Бергеда, Центральные графства, Каталония, Испания

Эль-Бергеда — регион Каталонии. Его общая площадь составляет 1184,89 км², а население — 39 178 жителей (2016 г.). Это самый северный из округов в провинции Барселона (за исключением муниципалитета Госоль, входящего в состав муниципалитета Лерида). Он расположен во внутренней части Каталонии и участвует как в возвышенных рельефах Пре-Пиренеев и Пиренеев, так и в плоских рельефах севера Центральной депрессии.

В регионе Бергеда есть большие ресурсы: обозначенные природные маршруты, тропы и тропы, места для водных видов спорта, промышленное наследие текстиля, угля или цемента, романские скиты, высококачественная кухня, грибы, ярмарки и рынки, а также длинный список других событий , пространства и места, которые вы должны изучить подробно, чтобы получить представление о том, что такое Бергеда.

Северная половина Бергеды, известная как Альт Бергеда («Верхняя Бергеда»), состоит из верхней части долины Льобрегат и окружающих ее горных районов. Его северная граница — настоящая горная преграда: Бергеда отделена от Серданьи цепью 2000-метровых пиков. К ним относятся горные хребты Кади, Мошеро, Пуч-д’Альп и Пучллансада. В этом районе население сосредоточено в основном в долине Льобрегат и в долинах рек Бага, Бастарень и Салдес. На востоке находятся горные хребты Катлларас и Расос-де-Тубау, на западе — высокие хребты Педрафорка, Верд, Энсиха и Расос-де-Пегера.

Более густонаселенная Баш-Бергеда («Нижняя Бергеда») является южной частью Комарки. Он расположен у подножия Пиренеев, переходя в равнины Центральной Каталонской депрессии. Помимо городов средневекового происхождения, таких как Жиронелла, Кассеррес или Пучрейг, он включает в себя большое количество промышленных колоний, построенных вдоль реки Льобрегат после промышленной революции.

В настоящее время производственная деятельность сосредоточена в основном между Берга и Пуч-Рейг. Открытие туннеля Кади и общее улучшение дорог в последние (по состоянию на 2004 год) годы могут улучшить экономический потенциал долины Льобрегат и Бергеды в целом. Сельское хозяйство, животноводство и лесное хозяйство в целом доказали, что они дополняют друг друга и совместимы с туризмом. Рост туризма обеспечил рабочие места и стал ключевым фактором сокращения эмиграции из Альт-Бергеда. Многие фермерские дома были преобразованы (полностью или частично) для использования в сфере туризма.

История
Некоторые признаки указывают на поселение Бергеда в нижнем палеолите. Это кусок, найденный на одной из террас Льобрегата, недалеко от Жиронеллы, который соответствует деревне охотников и собирателей культуры обработанной гальки. На стоянке у истока реки Рось в Берге, открытом в 1988 г., были обнаружены данные о среднем и верхнем палеолите.

Со времен неолита присутствие человека больше документировано ямами-гробницами. В этих гробницах большинство человеческих останков принадлежат представителям изящной средиземноморской расы (долихоцефалы и низкорослые). Это отдельные гробницы, расположенные на месте канала дель Авельянерс и в Систа де Сан Игнаси де Сорба; и коллективные гробницы в Колле де л’Ореллер и Гробница дель Моро, среди прочего. В конце неолита культура под названием Верац получила большое развитие; в Бергеде есть свидетели в Кан-Маури, в Рока-Роха и на канале Авельянерс.

Древний век
Римский историк Тит Ливий говорит об иберийском племени бергистов, покоренных сначала Ганнибалом (218 г. до н.э.), а затем Катоном (195 г. до н.э.).

Средний возраст
Под сарацинской оккупацией Бергеда стала приграничной территорией, пока не попала в зависимость от графства Серданья, от которого она отделилась и на короткое время стала графством Берга в начале 11 века. В этом контексте необходимо выделить величайшего литературного деятеля этих земель: трубадура Гийема де Бергеда.

Современный век
В последующие столетия Бергеда познакомился с эпидемиями чумы 14-15 веков, бандитизмом 16 века и войной жнецов 17 века.

Начиная с восемнадцатого века, после войны за испанское наследство, был период экономического и демографического роста с развитием текстильной промышленности, для которой Berguedà предоставила собственную прядильную машину Berguedana или maixerina.

Во время Семилетней войны (1833-1840) Берга был важным центром восстания карлистов; являясь резиденцией Карлистской хунты Каталонии, возглавляемой графом Испании, известной своим произволом и жестокостью, убитой при обстоятельствах, окруженных легендарным ореолом. Бергеда продолжал оставаться заметным карлистским анклавом в более поздних карлистских войнах.

Современная эпоха
В качестве заметных событий двадцатого века мы должны упомянуть анархистское восстание в Фиголе в 1932 году, которое распространилось на другие города региона. Анархистские группы также участвовали в коллективизации и эпизодах насилия во время гражданской войны. После войны ситуация в регионе сделала его идеальным местом для контрабанды, а также для действий маки. Горнодобывающая промышленность и текстильная промышленность снова стали ключом к экономической активности, пока экономический кризис 1970-х годов не привел к их краху с последующим экономическим и демографическим спадом.

В 1976 году строительство водохранилища Ла Баэльс было завершено после того, как оно было начато в 1970 году, по приказу правительства Испании и Гидрографической конфедерации Восточных Пиренеев по запросу, сделанному в 1947 году пользователями реки Льобрегат. Это строительство соответствовало интересам водоснабжения Барселоны и ее столичных окрестностей, регулируя течение реки, чтобы гарантировать орошение и промышленное использование людей, живущих внизу. Водохранилище означало, что деревни Miralles, La Baells и Sant Salvador, все три в муниципалитете Cercs, были затоплены.

В 2002 году жители Бергеды заявили о своих собственных интересах в водохранилище, что привело к празднованию Фестиваля реки в том же году, который позже был назван фестивалем La Baells. Каталонское агентство водных ресурсов реформирует фестиваль, чтобы он продлился на выходные, с середины июня до середины сентября.

В настоящее время Berguedà стремится развиваться за счет диверсификации деятельности и пытается улучшить свой ландшафт как туристическую достопримечательность.

Экономика
Основными видами экономической деятельности Бергеда были промышленность и горнодобывающая промышленность, которые в последние годы пережили серьезный кризис. В настоящее время промышленная деятельность предпочтительно находится между Берга и Пуч-Рейг. Укрепление оси Льобрегат с открытием туннеля дель Кади и общее улучшение дорог, ведущих к нему, также улучшили их перспективы экономической деятельности. Сельское хозяйство, животноводство и лесоводство дополняют друг друга. Туризм — фактор удержания населения в Альт-Бергеда. Многие фермерские дома превращаются в резиденции для сельского туризма, открываются рестораны. Водохранилище Ла Баэльс является туристической достопримечательностью, где летом проходят спортивные мероприятия.

Основные достопримечательности
Бергеда хорошо известен горой Педрафорка (традиционно считающейся местом встречи шабаш ведьм), пасторальными и горными пейзажами, а также множеством церквей в романском стиле. Еще одна часто посещаемая достопримечательность — это гора Керальт (где находится святилище, в котором проживает покровительница Комарки, Богоматерь Керальт), которая обслуживается множеством пешеходных маршрутов и предлагает виды на большую часть Бергеды и окружающие комарки. Комарка также может похвастаться множеством средневековых мостов и сохранила много старых центров города, в первую очередь Берга и Бага.

Историческое наследие

Романский сельский
Романский стиль — наиболее распространенное архитектурное и живописное движение в Каталонии и Бергеде, довольно однородное течение, которое развивалось в современной Западной Европе с 11 века до конца 13 века. Маленькие церкви, построенные нашими предками-ремесленниками в самых негостеприимных местах; церкви, заложившие основы сегодняшних церквей; интересный монастырь и церкви, прекрасно отреставрированные и оборудованные для посещения. Вы обязательно найдете в каждой своей прогулке некоторые воспоминания об этом прекрасном времени, когда вера делала самое невообразимое. Наследие, которое Бергеда удалось сохранить.

В настоящее время в Бергеде находится одиннадцать пре-романских и романских церквей, из которых пять (Сан-Висенс-де-Обиолс, Сан-Садурни-де-Ротжерс, Сан-Висенс-де-Рус, Сан-Кирз-де-Педрет и монастырь Сан-Льоренс) открыты для посещения. . Откройте для себя некоторые из самых важных произведений этого течения в Каталонии. Санта-Мария-д’Авиа, Санта-Мария-де-Лиллет, Сан-Марти-де-Пуч-Рейг, Сан-Андреу-де-Сагас и церковь Сан-Жауме-де-Фронтания можно посетить, попросив ключ в каждом из мест, указанных каждой церковью. Кроме того, Civitas Cultura каждые выходные с весны до осени организует культурные мероприятия в монастыре Сан-Льоренс, а также спорадические мероприятия в четырех других местах, которые можно посетить.

Средневековая деревня Бага
Небольшой город Бага не только окружен природой, но и имеет интересную средневековую архитектуру, а прогулка по его историческому центру заставит вас пережить прошлые времена. Этот старый квартал, построенный под дворцом Пиноса, является самой привлекательной для города. Он защищен старыми стенами, и это единственный город, сохранивший в неприкосновенности средневековую городскую планировку, спроектированную и построенную Гальсераном де Пиносом в 13 веке. В июле Бага проводит средневековый праздник, который перенесет вас еще больше в средневековье.

В разных помещениях этого старого квартала одним из самых значительных, несомненно, является площадь Аркадия или площадь Гальчеран-де-Пинос с древними зданиями, где вы можете почувствовать глубокое спокойствие, которое позволит вам вообразить себя главным героем эпизодов. из прошлых веков. В этом отношении мы также можем выделить дворец Пинос, благородный центр деревни, расположенный высоко и содержащий Средневековый и Катарский центр, а также туристический офис.

Приходская церковь Сант-Эстеве, открывшаяся 3 августа 1339 года, чтобы крестьяне могли иметь место для богослужений, но строительство было завершено только столетие спустя, что является ярким примером перехода от романского стиля к готическому. Храм, наряду с Башней Ла-Портелла, — еще две достопримечательности Бага. Эта сторожевая башня, по сути, является одним из символов средневековой деревни, поскольку это единственная сохранившаяся часть старой стены, которая ее окружала. Расположенный в конце Аркадной площади, он замыкает исторический квартал деревни и выходит через арку; Вы можете начать прогулку к другим знаковым местам Бага: романскому мосту и реке Бастарень. Этот средневековый мост с двумя арками известен как мост города.

Религиозное наследие

Святилище Паллера
Святилище Паллер — историческое здание в муниципалитете Бага, которое было построено между 1747 и 1748 годами. Старое святилище находилось в фермерском доме Паллер де Дальт, где до сих пор сохранились остатки церкви, уже упомянутой в 1200 году и у которой было много приверженцев. . Это зависело от монастыря Бага, и первоначальная церковь все еще была перестроена в 1687 году. В 1747 году строительство нынешнего святилища было начато по плану Франческа Морато в районе Паллер-де-Байш, в двух километрах от города Бага, в Уютная, тихая и безмятежная красота, рядом с так называемым Фонтаном Купальщиков (отсюда он также известен как Санта-Мария-дель-Банядорс), где преданные обычно купались и приносили воду, считавшуюся чудесной.

Святилище Керальта
Расположенный на узком балансе между природой и архитектурой, святилище Queralt Virgin доминирует над городом и регионом. Известный как балкон Каталонии, это место, где сочетаются исторические мотивы, религия и ландшафт, доминирует над видом на горы на севере и равнины, через которые проходит Льобрегат на юге.

Церковь Богоматери ангелов
Церковь с тремя нефами и часовнями в приделах, перекрытая цилиндрическим сводом и широким трансептом. Главный фасад, на котором видны следы оторванной дуги в первой часовне XIV века, рядом с входной дверью, попросту говоря, там, где есть ниша, в которой может быть изображение, теперь утраченное. На той же правой стороне мы видим колокольню квадратного сечения, увенчанную перилами балюстрады, более позднюю работу. Есть несколько небольших отверстий. В церкви сохранился алтарь Богоматери Ангелов в стиле барокко, построенный в 1704 году.

Этот алтарь — жемчужина, построенная около 1704 года в рамках саги о Сигизмонде Пухоле, создателе большинства алтарей в стиле барокко в центральной Каталонии. Работа соответствует типу барочного запрестольного образа восемнадцатого века, трех улиц, с преобладанием центральной, четко очерченной и возвышенной. Пары спиральных колонн и бордюров, наполненные гирляндами, цветами и фруктами, разделяют центральную часть и делят алтарь на отсеки. Это синтез работы скульпторов, плотников, ювелиров, художников и т. Д. Алтарь увенчан фигурой Бога, и, размещенный в разных местах, вы не можете идентифицировать 12 апостолов, но 13, потому что он также является Павлом.

Столетия назад центральное место, которое сейчас занимает Святой Варфоломей, покровитель Кассеррес, было занято Сан-Исидро. Свое пространство есть и у западных отцов церкви — св. Григория Великого и св. Августина. Алтарь посвящен Богоматери Ангелов и занимает центр алтаря над скинией. Богатство деталей более очевидно в четырех сценах Марии: Рождество, Богоявление, Пятидесятница и Коронация.

Святилище Богоматери Лурдской
Святилище Богоматери Лурдской было первым, построенным в Испании, и расположено в Ла-Ноу-де-Бергеда. Это был святой священник Мн. Антони Комеллас, уроженец Ла Ноу и большой приверженец Богоматери Лурдской, который хотел построить святилище. Начнем с небольшой часовни 1878 года, чтобы поставить изображение Богородицы Лурдской. Но из-за обилия посетителей в 1880 году они заложили первый камень нынешнего святилища в неоклассическом стиле, который был открыт в 1885 году. Через несколько лет, полностью оплаченные преданными, они построили главный алтарь и восемь боковых алтарей (два из них разрушены во время Гражданской войны в Испании) в готическом стиле. К 1915 г. был полностью закончен.

Святилище Фалгар
Святилище Девы Фалгарской расположено в одноименных горах на высоте 1288 метров. Горизонт огромен и впечатляет: на ветру огромная горная цепь, образованная Кади и Мойксеро; восток, Монгрони, Пучмаль и Расус-де-Тубау; на юге — леса Катллараса, на западе — Педрафорка, Расос-де-Пегера и Энсиха. До него можно добраться по асфальтированной дороге, а расстояние от Ла Побла-де-Лилле до него составляет семь километров.

Святилище Куара
Церковь Санта-Мария-де-ла-Куар, возможно вестготского происхождения, впервые упоминается в 900 году, когда она была освящена. В 1069 году он был переведен вместе с приходом в монастырь Ла Портелла. Со временем он был изменен, и осталось немного сохранившихся остатков романского периода. Внутри возвышается романская скульптура Богородицы Ла Куар. На востоке, у подножия святилища, есть небольшая пещера, в которой было найдено изображение. В святилище есть дом священника и фонтан .. Святилище предлагает пейзаж, который простирается от Монтсени и Коллсакабры до высоких пиков Бергеда.

Замок Пуч-Рейг
Основанный в Барселоне, вероятно, в конце 9 века, замок Пуч-Рейг был выбран виконтом и трубадуром Гийлем де Бергеда для его размещения. В своем завещании в 1196 году он оставил большую часть своего имения Храму и сделал Пуиг-Рейг одним из немногих орденов в старой Каталонии. Посещение романской церкви Сан-Марти и замка Пуч-Рейг позволяет увидеть, насколько важным было это место в средние века.

Святилище стражи
Это однонефное здание с пресвитерием, обращенным на восток. Фасад ворот представляет собой простой орнамент арки ворот, простой круговой розетки. С северной стороны возвышается изящная колокольня, квадратная башня становится восьмиугольной, с четырьмя проемами арки, увенчанной балюстрадой. В центре трансепта возвышается небольшой квадратный купол. Святилище Guardia Sanctuary возведено на основе прежнего романского строения, оно все еще является фундаментом и низом нынешних церковных аркад и капителей. Резное изображение Богоматери Ла-Гуардии выполнено в готическом стиле четырнадцатого века.

Санта-Мария-де-Серратекс
Монастырь Санта-Мария-де-Серратиш был основан в X веке и находился под защитой графов Серданья и Бергеда Сиреш. Накопление значительных активов и доходов от них позволило ему производить значительные архитектурные работы с момента основания до девятнадцатого века. Строительство церкви монастыря началось в конце XI века и было освящено в 1126 году. Это церковь латинского креста, с одним нефом, покрытым остроконечным сводом, усиленным арками и короной с востока украшенной полукруглой апсидой, на снаружи, с глухими арками и ломбардными лентами. Под круизом есть склеп.

В восемнадцатом веке была проведена капитальная реконструкция: полукруглые апсиды по бокам главной апсиды были заменены нынешними квадратными часовнями; реконструирован шлюз; Неф был оштукатурен, и вся церковь была украшена элементами неоклассицизма, но сожжение церкви во время гражданской войны привело к разрушению ее интерьера. Колокольня на западе — массивная башня XIV века. С этого века также дворец аббата и внутренний двор. Готический монастырь был заменен в конце восемнадцатого века на современный стиль, где-то между барокко и неоклассицизмом. Набор был объявлен объектом культурного интереса в 1982 году.

Индустриальное наследие

Текстильные колонии Льобрегат
Путешествие по индустриальным истокам Каталонии. Главная особенность земель Баш-Бергеда, которая сама по себе является идентичностью, — это множество текстильных колоний, которые начали строиться во второй половине 19 века, которые мы можем найти у реки Льобрегат. Уникальная концентрация промышленных колоний — с общими элементами и уникальными элементами, которые делают их непревзойденными — где жили и работали тысячи людей, и которые в настоящее время составляют наследие, которое напоминает одну из важнейших глав процесса индустриализации в Каталонии. В каждой из колоний было два очень разных места.

Первым было промышленное пространство, где были фабрика и элементы (плотина, канал и турбина), которые позволяли преобразовывать речную воду в энергию, приводящую в движение механизмы. Рядом с фабрикой или подальше жили рабочие семьи колонии. В этом пространстве, помимо жилья для рабочих, владельцы также построили все виды услуг и оборудования для рабочих: хлебную печь, мясную лавку, рыбный магазин, магазин, прачечную, школу, общежитие для работающих девушек., церковь, кафе, театр, спортивная площадка и т. д. Хозяйская башня, руководящая колонией в целом, часто выделялась на высоте.

Палеонтологический комплекс Фуманя
Богатство Бергеды позволяет нам всего за несколько минут увидеть тысячи следов динозавров возрастом более 65 миллионов лет, живущих в повседневной жизни угольной шахты. В 1985 году в результате открытых горных работ был обнаружен палеонтологический комплекс Фуманья — крупнейшее в Европе место со следами верхнемеловых зауроподов и одно из крупнейших в мире. На высоте более 1400 метров находится Центр интерпретации динозавров Фуманья, где вы можете увидеть следы и узнать, какой была жизнь миллионы лет назад.

Этот центр расположен внутри старых угольных шахт в подвале Фуманья, который был закрыт в 1991 году. Горная промышленность знаменовала жизнь большинства деревень в Альт-Бергеда в 20 веке. Экономическая депрессия, которая привела к прекращению добычи полезных ископаемых во всем регионе, была преодолена за счет преобразования этого и других пространств. Древние рудники были музейными, чтобы они не теряли своей памяти, чтобы посетитель мог узнать о жизни шахтеров и исследовать колонии, которые с помощью уникальной модели нарисовали важный период в Бергеде. Даже сейчас все помнят тот или иной эпизод шахты. Например, восстание 1932 года, когда в центре Республики, в Фиголе, был провозглашен либертарианский коммунизм, или взрыв борзой в шахте «Утешение», где погибли 30 шахтеров, все соседи этого района.

Сады Артигаса
Jardins Artigas — это сад, спроектированный Антонио Гауди в 1903 году, он показывает нам, как архитектура сочетается с элементами природы в совершенной гармонии. Красивый уголок региона, где фонтаны, скамейки, перила и мосты, пересекаемые рекой Льобрегат и окруженные пышной растительностью, будут сопровождать вас во время прогулки. История садов связана с первым заводом портландцемента, известным как Asland, созданным в начале 20 века Эусеби Гуэлем Бачигалупи в Клот-дель-Моро в Кастельяр-де-Н’хуг, где сегодня находится Музей цемента. Г-н Гуэль поручил архитектору Антонио Гауди спроектировать Ксалет-дель-Катлларас как жилище для рабочих и инженеров шахт.

Во время своего пребывания в долине Лилле Гауди останавливался в доме г-на Артигаса, владельца одной из самых процветающих фабрик того времени. В благодарность за гостеприимство Гауди подарил семье Артигас дизайн сада на участке, который у них был прямо перед домом и текстильной фабрикой. Сады и Музей цемента в настоящее время соединены цементным поездом, который проходит через долину Лилле, поездка занимает около 20 минут и состоит из тепловоза с максимум 4 вагонами, каждый из которых может вместить 25 пассажиров.

Плотина
Водохранилище Баеллс было открыто в 1976 году. Его цель — регулировать воду в реке Льобрегат и хранить ее, чтобы гарантировать водоснабжение бытовых, промышленных и орошаемых земель в столичном районе Барселоны. Он был построен с использованием ущелья, которое дает свое название, и собирает воды реки Льобрегат и ручья Вилада. Плотина с двойным изгибом спроектирована так, чтобы вместить 115 гм3 воды и предусмотреть, с тремя уровнями дренажа (нижний, средний и верхний), отвод большого количества воды.

Команда людей постоянно отвечает за обеспечение безопасности и хорошего функционирования этой инфраструктуры, которая на протяжении многих лет включает технические системы автоматического управления. Теперь вы можете совершить экскурсию, чтобы узнать о плотине и узнать о важности водохранилищ в регулировании круговорота воды в Каталонии и о том, как их используют для производства электроэнергии.

Культурные пространства

Средневековый центр и катараны
Следуйте по стопам хороших людей или катаров. На это нас приглашает Центр средневековья и катаров из Баги. Из старого дворца Пиноса они предлагают нам исторический маршрут через жизнь некоторых персонажей, которые были частью этой религии, которые между десятым и четырнадцатым веками нашли убежище в Бергеде. Кроме того, мы можем лучше узнать одну из самых известных местных легенд — легенду о спасении сотни дев.

Весь визит длится около полутора часов. В каждой комнате есть локуция (на языках) и аудиовизуальная музыка. Снаружи есть панели, которые дополняют информацию, связанную с катарами или хорошими людьми. На верхних этажах дворца есть еще два места для посещения: выставка Bagà 1440, которая включает в себя интересный 5-минутный видеоролик на языках, и Комната картин (например, комнаты, украшенные фресками 17, 18, 19 веков. мало замеченный в Каталонии и имеющий большое историческое значение).

Цирковая коллекция Жозепа Виньеса
Собрание циркового мира, подаренное Хосепом Виньесом ратуше Берги. Он состоит из фотографий, плакатов, ручных программ, предметов циркового мира, библиографии … Оборудован новым реконструированным выставочным пространством.

Краеведческий музей Берги
Центр представляет происхождение и развитие города. Он описывает его развитие, рост и период его расцвета в раннем средневековье. Затем он объясняет, как он продолжал быть ярким в последующие века и в конечном итоге стал управлять окружающей территорией, особенно в 18 веке как город Бурбон у подножия замка и в 19 веке как столица каталонского карлизма. .

Дом Анисетт
В результате сбора пациентов в Кастель-де-л’Арени вы можете увидеть частную коллекцию, состоящую из более чем 1000 запечатанных бутылок аниса со всего мира.

Музей пастырей
Одно из самых любимых и более традиционных промыслов в горных районах, пастырь в течение некоторого времени является достопримечательностью Кастельяр-де-н’Хуг. Музей Шеперда показывает нам обзор прошлого, настоящего и будущего этой тяжелой работы, которую каждое лето в этом городе чествует Международный конкурс овчарок. Посуда и горшки этих пастырей нашли свое место в этом музее, расположенном в центре города с самой давней туристической традицией в регионе.

Центр Пикассо
Центр Пикассо в Госоле расположен в центре деревни, на главной площади, рядом с Cal Tampanada, где легко представить гения. Это небольшое пространство представляет собой наиболее представительную экспозицию из трехсот двух работ, относящихся к периоду творчества художника в Госоле. Оригиналы находятся в разных музеях Европы и США, но только здесь вы можете связать работы с пейзажем, который окружал и, несомненно, вдохновлял Пикассо в 1906 году.

Госоль вдохновил Пикассо, и в результате этой реставрации были созданы такие работы, как «Молодая женщина из Госоля», «Голова молодого человека из Госоля» и загадочная «Женщина с хлебами», произведение, воспроизведенное на площади Госоль в виде статуи. и которая породила множество легенд о пребывании Пикассо в деревне. Педрафорка тоже соблазнила гения, работы «Фернанда с черной мантильей» и «Фернанда на муле» показывают символическую гору. Созерцать работы Пикассо с их реальным прошлым — несомненно, уникальный опыт.

В Центре вы можете найти ценные предметы, такие как блокнот, в который он постоянно записывал детали, которые он видел, коллекцию старых фотографий Госоля или предметы повседневного обихода того времени. Короче говоря, это приближение к лету 1906 года. Но прибытие в деревню не имеет ничего общего с маршрутом на паровозе в Гвардиолу, где еще есть путь пешком по королевской дороге, пока вы не приедете в Gósol. А это маршрут Пикассо и Фернанды. И вот как они уедут, как и прибыли, на этот раз пешком через Pas dels Gosolans, пересекая горный хребет Кади. Даже сегодня у многих жителей Госоля есть анекдоты, а также легенды, полные мистики, о пребывании гения, изменившего их жизнь.

Естественное пространство

Камадока, Центр восстановления дикой природы
Если вы хотите узнать и узнать о природе Бергеды, у нас есть несколько предложений. Камадока — это центр восстановления дикой природы в Санта-Мария-де-Мерлес, где можно увидеть земноводных, птиц и других животных. В Центре интерпретации природы Берги вы узнаете о геологии, палеонтологии, растительности и дикой природе региона с помощью выставок и аудиовизуальных материалов. В Музее грибного искусства Монмайора вы попадете в удивительный мир лесных грибов и найдете более 500 глиняных грибов ручной работы, изготовленных местным гончаром.

Центр информации и интерпретации Pedraforca
В Центре информации и интерпретации массива Педрафорка вы можете найти все необходимые упоминания о волшебной горе. Он находится на площади Педрафорка в Сальдесе, у подножия горы, и предлагает туристическую информацию об этом районе, монографическую выставку о массиве и другую о горнодобывающей промышленности в Сальдесе. Кроме того, здесь есть масштабная модель, книги и карты о Педрафорке. Таким образом, это пространство, которое объединяет значение и особые характеристики горы, а также влияние добычи угля, промышленной деятельности, которая знаменует историю муниципалитета на протяжении последних ста лет.

Музей грибного искусства Монмайора
Музей грибного искусства Монмайора расположен на первом этаже бывшей ратуши Монмайора, которая была освобождена в 1994 году при строительстве нового здания. Левый фасад был украшен фреской «trompe-l’oeil» с изображением дерева и гигантским железным грибом, занимающим большую часть высоты здания. Музей грибного искусства на Монмайоре — это культурное заведение исключительно дидактического характера, цель которого — показать мир грибов и их особенности всем посетителям, будь то эксперты или новички.

Внутри у нас есть приемная для посетителей, туалеты, проекционный зал для аудиовизуальной истории Монмажора и его рынка, а также единственный выставочный зал, куда можно попасть, пройдя по двум стеклянным панелям, под которыми находится сценография лесной земли. с грибами. Керамические изображения грибов размещены в витринах, украшенных мхом, землей и ветвями, природными элементами лесов. Внутренний дизайн музея разработан Марселем Кастеллой, внешняя фреска расписана Анхелем Гиспертом, а железный гриб построил Жорди Пуиг. К открытию музея скульптор Калья Эскудера из Эль-Пухоль-де-Планес создал гигантскую фигуру под названием «Токат дель Болет» (каталонское выражение означает «сумасшедший»).

Музей Природы
Благодаря этому пространству возможно понимание природы, которая нас окружает, для интерпретации. Если у вас нет времени на прогулку или вы боитесь, что вам не повезет с наблюдением за флорой и фауной региона, здесь вы можете стать маленьким экспертом. Наверняка вы не сможете устоять перед соблазном жить и увидеть чудеса рядом с вами … Выставка постоянная и состоит из двух очень разных частей. Первый соответствует Залу Луиса Виладриха (в память об увлеченном бергеданском естествоиспытателе, исчезнувшем в 2006 году) и посвящен геологии и палеонтологии. Вторая комната показывает обширные владения растительности Бергеда и характерную для них фауну позвоночных.

Астрономический центр Педрафорка
Астрономический центр Pedraforca стремится подчеркнуть качество неба в этой среде. Сальдес — это муниципалитет, который несет на себе печать пространства с качественным ночным небом. В частности, Женералитат признал смотровую площадку Грезоле, очень близкую к убежищу Луис-Эстэн и площади Пласа-де-л’Эспа, исключительным местом для наблюдения за небом. Астрономический центр имеет мощный телескоп, позволяющий наблюдать за небом днем ​​и ночью, и регулярно организует мероприятия, чтобы углубить свои знания в этой области.

Реки, пруды, водопады и озера
Одна из стихий, связанных с горой, — это вода. И в контексте, где природный парк Кади Мойксеро доминирует над ландшафтом, образование рек, ручьев и ручьев постоянно. В коллективном воображении местных жителей реки Льобрегат и Бастарены, а также бесчисленные уголки с бассейнами и местами для купания являются главными героями семейных историй и воспоминаний с друзьями. Без всех водотоков Педрафорки характер жителей Бергеды был бы другим; Достопримечательности будут отсутствовать, достопримечательности, которые часто являются причиной для любителей гор снова посетить. Потому что многие из них являются постоянным ресурсом для пеших прогулок, проведения дня или для детей, которые могут их открыть.

Истоки рек Льобрегат и Бастарены впечатляют в дождливые сезоны, когда из-за дождей и таяния горных снегов много воды. На начальном этапе он образует бесчисленные источники, водопады и скрытые пространства, где можно купаться, и которые находятся в хорошем состоянии благодаря работе, проведенной по их восстановлению. Эта вода поступает в водохранилище Баеллс, откуда река Льобрегат течет вниз через текстильные колонии, которые когда-то были важным экономическим двигателем региона. Некоторые из них работают до сих пор, а другие превратились в музеи или другие полезные здания.

Гастрономия
Кухня Бергеда — это уникальный, удивительный и великолепный образец каталонской внутренней кухни. Основываясь на многовековой традиции, завершившейся в конце девятнадцатого века, он смог обновить себя и в то же время сохранить свою индивидуальность. Это солидная кухня с прямыми и яркими вкусами, тонкими ароматами, текстурами и ароматами, которые уже почти забыты. Секрет следует искать в высоком качестве продуктов, полученных из его урожая, садов и лесов, в методах приготовления и в терпеливом мастерстве его поваров.

Самыми уникальными продуктами Бергеды являются черный горошек, «blat de moro escairat» (местная кукуруза) и горный картофель. Наши фермеры, которые работают над тем, чтобы мы могли отведать говядину, курицу и баранину отличного качества, выделяются. У нас есть несколько знаков качества, таких как «Ramaders de Muntanya dels Pirineus», а также экологические сертификаты. Что касается продуктов переработки, это мясное ассорти и сыры, а также пекарские торты и традиционный хлеб, мед, джемы, печенье и сладости.

Гастрономия Berguedà смогла воспользоваться преимуществами этих качественных продуктов для приготовления восхитительных блюд традиционной кухни, которые в соответствующее время года представляются посетителям в форме гастрономических дней и кампаний. Такие продукты, как черный горошек, blat de moro escairat (местная кукуруза) и, конечно же, грибы, трюфели и мясо дичи признаны в Бергеде.

Эль-Бергеда — одно из тех мест, которые вы помните, сидя за столом. Простая дегустация moixernó, блюда из картофеля в маске или сковороды, неизбежно перенесет нас в Керальт, Педрафорку или плодородные равнины юга. И, конечно же, все эти места никогда не покинут угол нашего мозга, где хранятся приятные впечатления, и все это во многом связано с бесспорным качеством продуктов: грибы, говядина, колбасы, сыры, курица, кукуруза в квадрате. , черный горошек …

События и фестивали
Бергеда хорошо известен своими многочисленными традиционными фестивалями. Самым известным из них, безусловно, является Патум, праздник, который проводится в Берге каждое лето в течение недели. Во время Патума на улицы выходят изображения различных мифологических зверей и исторических личностей, а также в городе организуются концерты и банкеты. Еще один известный праздник — фиа-фая, который проводится каждую ночь в Сочельник в Бага и Сан-Хулиа-де-Серданьола. Эта дохристианская традиция знаменует собой зимнее солнцестояние, когда участники несут зажженные связки Cephalaria leucanta от костра в горах к западу от любого города (где солнце садится) на главную площадь.

Праздник урожая и обмолота — Avià
Рядом с церковью Санта-Мария каждый год проходит путешествие во времени … Тележки, мулы, снопы и молотилки заменяют нынешние тракторы и инструменты. Фермерство продолжает оставаться одним из важнейших элементов региона. Во второе воскресенье июля в Авиа отдают дань уважения этому празднику урожая. Типичный крестьянский завтрак, ярмарка ремесленников, Собрание вышивальщиц на коклюшках, танец или популярный торт жнеца украшают этот праздник в честь крестьян и полевых трудов.

Торжества баронства Пинос
Бага имеет уникальное наследие тринадцатого века. Красиво сохранившиеся улицы средневекового Старого города, площадь Пиноса и его подъезды стали сценой, где отмечали Фестиваль баронства Пиноса. Фестиваль отмечается в третью неделю июля множеством событий, которые возвращают нас во времена средневековья. Вы можете прогуляться по рынку с сельхозпроизводителями и по монографической ярмарке ремесел и традиционных промыслов.

La Patum
Символ бергеданской идентичности, Патум — это фестиваль, который берет свое начало в ансамбле интерлюдий, которые сопровождают процессию Corpus Christi в XIV веке и включают элементы, существующие с незапамятных времен. Барабан, Гиганты, Орел, Турки и лошади, Гномы … у каждого есть своя роль на фестивале.

Международный конкурс овчарок
Международный конкурс овчарок родился в 1962 году на собраниях, на которых группа пастухов из региона соревновалась, чтобы доказать, у кого из них лучшая овчарка. С тех пор соревнования ежегодно отмечаются в последнее воскресенье августа и являются частью чемпионатов по овчаркам каталонских стран. В конкурсе участвуют пастухи, прошедшие обучение во Франции, Андорре, Стране Басков, Арагоне, Балеарских островах и Андорре. Соревнование разделено на два теста. В первом акте регистрируются все собаки, а во втором — только лучшие. Порядок проведения определяется жеребьевкой.

Вымирающая профессия и люди, которые хотят сохранить ее любой ценой. Castellar de n’Hug взял на себя обязательство сохранить одну из самых глубоко укоренившихся горных традиций в нашей стране. Пастухи и собаки привлекают все внимание и восхищение в последнее воскресенье августа с 1962 года в городе, который является более туристическим в этом регионе. Эль-Прат-дель-Кастель становится местом, где пастухи и собаки демонстрируют навыки, понимание и, прежде всего, дух горной жизни.

Встреча аккордеонистов Maçaners
С горизонтом Педрафорка жители Каталонии, Басков, Галисий, Окситан и Португалии достигают Мачанерса со своим аккордеоном под мышкой, чтобы вновь пережить ночь, как прежде, те ночи первой половины двадцатого века, наполненные музыкой и праздником в волшебных городах. Пиренеев. Вторые выходные июля Салдес становится столицей аккордеона.

Фестиваль горящих факелов
Это мероприятие, которое проводится вечером 24 декабря в деревнях Бага и Сант-Жулиа-де-Серданьола, состоит из горящих факелов, называемых «феи». Фестиваль возник в дохристианские времена как празднование зимнего солнцестояния или ритуальный молитвенный запрос о продлении дней. Фестиваль начинается на вершине горы на закате при зажжении небольшого костра. Затем зажигаются факелы и переносятся на деревенскую площадь, где огонь передается другим факелам в руках ожидающих жителей деревни. Как только все факелы горят, люди скандируют: «Фиа-фая, фиа-фая, нам родился ребенок». Когда факелы гаснут, их бросают в центр площади, чтобы люди перепрыгивали и танцевали. Во время горения факелов звенят церковные колокола, а в последние годы добавлена ​​музыка.

Фестиваль старинной музыки в Пиренеях (Femap)
Авиа, Бага, Берга и Гвардиола дель Бергеда — это муниципалитеты, в которых мы можем слушать концерты Фестиваля старинной музыки в Пиренеях.

Casa de la Patum
Патум Берги — это праздник по преимуществу. Это чудо, которое Берга удалось воплотить в жизнь и увековечить, превратилось в проявление уникального в мире популярного театра. Чудо, что жители города, которые жили до нас, сохранили жизнь более шестисот лет. 25 ноября 2005 г. на заседании международного жюри в Париже было решено, что ЮНЕСКО объявило Патум шедевром устного и нематериального наследия человечества. La Casa de la Patum, торжественное открытие и открытие для публики 25 ноября 2007 года, призвано дать посетителям почувствовать вкус этого фестиваля.

Мероприятия на свежем воздухе

Пеший туризм
Старые способы — это нити памяти. Они говорят о работе, чтобы жить целыми поколениями, о миграциях и перегонке, любви и радости. В Аль-Бергеда были восстановлены старые традиции, чтобы озвучить это ценное наследие и чтобы его можно было посетить — и сопровождать — пешком и в спокойной обстановке, наслаждаясь природой и пейзажами. Пройдите по нашей сети тропинок, откройте для себя территорию, секреты, спрятанные в горах и долинах, фонтанах и лесах. Мы предлагаем вам выбор круговых маршрутов и несколько семейных маршрутов разной степени сложности, которые адаптируются к вашим вкусам и возможностям, и мы рекомендуем вам отправиться на маршруты пересечения, которые не оставят вас равнодушными, такие как Camí dels Bons Homes, Camí Picasso, Cavalls del Vent, Ruta de l’ermità, зеленый маршрут Llobregat и другие.

Водные развлечения
Вода — это элемент, присутствующий в географии Бергеда. Река Льобрегат пересекает регион с севера на юг, собирая воду со всех долин и гор со своими притоками. Водохранилище Баеллс в центре региона собирает эти воды, что делает его отличным местом для занятий водными видами спорта, такими как гребля, вейкбординг, плавание, весло и рыбалка. В Ла Баэльс есть первая в Каталонии тропа для внутреннего плавания (Via brava), протяженностью 1000 метров, идеально подходящая для обучения плаванию в открытой воде.

Снежный отдых
Положение Бергеда в Припиренеях идеально подходит для зимних месяцев. Расус-де-Пегера — самое оживленное и доступное место, где можно заниматься большинством видов спорта, а также здесь можно найти прокат материалов и гидов. Другими местами с меньшим количеством людей, также хорошими для наслаждения снегом, являются Серра-д’Энсиха и Коль-де-Пал.

Каньонинг
Большое количество оврагов рождается в горах Бергеда, особенно в Альт-Бергеда. Многие из них имеют все необходимое для того, чтобы спускаться по внутреннему пространству, занимаясь спортом, известным как каньонинг. Мы найдем и перечислим около двадцати длинных оврагов, два из которых выделяются. Один из них — это Барранк-де-л’Олла-де-Мел, вертикальная и глубокая трещина, которая спускается вниз по скалам Грезоле, пока не достигает Ла Фагеда. Это очень закрытый канал и в некоторых местах очень узкий, для его преодоления требуется восемь спусков. Вдоль маршрута есть очаровательные повороты, похожие на естественный каменный мост посреди спуска. Это полностью регулируемый овраг, и рекомендуется, чтобы гиды могли это сделать и знать, как это интерпретировать. Альтернативой, более приспособленной для семейного отдыха и идеальной для начинающих каньонинг, является Барранк-дель-Форат-Негре в Вальсебре. Гораздо доступнее, на спуске есть семнадцатиметровые спуски, подъемы, трамплины, пещера и узкие ступеньки, где есть место только для одного человека.

Альпинизм
Известняковые горы Бергеда отлично подходят для тех, кто любит перекусить на стенах. Множество школ, секторов и дорог простираются по всей центральной и северной части Бергеды, в основном поднимаясь по известняку, но также и по некоторым конгломератам. Традиционное, классическое и спортивное лазание на любой вкус. Чтобы насладиться вертикальностью Бергеды, почти 2000 оборудованных маршрутов, которые у нас есть на известняковых и конгломератных скалах превосходного качества, мы представляем здесь образец из 10 районов со спортивными альпинистскими маршрутами, которые вы можете пройти как с детьми, так и с другими для опытных альпинистов и экспертов. .

Геокешинг
Геокешинг — это высокотехнологичная игра по поиску сокровищ, в которую во всем мире играют искатели приключений, оснащенные устройствами GPS. Основная идея — найти скрытые контейнеры, называемые тайниками, на открытом воздухе, а затем поделиться своим опытом в Интернете. Геокешингом пользуются люди всех возрастных групп с сильным чувством общности и поддержкой окружающей среды.

Наши тайники (контейнер с бортовым журналом, паспорта Berguedà внутри и другие мелкие детали) могут быть спрятаны в 17 упомянутых муниципалитетах, очень близко к обзорным площадкам. Единственные правила: если что-то вынуть из контейнера, придется снова уйти, чтобы поменять и написать пару слов о посещении в бортовом журнале.

От Berguedà Tourism мы хотим внести свой вклад в инициативу, и мы спрятали различные тайники в 17-х деревнях Альт-Бергеда, которые также участвуют и являются частью игры Passport Berguedà: Бага, Берга, Борреда, Кастельяр-дель-Риу, Кастель-де-л Арени, Фигольс, Жискларени, Госоль Бергеда Гвардиола, Ла Ноу-де-Бергеда, Ла Побла-де-Лилле, Сан-Жауме-де-Фронтания, Сан-Хулиа-де-Серданьола и Вилада.

Спортивное ориентирование
Ориентация, зародившаяся в Швеции более ста лет назад, представляет собой вид спорта, который гармонично сочетает в себе тело и разум, поэтому это так называемый «культурный» вид спорта, типичный для культурно и социально развитых стран. . В других странах постоянные схемы использования в образовательных целях многочисленны, и многие из них также используются. Спортивно-соревновательная практика ориентации предлагается из различных развлекательных и образовательных мероприятий, в которых пользователь, сам того не осознавая, уже практикует и изучает основы этого вида спорта.

Полеты на параплане
Эксперты со всего мира согласны с тем, что Бергеда является исключительным районом для практики парапланеризма, как парамоторного, так и бесплатного, обладающего всеми необходимыми характеристиками: правильное руководство, разнообразие геологических и географических условий, подходящие аэрологические условия, хорошая сеть дорожного сообщения, близость. между локациями, близость к крупным мегаполисам и туристическим услугам. На соревновательном уровне Бергеда проводит раунд испанской лиги планеров и этап соревнований X-pyr.