Intramuros, Манила, Филиппины

Intramuros (испанский язык для «в стенах») представляет собой историческую обнесенную стеной площадью 0,67 квадратных километра (0,26 кв. Миль) в современном городе Маниле, Филиппины. Он управляется администрацией Intramuros. Администрация Intramuros, национальное правительственное учреждение Республики Филиппины, созданное в 1979 году, отвечает за восстановление и реконструкцию исторического города-крепости Маниле. Администрация может похвастаться обширной коллекцией артефактов, церковной и внутренней природы, представляющих Испанский колониальный период с 16 по 19 века.

Intramuros также называют Walled City, а во время испанского колониального периода был синонимом города Манилы. Другие города и районы (пригороды), расположенные за стенами, называются «extramuros», испанский язык «за пределами стен». Это было место власти и политической власти, когда Филиппины были составной сферой Испанской империи. Это был также центр религии, образования и экономики. Стандартный образ жизни в Intramuros стал стандартным образом жизни на всей территории Филиппин. Манильские галеоны, которые проплывали в Тихом океане в течение 250 лет, перевозили товары из Интрамуроса (Манилы) и из Акапулько в Мексику.

Строительство оборонительных стен началось испанским колониальным правительством в конце 16 века для защиты города от иностранных вторжений. Уолл-Сити был первоначально расположен вдоль берегов залива Манила, к югу от входа в реку Пасиг. Охрана старого города — форт Сантьяго, его цитадель расположена в устье реки. Мелиорация земель в начале 20-го века впоследствии заслонила стены и форт из залива. Битва при Маниле в 1945 году опустошила Интрамуро. Это место, где оккупирующая японская Имперская армия сделала последнее противостояние американским солдатам и филиппинским партизанам. Битва уничтожила его церкви, университеты, дома и правительственные здания, большинство из которых было датировано испанским колониальным периодом.

Интрамуро, в частности, Форт Сантьяго, был обозначен как Национальный исторический ориентир в 1951 году. Администрация Intramuros, созданная в соответствии с президентским указом № 1616, который был подписан 10 апреля 1979 года, призван перестроить, перестроить, управлять и сохранять оставшиеся здания, структур и укреплений Intramuros. Церковь Сан-Агустин, являющаяся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в барочных церквях Филиппин, расположена в пределах Intramuros. Ученым было предложено сделать отдельное включение ЮНЕСКО во все районы Интрамуроса, в которое войдет церковь Сан-Агустин. То же самое можно было бы сделать для других трех церквей, перечисленных в ЮНЕСКО, где будут добавлены каждая площадь города и окружающие здания. Этот шаг разделил бы 4 свойства сайта и принес бы плоды в 4 различных объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО для Филиппин. Ни одно правительственное ведомство пока не принимает решения по этому предложению.

МАНДАТ: Администрация Интрамуроса «несет ответственность за упорядоченное восстановление и развитие Интрамуроса как памятника латиноамериканского периода нашей истории. Таким образом, он должен обеспечить, чтобы общий вид Intramuros соответствовал филиппинско-испанской архитектуре 16-19 веков ».

ВИДЕНИЕ: культовый туристический объект, который славит славное прошлое Филиппин — процветающий и яркий, пригодный для жизни город, построенный на основе общих ценностей и подлинного филиппинского чувства сообщества.

МИССИЯ: Внедрить и реализовать план восстановления и реконструкции для нынешнего и будущего развития, управления и продвижения Интрамуро как национального наследия, путем создания стратегических партнерств, обеспечивающих его упорядоченное, своевременное, всестороннее и устойчивое развитие.

Стратегическое расположение Манилы вдоль залива и устья реки Пасиг сделало его идеальным местом для племен и королевств Тагалог и Капампаган, чтобы торговать с торговцами из того, что будет сегодня в Китае, Индии, Борнео и Индонезии.

До первого прибытия европейцев на остров Лусон остров был частью империи Маджапахита в XIV веке, согласно эпическому стихотворению «Нагаракретагама», в котором описывалось его завоевание Махараджей Хаям Вюрук. Регион был вторгнут в 1485 году Султаном Болкией и стал частью Султаната Брунея. Затем сайт Интрамуро стал частью исламского королевства Майнила, состоящего из марионеточного штата Бруней, которым правит Раджа Сулейман, мусульманский раджа, который поклялся в верности султану Брунея.

В 1564 году испанские исследователи во главе с Мигелем Лопесом де Легазпи отплыли из Новой Испании (ныне Мексика) и прибыли 13 февраля 1565 года на остров Себу, установив первую испанскую колонию на Филиппинах. Услышав от туземцев о богатых ресурсах в Маниле, Легазпи отправил двух своих лейтенант-командиров Мартина де Готи и Хуана де Сальседо, чтобы исследовать остров Лусон.

Испанцы прибыли на остров Лусон в 1570 году. После ссор и недоразумений между мусульманскими выходцами и испанцами они сражались за контроль над землей и поселениями. После нескольких месяцев войны туземцы потерпели поражение, и испанцы заключили мирный договор с советами Раджа Сулейман III, Лакан Дула и Раджа Матанды, которые передали Маниле испанцам.

Legazpi объявила район Манилы новой столицей испанской колонии 24 июня 1571 года из-за своего стратегического расположения и богатых ресурсов. Он также провозгласил суверенитет Монархии Испании над всем архипелагом. Царь Филипп II из Испании восхищался новым завоеванием, достигнутым Легазпи и его людьми, наградив город гербом и объявив его: Сьюдад Инсинь и Симпре Леаль (английский язык: «Уважаемый и всегда верный город»). Intramuros был урегулирован и стал политическим, военным и религиозным центром Испанской империи в Азии.

Город подвергался постоянной опасности стихийных и техногенных катастроф и, что еще хуже, нападениям иностранных захватчиков. В 1574 году флот китайских пиратов во главе с Лимахун набросился на город и уничтожил его до того, как испанцы увезли их. Оставшиеся в живых снова должны были восстановить колонию. Эти атаки спровоцировали строительство стены. Город камня начался во время правления генерал-губернатора Сантьяго-де-Вера. Город планировался и исполнялся иезуитским священником Антонио Седено и был утвержден королевским указом короля Филиппа II, который был выпущен в Сан-Лоренсо де Эль Эскориал, Испания. Последующий генерал-губернатор Гомес Перес Дасмарианья привез с собой из Испании королевские инструкции, чтобы выполнить упомянутый указ, в котором говорится, что «приложить город камнем и построить подходящий форт на стыке моря и реки». Во главе проекта возглавлял испанский военный инженер Леонардо Итурриано. Китайские и филиппинские рабочие построили стены. Форт Сантьяго был перестроен, и круговой форт, известный как Нуэстра Сеньора де Гия, был построен для защиты суши и моря на юго-западной стороне города. Средства поступали от монополии на игральные карты и штрафы, наложенные на ее чрезмерную игру. Китайские товары облагались налогом на два года. Строительство стен началось в 1590 году и продолжалось под многими генерал-губернаторами до 1872 года. К середине 1592 года Дасмаринас написал королю об удовлетворительном развитии новых стен и укреплений. Поскольку строительство велось в разные периоды и часто далеко друг от друга, стены не строились в соответствии с каким-либо единым планом.

Усовершенствования продолжались в течение последующих поколений генералов-губернаторов. Генерал-губернатор Хуан де Силва выполнил определенную работу над укреплениями в 1609 году, которая была улучшена Хуаном Ниньо де Табора в 1626 году и Диего Фахардо Чакон в 1644 году. В этом году была завершена также строительство Балуарте-де-Сан-Диего. Этот бастион, похожий на «туз лопат», является самой южной точкой стены, а первый из больших бастионов добавлен к окружающим стенам, а затем не имеет большой высоты и готовой конструкции. Это был бывший участок Нуэстры Сеньора де Гия, самого первого каменного форта Манилы. Ravelins и reductos были добавлены для укрепления слабых зон и служат в качестве внешней защиты. Вокруг города был построен ров, где река Пасиг служила естественным барьером с одной стороны. К 18 веку город был полностью закрыт. Последние строительные работы были завершены к началу XIX века.

Главной площадью города Манила была Plaza Mayor (позже известная как Plaza McKinley, а затем Plaza de Roma) перед Манильским собором. К востоку от площади находился Аюнтаментио (мэрия), и перед ним стоял Паласио дель Гобернадор, официальная резиденция испанских наместников на Филиппинах. Землетрясение 3 июня 1863 года уничтожило три здания и большую часть города. Резиденция генерал-губернатора была перенесена в дворец Малачаньан, расположенный примерно в 3 км (1,9 мили) вверх по реке Пасиг. Два предыдущих здания были позже перестроены, но не во дворце губернатора.

Внутри стен находились другие римско-католические церкви, самая старая из которых была церковь Сан-Агустин (августинцев), построенная в 1607 году. Другие церкви, построенные из разных религиозных орденов — церковь Сан-Никола-де-Толентино (вспоминая), церковь Сан-Франциско (францисканцы), третья преподобная Церковь Ордена (Третий Орден Святого Франциска), церковь Санто-Доминго (Доминиканская), церковь Лурдес (капуцины) и церковь Сан-Игнасио (иезуиты) — сделали город с маленькими стенами городом церквей.

Intramuros был центром крупных учебных заведений в стране. Монастыри и церковные школы были созданы различными религиозными орденами. Доминиканцы основали Университет Санто-Томас в 1611 году и Колледж-де-Сан-Хуан де Летран в 1620 году. Иезуиты основали Университет Сан-Игнасио в 1590 году, первый университет в стране, но закрылись в 1768 году после изгнания иезуитов в страна. После того, как иезуитам было разрешено вернуться на Филиппины, в 1859 году они основали муниципалитет Атенео в Маниле. В начальный период колонизации в окрестностях Интрамуро насчитывалось 1200 испанских семей, 600 испанских семей в стенах и еще 600 человек живут в пригородах за пределами Интрамуроса. В дополнение к этому было около 400 испанских солдат, гарнизованных в стенах города.

Контур оборонительной стены Intramuros имеет неправильную форму, следуя контурам залива Манилы и кривизны реки Пасиг. Стены покрывали площадь в 64 гектара (160 акров) земли, окруженная камнями толщиной 8 футов (2,4 м) и высокими стенами, которые поднимаются до 22 футов (6,7 м). Внутренний ров (фосо) окружает периметр стены, а внешний ров (contrafoso) окружает стены, которые обращены к городу.

Несколько фальшбортов (балуар), равелины (равеллин) и редуты (редуктос) также стратегически расположены вдоль его массивных стен после дизайна средневековых укреплений. Семь бастионов (по часовой стрелке, из Форт Сантьяго) — Бастионы Тенериас, Адуана, Сан-Габриэль, Сан-Лоренцо, Сан-Андрес, Сан-Диего и Плано. Бастионы были построены в разные периоды времени, что объясняло различия в стиле. Как упоминалось выше, самым старым бастионом является Бастион Сан-Диего.

В Форт Сантьяго есть бастионы на каждом углу треугольного форта. Бастион Санта-Барбара (Балуар-де-Санта-Барбара) стоит перед заливом и рекой Пасиг; Балуарте-де-Сан-Мигель, перед заливом; Medio Baluarte de San Francisco, Pasig River.

Перед американской эрой вход в город проходил через восемь ворот или Пуэрта, а именно (по часовой стрелке, из Форт Сантьяго) Пуэрта-Альмакены, Пуэрта-де-ла-Адуана, Пуэрта-де-Санто-Доминго, Пуэрта-Исабель II, Пуэрта-дель-Париан, Пуэрта-Реал, Пуэрта-ст. Лючия и Пуэрта-дель-Постиго. Раньше поднимались разводные мосты, и город закрывался и находился под стражами с 11:00 до 4:00. Это продолжалось до 1852 года, когда в результате землетрясения того года было постановлено, что ворота должны отныне оставаться открытым днем ​​и ночью.

После окончания Испано-американской войны Испания сдала Филиппины и несколько других территорий Соединенным Штатам в рамках условий Парижского договора за 20 миллионов долларов. Американский флаг был поднят в Форт-Сантьяго 13 августа 1898 года, что указывает на начало американского правления над городом. Ayuntamiento стал резиденцией Филиппинской комиссии Соединенных Штатов в 1901 году, а Форт Сантьяго стал штаб-квартирой Филиппинского отделения армии Соединенных Штатов.

Американцы совершили радикальные изменения в городе, например, в 1903 году, когда стены от ворот Санто-Доминго до ворот Альмаксен были сняты, когда причал на южном берегу реки Пасиг был улучшен. Удаленные камни использовались для другого строительства вокруг города. Стены были также пробиты в четырех районах, чтобы облегчить доступ к городу: юго-западный конец Калле Адуана (ныне Андрес Сориано-младший); восточный конец Калле Анды; северо-восточный конец Калле Виктория (ранее известный как Калле-де-ла-Escuela); и юго-восточный конец Калле Паласио (ныне улица Генерал Луна). Двойные рвы, которые окружали Интрамуро, считались антисанитарными и были заполнены грязью, выгруженной из залива Манилы, где сейчас находится настоящий порт Манилы. Руты были преобразованы в городское поле для гольфа города.

Мелиорации для строительства порта Манилы, гостиницы Манилы и парка Ризал заслонили старые стены и горизонт города из залива Манилы. Американцы также основали первую школу под новым правительством, Манильскую среднюю школу, 11 июня 1906 года вдоль улицы Виктория.

В декабре 1941 года Имперская японская армия вторглась на Филиппины. Первые жертвы в Интрамуро, принесенные войной, были разрушением церкви Санто-Доминго и первоначального университетского городка Санто-Томаса во время нападения. Весь город Манила был объявлен генералом Дугласом Макартуром как «Открытый город», поскольку Манила была незащищена.

В 1945 году битва за освобождение Манилы началась, когда американские войска попытались занять Манилу в январе 1945 года. Интенсивные городские бои произошли между объединенными американскими и филиппинскими войсками под армией Соединенных Штатов и армией Филиппинского Содружества, включая признанных партизан, против 30 000 японских защитники. По мере того как битва продолжалась, обе стороны нанесли тяжелый урон городу, кульминацией которого стала резня в Маниле японскими войсками. Имперская японская армия была отброшена назад, в конце концов отступив в район Интрамуро. Генерал МакАртур, хотя и противостоял бомбардировке города, окруженного стенами, одобрил тяжелый обстрел, в результате которого погибло более 16 665 человек в одиночку внутри Intramuros. Два из восьми ворот Интрамуро были сильно повреждены американскими танками. Взрывы выровняли большую часть Intramuros, оставляя только 5% городских структур; стены погибли на 40% от взрывов. Во время битвы в Маниле с 3 февраля по 3 марта 1945 года умерло более 100 000 филиппинских мужчин, женщин и детей.

В конце Второй мировой войны практически все структуры в Интрамуро были разрушены, и только поврежденная церковь Сан-Агустина все еще стояла.

В 1951 году Интрамурос был объявлен историческим памятником и национальным храмом Форт-Сантьяго с Республиканским актом 597 с политикой восстановления, реконструкции и городского планирования Интрамуро. Последовало также несколько законов и указаний, но результаты были признаны неудовлетворительными из-за ограниченных средств. В 1979 году администрация Интрамуроса была создана в соответствии с Указом Президента № 1616, подписанным президентом Фердинандом Маркосом 10 апреля того же года.

С тех пор администрация Интрамуроса (ИА) медленно восстанавливала стены, вспомогательные элементы фортификации и город внутри. Остальные пять оригинальных ворот были восстановлены или перестроены: ворота Исабель II, парижские ворота, настоящие ворота, ворота Санта-Лючия и ворота Постиго. Входы, сделанные американцами путем прорыва стен в четырех местах, теперь охватываются проходами, создавая таким образом соединение, бесшовное по дизайну и характеру, к оригинальным стенам.

Intramuros является единственным районом Манилы, где по-прежнему обильно действуют старые влияния испанской эпохи. Форт Сантьяго — это хорошо ухоженный парк и популярное туристическое направление. Рядом с Форт Сантьяго находится реконструированная Стена Maestranza, которая была удалена американцами в 1903 году, чтобы расширить причалы, открыв таким образом город до реки Пасиг. Одним из будущих планов администрации Intramuros является завершение стен периметра, окружающих город, что делает его полностью крутым от дорожки на вершине стен.

Несмотря на усилия по восстановлению, в районе есть минимальная коммерциализация. Несколько предприятий быстрого питания создали магазин на рубеже 21-го века, в основном обслуживая студенческое население внутри Intramuros.

Intramuros по-прежнему является домом для одного из старейших учебных заведений на Филиппинах, Colegio de San Juan de Letran, основанного в 1620 году, и восстановил свой кампус в том же месте после его разрушения во время войны. Коллегия Санта-Розы и Манильская средняя школа также были перестроены из прежних мест. Университет Санто-Томаса (UST) передал большую часть своих студентов в гораздо больший кампус в Сампалоке в 1927 году из-за его растущего числа учащихся. После войны школа не перестроилась в стенах города. Атенео-де-Манила перебрался в Эрмита после пожара в 1932 году, сжег школу. Он теперь называется Университетом Атенео-де-Манилы, расположенным в Лойола-Хайтс, Кесон-Сити с 1952 года, после войны также уничтожил кампус Эрмита (в настоящее время занятый Робинсоном Плейс Манила), полностью переехав в новый кампус в 1976 году. Коллегия Санта-Исабель переведенный в новый университетский городок в Эрмитате за пределами стен Интрамуро после войны.

На руинах города были созданы и построены новые несектантские школы. Pamantasan ng Lungsod ng Maynila была основана в 1965 году городским правительством Манилы в Старом Cuartel España (Испанские казармы). Лицей Филиппинского университета — частный университет, основанный в 1952 году президентом Филиппин Хосе П. Лорел и построенный над больницей Сан-Хуан-де-Диос, которая вышла на бульвар Роксас. Технологический институт Mapúa был основан в 1925 году в Куапо, Манила, но после войны перешел в Интрамуро. Новый кампус переместился в место разрушенной церкви Сан-Франциско и Третьей церкви преподобного ордена на углу Сан-Франциско и Солана-стрит. Вышеупомянутые три школы и Колледж-де-Сан-Хуан-де-Летран сформировали академическое сотрудничество под названием Консорциум Intramuros, чтобы воспользоваться ресурсами школ.

Интрамуро, как место религиозной и политической власти во время испанского колониального периода, было домом для семи величественных церквей, построенных по различным религиозным орденам. К сожалению, шесть из этих церквей были уничтожены в битве при Маниле. Только церковь Сан-Агустин, старейшее здание в Маниле, завершенное в 1607 году, была единственной структурой внутри Уоллед-Сити, которая не должна быть уничтожена во время войны. После этого был реконструирован собор Манилы, резиденция римско-католической архиепископии Манилы. Другие религиозные ордена восстановили свои церкви за пределами Интрамуро после битвы Второй мировой войны. Доминиканцы восстановили церковь Санто-Доминго на проспекте Кесон в Кесон-Сити. В настоящее время он объявлен национальным храмом. Августинские воспоминания переместились в другую церковь, церковь Сан-Себастьяна (ныне базилика), в 2,5-километровом (1,6 мили) к северо-востоку от города-крепости. Капуцины переместили церковь Лурдес в 1951 году в угол улицы Канлаон и Ретиро (ныне Аморанто) в городе Кесон. В 1997 году он был объявлен Национальной святыней. Церковь Сан-Игнасио в настоящее время реконструируется, имитируя свой первоначальный фасад в жилых помещениях и церковном музее. Его соседний иезуитский дом миссии также реконструируется в рамках реконструкции церкви Сан-Игнасио.