非此别处,新加坡双年展2016

移民中的流离失所,无家可归和疏远经历使人迷失了方向,这种不信任感和恐惧的加剧以及战争暴力的持续威胁加剧了这种情况;仍然,属于某个地方的梦想微弱。

不夜之惧1,3,4,7-9和血渍之…(2015-2016)Adeela Suleman
在苏莱曼(Suleman)的装饰性风格绘画中,发现的陶瓷板上装有精美雕刻的木框,她使用波斯和莫卧儿微型绘画的图像为她的当代叙事创造了重要的视觉词汇。

传统的微型画家的曲目包括田园风光和优美的风景,苏莱曼的作品充满了流血,死亡和暴力的意象。

Dislocate(2013-2015)Bui Cong Khanh
Khanh将祖先中国福建省的木工工艺与越南中部的文化特征相结合,以调查和强调地缘和社会政治紧张局势。

Koboi Balik Lagi(“ Koboi”再次回归”)(2016年)Nibojan Rajah
该装置是Niranjan最初的Koboi Balik Kampung(“ Koboi”回归故乡)系列的扩展,在那里他探索了个人和家庭的叙事以及马来西亚的文化,政治和社会景观。它反映了尼兰扬作为在加拿大生活和工作的艺术家以及马来西亚公民的心理和社会文化意识。

房与家(2016年)Rathin Barman撰写
巴曼将大型,最小的商店房屋雕塑(如今有时被用作数百名工人的宿舍的遗产建筑)与锈迹转移的图纸和水泥雕塑并列,巴曼探索了移民经验的平行现实-他们居住的房屋在新加坡和他们梦Bangladesh以求的“家”在孟加拉国。

2016年新加坡双年展:镜子地图集
通过探索区域内外的共同历史和当前现实,2016年新加坡双年展展示了一系列艺术观点,这些观点为人们提供了一种看待世界和我们自己的出乎意料的方式。

国际当代艺术展览的标题为“镜子地图集”,其特色是针对特定地点的,东南亚,东亚和南亚的60多名艺术家从未有过当代艺术品。

2016年新加坡双年展由新加坡美术馆主办,受国家艺术理事会委托,并由新加坡文化,社区和青年部提供支持。

新加坡美术馆
新加坡美术馆(SAM)专注于国际当代艺术实践,专门研究新加坡和东南亚。

新加坡美术馆坐落在一栋经过修复的19世纪传教学校中,于1996年开业,是新加坡第一家美术馆。博物馆又名SAM,现在是当代艺术博物馆。

SAM建立了东南亚当代艺术品的世界上最重要的公共收藏之一,并且在国际当代艺术中的比例越来越高。SAM从其收藏中汲取灵感,并与国际当代艺术博物馆合作,共同策划和举办当代艺术展览。通过SAM的巡回展览计划和收藏贷款,该地区的当代艺术也获得了国际曝光。