Роденкирхен, Кельн, Земля Северный Рейн-Вестфалия, Германия

Роденкирхен — второй из девяти районов Кельна. Район расположен на западном берегу Рейна в так называемом Рейнбогене. Это самый южный из районов Кельна на левом берегу Рейна. Роденкирхен граничит на севере с первым районом центра города, на востоке с седьмым районом Порца, на юге с городом Весселинг, на юго-западе с городом Брюль, на западе с городом Хюрта и на северо-западе в третьем районе Линденталь.

Район Роденкирхен — самый южный район Кельна на левом берегу Рейна. Его центром и тезкой является бывшая община Роденкирхен, которая была включена в Кельн в 1975 году. Исторический центр города, живописно расположенный на Рейне, с часовней Матерна, является популярным местом не только для жителей Кельна.

Характерными чертами городской застройки района Райнбоген, которые характеризуют этот район, являются кварталы вилл эпохи Вильгельма, просторные сады и проспекты с историческими деревьями, а также расширяющиеся современные жилые районы высокого качества. Компании и государственные учреждения, а также клиники и медицинские учреждения размещены во многих исторических виллах, что особенно характерно для Мариенбурга.

Берега Рейна в Роденкирхене и Сюрте также в значительной степени характеризуются типичной архитектурой вилл. Также типичными для юга Кельна являются просторные парки и лесные массивы, которые простираются от южной части зеленого пояса Кельна вдоль военной кольцевой дороги через поле для гольфа Мариенбург, лесной ботанический сад, местную зону отдыха Роденкирхен Friedenswald до лесные массивы в районе Weißer Rheinbogen, лесовосстановленные с 1960 года.

Напротив, есть северо-западные районы Радерберг, Радерталь и Цоллшток, некоторые из которых до 1980-х годов функционировали как промышленные районы и имели плотно застроенные кварталы рабочего класса.

Юго-западная часть городского округа представляет собой деревню и по географии расселения относится к району Кельна. Между центрами поселений отдельных деревень по-прежнему есть незастроенные открытые пространства с полями и лугами, а также различные районы новостроек с односемейными или террасными домами. В Годорфе и Ханвальде, в непосредственной близости от нефтеперерабатывающего центра группы Shell (северный завод нефтеперерабатывающего завода в Рейнланде), было создано несколько коммерческих и деловых районов с филиалами компании, а также оптовые и розничные рынки, которые благодаря хорошему транспортному сообщению по автомагистрали Кельн-Бонн, которую также часто посещают иностранные гости и клиенты со всей зоны обслуживания Кельна.

Жилой комплекс на Кельнберге в Мешенихе, где высотный комплекс был построен в центре сельской деревни в 1970-х годах, и современная дачная колония Ханвальд, расширенная с 1950-х годов, несравнимы по своей структуре поселения. . Diakonie Michaelshoven, расположенный между Роденкирхеном и Сюртом, который образует общественный поселок с жилыми домами и социальными объектами, представляет собой автономное и уникальное строение с точки зрения своей планировки.

История
Нынешняя площадь городского округа примерно соответствует площади мэрии Рондорфа в бывшем кантоне Брюль, который был образован во времена французского владычества в конце 18 века и перешел в ведение прусской администрации в 1815 году. Образовавшийся в результате муниципалитет Рондорф в районе Кельна был переименован в муниципалитет Роденкирхен в 1961 году, поскольку Роденкирхен тем временем стал столицей.

Район города был основан 1 января 1975 года в результате присоединения ранее независимой общины Роденкирхен и города Весселинг к городу Кельн. Кроме того, некоторые районы, вошедшие в состав Кельна еще в 1888 году и ранее принадлежавшие муниципалитету Рондорф, были переданы в состав городского округа. После успешного конституционного судебного процесса против Кельнского закона, округ Весселинг был исключен 1 июня 1976 года и восстановил свою независимость.

Подразделения
Роденкирхен состоит из 13 Stadtteile (частей города):

Байентальский район
Имя Байенталь было впервые упомянуто как название коридора в 1307 году. Байенталь принадлежал мэрии Рондорфа до тех пор, пока он не был включен в состав Кельна в 1888 году. В 1830 году в Байентале доминировали только три дома и печь для обжига извести. В 1835 году, однако, лес Буассере была построена режущая мельница, затем еще одна, а в середине 1840-х годов на Рейне появился чугунолитейный цех. Решающим фактором для очень быстрого развития до независимого пригорода за воротами города Кельна стало создание Густавом Мевиссеном и Х.М. Гольтштейном в 1856 году компании «Kölnische Maschinenbau AG». К концу периода на этой фабрике работало более тысячи рабочих. 1860-е и рабочие. Большинство из них жили в Кельне, но некоторые из них также поселились возле заводов.

В Байентале можно четко выделить две стадии развития в совершенно противоположных направлениях. Деловой район на Альтебургерштрассе и Гольтштайнштрассе характеризуется большим разнообразием промышленных предприятий, которые обосновались здесь со второй половины 19 века, а также жилыми комплексами для людей, которые здесь работают.

К концу 19-го века развитие промышленного пригорода было завершено, а развитие жилого пригорода началось с разработки плана развития, который структурно соединяет Байенталь с Мариенбургом. Были построены односемейные дома, врезанные в зелень, и был определен новый центр города, который был образован церковью, больницей, домом Санкт-Йозефа и почтовым отделением. Благодаря более высокой конструкции и соответствующему дизайну пространства, эта центральная точка значительно отличается от структуры своего окружения.

В 1863 году для растущей общины была построена церковь, спроектированная Винченцем Статцем, которая стояла на углу Гольтштайнштрассе и Бонифацштрассе. Он был снесен в 1904 году после открытия новой церкви Св. Матьяша. В начале 1920-х годов на берегу Рейна были построены здания и виллы британской оккупации, которые в последние десятилетия были заменены большими офисными зданиями. В 1970-х годах на территории бывшего машиностроительного завода между Гольтштайнштрассе и Альтебургерштрассе был построен высотный комплекс Allianz-Wohnpark Bayenthal на 800 квартир.

Достопримечательности
Башня Бисмарка, Форум фотографии и Дом литературы Кельн, больница Санкт-Антониус с часовней и учебным институтом для муниципальной администрации

Больница Святого Антония
В значительной степени сохранившийся, состоящий из нескольких частей ансамбль, построенный примерно в 1910 году в формах поздней готики и стиля Хеймат, смешанных с элементами модерна. Фасады кирпичные с тесненными конструкциями, двускатные крыши отграничены фронтонами с рифлеными кромками. С западной стороны, на Шиллерштрассе, сохранился бывший портик главного входа с каменными столбами и мансардной крышей. Вверху, на фронтоне, фигура Антония. Неудачные брусовые пристройки 1950-х и 1970-х годов добавляются к югу.

Общежитие St. Josefshaus Bernhardstr.
Старое здание: трехэтажное, от трех до девяти осей, кирпичные фасады с лепными элементами и элементами из тесаного камня, неоготика (нижненемецкая кирпичная готика). St. Josefshaus представляет собой комплекс зданий, окруженный высокой кирпичной стеной, состоящей из старой и кирпичной стен. новое здание; центральное крыло соединяет два компонента. Йозефсхаус — важное историческое здание пригорода для развития района после его включения в 1888 году.

Насосная станция паводка
Построен в 2008 году по плану кельнского архитектора Каспара Кремера в 2008 году. В зависимости от случая он может освещаться по-разному, а его светлый цвет также указывает на уровень воды и представляет собой захватывающее зрелище, особенно в темноте.

Годорфский район
Сегодняшний Годорф представляет собой деревню посреди индустриального пейзажа. В Годорфе преобладает нефтехимическая промышленность с собственным портом, на севере — обширная промышленная зона, а на западе — автомагистраль в качестве границы. Улица деревни Годорф, расположенная недалеко от Рейна, впервые упоминается в 1173 году как «Гудегедорп». Многочисленные находки доказывают, что более крупные поселения здесь существовали еще во времена римлян и франков. На Хельденберге мельница с видом на город была построена в 1735 году городским мельником Якобом Штеммелем из Брюля. В 18 веке к югу от мельницы на территории Дахменхофа находился стекольный завод.

Вплоть до начала 20 века Годорфер Хауптштрассе была основным районом поселения, окруженным величественными поместьями и небольшими фермами. Два фахверковых дома-галереи, которых когда-то было множество примеров здесь, особенно в соседнем Весселинге, уникальны для городского района Кельна. Большинство других старых домов на главной улице сильно изменились в результате ремонта, но их пропорции все еще сохраняют исторический масштаб.

В 1920-х годах и особенно после Второй мировой войны Годорф расширился в западном направлении за счет одно- и двухэтажных зданий. Годорф был включен в Кельн в 1975 году как часть общины Роденкирхен. На окраине более старого поселения на исторической дороге в Иммендорф находятся католическая приходская церковь Святой Екатерины 1956 года и сельское кладбище, которое, однако, полностью изменилось за последнее десятилетие. Снос двух самых больших и величественных дворов — Даменгофа и двора на Годорфер Хауптштрассе 20 — нанес ущерб городскому ландшафту.

Достопримечательности
Порт Кельн-Годорф с прилегающими нефтеперерабатывающими заводами Shell AG, мебельным магазином IKEA, Schützenplatz, аркадными домами и ветряной мельницей с внутренним двором

В районе есть промышленность (в том числе нефтехимия), а также несколько фахверковых домов, а на западе района — одно- и двухэтажные жилые дома послевоенного периода. Гавань Годорф принадлежит Годорфу. В 1967 году это был крупнейший перевалочный пункт лигнита в Европе. Несколько нефтеперерабатывающих заводов были построены недалеко от порта Годорф.

Ханвальдский район
Район Ханвальд, основанный в 1949 году, был самой молодой частью общины Роденкирхен, которая была независимой до 1975 года, что сделало его одним из самых молодых районов Кельна. Название «Ханвальд» относится к лесной роще, которая когда-то здесь располагалась, которая называлась «Хендтген» в 1610 году и «Хаален» около 1800 года. Ханвальд — один из самых малонаселенных и малонаселенных районов Кельна. В 1950 году в Ханвальде проживало 235 человек. В 1967 году их было 812, а в 2010 году — 2079. В 1980-х и 1990-х годах район расширился на восток. Помимо более традиционных вилл, известные архитекторы также построили очень необычные дома в очень современном стиле.

Дачный пригород возник в конце 1920-х и 1930-х годах. Достигнув южных границ города с Мариенбургом в Кельне, его пропустили и переориентировали на сельскую местность. Одним из первых архитекторов был Херви Коттон Меррилл, построивший Кифернхоф около 1928 года на Боннер-штрассе, ныне Боннер-Ландштрассе. Он позаимствовал идею у Эрнста Лейболда, который умер в 1907 году. Мерилл и Лейболд уже способствовали структурному развитию Мариенбурга.

После Второй мировой войны началось широкое развитие в соответствии с едиными требованиями, например, одноэтажное строительство. Минимальный размер участка 2 000 квадратных метров (уменьшенный до 1000 квадратных метров в 1980-х годах) предлагает место для обширных садов.

Достопримечательности
Коммерческая площадь при восковой фабрике и жилой массив. Район Ханвальд также включает промышленный парк Роденкирхен на Эмиль-Хоффманн-штрассе на востоке, который был построен в 1980-х годах. Он граничит с районами Роденкирхен и Сюрт.

На юге Кисгрубенвег-Ханвальд отделяется от территории нефтеперерабатывающего центра Кельн-Годорф (завод к северу от нефтеперерабатывающего завода в Рейнланде компании Shell Oil Germany GmbH), на западе — позади шоссе Боннер, расположенного шоссе 555, от границы леса Хан до район Рондорф.

В небольшом лесу, граничащем с Ханвальдом на севере от Роденкирхена, есть большой спортивный комплекс (Marienburger Sportclub), продолжающий еврейский путь. Здесь Ханвальд непосредственно сливается с парковым ландшафтом зоны отдыха Фриденсвальд, которая уже является частью Роденкирхена, и лесным ботаническим садом.

Иммендорфский район
Иммендорф упоминается как «Иминеторп» в 948 году в грамоте архиепископа Вихфрида (925-953). Церковь, включая «десятину», была завещана братьям из аббатства Святого Северина «для облегчения их бедности». Место намного старше. На «Гейденберге», вероятно, находилась римская сторожевая башня, позже здесь поселились франконские фермерские семьи.

Первое церковное здание, вероятно, погибло во время норманнского шторма в 881 году. Следующая ранняя романская церковь, фундамент которой был найден в 1966/1967 году во время общей реконструкции церкви Святого Серватия, получила расширение в виде зала в 1841 года, а затем пришлось уступить место новому зданию, которое существует до сих пор в 1873 году. Эта церковь, построенная в неороманском стиле Августом Ланге с 1873 по 1874 год, возвышается над городским пейзажем, что является уникальным для района Кельна, благодаря его величественные размеры и прекрасное расположение на Гейденберге. До конца 19 века приход доходил до Бишофсвега к югу от Северинтора.

Иммендорф отличается многочисленными фермерскими хозяйствами. Отель Goldschmidts- und Zaunhof принадлежал Юнкерсу фон Эфферен в 16 веке как рыцарское поместье. Gillessenhof, который принадлежал Giessendorfer Höfe, принадлежал аббатству Groß Sankt Martin до секуляризации, а после секуляризации Фридрихсхоф был передан бедной администрации города Кельн. До начала 19 века развитие Иммендорфа было сосредоточено исключительно на Иммендорфер Хауптштрассе между Заунхофом и Гисдорфер-аллее и Гейденбергом.

С середины 19 века город расширился в восточном направлении, особенно на Гисдорфер-аллее и Берздорфер-штрассе. Новые районы застройки после 1945 года также присоединяются к старому центру города с востока и к югу от Годорферштрассе. В 1975 году Иммендорф стал частью бывшей общины Роденкирхен, района Кельна.

Достопримечательности
Промышленная зона Shell AG к югу от L 150, Gillessenhof, местная зона отдыха, приходской дом, Санкт-Серватиус, пруды и крытые теннисные корты

Среди памятников Иммендорфа — здание церкви, пасторский дом и два перекрестка, а также здание бывшей школы на Годорфер-штрассе, которое было построено в 1872 году и в последний раз реконструировано в 1914 году Эдмундом Болтеном. Другие архитектурные памятники — это Заунхоф на Иммендорфер-Хауптштрассе, поместье, созданное в 16 веке лордами Эферен как место рыцарских ювелиров, и многочисленные небольшие фермы на Гисдорфер-аллее.

Для городского пейзажа по-прежнему характерны старые фермы, но только некоторые из них являются сельскохозяйственными. После 1945 года в восточном направлении и к югу от Годорферштрассе были построены новые застройки. Кроме киоска в здании бывшей пекарни, оптовой торговли деревом и большого цветочного магазина, в городе больше нет магазинов. Знаменитый ресторан Bitzerhof 1821 года находился на улице Иммендорфер Хауптштрассе напротив церкви, пока не закрылся в 2013 году.

Приходская церковь
Говорят, что церковь существовала в Иммендорфе еще во франкские времена. Когда норманны разграбили это место в 881 году, церковь также была разрушена. За этим последовало строительство церкви в раннем романском стиле, которая была расширена в 1841 году и должна была уступить место нынешнему зданию в 1873 году. Неороманская церковь была построена в 1873 и 1874 годах по планам Августа Карла Ланге. Католическая церковь Святого Серватия была капитально отремонтирована в 1966 и 1967 годах.

Мариенбургский район
Район Мариенбург на Рейне обязан своим расширением в закрытый пригород с виллами по инициативе кельнского промышленника Эрнста Лейболда, который начал строительство первых улиц и элегантных загородных домов. Тезкой был римский военно-морской форт Альтебург, а имя Мария — дочь спекулянта П. Дж. Хагена, построившего имение Мариенбург в 1844/1845 годах.

К концу 18 века на месте флотского форта были построены мельница, существующая до сих пор, а также английский сад площадью 8 гектаров и коммерческое здание. С 1870 по 1872 год к югу от мельницы располагались промышленные здания Rheinische Aktienbrauerei Alteburg и гидротехническая станция Alteburg. Чуть позже на территории имения Мариенбург был построен первый дачный участок. Развитие Мариенбурга началось очень медленно на берегу Рейна и на Ратхаусштрассе. Развитие развивалось более позитивно только после регистрации в 1888 году путем создания акционерного общества «Kölnische Immobiliengesellschaft» в 1891 году. В 1896 году город Кельн издал правила зонирования по четырем классам, которые предусматривали открытый метод строительства для Мариенбурга.

Основное расширение Мариенбурга закончилось Первой мировой войной. До этого большие виллы с отдельным каретным сараем или гаражом, а также садовые беседки в основном были встроены в парк. Преобладала архитектура, основанная на стиле английского загородного дома, которую представляли, прежде всего, Пол Потт и Отто Марч. После 1920 года было построено всего несколько больших вилл, большинство из которых было спроектировано Теодором М. Мерриллом.

Все постройки в Мариенбурге до начала Второй мировой войны объединяет высокий уровень архитектурного и художественного качества. Ведущие кельнские архитекторы, а также такие известные личности, как Йозеф Мария Ольбрих, Бруно Пауль или Отто Марч, создали здесь здания, которые были широко признаны и часто признаны во всем мире. Несмотря на значительные разрушения во время войны, характер «дачной колонии» сохранился. Мариенбург — один из немногих жилых районов Германии, которые все еще закрыты и характеризуются архитектурой и зеленой планировкой.

Достопримечательности
Deutschlandfunk, поле для гольфа, Церковь Реформации, Санкт-Мария-Кенигин, Зюдпарк, район вилл и Цвишенверк VIIIb с музеем крепости

Музей Кельнской крепости
Музей Кельнской крепости — это добровольный, частично еще строящийся музей, целью которого является документирование и представление всех прусских укреплений в Кельне. Музей существует с 2004 года в Zwischenwerk VIII b в бывшем внешнем кольце крепости в Кельне, в районе Мариенбург Кельна. На выставке представлены открытая территория с парками и рвами, парк скульптур и бывший розарий. Затем состоится демонстрация последнего сохранившегося в Германии разводного моста. Экскурсия продолжается внутри завода, где объясняются отдельные комнаты от охранника до пороховой камеры.

Башня Бисмарка
Кельнская башня Бисмарка (также колонна Бисмарка) — памятник Отто фон Бисмарку на углу улицы Густав-Хайнеман-Уфер / Байентальгюртель в Кельн-Мариенбург. Башня была построена в 1902 году по проекту берлинского архитектора Арнольда Хартманна и в значительной степени финансировалась кельнским производителем шоколада Генрихом Штольверком (1843-1915), которому принадлежала вилла Бисмаркбург на соседнем участке. Адольф Берхем работал скульптором, а Фриц Энке отвечал за планирование зеленых насаждений. Торжественное открытие состоялось 21 июня 1903 года. В 1999, 2001 и 2008 годах башня и прилегающая территория были отремонтированы.

Церкви
Протестантская церковь Реформации (Goethestrasse) была построена между 1903 и 1905 годами по проекту берлинского архитектора Отто Марча. Разрушенный в 1943 году, во время реконструкции он был значительно переработан. Также на Гетештрассе находится католическая приходская церковь Святой Марии Кёнигин, которая была построена с 1952 по 1954 год по плану Доминика Бема. Церковь возвышается над квадратным планом этажа. Он открывается в окружающий парк по всей длине южной стены. Башня была построена в 1960 году по проекту Готфрида Бема.

Евангелическая гарнизонная церковь Всех Святых Евангелической военной приходской конторы Кельн I находится на Линденаллее на углу Боннерштрассе. Англиканская община использует церковь как часовню Всех Святых.

Мещеничский район
У Мещенича уже было поселение во времена Римской империи. «Мешинген» впервые упоминается в документе в 1166 году. Магергоф, уже нотариально заверенный Райнальдом фон Дасселем (с 1158 по 1167), принадлежал церкви Св. Оба Энгельдорфера Хёфе принадлежал Бенденскому монастырю в Брюле. Мешених принадлежал кельнскому избирательному округу. Офис в Брюле до начала 19 века. После этого он был частью муниципалитета Рондорф, который с 1961 года назывался муниципалитетом Роденкирхен, пока не был включен в состав Кельна в 1975 году.

Городская романская церковь, заложенная в 1891 году, впервые была упомянута около 1274 года в «Liber Valoris ecclesiarum Coloniensis епархии» (Книга ценностей церквей Кельнской епархии). В Мещениче несколько кельнских церквей и монастырей принадлежали еще со времен средневековья. Как деревня, Мещенич развивался вдоль старой римской военной дороги и многочисленных дорог из окрестных деревень, которые здесь пересекаются. Первоначально главной улицей этого места была улица Старая Кельнштрассе, в центре которой находились деревенское кладбище и романская церковь. После того, как предыдущее здание в средние века было закрыто, к 1891 году пастор Пиль построил новую церковь в неороманском стиле Теодором Кремером. Напротив находится Магергоф, который сохранился лишь частично.

На узких улочках в районе Старой Кельнштрассе все еще очень часто можно встретить одно- и двухэтажные кирпичные дома с двускатной крышей, типичные для XIX века. Первоначально это были в основном небольшие фермы или дома сельскохозяйственных рабочих. Широкая улица Брюлерштрассе, пересекающая город, была проложена между 1826 и 1830 годами. Сегодня центр деревни определяется церковью и прилегающим фахверковым домом. Высотные здания Auf dem Kölnberg создают контраст. Большой жилой комплекс вызвал рост населения более чем наполовину.

Достопримечательности
Старая деревенская школа, молодежный центр Мешених, Кельнберг, Санкт-Блазиус и придорожный крест

Кладбище Тренкебергштрассе
Кладбище Тренкебергштрассе находится в районе Мешених в Кельне между Тренкебергштрассе, Зюдштрассе и Пфаррер-Генрих-Фукс-штрассе. Траурный зал площадью 27 м² рассчитан примерно на 15 человек. Площадь кладбища составляет 4600 м², на нем можно разместить 790 могил. Кроме того, на этом кладбище есть 16 могил немецких жертв Второй мировой войны. Кладбище значится под номером 214 в списке памятников города Кельна.

Райдербергский район
Как и Радерталь, Радерберг изначально был просто названием месторождения, которое относилось к месту над старым ответвлением Рейна. Название Радерберг, скорее всего, относится к вырубленному лесу или к Мартербергу, на котором заключенным разрешалось умереть. Место казни находилось недалеко от Judenbüchel, средневекового еврейского кладбища, расположенного за городской стеной. Последние остатки кладбища были удалены, когда в 1936 году был построен рыночный зал. До начала 20 века это место смерти было одновременно местом развлечений с несколькими ресторанами и танцевальными залами, традиция, которая восходит к прошлой. до 1500.

Только в 1850 году первые жители поселились на Брюлер и Боннерштрассе и сформировали ядро ​​области, ограниченной южным поясом Радерберга, который был включен в Кельн в 1888 году. Помимо Радерберга, города Арнольдсхё и Маннсфельд, которые возник в 19 веке, вместе выросли и образовали район Радерберг.

Основная территория Радерберга находится в районе церкви Зачатия Святой Марии на Брюлерштрассе и Радербергерштрассе. Отделение от когда-то тесно связанного с городом Радерталь произошло только после постройки Гюртельштрассе. Оба места представляют собой уличные поселения, которые были созданы в одинаковых условиях в одно и то же время.

После того, как в середине 19 века в Радерберге впервые поселились мелкие фермеры, в 1870-х годах к ним были добавлены мелкие и средние фабрики. Из-за низких цен на землю в районе Рейдербергера и хорошей связи с городом Кельн конным трамваем рано возникли первые крупные поселения рабочих: поселение «Вильгельмсруэ» с 1888 года и поселение компании Штольверк в окрестностях 1902 г., оба на Боннерштрассе.

Создание Vorgebirgspark в 1910–1913 годах привело к появлению более сложных жилых комплексов в непосредственной близости. Радерберг получил еще один важный акцент в конце 1930-х годов с рыночным залом оптового рынка Кельна. В 2007 году городской совет Кельна принял решение переместить оптовый рынок из этого места в Марсдорф к 2020 году. На сегодняшний день в Радерберге не появилось настоящего центра, скорее это место сливается с соседними районами Байенталь и Радерталь.

Достопримечательности
Зал оптового рынка, монастырь Святого Сердца и часовня, художественный салон и Фольксгартен

Бенедиктинский монастырь Кёльн
Бенедиктинский монастырь Кельна (также: Герц-Езу-Клостер) — монастырь бенедиктинских сестер Святого Таинства в Кельн-Радерберг. Бенедиктинка Йозефина Каролина фон Фюрстенберг-Штаммхейм, настоятельница сначала в монастыре в Бонне, затем в Фирзене, основана, вернувшись в Германию из ссылки в Голландии в Тегелене, с 13 сестрами Тегель в 1890 году сначала на Домштрассе в Кельне, в 1895 году на Брюлерштрассе 74 в Кельне-Радерберге построили монастырь Святого Сердца за счет собственных средств. Она умерла через три недели после переезда и была похоронена в монастыре. В 1925 году максимальное количество монахинь было около 70. Сегодня (2021 год) в монастыре 32 сестры в возрасте от 21 до 97 лет. Постройки монастыря являются памятниками архитектуры с 1982 года.

Кельнский оптовый рынок
Оптовый рынок Кельна — это оптовый рынок в Кельне-Радерберге, один из крупнейших в Германии. Зал оптового рынка охраняется как памятник с 23 октября 1989 года. Устав рынка от 19 декабря 1994 года регулирует организацию рынка и предназначен для обеспечения его функционирования; это контролируется офисом рынка. На оптовый рынок Кельна продукция поступает из близлежащих производственных площадей, из района Франкфурта и не менее 70% из-за границы. По меньшей мере 220 компаний продают около 300 000 тонн товаров в год более чем 5000 клиентам.

Предгорья Парк
Vorgebirgspark — это парк площадью 13,9 га на юге центра Кельна, между районами Цольшток, Радерберг и Радерталь. Он был заложен с 1910 по 1914 год по проекту садового архитектора Фрица Энке. По сути, Vorgebirgspark должен быть современным общественным парком. Вышеупомянутые пастбища и игровая площадка объясняются этой целью, так же как детская площадка на юге, затененная могучими деревьями, и забетонированный пруд на севере. Этот заболоченный пруд стал одной из главных достопримечательностей предгорного парка и привлекал солнечным утром несколько сотен человек, которые с энтузиазмом наслаждались искусственно воссозданной пляжной атмосферой в большом городе. Сегодня здесь есть баскетбольная площадка.

Радертальский район
Название Радерталь относится к долине, примыкающей к Радербергу, бывшему руслу реки Рейн. Первоначально Радерталь принадлежал муниципалитету Рондорф и был включен в состав Кельна в 1888 году. Как и Радерберг, это имя появляется как название поля в кельнских святилищах 13 века, в которых регистрировались сделки с недвижимостью. В качестве географического названия Радерталь впервые появляется в 1838 году в книге записей о смерти приходской церкви в Иммендорфе. В первой половине XIX века зародились поселения в Радертале, на Гитцелер-штрассе, Брюлерштрассе и Радерталер-штрассе.

До этого эту территорию возделывали крестьяне из прихода Санкт-Северин. Однако с ростом индустриализации и урбанизации Кельна они были вынуждены отказаться от своих ферм и земель в городе и поселиться за пределами города. Сохранилось лишь несколько примеров свободно построенных небольших фермерских домов на Гитцелерштрассе, Брюлерштрассе и Радерталер-штрассе. С конца 19 века ремесленные и промышленные предприятия все больше селились в Радертале. Тем не менее, Радерталь пережил городскую застройку только с начала 20 века с жилыми застройками.

Первый был реализован на Шульце-Делич-Штрассе. В 1920-х годах строительство на Маркусштрассе осуществлялось, в основном, некоммерческим строительным кооперативом железнодорожников города. В 1923/1924 году директор по садоводству Кельна Фриц Энке выложил Фолькспарк на пересеченной местности бывшего порохового склада. Так называемый Volksparkiedlung (Volksparkiedlung), который также называли «Английским поселением», потому что он предназначался для британских солдат-оккупантов, был построен поблизости после Второй мировой войны.

Достопримечательности
Бывшее кладбище с Хохкройц, армейское управление Федерального министерства обороны и окружное управление по замене армии, Фолькспарк и гидроузлы Хохкирхена. Радерталь граничит на юге с внешним зеленым поясом Кельна. По эту сторону военного кольца, которое раньше соединяло укрепления кольца крепости в Кельне, находится Фриц-Энке-Фолькспарк с недавно установленным питьевым фонтаном в небольшом круглом храме. Парк был создан в 1924 году.

Роденкирхенский район
Древние и римские находки доказывают раннее заселение этой местности. Если вы проследите за многочисленными легендами, сложившимися вокруг часовни Роденкирхен, говорят, что церковь, посвященная святому Матерну, стояла здесь еще в 4 веке. «Роденкирихон» становится понятным в источниках в 989 году в связи с подтверждением пожертвования сельскохозяйственных товаров монастырю Groß Sankt Martin в Кельне. Роденкирхен принадлежал мэрии Рондорфа с начала 19 века. С 1961 года до включения в состав Кельна в 1975 году Роденкирхен был центром и тезкой общины с другими деревнями Годорф, Ханвальд, Иммендорф, Мешених, Рондорф, Сюрт и Вайс.

Рыболовство, сельское хозяйство и виноградарство были основными средствами существования Роденкирхена до 19 века. Ярмарка Maternus, восходящая к средневековью, была знаменита. К концу 19 века первые промышленные компании обосновались в Роденкирхене, чему способствовало строительство Рейнуфербана в 1905 году.

В Роденкирхене также были богатыми аббатство Грос-Санкт-Мартин, Кельнское аббатство Святого Георга и аббатство Святого Северина. Придорожный храм со статуей Матерна на Рейне напоминает картезианский монастырь и его виноградарство. Картхаусы также были ответственны за возвышение места и создание первой стены набережной.

В то время как очень мелкомасштабная застройка района вокруг старой часовни с преимущественно одно- и двухэтажными остроконечными домами продолжалась в этом районе, на рубеже веков наблюдалась тенденция к пригородному и частичному развитию, особенно после строительства Rheinuferbahn , особняк на Hauptstraße. Для часовни, которая стала слишком маленькой, с 1865 по 1867 год на Хауптштрассе была построена новая церковь, напротив которой расположена старая ратуша.

Вплоть до 1920-х годов на берегу строились в основном величественные дома. С 1930-х по 1960-е годы обширная южная территория была закрыта преимущественно домами на одну семью. К западу от этой улицы застройка все больше смешивалась с промышленными предприятиями вдоль Райнуфербана и многоэтажным жилым комплексом там. Важный упадок города с тенденцией придать этому месту характер мегаполиса произошел в 1960-х и 1970-х годах, когда была построена ратуша. Также были построены так называемый квартал художников и Diakonie-Dorf Michaelshoven.

Достопримечательности
Места для посадки, кемпинг на Рейне, территория застройки Сюртер-Фельд, ратуша района Роденкирхен, эллинг «Alte Liebe», торговый центр «Sommershof», сад Финкенс, лесной ботанический сад, Friedenswäldchen, кладбище Роденкирхен, ресторан «Treppchen», Maternusplatz, Ривьера Роденкирхенер и центр для престарелых на Матернуштрассе

Эллинг в красно-белую полоску «Alte Liebe» — популярное место для морских экскурсий. Как и эллинги «Альбатрос» и «Роденкирхен», он расположен напротив района «Кёльше Ривьера» на берегу Рейна с множеством выступающих в Рейн гребней, между которыми образовались небольшие заливы с песчаными пляжами.

Придорожный храм Матерна: в нише стены защиты от наводнений на набережной Рейна стоит статуя Св. Матерна, покровителя наводнений и одновременно покровителя Роденкирхена. Первая статуя была возведена здесь картезианскими монахами в 1773 году. Настоящая статуя датируется 1992 годом и была сделана скульптором Эрнстом Томасом Реймбольдом. Решетка защищает их от вандализма и плавающего мусора во время наводнения.

Церковь Святого Иосифа — это здание, построенное известными архитекторами Доминикусом Бемом и Готфридом Бемом. С ростом населения во время индустриализации ожидалось, что Роденкирхен распространится на Кельн. Вот почему новая церковь Св. Матерна была построена на защищенном от наводнения холме на северной окраине Роденкирхена. Место развивалось (в связи с промышленными условиями) более в южном направлении.

Рондорфский район
Архиепископ Кельнский Герман I (с 889 по 925) подарил основанному им аббатству Святой Урсулы в Кельне ферму в Рондорфе, Фронгоф (современный Йоханнесхоф). Монастырь Санкт-Северин с ныне несуществующим Центофом и монастырь Санкт-Анна цум-Леммхен с Бюхельхофом имели и другие духовные ценности. Средневековая часовня стояла перед Бюхельхофом до 1898 года, а когда она была снесена, обнаружилось старое сельское кладбище Рондорф.

В наполеоновскую эпоху город Рондорф стал центром мэрии, в которую входили все города старой общины Роденкирхен и все южные пригороды Кельна, вплоть до Бишофсвега перед Северинстором. В 1888 году эта территория значительно уменьшилась в размерах за счет включения территории до военного кольца в Кельне. С присоединением Роденкирхена в 1975 году Рондорф также стал районом Кельна. Рондорф по-прежнему включает в себя деревни Хохкирхен, Конрадерхёэ и Хенинген, а также часть Гисдорфа.

До начала 19 века Капелленштрассе с ее большими дворами и короткой аркой Рондорфер Хауптштрассе была центральной частью Рондорфа. В 1899/1900 годах на окраине этого старого центра города была построена приходская церковь Святых Трех Королей, которая с середины 19 века значительно расширилась в северном и южном направлениях вдоль Рондорфер Хауптштрассе. В 1957 году ему была придана непропорционально большая передняя башня как доминанта панорамы села.

С 1930-х годов, и особенно после окончания войны, в Хохкирхене и Гросротте наблюдалась плотная застройка, о которой сегодня больше нет. Деревня Гросротт с Роддерхофом изначально принадлежала Санкт-Северину, а Хохкирхен, как говорят, был основан человеком с таким именем из Либлара в 18 веке.

Оба места, соединенные разветвленной дорожной сетью, теперь образуют единое целое с Рондорфом. Однако деревня Хенинген на Брюлерштрассе смогла сохранить свои структурные особенности. Хенинген впервые упоминается около 950 года в связи с дарением аббатству Св. Кесилиен. Однако, как показывают находки, это было поселение уже во времена Римской империи. Конрадерхёэ, с другой стороны, представляет собой современное промышленное поселение, которое происходит от расположенного ниже Конрадерхофа, восходящего к средневековью.

Достопримечательности
Дегусса, Gasthaus Zur Alten Post, грузовой центр Eifeltor, дворы на Капелленштрассе, частная школа Святого Георгия и гидроузел Хохкирхена

Бывшая Dreikönigskirche с пристроенной башней, церковь Heilige Drei Könige, построенная в 1900 году в неоготическом стиле, расширенная башней в 1957 году, больше не используется в качестве места поклонения. В 1987 году его осквернили и переоборудовали в архитектурный офис. Хотя неф используется не только как офис, но и как выставочное пространство и концертный зал, архитекторы живут со своими семьями в башне бывшей церкви.

Сюртский район
В 1067 году архиепископ Анно II (с 1056 по 1075 год) подарил недвижимость в Сорете недавно основанному аббатству Святого Георгия в Кельне. У Цезария фон Хайстербаха то же самое место фигурирует как «Соренда». В конце 13 века топоним записывался как «Сюрд» или «Сюрде».

Из крупных ферм, существовавших со времен средневековья, таких как Mönchshof, Leihhof, Zehnthof, Strungerhof и Falderhof, некоторые до сих пор сохранились и до сих пор определяют городской пейзаж. Итак, два больших объекта — Falderhof и Mönchshof, а также усадьба Zehnthof. Исторический центр поселка Сюрт проходит в основном вдоль Sürther Hauptstrasse, Falderstrasse и улицы Am Rheinufer. Центром села была территория вокруг старинной романской часовни. После постройки новой церкви (1828–1830 гг.) Дальнейшее развитие было сосредоточено на ее территории.

Рыболовство и сельское хозяйство были основными средствами к существованию жителей Сюрта до начала 20 века. В то время как аббатство Св. Георгия в Кельне владело правами на управление водным транспортом по Рейну, права на рыбную ловлю принадлежали аббатству Св. Северина. В начале 20 века это место расширилось за счет строительства холодильного комплекса (Linde AG) и связанных с ним квартир для рабочих на севере Сюрта.

Вскоре после 1910 года кельнский архитектор Макс Штирн вместе с «Кельнским обществом ландшафта» использовали идиллическое расположение этого места для строительства колонии вилл в районе Обербушвег / Ульменаллее. После 1945 года развитие сосредоточилось в основном в северо-западном направлении. Сам центр города в значительной степени сохранился в своей структуре благодаря обильному участку земли под застройку.

Достопримечательности
Bootshaus, Sankt Remigius, Sürther Aue, Sürther Friedhof, Sürther Hauptstrasse и Linde AG

К западу от района на улицах Ulmenallee, Rotdornallee и Верхний Бушвег, которые летом 1910-1912 гг. Архитектор и правительственный архитектор Макс Лоб построил «коттеджный поселок Сюрт», который сохранился в своем первоначальном состоянии и частично под памятниками, летом 1910-1912 гг. Это одна из немногих закрытых вилл в районе Кельна, построенных по единой планировке.

Восковая фабрика в Кельне — это объединение художников. Он был основан 6 октября 1979 года по инициативе и при посредничестве города Кельна на территории бывшей фабрики свечей и воска на Индустриштрассе. Здание состоит из нескольких компонентов и высокой дымовой трубы, которая является визитной карточкой всего комплекса. Поначалу восковая фабрика все еще находилась в относительно отдаленном месте в сельском хозяйстве. Сегодня он частично окружен новыми производственными объектами. Здание служит художникам местом для жизни, работы и выставок, а также включает в себя кафе. Здесь же живет и работает визуальный художник, график и карикатурист Йоста Степпер. Между тем, части системы также были сданы в аренду для телесериалов, например, из программы ZDFbroadcast Roche & Böhmermann.

Вайсский район
Вайс, впервые упомянутый в документе в 1130 году, расположен прямо на Рейне. В пойме занимались земледелием и виноградарством. Как и в городах Сюрт и Годорф, расположенных выше по Рейну, права на рыболовство принадлежали Северинштифту в Кельне. Говорят, что в 1433 году архиепископ Дитрих фон Моерс разрешил построить часовню. Это должно быть идентично в центральной части сегодняшней Георгскирхе. Нынешнее строительство церкви было осуществлено в 1954 году архитектором Йозефом Бернаром. Церковь своим навесом, выступающим в набережную, формирует силуэт района.

В 1887 году в Вайсе было 150 домов, и все они выстроились вдоль пересекающихся улиц Weißer Hauptstraße и Auf der Ruhr, а также в очень коротком переулке Alte Rheinstraße. Эти три улицы образуют исторический центр города, который до сих пор характеризуется преимущественно одно- или двухэтажными остроконечными домами из кирпича и фахверковых домов. За пределами центра деревни после Второй мировой войны возникли новые районы застройки, которые все больше связывают местность с Роденкирхеном и Сюртом, образуя единое целое.

В 1975 году, когда была присоединена старая община Роденкирхен, Вайс перебрался в Кельн. Район, также известный своим рейнским паромом в Цюндорф, предлагает множество возможностей для отдыха на берегу Рейна. Сегодняшний Пфластерхоф, поместье Кельнского электората, которое архиепископ выдал в качестве феодального владения, стал центром. В белом цвете владели, в частности, кельнские Антониты, аббатство Грос-Санкт-Мартин и Штифт Санкт-Северин.

Достопримечательности
Причал для пассажирского парома, кемпинг, зона отдыха Weißer Bogen, молодежный центр Георгштрассе, часовня Санкт-Георг и Пфластерхоф

Национально известное заведение для белых — это небольшие паромы паромщика Хайко Дитриха под названием Krokodil и Krokolino, которые переходят в центр отдыха Zündorfer Groov в районе Цюндорф на правом берегу Рейна. Многие пешеходы и велосипедисты используют этот переход через Рейн для своих экскурсий в хорошую погоду. Паромный сезон начинается в марте и длится до осени. Пристань белого цвета в конце Pflasterhofweg. Летом паром курсирует, весной и осенью ходит реже, иногда только по выходным.

Цольштокский район
Название места — Цолльшток, впервые в адресной книге с 1877 года. Название пригорода происходит от названия небольшой таможни, которая стояла на пересечении одной из проселочных дорог с Бишофсвегом, ведущим вокруг Кельна. Сегодняшнее складное правило ограничено на юге Внешним зеленым поясом, а на севере — железнодорожным кольцом.

Цольшток возник как город в 1881 году, когда в Кельне началось строительство нового города. Из-за богатых залежей глины кирпичные заводы в этом районе строились в тесной последовательности. Самые старые дома Цолльштока, построенные примерно в 1900 году, находятся на Höninger Weg, которая вместе с Gottesweg, впервые заложенной в 1894/1895 годах, также образует центр деревни рядом с церковью Святого Пия. Создание южного кладбища, открытого в 1896 году, имело важное значение для развития Цольштока. Это принесло с собой связь с трамвайной сетью. Кроме того, были расширены новые и существующие улицы, например, предгорная дорога.

После Первой мировой войны различные строительные кооперативы создали многочисленные поселения, которые и по сей день характеризуют городской пейзаж. В связи с большим количеством строителей социальное жилье в 20-е годы прошлого века было представлено в уникальном для Кельна разнообразии. Первые поселения полностью состояли из домов на одну семью.

Хотя это все еще было типично для всех жилых домов в Кельне в то время, примерно с 1925 года строились только многоквартирные жилые комплексы. Промышленные предприятия Zollstocks были в основном сосредоточены в северной части, недалеко от Pohligstrasse. С конца 1980-х здесь проводились снос, переоборудование и строительство новых зданий, в том числе штаб-квартира Gothaer Insurance в 1990-х годах.

Достопримечательности
Профессиональный колледж, Höninger Platz, «индейское поселение» на Kalscheurer Weg, Rosenzweigpark, Südfriedhof, Südstadion, приют для животных, страховой парк, парк у подножия холмов, аркады Zollstock и крытый бассейн Zollstocker

Помимо большого предгорного парка, есть еще один парк — парк Розенцвейг. Местами, которые были спроектированы как зеленые насаждения, являются Vorgebirgsplatz, Hönninger Platz и Theophanoplatz.

Парки
Обширные зеленые насаждения, местные зоны отдыха в районе Рейнауэ и лесной ботанический сад, а также заповедники, такие как Sürther Aue, характеризуют юг Кельна. Этап Рейнского велосипедного маршрута проходит мимо Роденкирхена и Сюрта до Годорфа. Зона отдыха также популярна среди любителей бега.

В этой части паркового ландшафта один из старейших гольф-клубов Германии (основанный в 1906 году) также поддерживает свое поле с девятью лунками — наследник 1955 года, разработанный Бернхардом фон Лимбургером, который заменил первоначальное поле с 18 лунками 1909 года, которое был опустошен во время Второй мировой войны.