埃普里亚布拉瓦(Empuriabrava)是位于赫罗纳省（西班牙）的上阿姆布尔丹地区的卡斯特利翁-德安普里亚斯市人民的实体。它位于玫瑰湾的中心，被Marismas del Ampurdán自然公园所环绕，是欧洲最重要的住宅码头，拥有约24公里的通航通道。城市化是一个住宅码头，建在Graells海滩附近，周围有广泛的人工渠道网络，以仿效法国海岸（Port-Grimaud）和佛罗里达州（美国）以及威尼斯现有景观的形象。它重复了自1960年以来在邻近的圣玛格丽达（Roses）的开发。

Empuriabrava位于布拉瓦海岸和玫瑰湾的北部，在Castelló d’Empúries市的沿海地区，在玫瑰和Sant Pere Pescador之间。东部沿海地区的城市化区域在南部以穆加河的最后部分和河口为界，在此区域内进行通道，在北部以萨林斯运河的河道为界，而在西部则以C运河为界-260路（原为C-68）。C-260公路将其与县城菲格雷斯（Figueres，18公里）连接，N-II公路和AP-7高速公路从这里经过，并与玫瑰镇相连。定期的公交线路将城市化与该县城的城市联系起来。

Empuriabrava是布拉瓦海岸最不寻常的城镇之一。Empuriabrava拥有近24公里（15英里）1的运河和5,000艘私人码头，是世界上最大的住宅码头。Empuriabrava让人想起威尼斯或迈阿密海滩，是主要的高档旅游胜地。它在德国人和法国人中特别受欢迎，并且（在较小程度上）还有荷兰人和英国人。这里有一个充满活力的夜生活场景，包括酒吧，迪斯科舞厅和各式各样的餐厅-后者主要针对渴望享受熟悉食物的外国人。

它周围是天然的拉斯马里斯马斯·德尔·安普尔丹公园公园，以加泰罗尼亚语“ Parc dels Aiguamollsde L’Empordà”和“戈尔福·德·罗萨斯”而闻名。这个人口也被称为Empuriabrava码头。它有23公里的通航运河，一个飞行俱乐部和5000个泊位，被认为是欧洲最大的住宅码头。在Marina de Empuriabrava，您会发现各种各样的活动，如各种水上运动，潜水，钓鱼，远足，骑自行车，高尔夫，骑马，直升机飞行，甚至在风洞中飞行，都适合大胆的冒险者，无尽的陆地，海洋或空中活动选择。

历史
在城市化建设之前，Empuriabrava目前所占据的区域专门用于农业和畜牧业的开发，尤其是以牧场的形式，而在较小的程度上，海边则有一些湿地是免费的。五座大型农舍（以当地货币命名的“农舍”），分别称为Llebrer，Modaguer，Moixó，Vell和Torre Ribota，有农田，并被排水沟，牧场封闭，属于两个大农场主。靠近大海的中部和东北部地区，被称为Tribanes，被大量小型的细长地块（“地块”）所占据，这些地块是19世纪中叶没收公共土地而产生的。

1964年，Eurobrava SA公司（后来的Ampuriabrava SA）推动了在布拉瓦海岸北海岸建设大型城市化项目，该公司由五家农舍中的四家的所有者，圣莫里侯爵安东尼·德·莫克西·古埃尔（Antoni deMoxóiGüell）组建由商人Miquel Arpa i Batlle和Ferran de Vilallonga i Rossell共同创立，目的是建立一个带有相关居住区的国际航空俱乐部。该项目于1965年提交给卡斯特利翁市议会，在那里遭到了许多小型农业所有者的反对。克服阻力后，部分计划于1967年获得批准，当时运河和街道未经任何许可即已修建，房屋的建造开始时都采用了住宅码头的配方，后来成为欧洲的原始风格，取得了巨大的成就成功，特别是在面向德国游客的旅游业中。1975年，该项目的第二阶段开始了，经济危机和民众的反对使得这一阶段达到了顶点。

尽管农业和畜牧业占有重要地位，但选定的地方还是埃普阿姆多尔斯（Aiguamolls de l’Empordà）的一部分，这是一个沿海地区，具有很高的生态价值，当时还没有得到任何保护。干预的强烈影响激发了反对生态运动的反对，该运动从西班牙民主过渡以来就限制了最初计划的面积（最多600公顷），并忘记了1967年计划的某些内容，例如修建通往菲格雷斯的通航运河。

1980年，随着项目陷入危机（尤其是关于机场和游艇俱乐部），住宅码头的所有权从最初的开发商手中移交给了Castellód’Empúries镇，从而进行了改善。基本服务和基础设施的总体发展，最初非常被忽视，并且使城市化恢复了活力，这导致了该市的重要经济增长。

经济
这是欧洲一流的旅游胜地，按顺序突出了面向德国，荷兰，法国和俄罗斯游客的旅游业。除了码头，Skydive Empuriabrava私人运动场和Windoor风洞外，城市化还拥有非常坚实的商业基础大部分地区都在Els Arcs地区设立，而大型商店和大部分夜生活场所都位于北部地区，靠近C-68公路。

旅游
Empuriabrava的城市结构由通航的运河组成，并增设了码头和机场。目前，它有大约24公里的内陆运河，使其成为世界上最大的住宅码头。目前，Empuriabrava拥有一个房地产公园，其中包括14,000处条件迥异的房屋和公寓以及5,000艘私人码头。夏季，实际人口约为75,000。高空跳伞Empuriabrava的私人运动场-包括体育跳伞，风洞，夜生活场所和宽阔的海滩（称为Els Graells或Empuriabrava），距300 m宽1.5公里-使Empuriabrava成为整个欧洲著名的旅游胜地。Empuriabrava的主要游客通常来自德国，法国，在较小程度上来自英国和荷兰。

商业和服务区位于城市化的入口处，靠近C-260公路，机场也位于该地区。在大海的前面有另一个商业区，称为Els Arcs。帆船的港口在城市化的中心，在主运河上，并拥有一个独特的watch望塔和一个游艇俱乐部。7月16日，圣女卡门（Virgen del Carmen）庆祝了主要节日。自1988年以来，每年在圣周期间都会举办一次二手船展。在Empuriabrava，您可以进行许多航海活动（帆船，滑水，滑水，冲浪，帆板，钓鱼等）。它有两个潜水学校和一个跳伞学校。还提供沿运河的旅游线路。

历史遗产

公共洗衣
公共洗衣房是一栋迷人的19世纪建筑，融合了已故的桑特·弗朗西斯修道院（Sant Francesc）修道院的元素，该修道院建于1264年，就在附近。一定是回廊一部分的托斯卡纳圆柱（16或17世纪）脱颖而出。它们被整合到洗衣房周围的门廊中，洗衣房中间有一个喷泉。

古代犹太教堂
在中世纪呼唤的原始中心的Puig de l’Era Mala上的Carrer dels Jueus上的这座建筑中，有Castellón犹太社区的第一所犹太教堂或学校。1442年，它恢复了功能，一直维持到1492年犹太人被驱逐之前。

犹太社区
自13世纪中叶以来，重要的犹太城堡Castellód’empúries被记录在案。它享有伯爵授予的特权，并拥有约300名居民。它实际上是由1492年驱逐天主教君主的法令而熄灭的。旧的圣殿包括围墙，犹太人，圣殿，卡拉布罗，皮萨特里斯·维莱斯，拉拉纳广场等地区……它仍然保持着中世纪的不规则情节。

库里亚和监狱
哥特式建筑建于1336年左右，融合了中世纪小镇的两个功能：库里亚（Curia），法院所在地和罪犯进入的监狱。中午在库里亚（Curia），面向加乌梅一世广场（PlaçaJaume I）（前普拉萨德尔格拉）的立面引人注目，哥特式窗户已修复。里面刻有精美的括号。监狱北边有一个门廊，立面上有两个禁止的窗户。在内部，小单元散布在庭院周围。囚犯在不同时间制作的好奇涂鸦得以保留。

圣奥古斯丁修道院
奥古斯丁修士于13世纪在卡斯特利翁（Castellón）的城墙外定居，并由于17世纪的战争而迁入该镇。教堂（在某些地下室之上）于1749年被刻在封皮上，并设有醒目的钟楼。自19世纪没收以来，它与修道院建筑（Torrecabota房屋）一起均为私人所有。

SantDomènec和Comtal宫修道院
多米尼加人于1317年在隔离墙附近建立了修道院（“传教士之力”）。在14世纪下半叶，伯爵的宫殿被修建，伯爵伯爵二世在1401年将其割让给僧侣。17和18世纪修道院的重建包括城墙塔和中世纪建筑的其他部分，例如“哥特式房间”。教堂的外墙采用古典主义的巴洛克风格，其历史可追溯至1701年。旁边是回廊，是一种带有门廊的庭院，上面陈列着一些古老的，装饰性的和碑刻的作品。今天，周围的附属建筑容纳了维拉之家（Casa de la Vila）和各种市政服务。

议会大楼-滨海洛洛贾
卡斯特利翁市市政厅或中世纪Llotja de Mar市议会，后来继续作为市议会所在地。它保留了十四世纪后期（1393年）的结构，并进行了十八世纪的改革。必须强调带有浮雕的大盾的立面，带有哥特式巡航拱顶的内部空间，哥特式巡航在关键处带有城镇的标志，侧面开口带有圆柱和大写字母。

圣克拉拉修道院
卡斯特利翁的修女修道院于1260年在城镇外建立。由于战争的灾难性影响，它于17世纪末移至城镇。大型建筑群建于1683年左右，由教堂和中殿组成，靠近南部，还有一个带有半圆形拱门画廊的简陋修道院，周围是附属建筑。修道院的。

圣玛丽亚大教堂
“圣玛丽亚哥特式教区教堂的结构和尺寸是大教堂的典型特征，尽管从Empuris的角度进行了各种尝试，但这种尊严仍然没有实现。这是哥特式最有趣的例子之一加泰罗尼亚的宗教建筑，始于13世纪，始于整个14世纪，始于15世纪初，当时立面采用了美丽的大理石门面，始于11世纪。

内部空间是地中海哥特式的典范，包含十四世纪独特的洗礼字体，十五世纪非常著名的大型雪花石膏祭坛，两个哥特式石棺和哥特式彩色玻璃，十八世纪悲伤的祭坛， 19世纪的风琴和许多其他有趣的元素。带有哥特式装饰的钟楼，仍然遵循伦巴第影响的罗马式钟楼的建筑组成。它可能属于13世纪。教区博物馆除其他外，展示图像，金匠物件，礼仪装饰品和各种年代的考古作品。

路边十字架
从15世纪哥特式十字架雕刻而成。它最初位于城镇的郊区，并在很长一段时间一直在墓地，从1963年搬到现在的墓地。十字架的一侧是钉十字架，末端是圣母和圣约翰，上面是鹈鹕，暗示着对基督的同情和爱，而脚下象征着救赎的亚当的复活。在反面，我们看到圣母玛利亚与儿子，伴随着Tetramorph：传福音的象征。在结或八角形的首都，檐篷下有八个使徒的小像。

哥特式包房
哥特式拱门的一部分，部分重建，通常称为“ La Llotja”。它可以属于Castellón的中世纪习俗，也可以属于在1252年在此建立的主要医院或贫民窟。

卡斯特利翁城墙（加拉达港）
位于矩形塔楼或哥特式塔楼入口底部的加拉达门（Portal de la Gallarda）是东侧卡斯特利翁（Castellón）防御工事的入口。它位于莫利（Molí）灌溉运河上，该运河利用了城墙保存最完好的区域中的旧护城河，形成了中世纪早期布局的一部分，该布局在13和14世纪进行了翻新。在墙壁外，您可以在大教堂的后殿旁看到这个设防部分。

大房子
中世纪晚期卡斯特利翁贵族的住宅楼，这是该镇历史艺术遗产中的佼佼者。它的立面十分严峻，带有voussoir入口和两个细长的冠状窗户，将这所房子定义为加泰罗尼亚民间哥特式建筑（14世纪或15世纪）的杰出典范。

Sant Bartomeu或LaMercè修道院
Sant Bartomeu de frares mercedaris修道院是由Sant Pere Nolasc于1238年在镇旁伯爵（PonçHug Count）时代在莫利运河的“ Pont de laMercè”附近的郊区建立的。在18世纪，它被移到城墙内，靠近圣母玛利亚的门户，在那里幸存下来直到19世纪被没收。Casa Nouvilas的庭院中有两个受文艺复兴时期影响的回廊画廊，其拱门和托斯卡纳柱子均较低。它是卡斯特利翁（Castellón）文化遗产的重要而鲜为人知的纪念碑。

庇护托里比·杜兰
卡斯泰隆慈善家托里比·杜兰·加里戈拉斯（1814-1888）的遗产使艾西·杜兰（Asil Duran）于1989年揭幕。带有教堂的大型折衷建筑具有时代感。该项目归因于巴塞罗那建筑师Enric Sagnier i Villavecchia。今天，经过适当的恢复和更新，它可以继续其护理功能。

老桥
位于圣马克老城区附近的拉穆加河上的“蓬特维尔”原名庞特·马杰或庞特诺，因为还有另一个较旧的消失了。这座中世纪的桥梁有七只眼睛参差不齐，似乎是彼得一世伯爵（Peter I）时代在十四世纪建造的。由于战争和洪水造成的损坏，在不同的时间进行了修复。

卡利纳塔
塔或坚固的步枪是19世纪下半叶在“卡斯特利翁”的入口处，由“托莱多团”建造的，目的是翻新该镇针对卡利斯特人的防御工事。它是一个圆柱形的扁平塔，有漏洞和城垛。1874年11月，发生了“卡斯特利翁之火”，这场激烈的战斗战胜了萨沃斯将军的卡利斯特将军。有传言说，一半的人口被摧毁和烧毁。

文化遗产

博物馆

小麦面粉厂
Ecomuseum-Four Mill坐落在中间的旧磨坊上，这是中世纪小镇Castellód’Empúries中存在的三个磨坊之一。它的当前外观，一栋三层楼的大建筑及其所包含的机械设备，是工业化过程的结果，该过程在1860年代左右涉及了旧工厂的技术和建筑，并被改造成工厂。目前，其优异的保存状态可以显示面粉的整个生产过程。自1997年以来，Ecomuseum-面粉厂一直是加泰罗尼亚科学技术博物馆系统网络的博物馆之一，这组空间重新定义了加泰罗尼亚的工业化进程。

EmpordàNA’T空间让您领略Empordà的四个重要保护区的风情，其自然，文化和非物质遗产引人入胜，并探索享受方式。蒙格里自然公园，梅德斯群岛和贝克斯特尔。Aiguamolls de l’Empordà自然公园。卡普德克鲁斯自然公园。国家利益阿尔贝拉自然公园。就自然遗产而言，Empordà是一个非凡的领地，因为它集中了四个编目的自然空间，这些自然空间对其生物多样性和地质状况非常感兴趣。人类留下的独特自然遗产也留下了非凡的文化遗产。

圣玛丽亚大教堂宝藏博物馆
在新教堂和相邻房间的圣玛丽亚大教堂宝藏中，您可以找到保存该大教堂的珍贵宗教珠宝收藏。博物馆分布在三个房间中，提供了重要的作品，例如16世纪镀金银和Plateresque风格的游行十字架，饰有珍贵的作品和两枚纪念章，分别代表处女和圣约翰。您还可以看到十七世纪圣母无，的形象，银色和Plateresque风格，来自不同时代的礼仪服装，珍贵的格里高利圣咏书籍，带有宗教图案的绘画等。您还可以参观大教堂的阳台，这实际上是一个真实的视角，从那里您可以看到城镇果园的整个区域，莫利灌溉渠和一般景观。此外，在该视点上还展示了属于Castellód’Empúries的犹太老公墓的原始matzeva（希伯来墓碑）。

库里亚监狱的中世纪历史博物馆
Castellód’Empúries的中世纪历史博物馆位于库里亚监狱的历史建筑中，是该镇最具代表性的中世纪空间之一。该博物馆的设施是中世纪期间城镇和恩普里斯郡历史的感兴趣者和爱好者的参考点，并且博物馆的主题区域包括专门为中世纪犹太区，卡斯特洛·德·恩普里斯城堡提供的空间，城镇的修道院，特鲁巴杜尔人以及拥有Empúries县和Empúries伯爵的相关性。

Puig Mercadal犹太教堂
在后来被称为卡萨·福恩斯（Casa Forns）的建筑中，后来在卡格德·默卡卡德（Puig del Mercadal）的卡勒·德·莱斯·佩萨特里斯·维莱斯（Carrer de les Peixateries Velles）的坎·科马斯（Can Comas），建立了卡斯特利翁犹太社区的新学校或犹太教堂。它记录于13世纪末。立面左侧的门户是通往祈祷场所的通道。

玫瑰湾
自2011年以来，Castellód’Empúries-Empuriabrava自治市与玫瑰，Sant Pere Pescador和L’Escala一起属于世界上最美丽的海湾俱乐部。玫瑰湾提供超过45公里的海滩和15公里的海湾。这些海滩以浅水为特征，是家庭度假和享受帆船运动的理想之地。平静而透明的小海湾，与布拉瓦海岸最平坦的海岸相适应的悬崖。海湾北部是Cap de Creus自然公园，南部是Montgrí自然公园，而中心则是Aiguamolls de l’Empordà自然公园。

博览会和节日

Terra de Trobadors中世纪节
Castellód’Empúries的Terra de Trobadors节是加泰罗尼亚最早的历史文化节之一，也是一年中Castellón最重要的文化和节日活动。这是一个多学科的休闲和文化空间，卡斯特利翁（Castellón）人民在音乐节上热情洋溢，以开放的精神重温过去和中世纪的辉煌。在节日的周末，伯爵，县，音乐家，僧侣，骑士，喜剧演员和游客在小镇的街道上闲逛。

音乐节从周五晚上开始，由镇上所有实体共同举行的就职典礼，并在气势磅Santa的圣玛丽亚大教堂前庆祝。接下来，Empuris伯爵将主持在帕劳Comtal露台举行的盛大晚宴。超过两个小时的晚宴表演，各种角色为活动增色不少。（需要预约才能参加晚宴）。

在周六和周日期间，全天和部分晚上会进行无尽的活动。骑马比赛，戏剧和街头音乐，骑士搏击，中世纪音乐演唱会，会议等将游客带到镇上最重要的时期，当时卡斯特利欧佩里（Emperries）是整个县的首府。

风游戏
室内飞行竞赛在该州首个飞行模拟器Windoor Empuriabrava举行。

EmpuriaTast
美食派对，您可以品尝当地美食，此外还可以享受家庭聚会，现场音乐表演和放松区。

音乐夏天
MusicSummer：市政中广场，酒吧和餐馆的音乐表演和音乐会。

ART路线
不同的著名艺术家在Castellód’Empúries历史中心最具代表性的建筑中展示他们的作品。“艺术路线”是一趟行程，以中世纪历史中心的街道交织为特色。它邀请游客漫步，思考，观察并通过一系列当代知名艺术家的作品进行反思，这些艺术家位于人口的公共和私人空间。

通过克鲁西斯
通过卡斯特利奥德普里斯历史中心的街道代表基督的激情。

Sons del Món音乐节
七月和八月在Castellód’Empúries-Empuriabrava和玫瑰

自然空间

Empordà和布拉瓦海岸
布拉瓦海岸和赫罗纳比利牛斯山脉中近三分之一是自然保护区。八个自然公园形成了鲜明的对比，从白雪皑皑的山峰到地中海最迷人的海滩和海湾，仅几公里之遥。而且在如此短的距离内，还有可供渔村和高山小屋使用的空间。适用于罗马式修道院和教堂。对于伊比利亚人的遗体，希腊罗马遗迹，犹太人住所和中世纪防御工事。对于萨尔瓦多·达利的整个超现实主义遗产。也有享受一千种不同方式的空间。滑雪，远足，骑山地自行车，打高尔夫球或利用温泉浴中温泉水带来的放松效果。而且总有一个地方坐在桌子旁，享受独特的美食体验，这将使您在我们地区享有最佳的品味。

玫瑰湾
自2011年以来，Castellód’Empúries-Empuriabrava自治市与玫瑰，Sant Pere Pescador和L’Escala一起属于世界上最美丽的海湾俱乐部。玫瑰湾提供超过45公里的海滩和15公里的海湾。这些海滩以浅水为特征，是家庭度假和享受帆船运动的理想之地。平静而透明的小海湾，与布拉瓦海岸最平坦的海岸相适应的悬崖。海湾北部是Cap de Creus自然公园，南部是Montgrí自然公园，而中心则是Aiguamolls de l’Empordà自然公园。

运河和海滩
要参观滨海d’Empuriabrava的运河，您可以租用不需要船长许可的小船。

Empuriabrava海滩
Empuriabrava海滩完全位于城市环境中，北部与萨林斯运河接壤，南部与穆加河口接壤。

拉鲁比纳海滩
这是一个自然风光的海滩，位于市政学期的北部，在学位的河口与Empuriabrava的城市化之间。它位于Aiguamolls de l’Empordà自然公园内，这就是为什么它成为众多生态系统恢复计划（沙丘，冗余……）及其结构和景观组成的主题。沙丘由必须遵守的围墙保护，该围墙必须能够使这类社区的物种再生，并保护嵌套在这些地区的动物，例如camanegre小径（Charadrius alexandrinus）。

可科马斯海滩
海滩大部分包括在伊瓜多尔自然公园的莱斯劳恩斯自然保护区中。它强调了它的沙丘系统和一系列泻湖，尤其是其植被和鸟类群落引起人们的注意。因为它是Aiguamolls de l’Empordà自然公园范围内的海滩，所以海滩及其周围环境都是自然路线设计的主题，在向该地区的游客分发的信息传单中对此进行了说明。在诸如绿头鸭（Charadrius alexandrinus）等物种的筑巢季节期间，海滩仍对公众保持封闭。

Empordà的湿地
在埃布罗三角洲之后，Empordà的湿地是加泰罗尼亚最重要的海域。当前的保护区是以前曾占据恩普尔达（Emporda）海岸大部分地区的广阔区域的其余部分，并且是Aiguamolls de l’Empordà的自然公园。这套沼泽是由穆加河和Fluvià的最后路线在AltEmpordà产生的。BaixEmpordà中的Ter和Daró。湿地以前占据了玫瑰湾和下特尔河的整个沿海平原，但由于农业和畜牧业的发展以及干燥通道的出现，穆加的渠化以及博阿代拉，绍，萨斯奎达的水库的建设，这些湿地正在消失和El Pasteral。六个小泻湖和卡斯特利翁的大泻湖或湖泊消失了。

在远古时代，稻米就已经种了，这种做法已经被重新引入。它们占地4,824公顷，由沙丘，微咸淡水泻湖，漫滩和耕地组成。

在20世纪下半叶，该地区的城市化进程，特别是诸如Empuriabrava之类的项目，危及了该地区。1976年，Empordà湿地防御小组发起的“最后的Empordà湿地处于危险之中”运动引起了舆论的关注。1983年10月13日，加泰罗尼亚议会批准了关于宣布具有国家利益和自然保护区的自然地点的法律，并且保护了AltEmpordà湿地。他们随后被重新分类为自然公园。BaixEmpordà的湿地不受1983年法律的保护，受《自然利益地区计划》（PEIN）保护。

观察到327种鸟类，包括鹳（或手套，如在Empordà中所称），野鸭，翠鸟和白骨。目前，由于将这个物种重新引入Empordà的项目，在这里也可以看到水獭。

艾瓜摩尔斯自然公园
水，土地，人与自然之间并存的空间。Aiguamolls de l’Empordà自然公园属于卡斯特利翁旧湖的遗迹。由不同的淡水池塘和沙丘组成，您可以发现一个拥有大量候鸟物种的保护区，近330种鸟类，并且具有该地区的植物区系。

strategic望塔的布局策略得当，以免打扰动物，让游客直接了解各种鸟类和哺乳动物的亲密和日常气质，这些鸟类和哺乳动物一年四季都找到了自己的最佳栖息地。

蝴蝶公园
漫步在热带花园的小径上，探索蝴蝶，鹦鹉和其他外来动物的迷人世界。

康体活动
跳伞，风洞飞行，高尔夫，帆板，风筝冲浪，散步，骑自行车，骑马，跑步，卡丁车，网球，划桨……以及所有最经典的运动。Empuriabrava地理位置优越，是该州最重要的精英体育中心之一。它拥有欧洲最好的跳伞设施，以及风洞，可以让球迷和体育专业人士以及任何想体验人类梦想的人飞行。瑰丽的玫瑰湾是世界上最美丽的海湾之一，是进行任何帆船运动的理想之选，而卡普德克鲁斯陡峭的海岸则是潜水，浮潜和皮划艇路线的理想之选。