阿尔勒的罗马剧院是建于1世纪的罗马剧院，建于奥古斯都皇帝统治时期。始建于公元前40/30左右，始于公元前12年左右。从而成为罗马世界上最早的石头剧院之一。剧院被刻在罗马网格的壁龛上。阿尔勒的古老剧院被1840年目录归类为历史古迹。
描述
最初的剧院由三部分组成：洞穴，容纳观众的半圆形空间，演员表演的舞台以及用作装饰和纪念碑封闭的墙。
直径为102米的洞穴可以容纳10,000名坐在33行看台上的观众。因此，在阿尔勒，剧院的观众人数是舞台和马戏团的一半。观众根据他们的社交关系而分布在这里：上方的人，骑士以及下层看台和管弦乐队的名流。
舞台本身由一个长50米，宽6米的木制平台组成，并将剧院的机器容纳在其下部结构中。
后壁被三层装饰着一百列科林斯式的柱子，其中只有两个经受了时间的考验。墙壁可能支撑着遮阳篷，以保护场景免受天气影响。墙上的壁ches里安放着希腊风格的雕像，例如有争议的修复主题阿尔勒的维纳斯（Venus of Arles），现在已成为卢浮宫收藏的一部分。
用途
与圆形剧场或马戏团不同，剧院提供了演员表演的表演。这些是罗马或希腊的悲剧，喜剧，哑剧和哑剧，旨在吸引更多的听众。这些戏剧主要是在为纪念神灵而举行的聚会上表演的，都是免费的，每个人都可以参加。但是，有时只为男性表演。此外，妇女和儿童必须由成年男子陪同。对于让-路易·瓦多耶（Jean-Louis Vaudoyer）而言，“法国唯一的希腊剧院是希腊城市阿尔勒的剧院”。显然，这是古老的希腊剧院，并扮演欧里庇得斯或塞内卡的悲剧。
历史
阿尔勒剧院建于公元前1世纪末，位于decumanus的Hauture山顶上。它的建造可能是在公元前12年完成的。公元及其装饰的丰富性证明了奥古斯都皇帝对阿尔勒殖民地的重视。与希腊不同，这个地方不是移交给狄俄尼索斯，而是移交给阿波罗（Apollo），这位天皇尊敬他。据报道，康斯坦茨二世皇帝于353年10月10日举行了盛大的演出，这个娱乐场所一直持续到二十世纪初。在此日期，教堂极力反对喜剧演员和异教徒的表演，将剧院用作在希拉尔主教的主持下建造圣艾蒂安古基督教大教堂的职业。
后来，大概在6世纪末至8世纪初之间，它的一堵墙被加固，与城墙和防御塔“Tour de Rotland”整合在一起。
然后，这片土地逐渐被房屋和小巷细分。那里建有豪宅，宗教秩序在那里定居，特别是在那里建立第一所大学的耶稣会士和慈悲姐妹会。在1755年-1789年，修道院院子里可见两根柱子，向公众展示了当场的考古发现。
由于当时的市长沙特鲁斯男爵（Baron de Chartrouse）的行动，剧院于1828年开始清理。该作品于1840年代重新开始，并于1860年完成。从二十世纪的第一次发掘中发现了许多古代遗迹，包括几座雕塑，著名的阿尔勒维纳斯，奥古斯都阿波罗半身像和阿尔勒团长（古代阿尔勒博物馆）。
阿尔勒的古老剧院是Prosper Mérimée在1840年名单上登记的古迹之一。自1981年以来，他被联合国教科文组织列为世界人类遗产。
现在的情况
今天，可以参观纪念碑。 从支持洞穴的古代海拔来看，仅剩一个跨度，包括中世纪的城市城墙，该城墙被改造成了防御塔。管弦乐队将祭坛与天鹅之间的密封痕迹保持在其中心，奥古斯都的象征是奥古斯都，专用于阿波罗。
最后，在装饰舞台墙壁的一百个地方上，剩下了一个孤独而神秘的两列罗马柱，叫做“两个寡妇”。
这座纪念碑也是表演的地方。它特别在6月底至8月底之间举办阿尔勒和服装节，国际摄影会议，Suds节，Escales du Cargo节和Peplum电影节。
阿尔勒罗马古迹群
自1981年以来，法国阿尔勒的罗马和罗马式纪念碑就被列入联合国教科文组织的世界遗产名录。
该遗址在1981年世界遗产委员会第五届会议上以“阿尔勒，罗马和罗马式古迹”的名字列入世界遗产名录。它是一种“文化”类型的财产，符合标准（ii）（在给定时期或特定文化区域内发生大量影响交流的证据）和（iv）（杰出的“建筑群说明人类历史上重要时期的例子”）组织的。该遗址的名称在2006年更改为“阿尔勒罗马古迹群”。
联合国教科文组织对题词作了如下说明：“阿尔勒提供了一个古老的城市适应中世纪欧洲文明的有趣例子。它有一些令人印象深刻的罗马纪念碑，最古老的-竞技场，古代剧院，加密体育馆-可以追溯到1世纪公元前BC。她知道第四世纪是第二个黄金时代，君士坦丁的温泉浴场和Alyscamps墓地证明了这一事实，在二十一世纪和十二世纪，阿尔勒再次成为地中海上最美丽的城市之一。 ，圣特罗菲姆及其修道院是普罗旺斯罗马式艺术的主要古迹之一。”
铭文保护着位于阿尔勒市区65公顷的区域，该区域位于西北的罗纳河，东西方和南部的乔治-克莱蒙索大道和des Lices大道之间，以及向东和向北的埃米尔-康比斯大道之间，必须添加Alyscamps墓地的区域，该区域在东南方形成一个突出部分，从夏天的花园到沿着Craponne运河的Georges-Pomerat街。