Саамский культурный туризм

Сами являются коренной этнической группой, эндемичной для северных районов Норвегии, Швеции, Финляндии и Кольского полуострова в России.

Регионы
Норвегия: Тромс и Финнмарк
Швеция: округ Норрботтен, округ Вестерботтен и округ Йемтланд
Финляндия: финская Лапландия;
Энонтекиё, Инари, Утсйоки и часть Соданкюля признаны саамским родным регионом
России: Кольский полуостров

Города
Инари (Анар, Аанаар, Аанар) — «столица» финских саамов
Йоккмокк, Швеция, саамский город с ежегодной ярмаркой в ​​феврале
Карасйок (Kárášjohka), Финнмарк, Норвегия — деревня, в которой находится саамский парламент Норвегии
Каутокейно (Guovdageaidnu) — центр саамской культуры с 90-процентным саамским населением.
Кируна (Жирон) — резиденция саамского парламента
Эстерсунд (Стааре) — город с саамским информационным центром шведского саамского парламента.
Другие направления
Культура саамов — это не городская жизнь. Хотя вы встретите настоящих саамов в городах, найдете там музеи, магазины и выставки и, возможно, сможете участвовать в саамских фестивалях, понимание саамов обязательно включает в себя ощущение обширных территорий за пределами городов. Если у вас есть время и вам повезет, вы можете присоединиться к саамам, работающим с оленями на полях. Если вы турист, вы по достоинству оцените большие области дикой природы. В противном случае вы можете отправиться в организованный тур, возможно, на рыбалку в озере, вдали от оживленной современной жизни.

Понимание
оленеводства является важным источником средств к существованию среди саамов, а культура, связанная с торговлей, важна также для многих людей с другими профессиями. Однако даже традиционно не все саамы были вовлечены в крупномасштабное оленеводство, но жили за счет рыбной ловли, охоты и тому подобного, имея оленей в основном в качестве разведения животных. Сегодня многие саамы работают в современных профессиях. Туризм является важным источником дохода в Сапми, районе саамов.

В качестве оленеводов или охотников саамы традиционно следовали за животными во время их сезонных миграций, имея зимнюю деревню, места для отела и осени и летние площадки, а также передвижные дома (goahtis и lávvus). Поскольку движение между пастбищами заняло довольно много времени, у них было восемь сезонов, а не четыре. Кроме того, люди, живущие в основном на рыбалке, переезжали по сезонам У северных оленей по-прежнему есть сезонные пастбища (в основном безлесные районы летом, либо на высокой местности, либо на побережье), но границы между странами, закрытые после неудавшихся переговоров в 19 веке, ограничили миграцию. С введением моторизованных транспортных средств повышенной проходимости (наиболее важно, снегохода), оленеводам удалось добраться до своего домашнего скота из постоянного места жительства, но некоторые люди, которых вы встретите, родились до этой революции,

Многие туристы в Сапми хотят познакомиться с экзотической саамской культурой. Это привело к тому, что не-саамы одевались в квази-саамскую одежду и совершали ритуалы «саами» (многие саамы считали это оскорблением). Возможно, вам понравятся эти шоу, но если вы хотите узнать о саамской культуре, вам следует опасаться разницы. С другой стороны, настоящие саамы, несмотря на сохранение особой культуры и самобытности, в той или иной степени интегрированы в современный образ жизни, и браки за пределами культурных границ довольно распространены — вам не следует слишком стараться найти «подлинных» саамов.

Joik — это стиль пения саамов, который до сих пор является живой, непрерывной традицией, но сегодня он также переосмысливается как жанр популярной музыки; увидеть северную музыку.

Разговор
Существует несколько языков саами, хотя северные саами явно наиболее широко распространены и понятны многим саамам, не имеющим его в качестве родного языка. Из-за более ранней языковой политики не все саамы говорят на саамском вообще. Все говорят на языке большинства в стране, и они изучают английский в школе, как и другие граждане своих стран. В Финляндии шведский язык не является обязательным для тех, кто получает образование в саамах.

Большинство мест в Сапми имеют саамские имена. Имена на языках, не принадлежащих к саамам, часто основаны на них, хотя написание может быть совершенно другим.

Как добраться
В районе Сапми довольно много аэропортов, по крайней мере, с внутренними рейсами. Киттиля в Финляндии имеет относительно много сезонных рейсов из европейских направлений.

Железные дороги в Финляндии заканчиваются в Колари и Кемиярви, а Рованиеми является важнейшим центром продолжения поездок на автобусе.

Поезда в Швеции отправляются в Кируну и в Нарвик в Норвегии. Inlandsbanan также можно использовать.

Норвежские поезда заканчиваются в Будё.

Российские поезда ходят до Мурманска, а с редкими рейсами несколько дальше.

Для Норвегии паромное сообщение Hurtigruten является опцией.

Европейские маршруты, такие как E6, E45 и E75, достигают Сапми и могут использоваться теми, кто прибывает на автомобиле или автобусе.

Передвигаться по
району обслуживают тренеры, в основном, по крайней мере, с ежедневными услугами. Если вы пользуетесь своим автомобилем, будьте осторожны с норвежской местностью (разница между кратчайшим и автомобильным маршрутом довольно большая) и условиями вождения зимой. Расстояния большие, поэтому езда на велосипеде требует определенных усилий. Такси являются жизнеспособным вариантом для некоторых направлений.

Видеть

Музеи
Siida (Музей саамов Инари), Inarintie 46, Inari, FI-99870, +358 400-898-212, ✉ [email protected]. С 1 июня по 19 сентября: с 09:00 до 20:00; С 20 сентября по 31 марта: с 10:00 до 17:00. Национальный музей финских саамов в Инари. Взрослые: 10 евро.
Nutti Sami Siida — Парк оленей и лагерь саамов, Marknadsvägen 84, 981 91 Jukkasjärvi, ☏ +46 980 21329, ✉ [email protected]. Зимний сезон: с 1 декабря по 14 апреля, ежедневно с 10:00 до 17:00; Летний сезон: с 17 июня по 11 августа Ежедневно с 10:00 до 16:00. Центр для посетителей в Юккасъярви, Швеция, с оленями и информацией о саамах. Кафе и магазин рукоделия. Зима: взрослый 150 шведских крон, студент 100 шведских крон, дети 75 шведских крон. Лето: взрослый 120 шведских крон, студент 100 шведских крон, дети 60 шведских крон.
Айтте (Йоккмокк). Музей валит и саамской культуры.
Saemien Sijte (Snåsa, Nord-Trøndelag). Центр культуры и музей культуры южных саамов.
Большинство национальных туристических центров в Сапми также рассказывают о саамах.

Театры
Beaivváš саамов Našunálateáhter в Каутокейно
Жирон саамов Теахтер в Кируне

Есть
День Празднования Святой Марии (Hetta). Конец марта Танцы, музыка, конкурсы лассо, оленьи бега. Ремёсла для продажи.
Пасхальный праздник (Каутокейно). Пасха, программа на всю неделю. Фестиваль с выставками, гонками, подледной рыбалкой, кино и музыкальными фестивалями, концертами. Пасха была важным временем, последним шансом собраться с друзьями, прежде чем пришло время переселять оленей в места отела.

Еда
Поскольку сельское хозяйство является довольно безнадежным предприятием с большинством культур в этих широтах, большинство блюд основано на оленях, рыбе и дичи. Также некоторые дикие растения играют или традиционно играют важную роль, такие как ягоды, особенно морошка и морошка, а также норвежская дягиля (саами: Olbmoborranrássi, норвежские: kvann). У саамов все еще есть свои собственные виды хлеба, такие как гахко, которые традиционно выпекаются на камне под открытым огнем.

Сон.
Когда саамы перемещались между летними и зимними землями, у них были мобильные дома. Лавву изготавливают из прямых стволов деревьев (напоминающих вигвам), и поэтому его легко построить с нуля в поваленном березовом лесу (если у вас есть ткань или шкуры, чтобы покрыть конструкцию), в то время как гоахти более сложные, с большей площадью пола. Стебли лавву часто оставляют для следующего использования, в то время как деревья гоахти несут с собой. Есть также гоахти из дерева или торфа. Эти мобильные и стационарные дома до сих пор широко используются как туристические достопримечательности, так и традиционные жилища, хотя больше не являются основным домом.

Многие туристические фирмы приглашают вас выпить кофе у костра в лавве. Почти всегда вы будете знакомиться с ночлегом, в некоторых случаях с чем-то похожим на лавву, но с обычными кроватями и матрасами.

Оставайтесь в безопасности
Сапми, регион саамов, в основном очень малонаселенный, с резким или даже экстремальным климатом. Не рискуйте в пустыню без надлежащего мастерства и оборудования.

Уважение
Сами часто известны на других языках как Lap, Lapons, Laplanders или подобные, но многие из них считают это уничижительными терминами. Используйте слово саами для этнической принадлежности и языка, а сапми — для их коллективной территории.

У общины саамов есть некоторые неразрешенные споры внутри страны, а также с национальными правительствами и большинством населения. Права на управление земельными ресурсами (включая добычу полезных ископаемых, лесное хозяйство, оленеводство, рыболовство и управление дикой природой) являются особенно деликатной темой.