Региональный природный парк Кейрас, Верхние Альпы, Прованс-Альпы-Лазурный берег, Франция

Региональный парк Кейрас — это французский региональный парк, расположенный в южных Альпах на границе между Францией и Италией. Кейрас отличается исключительно солнечным климатом. Такой климат позволил селиться в деревнях на очень большой высоте, в том числе в самой высокой коммуне Франции Сен-Веран. Сегодня Кейрас живет в основном за счет туризма, но сумел сохранить традиционные занятия, в том числе скотоводство и изделия из дерева.

Летом Кейрас является идеальным местом для пеших прогулок, особенно по пешеходным тропам GR5 и GR58 (тур по Кейрасу). Поход позволяет полюбоваться фауной и особенно исключительной флорой этого массива. Зимой открыты несколько деревенских курортов, что позволяет заниматься катанием на беговых и горных лыжах, а также беговыми лыжами и многими другими видами деятельности, такими как ходьба на снегоступах, восхождение на ледяные водопады и т. Д.

Региональный парк Кейрас охватывает весь водораздел Гиля. Он содержит более охраняемые территории, в том числе заповедник Валь д’Эскрейн. Также существует проект по созданию национального заповедника на дне долины Гиль, недалеко от Ристоласа, в рамках программы Natura 2000. Состоит из одиннадцати муниципалитетов массивного Кейраса, массивного Эскрейна и Коттийских Альп, к северо-востоку от департамента Верхние Альпы. Насчитывая всего 2300 постоянных жителей, это наименее населенный из французских региональных природных парков и второй по плотности населения после Гайаны.

Кейрас разделен на несколько долин, где расположены различные деревни массива. Ла-Вале-дю-Гиль, ориентированная с юго-запада на северо-восток, является домом для деревень Шато-Кейрас и Эгюий. Подойдя к северу от массива, он затем поворачивает на юго-восток, вдоль деревень Haut Guil, Abriès и Ristolas. На северо-западе массива Валь д’Азур, где протекает река, укрывает деревню Арвье. На юго-востоке деревни Пьер Гросс, Молин и Сен-Веран занимают долину Эг, осушенную белым Эгом и Эг-Аньелль. Южнее долины Кристильян и Мелезе образуют Сейлакин с центром в деревне Сейлак. Наконец, южную оконечность парка занимает Валь д’Эскрен, в котором нет жителей.

География
Массив Кейрас — это массив во франко-итальянских Альпах, расположенный между департаментом Верхние Альпы и регионом Пьемонт. Здесь находится часть регионального природного парка Кейрас. В то время как Кейрас соответствует бассейну Гиля, следовательно, двум берегам по обе стороны реки, сам массив ограничен северной частью этого региона, то есть севернее Шато-Вилль-Старый, поэтому примерно на правый берег. Он также окружен Шато-Вилль-Вьей, Гийестром и Бриансоном. Именно поэтому он окружен массивом Эскрейнс на юге, массивом Экринс на западе, массивом Серчес на севере и Коттскими Альпами на востоке.

Геология
Геология Кейраса чрезвычайно сложна. Этот массив расположен на границе разных областей внутренних Альп, где сжатие горных пород при формировании Альп было очень важным. Запад Кейраса (иногда называемого «известняком Кейрас») состоит из осадочных пород, включая известняки, доломиты, а также мергели и песчаники. Эти осадочные породы образовались в относительно неглубоких морях на краю древнего исчезнувшего океана под названием Тетис. Вы должны представить эти осадочные образования как mille-feuille, каждый лист которого представляет собой скалу. Во время формирования Альп эти геологические слои отделились от своего субстрата и мигрировали, образуя надвиговые слои. Несколько слоев этого типа накладываются друг на друга, образуя груды слоев надвигов.

Сайт Геол-Альп более подробно объясняет эту сложную структуру и предоставляет участок ущелья Гиль. Остальная часть массива в основном состоит из «блестящих сланцев». Эти породы происходят из глинистых отложений, образовавшихся на большой глубине на поверхности океанической коры Тетиса. Эти глины превратились в сланцы в результате процесса метаморфоза, «варки» отложений при высокой температуре и под высоким давлением в земной коре. В процессе метаморфизации границы между глиняными банками исчезли или стали едва заметными. Однако весьма вероятно, что эти банки, как и известняк Кейрас, деформированы очень сложным образом. Наоборот, появился план раскола. Ориентация плоскости рассланцевания более однородна (она обычно свешивается на запад в Кейрасе).

Этот внутренний бассейн, обращенный к западу, образованный Кейрасом, был образован водами и ледниками, текущими к Дюрансу. В периоды морозов они в значительной степени размывали чешуйчатые породы (сланцы) взвешенных долин восточного Кейра и глубоко выезжали на плотные известняки западной половины. Наблюдение за этими более или менее параллельными выходами скальных пород напоминает нам, что их складки и их расположение являются результатом, прежде всего, телескопирования между Африканским континентом и Евразией, которое продолжалось 60 миллионов лет.

Среди полезных ископаемых, отложившихся в лагунах первых морских берегов: гипс. Ископаемые кораллы массива Рошбрюн свидетельствуют о теплом мелководном море. Окаменелости из мрамора Guillestre плавали на мелководье. Подводные гейзеры откладывают металлические соли (базальтовые подушки с перевала Пеас, медный рудник Сен-Веран). Дно Альпийского океана выложено глинистыми или известняковыми илами. Давление телескопирования превратит их в сланец. Эти чешуйчатые скалы лежат в основе широко открытых долин верхнего Кейраса (Молин, Абриес, Сен-Веран).

Части океанической коры (называемые офиолитами) видны в Кейрасе в блестящих сланцах. Это темные породы, такие как базальт или габбро, часто метаморфизованные, зеленоватого цвета. Сложнее, они часто образуют вершины, такие как Mont Viso, Bric Bouchet или Grande Aiguillette.

Долина Кейрас
Кейрас (в Окситан-Кайрас) — это долина в департаменте Верхние Альпы, а также региональный природный парк, где зимой практикуются катание на лыжах, а летом — пешие походы. Его особенно пересекает GR 58, который позволяет объехать его, или GR 5. Долину пересекает Гиль, и сегодня в ней есть восемь муниципалитетов, сгруппированных вместе в сообществе муниципалитетов: Арвье, Абриес, Эгюий, Сейяк, Шато- Виль-Вьей, Молин-ан-Кейрас, Ристола и Сен-Веран. Ceillac не был частью исторического Queyras: он принадлежал епископству Embrun (а не Briançon) и не входил в Escarton Queyras.

Парк ограничен на севере и востоке границей с Италией, от вершины Гранд-Глайса до Тет-де-Тойи через перевал Аньель. Затем он следует по хребту, ограничивающему водораздел Убайе, до Мортиса и поднимается на северо-запад до Гийестра, в нижней долине Гиль, которая является основными естественными воротами в Кейрас. От Гийестра граница проходит по выходящему на север хребту, отделяющему долину Арвье от Дюранса и проходящему через вершину Беаль-Траверсье, затем следует в северо-восточном направлении к Коль д’Изоар, легендарному проходу велосипедного тура по Франции, и заканчивается линия хребта, разделяющая долину Фонтс на север и проходящая через пик Рошбрюн до итальянской границы. Мы также можем считать, что Кейрас соответствует водоразделу Гиля.

Перевал Изоард, расположенный на высоте 2 361 м, является воротами из Бриансонне в Кейрас. Переход через Casse Déserte объявляет пустыню. Контраст ниже по течению становится еще более разительным. Ниже этого лунного цирка, ощетинившегося сказочными дымоходами (остатками сильной эрозии), сменяют друг друга степи, леса, цветочные ковры. Это страна надменных деревень с обычными печами и фонтанами, окруженная лесом, в котором проложены электрические провода. Они похожи на самую высокую деревню Франции, Сен-Веран (2042 м).

Долина не очень урбанизирована, поэтому плохо освещена, световое загрязнение практически нулевое; В сочетании с климатом, дающим много ясных ночей, это делает его очень популярным местом для астрономов-любителей.

Пейзажи
Именно Кейрассены своей работой сформировали природу и придали ландшафтам свой собственный вид, хотя вершины, осыпи и крутые ущелья остались для них недоступными.

На самом деле, эти пейзажи тоже исторические, и с течением веков они менялись. Долина Гиль, между Шато-Кейрас и Виль-Олдом, описывалась как конец XIX века: «С полей, где лен, ячмень, овес и рожь поднимаются на очень большую высоту; луга, через которые пролегает Гиль. и простираясь до обширных лиственничных лесов, венчающих горы; на этих огромных пастбищах и множестве редких растений; в деревнях, большинство из которых заселены только в летние месяцы; каналы, которые на строительных лесах поддерживаются участками скал наверху. Гилы, переносят плодородие с одной стороны долины на другую: такова природа страны ». Сегодня вид этой долины совершенно другой, и сельскохозяйственный ландшафт исчез. Фактически, возделываемых полей больше нет , больше никаких поднятых каналов. Летние пастбища часто лежат в развалинах, луга все реже скашиваются.

Два столетия назад Кейрас был менее лесистым, чем сегодня. В течение длительного периода процветания и роста населения с XVI по XVIII век, площадь, занятая лесом, уменьшалась, несмотря на меры, принятые для предотвращения массовой вырубки леса, что привело к более редкому повышению цен на рабочую древесину. В 1860-х годах закон о лесах побуждал муниципалитеты сохранять леса и, благодаря налоговым льготам, пересаживать земли, оставшиеся под паром, в леса.

Так обстоит дело с сенокосными лугами. Яркий пример — Пре Мишель, расположенный недалеко от Бельведера Визо, в городе Ристолас. Как показывают авторы брошюры, опубликованной Региональным природным парком Кейрас, лес постепенно завоевывает позиции на лугу здесь и повсюду по всему Кейрасу с 1920 или 1940 года, потому что весь луг, с того момента, когда его перестают косить, засыпан через несколько десятилетий с осиной, затем снова становится лесом. На фотографиях Паскье, деревушки в муниципалитете Арвье, сделанных в 1930-х годах, виден пейзаж четко очерченных и ухоженных высоких лугов, как если бы трава там была вычесана. Шестьдесят лет спустя эти склоны, которые уже не косят, постепенно зарастают кустарниками.

В конце концов, пейзажи, состоящие из террас и сенокосных лугов, которые на протяжении веков были типично кейрасенскими, рискуют исчезнуть в ближайшем будущем и вернуться в лес. В Сен-Веране, в июле и августе, напротив деревни, на левом берегу Эг-Бланш, намывные конусы нескольких ручьев, очищенные от любого камня, несомненно, орошаемые и, возможно, копченные весной или осенью все еще скошен. Мы восхищаемся многовековой работой людей, которые чертили четко очерченные участки посреди этой бесформенной осыпи, заботливо ухаживали за ними и чья коротко стриженная трава варьируется от мягко-зеленой до темно-зеленой.

Террасы составляют (или были, когда они еще поддерживались и были видны) один из важнейших элементов пейзажа Кейрасена. Это сухие каменные стены или земляные насыпи, покрытые травой, которые служат для сохранения пахотных земель и позволяют возделывать крутые участки и орошать под действием силы тяжести, при этом вода поступает в каналы, проложенные очень высоко на склоне. Таким образом организованы склоны деройта над деревнями или вокруг них. Столетие назад, когда на горе был рабочий улей, она выглядела как пологий сад. Сегодня уход за террасами практически не гарантируется; все реже и реже скашивают луга. Общественные угодья, на которых когда-то паслись животные весной,

Климатология
Кейрас получает очень слабые атлантические возмущения. Большая часть территории долины отмечена засухой, которая делает небо прозрачным и усиливает температурные контрасты, связанные с высотой. Эти аспекты означают, что здесь могут встречаться виды животных или растений с очень разнообразным климатическим сходством. Район горы Визо получает с востока влажность неббии, своего рода «муссон», который способствует существованию растений и животных, нуждающихся в воде.

Неббиа — это обильный водяной пар, выделяемый Бассейном По, который поднимается с теплом, конденсируется на высоте и, наконец, образует толстые облака в виде рулонов », которые смачивают скалы и альпийские лужайки до склона Кейрассена, где их рассеивает сухой воздух. Это явление, связанное с солнечным светом, происходит летом в среднем 1 день из 3: море облаков появляется около 10 часов утра и исчезает на закате.

Биогеография
Расположенный недалеко от 45-й параллели, на полпути между полюсом и экватором, Кейрас с его очень контрастным засушливым климатом стал привилегированным убежищем, где сосредоточены виды различного происхождения. Этот массивный балкон в Пьемонте является домом для уникальных в мире видов, таких как ланца-саламандра, насекомых и растений, которые могли развиваться здесь изолированно, как на острове.

Очень восточное положение Кейраса может объяснить, почему лисохвостый астрагал, уроженец Кавказа, или полевка Fatio из южных итальянских Альп, возможно, поселились здесь благодаря большим обменам с востока на запад перед фронтом спустившихся огромных ледников. с севера. Южное расположение долины позволяет выращивать злаки на высоте более 1800 м над уровнем моря. Можжевельник обыкновенный, произрастающий в Африке, эфиопский шалфей и типично средиземноморская лаванда, достигли Кейраса во время последнего великого постледникового потепления.

Фауна и флора
Это низкая температура проливных горных вод (от 5 ° C до 15 ° C для Гиля), которая позволяет им насыщаться кислородом во время перемешивания в водопадах. Затем они приветствуют животных, потребляющих большое количество растворенного кислорода, таких как форель и личинки множества насекомых. Во время наводнения поток оставляет материалы, которые он несет. Они образуют банки из гравия, песка и ила, которые затем заселяются растениями. Растительность этих берегов поглощает часть органических загрязнений воды и защищает берега.

Чистая пресная, оживленная и хорошо насыщенная кислородом вода, кумжа связана здесь с ручьями и верховьями рек. Фарио отличается множеством красных пятен. Болотная популяция: встречается до субальпийского уровня, это растение также обитает на краю спокойных вод. Медведица, полностью связанная с потоками, — это водоплавающая птица, способная ходить по самому дну ручья, чтобы питаться водными насекомыми. Превосходный «биоиндикатор», Жемчуг — это насекомое, которое своим присутствием показывает хорошее качество водной среды, в которой живет.

На высоте 2400 м зимние условия сохраняются более девяти месяцев в году. Поэтому мягкие периоды, благоприятные для развития растений, настолько коротки, что многим видам редко удается дать семена. Шерстистый вид Эдельвейса объясняется большим количеством волосков, покрывающих это растение, чтобы защитить его от холода.

Подходит им и лиственничный лес. План охоты фиксирует количество животных, которых нужно отстреливать осенью в каждом муниципалитете. 800 копытных (серна, козерог, муфлоны) сконцентрированы в единственной коммуне Ристолас, где уже пятьдесят лет управление ведется очень строго. Большая местная популяция сурка-де-Альп, добываемая беркутом, объясняет высокую плотность этого хищника в Кейрасе. После зимней спячки, с конца марта, он выходит из норы и отличается тогда в основном свистом.

Швейцарские сосновые леса являются символом Верхнего Кейра. Он достигает рекордной высоты в 2500 м, на которой растительности остается чуть больше трех месяцев. Сосна Чембро, тесно связанная с лиственницей, эта сосна, также называемая ароле, является одним из флористических символов Кейра. Его светлое дерево используется для местного столярного дела. Лиственница европейская — единственное хвойное дерево, которое осенью теряет хвою.

Вновь широко распространенный в горах, лейровый тетерев пострадал от комбинированного воздействия охоты и развития горнолыжных курортов: трассы и горнолыжные подъемники фрагментировали и нарушили окружающую среду больших лесных массивов, которые любит этот галлийный вид.

Лес из крючковых сосен по высоте простирается до леса из сосен обыкновенной и представляет собой самый высокий лесной покров на солнечных склонах. Очень устойчивая, эта сосна выдерживает частичную порубку лавин и хорошо растет на неустойчивых грунтах, таких как гипсовые овраги. Все это объясняет, почему флора его подроста не очень пышная.

Основным местом размножения Тенгмальмской совы является северный лес. Но он находится в Кейрасе из-за его высоты в очень похожих экологических условиях. Сосна Крючковая особенно вынослива и приспосабливается к самым бедным почвам. Поддерживает суровый климат и вырастает до 2400 м. Это также помогает закрепить землю. Синица изобилует хвойными лесами, а осенью совершает высотные миграции в сторону долин. Карликовый можжевельник, связанный с горными болотами, ценит чистый подлесок. Характерна его распростертая форма.

Скалы были высечены льдом и проливными водами из верхней долины Гиль, чтобы добраться до Дюранса. Медленная эрозия закончилась тем, что блоки и щебень отцепились от подножия стен в виде больших конусов осыпи. Ущелья Гиль и Кристиллан образуют узкие экологические коридоры, соединяющие высокогорную среду и почти средиземноморскую среду долины Дюранс. Можжевельник Турифер, произрастающий в Испании и Марокко, растет на жарких и солнечных склонах. Сосна Сильвестр легко растет на кремнистой почве, особенно в ущельях Гиль, где хорошо приспосабливается к тяжелым условиям. Помогает исправить неустойчивые почвы. Здесь обитает несколько видов животных, но некоторые из них редки и находятся под угрозой исчезновения (бабочка Изабель).

Каменная ласточка строго подчиняется скальной среде, тогда как более эклектичная оконная ласточка находит там более естественную среду, чем деревни, где она гнездится. Сова Великого Герцога Европы издает низкий хоухо, который выдает Его присутствие в конце зимы. Этот суперхищник может даже напасть на сапсана, зайдя так далеко, что уничтожит его со скалы.

Деятельность человека

История
Квариаты, галльское племя Коттийских Альп, — горцы. Римляне и карфагеняне будут бояться пересекать эти территории. Нет никаких сомнений в том, что эта высокая долина была заселена и постоянно развивалась до XI и XII веков.

Первые группы жителей, вероятно, появились недавно, примерно в 5-м или 4-м тысячелетии. Останки, найденные в Сен-Веране, можно датировать 1500 годом до нашей эры. JC. и другие, из некрополя Пейр-От, выше Гийестра, свидетельствуют о существовании оседлого поселения до римского завоевания. Именно этому населению, называемому квариатами, некоторые приписывают происхождение названия Кейрас. Благодаря надписи из Эскойера (повторно использовавшейся как перемычка часовни) мы знаем, что эта деревня во времена Римской империи была центральным местом поселений людей. Недавние раскопки выявили деятельность медного рудника Сен-Веран.

Как и любая альпийская долина, Кейрас также утверждает, что это был путь, пройденный в 218 году до нашей эры. JC. Ганнибал со своими войсками и слонами, от Мон-Дофина, от Chemin des Escoyères до Col de la Traversette. Примерно в 5 веке нашей эры Кейрас не избежал вторжений, положивших конец Римской империи.

В этом крестьянском обществе появляются несколько зажиточных крестьян и скромная знать, которые соглашаются ограничить власть дофина. Те из Шато-Кейрас оставляют за собой больше полномочий. В середине 13 века его население составляло около 5 000 человек. Самыми густонаселенными деревнями тогда были Арвьё, Молин и Шато-Кейрас. 13 век кажется веком процветания для всего Бриансонне. Кейрас извлекает выгоду из активности торговых потоков.

Благодаря прибылям от торговли, общины могут выкупить в 1343 году у Гумбера Иль, должника сюзерена, привилегии и права на создание Эскартона на основе прочной администрации, установленной дофином.

Великая депрессия в конце средневековья подорвала процветание 13 века. Если Кейрас останется относительно изолированным от сражений Столетней войны, население страдает от разрушительных последствий великой черной чумы. В 1474 году здесь было всего 580 домов. Даже если Кейрас менее заметен, чем другие долины в Верхних Альпах, переход реки Водуа оставит неизгладимое влияние. С 1450 года более благоприятный контекст позволил демографическому восстановлению и торговле.

В соответствии с Хартией, подписанной в 1343 году с Умбером II, Эскартон-дю-Кейрас, состоящий из семи муниципалитетов (Арвье, Абриес, Эгюий, Шато-Виль-Вьей, Молин, Ристола и Сен-Веран), освобожден от земли и большей части налоги и получает значительные муниципальные отчисления. Общины, которые могут собираться без разрешения для своих общих дел и избирать своих офицеров и консулов, пользуются большой свободой. Они разделяют эту управленческую автономию с сообществами остальных четырех эскартонов. Вместе они образуют Гранд-Эскартон-дю-Бриансонне. Однако это было разделено в 1713 году с уступкой пьемонтских эскартонов герцогству Савойскому.

Если у Водуа никогда не было очень большой рабочей силы в Кейрасе, они действительно имеют реальное влияние. С 1560-х годов кальвинистское учение проповедовалось во всех долинах, что привело к множеству обращений. В течение почти двадцати лет между общинами велась жестокая борьба. Провозглашение Нантского эдикта в 1598 году вернуло спокойствие и сосуществование между общинами. Церкви восстанавливаются и строятся храмы, в частности в Арвье, Абриес и Молин, где реформаторы наиболее многочисленны. После отмены Нантского эдикта (1685 г.) количество выездов стало массовым. Другие отказываются остаться и тайно поклоняться Богу.

В 1713 году Утрехтский мир положил конец войне за испанское наследство и конфликту с герцогом Савойским. Он позволяет вернуть мир, но ратифицирует конец Большого Эскартона. В следующем столетии Кейрас оставался относительно изолированным от неприятностей революции и Империи. Несмотря на административную реорганизацию, традиция эскартонов продолжается в управлении деревенской общиной.

С 1830 года, даты последнего пика численности населения, население неуклонно сокращалось, упав с 8000 до 4400 в 1901 году.

В 1856 году Кейрас был связан с Гийестром, а в 1884 году поезд впервые прибыл в Мон-Дофин, обслуживая крепость и близлежащие долины. В 1893 году дорога Col de l’Izoard открылась в Бриансон. Схема новых транспортных путей облегчила прибытие туристов в конце века. Строительство двух отелей в Эгюй и Абриес отражает энтузиазм по отношению к стране, которую бывшие мигранты стремятся развивать и продвигать. Деревни Кейрас одними из первых в Европе были оснащены электричеством.

Кейрас пострадал от чрезмерной смертности во время войны 14-18 годов. Это происходит в и без того критической демографической ситуации из-за окончательного ухода молодежи из деревень. Во время Второй мировой войны Кейрас из-за своего пограничного положения был районом под угрозой. Весной 1940 года большинство семей было эвакуировано. Но страна также является убежищем, где семьи, поселившиеся в Марселе, найдут защиту и пищу. С другой стороны, итальянская и немецкая оккупация привели к столкновениям с бойцами сопротивления и особенно в 1944 году к бомбардировке, которая в значительной степени разрушила деревню Абриес и, что еще более радикально, деревню Ристолас.

С появлением первых горнолыжных подъемников, установленных в 1930-х годах в Абриесе, Сен-Веране и Эгюиле, зимний туризм развивается. За первыми альпинистами следуют первые этнологи, которые хотят открыть для себя страну, сохранившую свои ландшафты и традиционный образ жизни. С 1977 года региональный природный парк продолжает развивать идею сохранения страны вокруг деревенских курортов. Лучшее проявление жизнеспособности региона заключается в демографическом восстановлении, а также в поддержании или развитии местной деятельности. Обработка дерева заняла важное место и играет большую роль в экономической деятельности региона.

сельское хозяйство
Сельское хозяйство играет важную роль в балансе Кейра, но оно становится все более и более хрупким. Разведение крупного рогатого скота и овец является традиционным видом деятельности горного сельского хозяйства, поскольку оно адаптируется к сильным экологическим ограничениям (большая высота, суровые зимние условия, небольшие посевные площади и т. Д.). Таким образом, он способствовал развитию разнообразия горных экосистем и глубоко структурировал традиционные ландшафты с сильным наследием и экономической ценностью.

Сельскохозяйственная среда претерпевает глубокие изменения: развитие одних секторов (пчеловодство, огородничество и т. Д.) И упадок других (животноводство в целом, молочное производство и т. Д.). У этой территории много ценностей. Он представляет собой высокогорную местность с уникальным характером и ландшафтами. Он обладает значительными сельскохозяйственными и пастбищными ресурсами, сбалансированными и типичными ландшафтами и потенциалом для производства продуктов очень высокого качества.

лес
В силу своих биогеографических особенностей леса Кейраса состоят в основном из хвойных пород, среди которых очень мало представлены во Франции породы: лиственница, швейцарская сосна и сосна крючковая. Предлагаемые ими пейзажи уникальны в национальном масштабе. Исследования, проведенные в последние годы, подтвердили исключительный характер леса Кейрассен. Обладает очень высоким уровнем натуральности. Это можно объяснить отсутствием лесохозяйственного управления в течение десятилетий, даже столетий из-за очень большой трудности доступа, связанной с рельефом и местным геологическим контекстом. Следовательно, эти так называемые субестественные «клочки» леса составляют основу для развития изначального и важного лесного биоразнообразия, которое в максимально возможной степени колонизирует леса, управляемые более традиционным способом.

Экономическая роль леса на этой территории особенно важна, и здесь очень широко представлены изделия из дерева. Логотип регионального природного парка Кейрас является наиболее яркой иллюстрацией этого: окно-роза, вырезанное из местной породы швейцарской сосны. Его социальная роль также важна, поскольку большая часть лесов Кейрас состоит из лиственницы, чья прекрасная листва и сезонные цвета представляют собой бесспорную туристическую достопримечательность.

Архитектурное наследие
Каждая долина Кейрас предлагает особую архитектуру, адаптированную к образу жизни сельских жителей. Горный закон признает ценность летних пастбищ в качестве наследия. Архитектура Кейраса подчеркивает традиционную среду обитания и определяет особенности каждой долины.

Ристолас
Ристолас — самый маленький город в Кейрасе с населением около 95 жителей, но самый большой по площади — 8 217 га. Расположен на границе Верхних Альп и Пьемонта. Город расположен у подножия долины Верхний Гиль в массиве Кейрас, у горы Мон-Визо (3841 м) и на границе с Италией. Три деревни составляют город и расположены вдоль реки Гиль между 1600 и 1700 м над уровнем моря. Реконструкция Ристоласа в конце Второй мировой войны сделала его самой важной деревней в муниципалитете, в то время как другие деревни также почти полностью разрушены войной (Ла-Монт) или серьезно пострадали в результате стихийных бедствий (лавина L ‘ Эхалп марта 1946 г.) не были восстановлены.

Haut Guil
На архитектуру Верхнего Гиля очень сильно повлияла архитектура конца 19 века из-за большей легкости доступа. В этих уличных деревнях расположены магазины, администрации, буржуазные дома и сельские постройки. В целом, здания террасированные, как в городской среде, и состоят из цокольного этажа, двух этажей и мансарды. Организация крыш определяется трассой дороги с параллельными ей гребнями. В этой архитектуре очень мало дерева, иногда встречаются основания из тесаного камня и облицованная кладка с поиском цвета фасада более важным, чем в деревнях высоких долин, и с более тщательным исполнением.

Долина Эг
Как по своему архитектурному замыслу, так и по внутренней организации среда обитания в этой долине, несомненно, является наиболее оригинальной из Кейраса, особенно примечательной преобладанием строительного материала: дерева. Эти дома состоят из трех смежных и отдельных основных частей: «шкаф», объединяющий на нескольких уровнях кухню, спальни, кладовые и чердак, и в то же время конюшню, где мужчины используется для смешивания. и животные, и, наконец, бревно, расположенное в верхней части здания. В последнем, сложенном из стволов лиственницы и выходящем на солнечный фасад галереями и наложенными балконами, находится сарай.

Валь д’Азур
Фермы Val d’Arvieux своим архитектурным стилем свидетельствуют о богатстве и важности сельскохозяйственных земель и местных селекционеров. Прямоугольные (в плане U-образные), большого объема, длиннее ширины, они открываются на юг серией лоджий и полукруглых арок на двух-трех уровнях в оригинальном художественном стиле. На первом этаже, огибающем крытый «двор», расположены конюшня и хижина, а верхние части используются для хранения урожая, сельскохозяйственного оборудования и кормов. В этой архитектуре преобладает камень, дерево используется только в крышах (черепица), каркасах и балконах.

Ceillac Valley
Архитектура этой долины компактная и строгая, с приземистыми зданиями, мало открытыми с улицы. Корпус Ceillaquin, чаще всего строящийся по схеме «L», имеет кирпичную кладку, блокирующую элементы, покрытые грубым покрытием в нижней и промежуточной частях. Древесина (преимущественно лиственница) используется в верхней части каркаса, фронтона сарая, кровли. На первом этаже, сводчатом и полуподземном, находятся конюшня, овчарня и домик. Первый этаж разделен на помещения и различные запасы, а большой амбар на верхнем уровне в основном используется для хранения урожая и кормов.

Культура
Кейрас породил множество научных работ, историй из жизни и статей в журналах, очень многочисленных из-за его очевидной изоляции от крупных городских центров и небольшого населения. Они были выпущены в Северную Америку фольклористами XIX века, связанными с местными обычаями, традициями, устными рассказами, легендами, а также взглядами специалистов и народного искусства, которые путешествовали по Кейрасу во всех направлениях в начале XX века и были доверяют тысячи предметов, часто вырезанных с помощью ножа, из повседневной жизни (деревянные грабли, ящики, челноки, ящики для точильных камней, линь для полива, ареры, мачты, посуда и т. д.) и мебель (резные сундуки, закрытые кровати, табуреты, стулья, резные шкафы и др.). Они выставлены в музее Дофинуа или в Ведомственном музее Гэпа. Географы, в том числе Рауль Бланшар,

То же самое и с геологами, очарованными геологическим разнообразием блестящих сланцев, каргнейлов и известняков Кейраса. Точно так же, как путешественники, жаждущие живописности, и ботаники, которые изучили в Кейрасе очень большое разнообразие растений и цветов и восхищались слоистостью растительности в зависимости от высоты, а также от имени историков и местных ученых как историков. христианства (протестанты, водуа, католики), как этнологи, так и антропологи, включая многих североамериканских антропологов, в частности Харриет Розенберг.

Самый важный факт для понимания того, какой была культура в Кейрасе, которую Кейрас разделяет с Бриансонне, — это раннее и массовое образование населения. В XIX веке население, живущее к северу от линии между Сен-Мало и Женевой, было в основном грамотным, даже женщины; те, кто живет к югу от этой линии, в основном неграмотны, за исключением двух высоких долин Бриансон и Кейрас, где грамотность началась в конце XV века (община Абриес платила регенту с 1456 года) и где она достигла уровня, равного или даже равного выше, чем у крупных городов северной Франции. В XVIII веке 90% людей могли ставить свои имена. Школа с одним классом проходила в плохое время года в хлеву, а обучение вел житель села или хутора, крестьянин-заводчик, по специальности зимой.

Мириэль, епископ Динского, персонаж романа Виктора Гюго «Отверженные», представляет жителей Кейраса верующим своей епархии как образец для подражания, потому что они учат всех детей читать, писать и считать, даже тех, кто которые живут в изолированных деревнях. В 1801 году тогдашний префект Верхних Альп гражданин Боннэр, как он себя называл, написал в Мемуарах о статистике департамента Верхние Альпы, что для того, чтобы найти настоящую страсть к образованию в его департаменте, необходимо: идти к высоким горам границы, к Бриансону и Кейрасу, где обучаются многие странствующие учителя, которые осенью и до начала весны будут наниматься в качестве «регентов» в городах Прованса — 1840 г. и постепенно прекратили свое существование.

Результаты этой массовой грамотности бесчисленны: многочисленные письменные документы, собранные в ведомственных архивах; «транзитные» или записи о дорогах и тропах, на которых также были собраны новости конца xv века и начала xx века; книги разума; записные книжки прокуратуры (тех, кто в течение года вел дела села или волости); книги по поливу (или поливу), заполненные с большой осторожностью; и многие писатели Кейрасена, священники (аббаты Гондре и Берже), учителя (Жан Тиволье) или крестьяне-селекционеры, рассказывающие историю жизни прошлых лет (гг. Бурсье, Арно, Борель, М. М. Мессимилли). Короче говоря, это высокогорная долина, культура которой основана на письменном слове и произносится по-французски, и которая расположена в обширном регионе с устными культурными традициями, выраженными на окситанском языке.

Однако, несмотря на эти обширные знания, накопленные за более чем два столетия сначала образованными священниками, затем учителями и, наконец, академиками, есть область, которая до сих пор остается неизвестной, а многие ученые — нет. воспринимаемая важность: это произведения искусства, запрестольные части, картины, шатры, статуи, скульптуры, витражи, подношения по обету и т. д. Эти произведения искусства, по большей части, религиозного или культового характера, поэтому, возможно, они не изучались или даже не упоминались в руководствах или общих общественных работах. Однако они очень тесно связаны с историей Кейраса и культурой Кейрасен.

Это удивительное изобилие произведений искусства, датируемых, в основном, XVII, XVIII и XIX веками, раскрывает то, что было или что было давно Кейрас. Это также заставляет пересматривать множество полученных идей без экспертизы.

Кейрас не был бедным, вопреки тому, что часто пишут. Картины, архитектурные алтари, статуи, скульптуры, расписные и украшенные своды — все это сегодня дорого, а в прошлом было очень дорого. Однако это семьи, часто большие, овцеводов, по большей части эксплуатирующих от 5 до 6 гектаров, или торговцы, которые финансировали все это и смогли вычесть из своего дохода достаточно, чтобы заплатить художникам / ремесленникам и их припасы. в дополнение к тому, что они отдали своим детям, и тому, что по состоянию на конец xv века.

Кейрас может быть окружен высокими горами, многие из которых превышают 3000 метров над уровнем моря, он не образует замкнутой долины, изолированной, замкнутой на себе. Не только Кейрассен, особенно жители Игл, основали в течение XIX века процветающие торговые дома по всему миру, особенно в Южной Америке и Центральной Америке (Чили, Мексика, Бразилия, Венесуэла), что доказывает их участие в международных обменах.

В их чувствительности также оказали влияние итальянское барочное искусство, искусство Сульпициана (конец XIX века), функционализм в архитектуре (фермы реконструкции 1945 года), формы растений и обходили ар-нуво (начало xx века). века) упрощенными формами религиозного искусства 1930-х годов или тем, что им были известны факты, имевшие национальное или даже европейское влияние: преданность Нотр-Дам-де-Бон-Секур, паломничества в Фатиму, Лизье, Лурд, канонизацию Жанны д’Арк, беатификация Эмили де Виалар и т. д. Сюжет картин или скульптурных фасадов алтарей, или латинские надписи, или фрагменты псалмов, написанных в церквях, свидетельствуют о том, что благодаря своей обширной и глубокой религиозной культуре они были открыты к миру.

Более точный анализ этих произведений показывает, какое значение имели в Кейрасе важнейшие религиозные события XVII и XIX веков. Во время религиозных войн церкви, часовни, картины и скульптуры были разрушены, так что коммуны Кейрас, в отличие от Сейяка, который оставался католическим и который был спасен войной, не имеют в своем наследии, кроме двух или трех образцов в плохое состояние произведений искусства (фресок, картин или статуй) до середины 17 века.

Протестанты были привязаны к текстам и не доверяли изображениям, и именно с того момента, когда они были ослаблены, а затем удалены из общественной жизни, церкви начали украшать себя картинами — чаще всего картинами распятия: распятого Христа в окружении двух святых или мать и Петр и т. д. Эти картины выражают в образах доктрину Трентского Собора (1545–1563): месса задумана как реальная жертва (отсюда и картины запрестольного образа, изображающие распятие), а не как поминовение; присутствие Тела и Крови Христа в Евхаристии; общение всех святых (отсюда присутствие на одной картине святых, живших в разное время и в очень удаленных друг от друга местах). Кейрас оставался сильно пропитанным в течение почти трех столетий, до 1950-1960 гг.

С другой стороны, произведения искусства, церкви и часовни которых были украшены в 19 веке, имеют дело с предметами священной истории, имеющими реальную позитивность (подтвержденные факты, исторические личности), в то время, когда христианство поколеблено в своем истина благодаря развитию наук и критическому рационализму: это таблицы крестного пути, повествующие о Страстях Христовых, те, которые представляют обрезание Иисуса, посещение святым Антонием пустынным святым отшельником Павлом, мученика святого Лаврентия, поклонения волхвов или крещения Иисуса Иоанном Крестителем. Это также XIX век, когда многие молодые квейрассинцы поступают на службу в Церковь в качестве священников или монахинь, а те, кто осуществляют свое священство в Кейрасе, распространяют там воинствующую доктрину, доктрину народных масс,

Гурман
Молочные продукты продолжают традицию производства продуктов из молока: сыроварни были созданы в Арвье в 1981 году и в Монбардоне в 1982 году, затем в Ру-д’Абриес и Сейяк. Приготовленные из сырого молока, блюз и томмы, если назвать только самые классические, выдерживаются и продаются на месте. Пироги и крокеты, украшенные фундуком, грецкими орехами и джемом, изготавливаются вручную. Мед и продукты его переработки имеют высокое качество из-за отсутствия инсектицидов или загрязнений, которые могут откладываться на цветах. Из ягод, малины и черники, а также из ягод шиповника и барбариса получаются восхитительные джемы.

Религиозное искусство
Сдержанное религиозное наследие Кейраса свидетельствует о его исторической и культурной памяти, о стране, которая несет на себе шрамы религиозных войн, за которыми всегда следует пастырское возрождение. От часовен до приходских церквей, идентичность коренится в оригинальном языке, на котором, от римских времен до средневековья, происходит обмен ноу-хау между камнем и точеным деревом, которые игнорируют хронологические и пространственные границы. искусство, которое приглашает вас исследовать художественное пространство в самом сердце географического пространства: зимний сад под открытым небом. Голгофы, кресты миссий и Страстей (украшенные такими инструментами, как петухи, молот, чаша, меч, кнут, фонарь, рука, тростник, скрещенные копья, лестница, Святой лик или надпись INRI) — все это ориентиры для деревни. община во время шествий и благословений.

Письменная традиция
На юге Франции с низким уровнем грамотности Верхние Альпы, и особенно Бриансонне и Кейрас, долгое время казались островами письменной культуры. Исследования уровня грамотности, проведенные под эгидой ректора Маджиоло в конце XIX века, показывают, что практически все мужчины и женщины умеют подписывать с конца XVIII века. Этот уровень подтверждается другими источниками или предметами, которые свидетельствуют не только об этом навыке, но и о настоящем пристрастии к письму. Существование разносчиков в письменной форме задокументировано с 15 века. Каждый год жители села набирали из своего числа регента на зимний сезон. В контракте община согласилась разместить его, накормить и выплатить ему компенсацию. Эта форма обучения исчезла с 1840 года.

Солнечные часы
Солнечные часы Queyras представляют собой оригинальную грань популярного искусства, происхождение которого восходит к 17 веку и которое исчезло примерно в то время, когда использование часов стало более демократичным, в конце 19 века. Интерес Кейрассена к этим солнечным часам можно объяснить привилегированными отношениями, которые он поддерживал с соседним Пьемонтом. На него оказали решающее влияние итальянские школы живописи, специализирующиеся на реализации религиозных предметов интерьера, а также школа «мастеров кадра», которые передавали пропуски, чтобы предложить свои услуги. Природные пигменты часто добывают из охристых песков Люберона.

Летние пастбища
Кейрас всегда имел пастырское призвание, а Кейрассен всегда был пастором. Летом часть населения вывозила животных на горные пастбища. Пасторальная жизнь на этих летних пастбищах была полностью сосредоточена на производстве и переработке молока. До 19 века Кейрас также практиковал зимний отгон скота: стада уходили в конце осени в долины Во и равнины Италии и возвращались весной. Сырные и пасторальные традиции исчезли в конце 19 века, и Кейрассены доверили свой скот провансальским пастухам.

Изделия из дерева
Деревообработка — дело всего керассинского общества 18-19 веков. В то время как некоторая сложная мебель изготавливается профессионалами, многие предметы повседневного обихода и предметы мебели изготавливаются и, прежде всего, украшаются самими жителями. Таким образом, дух Кейрассена запечатлен на самых скромных или наиболее украшенных из этих функциональных предметов благодаря различным декоративным мотивам, датам и даже предложениям, которые иногда свидетельствуют о протестантской культуре и, прежде всего, о замечательной степени образованности. Дом находится в центре жизни в долине Кейрас, потому что долгая и суровая зима вынуждает жителей жить там несколько месяцев взаперти. Дерево, являющееся сырьем, встречается повсюду в доме, оно используется в архитектуре, мебели, а также для изготовления большинства инструментов и посуды.

Музей Сум, образовательное пространство парка в Сен-Веране, является свидетелем жизни Кейрасина и ее традиций. С 1641 года стены этого здания укрывали мужчин, женщин и животных этой высокогорной деревни. Переступить деревянный порог наверху этого дома — значит отправиться в прошлое и окунуться в сердце деликатной истории между людьми и горами.

Мероприятия на свежем воздухе
Активный отдых на свежем воздухе является частью стратегии развития экотуризма, заключающейся в сохранении и приумножении культурного и природного наследия, улучшении восприятия и усилении привлекательности территории за счет диверсификации деятельности. Пешком, верхом, на горном велосипеде, на скалах или на горе Гиль… Кейрас предлагает множество маршрутов и мероприятий на любой вкус и любой уровень.

Кейрас можно осмотреть на машине или пешком. Многие местные туристические тропы будут указаны в туристических офисах каждой деревни. Обратите внимание, что в Сен-Веране в летний сезон движение запрещено, кроме жителей, и парковка обязательна у въезда в поселок. Будет запрошен взнос в размере 2 евро, чтобы позволить деревне развивать и расширять свои автостоянки.

Пеший туризм
Пересеките Кейрас по трассе GR5, которая соединяет Бриансон с Ниццей, проезжая Les Toys du Queyras (SCOP l’Alpin Chez Lui) в Ла-Шальп-д’Арвье, прежде чем присоединиться к знаменитому Lac de Roux или Lac de la Motte Tremblante, ранее известному как 8-я улица чудо Дофине. Если вас очарует первый взгляд на парк, вы можете присоединиться к трассе GR58, также называемой «тур дю Кейрас», чтобы путешествовать по различным долинам и их деревням. GR58 также проходит перед Les JOuets du Queyras L’Alpin Chez Lui перед тем, как подняться на горное пастбище Фурфанде и его популярное убежище. Кроме того, многие местные пути были разработаны муниципалитетами, не стесняйтесь спрашивать. Кейрас, однако, является регионом, который в силу своей изолированности извлек выгоду из исключительной сохранности своей природной среды.

Беговые лыжи
Кейрас славится своим северным регионом: 100 км трасс для беговых лыж, 100 км трасс для северных походов. На солнце и сухом воздухе снег остается сухим и мягким. не имеет ничего общего с остальными влажными массивами Альп. Воспользуйтесь возможностью приехать и увидеть «Ле-игрушки дю Кейрас» в Арвьё-ан-Кейрас у подножия Коль д’Изоард.

Катание на горных лыжах
Кейрас — прекрасный горнолыжный курорт. Он открыт всю зиму и радует 15 000 отдыхающих. Особенности: Четыре географических центра для четырех областей: Долина Верхний Гиль: Абриес-ан-Кейрас, Долина Изоард: Арвье-ан-Кейрас и ее знаменитые «Игрушки Кейрас с 1920 года», Долина Эг: Монин-ан-Кейрас и Сен-Веран (2040 м, самая высокая деревня в Европе), Cristillan Valley: Ceillac en Queyras. 35 подъемников, 120 км трасс для всех уровней.

Полеты на параплане
Кейрас — это также рай для свободных полетов: Ceillac — очень доступный сайт бесплатных полетов, который ценится независимо от уровня практики. Соседние участки вокруг Кол-Айзоарда и Кол-Агнеля позволяют вам взлетать на высоту более 2700 м для очень воздушных полетов, где в неблагоприятные дни, например, в конце сезона, другие массивы остаются ниже инверсионного слоя и поэтому непрактичны.

Ceillac допускает определенные полеты в относительной защите долинных бризов. Во всех случаях рекомендуется летать в Кейрасе при очень слабом метеорологическом ветре и, желательно, с направления, отличного от общей ориентации долин (как правило, в направлении с юга на запад).

Спелеология, каньонинг
На известняковом массиве перечислено около дюжины полостей, в том числе Авен-де-ла-Мортис, расположенная на высоте 2950 м над озером 9 цветов, с проемом 8 X 12 и высотой 110 м, выходящей на постоянное снежное поле. Делать после июля из-за опасности снега на стартовой губе. Также красивые каньоны для лета на стороне Бриансонне.

Лыжный туризм
Кейрас — рай для любителей ски-туров, почему? Солнце, сухой снег, средний уклон (а значит, доступный для всех), лиственничные леса, затем альпийские пастбища, спокойствие не гнетущих пейзажей, четыре долины или десятки всевозможных прогулок. Но до сих пор ? Деревни на дне долины, сеть остановок в пути или гостиничных домиков, меблированные комнаты с местными жителями.

Пешие прогулки, конечно же, также и осмотр достопримечательностей: ремесленный кооператив в Шато-Кейрас, скульптурная мебель, сыроварни, знаменитые деревянные игрушки Кейраса (Альпин Шез Луи в Арвье, с 1920 года, все небольшое наследие (церкви, печи, фонтаны) так далее…).

Не забывая о самой высокой деревне в Европе: Сен-Веран, с его бочками на солнце.

Ледолазание
Многие водопады распространены в массиве Кейрас, Сейлак — высоком месте ледолазания.