。在这里，您可以通过丰富的生活历史节目体验 1821-1872 年早期墨西哥裔美国人的生活。在铁匠铺和木工店里，手表变得栩栩如生，您还可以阅读 19 世纪的报纸。在圣地亚哥老城州立历史公园见证加州发源地的鲜活遗产。其众多保存完好的历史建筑和博物馆纪念了圣地亚哥镇从 1820 年到 1870 年的早期历史，让您可以亲眼目睹加州的历史。

大多数酒店和游客中心都提供《圣地亚哥老城指南》杂志。它提供有关旧城区景点、餐厅、购物场所以及位于旧城区的 10家酒店和30多家靠近老城区的信息。该指南包括一张有趣的地图，其中列出了历史遗迹、重建的建筑物、博物馆等。

历史
在与欧洲人接触之前，Kumeyaay 人在 Kumeyaay 语言中建立了 Cosoy (Kosa’aay) 村。 San Diego Presidio 和 Mission San Diego de Alcalá 由 Gaspar de Portolá 和 Junípero Serra 于 1769 年在西端的悬崖上建立在村民为 Portolá 探险队提供资源后，位于 Cosoy 村附近的圣地亚哥河谷。 Presidio 和 Mission 是第一个西班牙人在上加利福尼亚州（现在的加利福尼亚州）的定居点。

在 1820 年代，圣地亚哥镇在悬崖的底部长大，在圣地亚哥老城州立历史公园纪念的地方，而 Presidio 年久失修。 1834 年，墨西哥政府授予圣地亚哥镇的地位。然而，该镇的人口急剧下降，以至于 1838 年它的普韦布洛地位被撤销。一个问题是该镇的位置远离通航水域。所有的进出口货物都必须在洛马角上岸，然后通过拉普拉亚小径几英里到达镇上。

老城区一直是圣地亚哥市中心，直到 1860 年代，一位名叫 Alonzo Horton 的圣地亚哥新人开始在今天的圣地亚哥市中心推动开发。由于新城靠近航运，居民和企业很快就放弃了“老城”，转投霍顿的“新城”。 1871 年，政府记录从旧城区转移到新城区的新县法院，市中心永久地超越了旧城区，成为圣地亚哥的焦点。

在 1910 年代，旧城区成为由 1 类有轨电车和广泛的圣地亚哥公共交通系统连接的众多圣地亚哥社区之一，该系统由 1915 年巴拿马-加利福尼亚博览会推动并由约翰·D·斯普雷克尔斯 (John D. Spreckels) 建造。这些有轨电车在 1939 年退休之前一直是该社区的固定设施。

主要景点
圣地亚哥老城州立历史公园拥有一系列 19 世纪的住宅和企业，让您可以一睹圣地亚哥的殖民生活。有多种类型的旅游可供选择。拥有像旧城区这样文化丰富的小镇，您可以轻松地进行不止一次这样的旅行并获得多种视角。

老城区内有三个公园，所有公园都有作为博物馆运营的历史遗迹。圣地亚哥老城州立历史公园位于老城区的北端，其所有博物馆均免费向公众开放。州立公园跨越了从加利福尼亚统治到墨西哥时期，最后到美国时期的几十年。

参观建于 1825 年的 Casa de Estudillo，这是该州最好的土坯庄园之一；在富国银行博物馆观看罕见的原创驿马车；在重建的 Robinson-Rose House 看到 19 世纪旧城区的比例模型，这里曾是共济会的小屋，也是圣地亚哥第一家报纸《圣地亚哥先驱报》的所在地；黑鹰制服和铁匠；圣地亚哥联合报业大楼；以及圣地亚哥第一所公立校舍，梅森街学校。

寻找散布在附近居民区的古老土坯牧场住宅、校舍和墓地。基特·卡森 (Kit Carson) 是 1846 年在这里升起美国国旗的第一批先驱者之一。在该地区也有许多关于鬼魂目击事件的传言——最常发生在圣地亚哥大道上的老惠利故居博物馆。

惠利屋博物馆是加州仅有的两座官方指定的鬼屋之一。这座房子建于 1856 年，曾是绞刑架的旧址，曾经是惠利家族的住所，也是圣地亚哥的第一家剧院和县法院。

Casa de Estudillo 建于 1825 年，展示了圣地亚哥一个著名家庭的生活方式。它是老城区最著名的原始土坯建筑，在其 13 个房间内布置有 16 至 20 世纪的代表性物品。

位于旧城区普雷西迪奥公园的朱尼佩罗塞拉博物馆是圣地亚哥最熟悉的地标之一，被公认为加州的发源地。邻近的遗产公园展示了圣地亚哥的维多利亚时代，这里有六座 1800 年代经过修复的房屋和该市的第一座犹太教堂。

摩门教营游客中心是一个拥有视频导览功能的最先进的景点，提供计算机信息，您还可以在那里淘金。老城区中心还有更多历史悠久的博物馆：许多人认为惠利故居博物馆是美国最闹鬼的房子，除了以前的县法院和圣地亚哥的第一个商业剧院外；

旧土坯教堂，圣地亚哥的前教区教堂和著名的“Ramona”婚礼的场地，现在是一座城市博物馆；圣母无原罪教堂于 1919 年正式奉献；El Campo Santo Cemetery 是近 500 名 19 世纪居民的最后安息之地，其中包括印度领导人安东尼奥·加拉和臭名昭著的小偷洋基吉姆·罗宾逊；你不会想错过警长博物馆。

Mission San Diego de Alcalá
Mission Basilica San Diego de Alcalá是新西班牙省加利福尼亚州的第一个方济会传教士。它位于今天的加利福尼亚州圣地亚哥，于 1769 年 7 月 16 日由西班牙修士朱尼佩罗·塞拉 (Junípero Serra) 在 Kumeyaay 人长期居住的地区建立。该任务和周边地区以天主教圣人阿尔卡拉的迪达克斯命名，他是西班牙人，通常被称为圣地亚哥。

西班牙加利福尼亚州的第一个使命，由 Junipero Serra 于 1769 年创立，目的是让当时居住在该地区的土著人民皈依。在其悠久的历史中，该传教区一直是加利福尼亚州第一次基督教葬礼和第一次处决的地点，见证了西班牙定居者与土著人民之间的流血冲突，并在美国吞并加利福尼亚后的几年中充当了军械库，然后又被恢复到1941 年是一座活跃的教堂。如今，圣迭戈教会是一个活跃的天主教教区，也是一座致力于传教历史的博物馆。

普雷西迪奥公园。
普雷西迪奥公园是加利福尼亚州圣地亚哥的一座城市历史公园。 1769 年，圣迭戈普雷西迪奥 (San Diego Presidio) 和圣迭戈传教团 (San Diego Mission) 在这里建立，这是现在美国西部的第一个欧洲定居点。这个大型公园坐落在旧城区上方的山丘上，是旧城区的所在地。 presidio（堡垒）曾经保护西班牙圣地亚哥定居点。该公园包含峡谷、高大的树木、开花植物和长满青草的山坡，以及数个纪念馆和历史地标，包括 Junipero Serra 博物馆和部分挖掘出来的 presidio。绿草如茵的草坪和山顶的景色使它成为野餐的好地方。

1907 年，富有的百货公司老板和公民领袖乔治·马斯顿 (George Marston) 购买了普雷西迪奥山 (Presidio Hill)，目的是保护历史遗址。由于无法吸引城市资金，马斯顿于 1925 年建造了一个私人公园（由建筑师约翰诺兰计划），包括塞拉博物馆（由建筑师威廉邓普顿约翰逊设计）。马斯顿于 1929 年将该公园捐赠给该市。公园占地约 40 英亩（ 16 公顷），享有城市、圣地亚哥河谷和太平洋的美景。场地可供野餐和玩耍。这些设施可用于举办婚礼和其他特殊活动。朱尼佩罗·塞拉 (Junípero Serra) 于 1769 年首次抵达时种植棕榈树的公园地点被宣布为加州历史地标。

惠利屋
Whaley House 是一座 1857 年希腊复兴风格的住宅，是加利福尼亚州的历史地标，也是位于加利福尼亚州圣地亚哥旧城区的博物馆。圣地亚哥最古老的砖砌建筑被称为镇上最著名的鬼屋。在万圣节期间，有一个特别的夜游。

博物馆的北厅建于 1856 年，1869 年用作县法院。该结构包括古代家具和其他古董展示。Whaley House 是 Thomas Whaley 及其家人的家。在不同时期，它还设有 Whaley 的杂货店、圣地亚哥的第二个县法院和圣地亚哥的第一个商业剧院。这座房子“见证了比城市中任何其他建筑都多的历史”。

圣地亚哥老城州立历史公园
圣地亚哥老城州立历史公园位于加利福尼亚州圣地亚哥的老城区附近，是圣地亚哥的一个受国家保护的历史公园。一个历史悠久的街区，包括旧城区的大部分地区以及该地区自 18 世纪建立定居点以来的许多原始西班牙建筑。该公园大约有九个方块，或近 30 英亩。

它纪念圣地亚哥市的早期，包括 1820 年至 1870 年期间的许多历史建筑。公园成立于 1968 年。1969 年，该地点被注册为加州历史地标 #830。然后在 1971 年 9 月 3 日，它作为圣地亚哥老城历史街区被添加到国家史迹名录中。 2005 年和 2006 年，加州州立公园将圣地亚哥老城列为加州访问量最大的州立公园。

五座原始土坯建筑是该综合体的一部分，其中包括商店、餐馆和博物馆。其他历史建筑包括校舍、铁匠铺、圣地亚哥的第一家报社、雪茄和烟斗店、房屋和花园，以及收藏马车的马厩。还有商店，当地工匠展示他们的手艺。

Robinson-Rose House 游客中心 – 要开始游览，最好的起点是游客中心，其中包括该地区在 1872 年的样貌、地图、有关游览的信息以及有关该地区历史的信息。
Altamirano-Pedrorena House – 建于 1869 年，作为家庭住宅，但现在是岩石、宝石和珠宝店的所在地
Black Hawk Smithy & Stable – 成立于 1860 年。在现场，游客可以观看锻造和其他演示
Casa de Estudillo – 一座美丽的历史悠久的土坯房，经过精心修复，恢复了原貌。
Light-Freeman House – 建于 1830 年，这座房子是一个土坯沙龙和食品店，直到 1856 年左右成为美国酒店。
梅森街校舍 – 建于 1865 年左右，这是圣地亚哥的第一所公立校舍。学校提供每日参观服务，游客可以坐在课桌旁查看展出的书籍。
圣地亚哥法院 – 最初的法院，其历史可以追溯到 1847 年。
圣地亚哥联合博物馆 – 圣地亚哥联合报社的第一个办公室。
西利马厩博物馆 – 一个重建的舞台马车停靠站，里面收藏有老式马车。

美食
老城区的餐饮以其正宗的墨西哥美食而闻名，热闹而充满活力。要在高档氛围中享用传统风味和技术，请前往 El Agave。这个位于二楼的庄园风格的世外桃源拥有令人兴奋的龙舌兰酒系列和专门供应以墨西哥本土食材烹制的高档菜肴的菜单。 Café Coyote 以其喜庆的装饰、大量的玛格丽塔酒、漫步的墨西哥流浪乐队和露天氛围而着迷。

您还可以在 Old Town Mexican Cafe y Cantina 或任何其他当地小酒馆找到正宗的美食。在 Tahona 酒吧品尝广阔的梅斯卡尔和瓦哈卡小吃。在 Oculto 477 预订，探索更多塔霍纳，这是一家毗邻标志性坎波桑托公墓墓地的新地下酒吧。

除了一流的墨西哥美食，Harney Sushi 还提供创意日本料理和寿司卷混合物，例如以龙虾、香菜、大蒜橙子和馄饨片为特色的“Mike Check”卷，以及精心准备的传统握寿司。

购物
在旧城州立历史公园购物反映了 1800 年代的历史，并捕捉了圣地亚哥丰富多彩的过去的精髓。在旧城区可以找到各种各样的商店，例如出售新鲜自制太妃糖的 Cousin’s Candy、您可以制作自己的蜡烛的 Toby’s Candle Shop 和专门经营女帽的 Johnson House。 Old Town Market Place 是一个露天庭院，拥有各种手推车和商店，出售墨西哥文化传统的手工小饰品、服装和配饰。

Bazaar del Mundo 是圣地亚哥的一家购物和餐饮机构，坐落在旧城区州立历史公园的中心地带，以美食、民俗和娱乐而闻名。Bazaar del Mundo 被翻译为“世界市场”，拥有屡获殊荣的餐厅和国际商店，出售琳琅满目的民族服装、珠宝、陶器、家具和许多其他珍品。无数的特别活动也使 Bazaar del Mundo 全年成为一个景点。

活动
除了构成旧城区的三个独特公园的历史和吸引力外，街道和公园还举办了许多节日和艺术表演。老城区每天都可以看到现场墨西哥流浪乐队表演者，全年都有季节性和特别的活动表演。在老城州立公园观看 Fiesta de Reyes 舞台的活动，观看民间芭蕾舞者的表演，这是不容错过的墨西哥传统奇观。

一年一度的 Fiesta Old Town Cinco de Mayo 为期三天，这里有熙熙攘攘的市场、不间断的音乐和现场娱乐表演、自由摔跤以及大量的低骑手和其他令人难以置信的汽车。

历史悠久的老城 7 月 4 日庆祝活动结合了圣地亚哥早期的游行、手工艺和活动，重现了在边境庆祝的老式独立日。游客还可以参加比赛，例如吐樱桃核或抛鸡蛋，以获得手工丝带。

圣地亚哥老城的死亡之日庆祝该地区的历史、文化和遗产，以纪念其最重要的节日之一。参观老城州立公园在老城 Las Posadas 期间为全家提供娱乐和度假体验，包括传统的 Las Posadas 游行，该游行已成为圣地亚哥老城庆祝圣诞节的一部分，已有 65 年的历史。当天的庆祝活动以广场上的篝火和 s’mores 结束。