Розовый — это бледно-красный цвет, который назван в честь цветка с тем же именем. Он был впервые использован в качестве названия цвета в конце 17 века. Согласно опросам в Европе и США, розовый цвет чаще всего ассоциируется с шармом, вежливостью, чувствительностью, нежностью, сладостью, детством, женственностью и романтикой. Это связано с целомудренностью и невинностью в сочетании с белым, но связано с эротизмом и соблазнением в сочетании с фиолетовым или черным.

Розовый в символике и мировой культуре

Общие ассоциации и популярность
Согласно опросам общественного мнения в Европе и Соединенных Штатах, розовый цвет — это цвет, наиболее связанный с шармом, вежливостью, чувствительностью, нежностью, сладостью, мягкостью, детством, женским и романтическим. Хотя в этих опросах не было никаких сильных отрицательных ассоциаций, немногие респонденты выбрали розовый как свой любимый цвет. Розовый был любимым цветом только двух процентов респондентов, по сравнению с сорока пяти процентами, выбравшими синий. Розовый был наименее любимым цветом семнадцати процентов респондентов; единственный цвет, который больше не нравился, был коричневым, с двадцатью процентами. Значительная разница между мужчинами и женщинами; три процента женщин выбрали розовый как свой любимый цвет, по сравнению с менее чем одним процентом мужчин. Многие из опрошенных мужчин не смогли даже правильно определить розочку, запутав ее с лиловым. Розовый был также более популярен среди пожилых людей, чем младший; двадцать пять процентов женщин в возрасте до двадцати пяти лет назвали розовым своим наименее любимым цветом, по сравнению с восемью процентами женщин старше пятидесяти. Двадцать девять процентов мужчин в возрасте до двадцати пяти лет считали, что розовый цвет был наименее любимым, по сравнению с восемью процентами мужчин старше пятидесяти.

В Японии розовый цвет чаще всего ассоциируется с весной из-за цветущей цветущей сакуры. Это отличается от опросов в США и Европе, где зеленый цвет относится к весне.

Розовый на других языках
На многих языках слово «розовый цвет» основано на названии розового цветка; как роза на французском языке; роза на голландском языке; rosa на немецком, латинском, португальском, каталанском, испанском, итальянском, шведском и норвежском языках (Nynorsk and Bokmål); розовый на русском языке; różowy на польском языке; и گلابی gulabi на урду (и на английском языке «роза» тоже часто относится как к цветку, так и к цвету).

На датском, фарерском и финском цветах розовый цвет описывается как более светлый оттенок красного: lyserød на датском, ljósareyður в фарерском и vaaleanpunainen на финском языке, что означает «светло-красный». На исландском языке цвет называется bleikur, изначально означающий «бледный».
На японском языке традиционное слово для розового, momo-iro (も も い ろ), берет свое название от цветения персика. Существует отдельное слово для цвета цветущей сакуры: сакура-иро. В последнее время стало использоваться слово, основанное на английской версии, pinku (ピ ン ク).

На китайском языке цвет розовый называется с составным существительным 粉 紅色, что означает «порошок красного цвета», где порошок относится к веществам, используемым для женского макияжа.

Идиомы и выражения
В розовом. Быть в хорошей форме, в хорошем состоянии, в хорошем состоянии. В «Ромео и Джульетте» Меркуцио говорит; «Я очень розовый из вежливости». Ромео: Розовый для цветка? Меркуцио: Верно. Ромео: Тогда мой насос хорошо цветет ».
Чтобы увидеть розовых слонов, нужно галлюцинировать от алкоголизма. Выражение использовалось американским писателем Джеком Лондоном в его книге Джона Барлейкорна в 1913 году.
Об увольнении. Чтобы получить розовое скольжение, нужно уволить или уволить с работы. Это было впервые зарегистрировано в 1915 году в Соединенных Штатах.
Фраза «работник с розовыми ошейниками» относится к лицам, работающим на рабочих местах, традиционно считающихся «женской работой».
Розовые деньги, розовый фунт или розовый доллар — это экономический термин, который относится к покупательной способности сообщества ЛГБТ. Рекламные агентства иногда называют гей-рынок розовой экономикой.
Щекованный розовый означает очень довольный.

Архитектура
Ранние розовые здания обычно были построены из кирпича или песчаника, который приобретает бледно-красный цвет от гематита или железной руды. В 18 веке — золотой век розового и других пастельных тонов — розовые особняки и церкви были построены по всей Европе. Более современные розовые здания обычно используют цвет розовый, чтобы казаться экзотичным или привлекать внимание.

Еда и напитки
Согласно опросам в Европе и Соединенных Штатах, розовый цвет — это цвет, наиболее связанный со сладкой пищей и напитками. Розовый также является одним из немногих цветов, которые сильно ассоциируются с особым ароматом розы. Многие продукты из клубники и малины окрашены в розовый цвет и светло-красный, а иногда отличает их от ароматизированных вишнями продуктов, которые чаще окрашиваются в темно-красный цвет (хотя продукты с малиновым вкусом, особенно в Соединенных Штатах, часто окрашиваются в синий цвет, Что ж). Таб-напиток был упакован в розовые банки, предположительно, чтобы подсознательно передать сладкий вкус.

Розовый цвет в большинстве упакованных и обработанных продуктов, мороженое, конфеты и выпечка производится с искусственной пищевой окраской. Наиболее распространенной краской пищевой краситель является эритрозин, также известный как красный № 3, соединение органоиодина, производное фтора, которое является вишнево-розовым синтетическим. Обычно он указан на этикетках пакетов как E-127. Другим распространенным красным или розовым (особенно в Соединенных Штатах, где реже используется эритрозин) является Allura Red AC (E-129), также известный как красный № 40. В некоторых продуктах используется натуральная красная или розовая пищевая окраска, Cochineal, также называемый кармином, сделанный с измельченными насекомыми семейства Dactylopius coccus.

Пол
В Европе и США розовый часто ассоциируется с девочками, а синий — с мальчиками. Эти цвета сначала использовались как знаменатели пола как раз перед Первой мировой войной (для девочек или мальчиков), а розовый был впервые установлен в качестве признака женского пола в 1940-х годах. В XX веке практика в Европе варьировалась от страны к стране, некоторые из них присваивали цвета, основанные на цвет лица ребенка, а другие назначали розовые иногда мальчикам, а иногда и девочкам.

Многие отметили противоположную связь розового с мальчиками в Америке 20-го века. В статье, опубликованной в министерстве труда детей младшего возраста Эрншоу в июне 1918 года, говорилось:

Общепринятое правило для мальчиков является розовым, а для девочек — синим. Причина в том, что розовый, будучи более решительным и более сильным цветом, больше подходит для мальчика, а синий, который более тонкий и изысканный, красивее для девушки.

Одной из причин увеличения использования розового для девочек и синего для мальчиков было изобретение новых химических красителей, а это означало, что детская одежда могла быть произведена массовым способом и промываться в горячей воде без выцветания. До этого времени большинство маленьких детей обоих полов носили белый цвет, который можно было часто мыть. Другим фактором была популярность синих и белых матросов для мальчиков, мода, которая началась в конце 19 века. Синий был также обычным цветом школьной формы, для мальчиков и девочек. Синий был связан с серьезностью и изучением, в то время как розовый был связан с детством и мягкостью.

К 1950-м годам розовый был сильно связан с женственностью, но до такой степени, что это было «ни жестким, ни универсальным», как это позже стало.

В одном из исследований двух нейробиологов в современной биологии были рассмотрены предпочтения цвета в разных культурах и были обнаружены значительные различия между ответами мужчин и женщин. Обе группы предпочитали блюз по другим оттенкам, но у женщин были более благоприятные реакции на красновато-пурпурный диапазон спектра, и у мужчин были более благоприятные реакции на зеленовато-желтую середину спектра. Несмотря на то, что в исследовании использовались взрослые, и обе группы предпочитали блюз, а ответы на цветные розовые никогда не тестировались, популярная пресса представляла исследование как признак врожденного предпочтения девочек к розовому. Неправильное истолкование часто повторялось в исследованиях рынка, усиливая ассоциацию американской культуры с розовыми с девочками на основе воображаемых врожденных характеристик.

Игрушки, предназначенные для девочек, часто демонстрируют розовый вид на упаковке и игрушку. В своем каталоге 1957 года Lionel Trains предложила на продажу розовый модельный грузовой поезд для девочек. Паровоз и угольная машина были розовыми, а грузовые вагоны грузового поезда отличались пастельными тонами. Кабуза была голубой. Это был маркетинговый провал, потому что любая девушка, которая могла бы хотеть модельный поезд, хотела бы получить реалистично окрашенный поезд, в то время как мальчики в 1950-х годах не хотели, чтобы их видели с розовым поездом. Однако сегодня это ценный предмет коллекционера.

По состоянию на 2008 год различные феминистские группы и месяц осведомленности о раке молочной железы используют цвет розовый, чтобы передать возможности женщин. Благотворительные организации по борьбе с раком молочной железы во всем мире использовали цвет, чтобы символизировать поддержку людей с раком молочной железы и способствовать осознанию болезни. Основной тактикой этих благотворительных организаций является поощрение женщин и мужчин носить розовый цвет, чтобы продемонстрировать свою поддержку в изучении рака молочной железы и исследованиях.

Розовый символизировал «приветственное объятие» в Индии и маскулинность в Японии.

Сексуальность
Как отмечено выше, розовый в сочетании с черным или фиолетовым обычно ассоциируется с эротизмом и соблазнением.

В уличном сленге розовый иногда относится к влагалищу.
На русском, розовый (розовый, розовый) используется для обозначения лесбиянок, а светло-голубой (голубой, голубой) относится к геям.
В Японии жанр низкобюджетного эротического кино называют розовыми фильмами (ピ ン ク 映 画 Pinku Eiga).

Политика
Розовый, будучи «орошенным» красным, иногда используется унизительно для описания человека с мягкими коммунистическими или социалистическими убеждениями (см. Пинко).
Термин маленький розовый (小 粉红) используется для описания молодых националистов в Интернете в Китае.
Термин «розовая революция» иногда используется для обозначения свержения президента Аскара Акаева и его правительства в Центральной Азии Кыргызской Республики после парламентских выборов 27 февраля и 13 марта 2005 года, хотя его чаще называют революцией тюльпанов.
Шведская феминистская партия «Феминистская инициатива» использует розовый цвет.
Code Pink — это антиглобалистская и антивоенная группа американских женщин, основанная в 2002 году активистом Медеей Бенджамин. Группа нарушила слушания в Конгрессе и подтолкнула президента Обаму к его публичным выступлениям.
Обычная практика заключалась в том, чтобы окрасить Британскую империю на карту.

Социальные движения
Розовый часто используется в качестве символического цвета группами, занимающимися проблемами, важными для женщин, и лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов.

Голландская новостная группа о гомосексуализме называется nl.roze (roze является голландским словом для розового), а в Британии Pink News — это гей-газета и онлайн-сервис новостей. Существует журнал под названием «Розовый» для сообщества лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и транссексуалов (ЛГБТ), который имеет разные издания для различных столичных областей. Во Франции Pink TV является канальным кабелем LGBT.
В Ирландии группа поддержки Irish Pink Adoptions определяет розовую семью в качестве относительно нейтрального зонтичного термина для одиноких гомосексуалистов, одиноких лесбиянок или пар одинакового пола, которые намерены принять, находятся в процессе принятия или принятия. Он также охватывает взрослых, родившихся / выросших в таких семьях. Группа приветствует вклад других людей, затронутых усыновлением, особенно людей, которые были приняты в качестве детей и теперь являются взрослыми.
Pinkstinks, кампания, основанная в Лондоне в мае 2008 года для повышения осведомленности о том, что, по их утверждению, является ущербом, вызванным гендерными стереотипами детей.
Розовые пистолеты — это организация по защите прав геев.
Розовая лента является международным символом осведомленности о раке молочной железы. Розовый был выбран частично потому, что он так сильно связан с женственностью.

Академическое платье
Во французской системе академических платьев пять традиционных областей обучения (искусство, наука, медицина, право и божественность) символизируются особым цветом, который появляется в академической одежде людей, окончивших эту профессию. Красная смородина, чрезвычайно красный оттенок розового, является отличительным цветом для медицины (и других связанных со здоровьем полей) fr: Groseille (couleur).

геральдика
Слово роза не используется для любой настойки (цвета) в геральдике, но есть две довольно необычные настойки, которые близки к розовым:

Геральдический цвет розы — это современное новшество, в основном используемое в канадской геральдике, изображающее красновато-розовый цвет, как тень, обычно называемая розой.
Во французской геральдике иногда используется цветовая гвоздика, соответствующая цвету кожи светлокожих кавказских людей. Это также можно рассматривать как розовый оттенок, но обычно изображается чуть более коричневато-бежевым, чем настойка розы.

Календари
В Таиланде розовый связан со вторником в тайском солнечном календаре. Любой может носить розовый по вторникам, и любой, кто родился во вторник, может принять розовый цвет.

Пресса
Розовый используется для газетной бумаги нескольких важных газет, посвященных бизнесу и спорту, а цвет также связан с прессой, направленной на гей-сообщество.

С 1893 года газета London Financial Times использовала свой лососевый розовый цвет для своей газетной бумаги, потому что розовая окрашенная бумага была дешевле, чем беленая белая бумага. Сегодня цвет используется, чтобы отличить газету от конкурентов в киоске для печати или в газетном киоске. В некоторых странах лососевая пресса определяет экономические газеты или разделы экономики в «белых» газетах. Некоторые спортивные газеты, такие как La Gazzetta dello Sport в Италии, также используют розовую бумагу, чтобы выделяться из других газет. Он награждает розовую майку победителю самой важной велосипедной гонки Италии — Giro d’Italia.

закон
В Англии и Уэльсе краткое изложение адвокату адвоката обычно связано с розовой ленточкой. Розовый был традиционно цветом, связанным с защитой, в то время как белые ленты могли использоваться для обвинения.
Литература
На испанском и итальянском языках «розовый роман» (novela rosa на испанском языке, romanzo rosa на итальянском языке) — это сентиментальный роман, продаваемый женщинам.
В «Молодой Гудмен Браун» Натаниэля Хоторна «Вера» носит розовую ленту в ее волосах, которая представляет ее невинность.
Краткая история Карла Сюри «Розовый Динсдейл» — это приходящая история о молодом человеке, выросшем в Берлине в 1930-х годах, занимающемся вопросами пола, сексуальности и политики.

религия
В йогических индуистских индуистских и тантрических буддийских традициях роза является одним из цветов четвертого первичного энергетического центра, сердечной чакры Анахата. Другой цвет зеленый.
В католицизме розовый (называемый розой католической церковью) символизирует радость и счастье. Он используется для Третьего воскресенья Пришествия и Четвертого воскресения Великого поста, чтобы отметить полупути в эти времена покаяния. По этой причине одна из свечей в венке Адвента может быть розовой, а не фиолетовой.
Розовый — это цвет, наиболее связанный с индийским духовным лидером Мехер Бабой, который часто носил розовые пальто, чтобы порадовать своего ближайшего женского последователя Мехера Ирини, и сегодня розовый остается важным цветом, символизирующим любовь, последователям Бабы.

Виды спорта
В Бейсболе Высшей лиги розовые летучие мыши используются бейсболистами в День матери в рамках недельной программы, чтобы помочь Сьюзен Г. Комен для лечения.
Розовый может означать алое пальто, которое носили в охоте на лисицу (он же «верхом на собаках»). Одна легенда о происхождении этого значения относится к портному по имени Pink (или Pinke, или Pinque).
Лидер в велопробеге Giro d’Italia носит розовую майку (maglia rosa); это отражает отличительную розовую газетную газету спонсирующей итальянской газеты La Gazzetta dello Sport.
Стол для посетителей ресторана Kinnick в Университете Айовы окрашен в розовый цвет. Декор вызвал разногласия, которые некоторые воспринимают как предполагающие сексизм и гомофобию.
Палермо, футбольная команда, базирующаяся в Палермо, Италия, традиционно носит розовые домашние майки.
Зал славы WWE Брет Харт, а также другие члены семьи борцов за Харт, известны своей розовой и черной борьбой.
Команда Западной хоккейной лиги Калгари Хитмен первоначально носила розовый цвет в качестве дань уважения Брет Харту, который в то время был владельцем команды.
Пенритские пантеры из NRL носят розовую майку.
Снукер использует шарик с розовым цветом, который стоит 6pts, когда законсервирован.