Архитектура Портленда включает в себя ряд замечательных зданий, широкий спектр стилей и несколько известных новаторских архитекторов.

Масштабы многих проектов относительно невелики, в результате относительно небольшого размера блоков города-Портленда (200 футов на 200 футов) и строгих ограничений по высоте, принятых для защиты видов близлежащей горы Гуд из Западных холмов Портленда. Хотя эти ограничения ограничивают размер проекта, они вносят свой вклад в репутацию Портленда для продуманного городского планирования и жизнеспособности.

Многие старые здания были сохранены и повторно использованы, включая многие застекленные терракотовые здания.

Портленд является лидером в области устойчивой архитектуры и известен тем, что сосредоточен на городском планировании. По состоянию на 2009 год, Портленд имеет второе по величине количество аккредитованных LEED «зеленых» зданий любого города в США, уступая только Чикаго.

архитекторы
Известный архитектор Пьетро Беллуски начал свою карьеру в Портленде с плодовитой фирмы AE Doyle, оставив свой отпечаток на город до 1980-х годов. Другими известными архитекторами и фирмами, работавшими в Портленде, являются Скидмор, Оуингс и Меррил (SOM), Майкл Грейвс, Касс Гилберт, Рапп и Рапп, Даниэль Бернем и Ко, Конг Педерсен Фокс (KPF), Фрэнк Ллойд Райт, Ричард Нейтра, Zimmer Gunsul Frasca Architects (ZGF) и Брэд Клопфиль из Allied Works. Местные архитекторы, оказавшие большое влияние на архитектуру Портленда, включают Франциска Мариона Стоукса и его отца Уильяма Р. Стокса (объединенные работы включают более 270 зданий с 1882 по 1960-е годы), архитектор викторианской эпохи Уоррен Х. Уильямс (архитектор нескольких выживших чугунные здания, в том числе Блаженский блок, а также старинная церковь-готика) и Whidden & Lewis (архитекторы Портлендской мэрии, давно разрушенной гостиницы «Портленд», пивоваренного комплекса Вайнхард, офисного здания Fail, нескольких офисных зданий на SW 3-я авеню и многочисленные резиденции).

Самые высокие здания
Самые высокие высотные здания и небоскребы в Портленде (по состоянию на апрель 2016 года):

Центр Уэллса Фарго (546 футов / 166 м., Завершен в 1972 году)
Башня США Bancorp (536 футов / 163 м., Завершена в 1983 году)
Центр KOIN (509 футов / 155 м., Завершен в 1984 году)
Парк-авеню Западная башня (501 фута / 153 м., Завершена в 2016 году)
Центр PacWest (418 ft ./127 м., Завершен в 1984 году)
Фокс-Башня (376 ft. 113 м., Завершена в 2000 году)
Стандартный страховой центр (367 фт.112 м., Завершен в 1968 году)
Cosmopolitan (338 ft. 104 m., U / C, начал строительство июля 2014 года)
Башня Джона Росса (325 футов / 99 м., Завершена в 2007 году)
Ардея (325 футов / 99 м., Завершена в 2008 году)
Мирабелла Портленд (325 футов / 99 м., Завершена в 2010 году)
Конгресс-центр (325 футов / 98 м., Завершен в 1980 году)
Mark O. Hatfield Здание суда США (318 футов / 97 м., Завершено в 1997 году)
Мода Башня (ранее башня ODS) (308 футов / 94 м., Завершена в 1999 году)
Меривезер, Западное здание (303 фута / 92 м., Завершено в 2006 году)
Башня Lloyd Center (290 футов / 88 м., Завершена в 1981 году)
1000 Бродвей (288 футов / 88 м., Завершен в 1991 году)

Другие известные здания
Другие известные здания в Портленде включают:

Концертный зал Arlene Schnitzer, отреставрированный исторический театр (ранее The Paramount) и сопровождающий отель Heathman.
Отель Benson, элегантный, отреставрированный исторический отель.
«Справедливое здание» Пьетро Беллуски было первым зданием, одетым в алюминий, и первым полностью закрытым кондиционером.
Рамка, когда она будет завершена, станет самым высоким зданием в Северной Америке.
Ллойд-центр, крупнейший торговый центр в Орегоне, открылся летом 1960 года.
Здание Meier & Frank Building — полноразмерный, застекленный терракотовый флагманский универмаг Meier & Frank.
Мода-центр, дом Портленд-Трейл Блейзерс.
Близкие шпионы Орегонского конгресс-центра являются важной чертой на горизонте восточной стороны.
Здание суда Пионер, старейшее федеральное здание на северо-западе Тихого океана и второе по величине западнее реки Миссисипи.
Особняк Питток является популярной достопримечательностью.
Здание Портленда, Майкл Грейвс, первое крупное постмодернистское здание, построенное в США
Отель Seward, более известный как отель губернатора (восточное крыло), теперь является частью отеля Sentinel.
Union Station, активный вокзал в флорентийском стиле с башней с тактовой частотой 150 футов.
Здание Национального банка США, крупное здание в классическом стиле, построенное в 1917 году, которое остается в почти оригинальном состоянии
Одна из крупнейших коллекций чугунной архитектуры в Соединенных Штатах, прежде всего в Старом Городе. Классическим примером такой конструкции является Grand Stable and Carriage Building, построенный пионером бизнеса Oregon Симеоном Ганнеттом Ридом.

Мосты
В Портленде много мостов:

Мосты на реке Willamette
Мост Святого Иоанна (1931 г., подвеска)
Burlington Northern Railroad Bridge 5.1 (1908 пролетный рубеж, преобразованный в 1989 году в вертикальный подъем)
Мост Фремонт (1973, связанная арка)

Бродвейский мост (1913, баскетбольная ферма)
Стальной мост (1912, стальная ферма, двухэтажный вертикальный подъем)
Бернсайд-Бридж (1926;
Моррисон-Бридж (1958;
Мост Хоторн (1910, через ферму, вертикальный подъем)
Маркумский мост (1966, через ферму)
Tilikum Crossing (2015 год, на тротуаре)
Росс-Айленд-Бридж (1926, консольная ферма)
Sellwood Bridge (2016, дуга палубы)

Мосты на реке Колумбия
Мемориальный мост Гленна Л. Джексона (1982, изолированная бетонная балочная ферма)
Межгосударственный мост (1917/1958, через ферму, вертикальный подъем)
Burlington Northern Railroad Bridge 9.6 (1908, с 450-футовой секцией)
Другие мосты
Мост Vista