Ретроспекция раскрывает настоящее как проход, где все сферы совпадают и отражаются — где личное подталкивание коллективной памяти, увиденное подразумевает невидимое, а наследие вызывает потерю и забвение.
Мелампауи Батас (за пределами границ) (2016), автор Made Djirna
В его инсталляции найденных предметов находится старинная лодка из железного дерева, символизирующая путешествие между Нусантарой (индонезийский архипелаг) и большим миром, а также между мирами живых и мертвых (по балийской вере, лодка несет душу). в его исконное жилище после смерти).
Сотни терракотовых статуэток, символизирующих человечество, демонстрируют индивидуальные выражения, даже если их числа указывают на сообщество, а глину — на их слабость.
Завет (2016) Шармизы Абу Хасана
Шармиза перечитывает и воспроизводит две истории из Малайских Анналов, краеугольного камня малайской литературы, чтобы пересмотреть некоторые традиционные ценности и обычаи малайцев.
Эпизод завета подчеркивает торжественную клятву, сделанную между малайскими правителями и их подданными, в то время как история о нападениях меч-рыбы вращается вокруг Хана Надима, который спас Сингапур от нападений, но был несправедливо убит его королем.
Ворота (2003) от Do Ho Suh
Это произведение искусства смоделировано на воротах в доме семьи художника в Корее, которое было построено по образцу традиционного дома ученого, построенного в девятнадцатом веке, и выполнено из выброшенной древесины разрушенных дворцов и других исторических зданий.
Mardijker Photo Studio (2015) от Агана Харахап
Харахап переделывает архивные фотографии, чтобы представить вымышленные портреты Марджикеров, сообщества потомков освобожденных рабов, найденных в крупных городах Ост-Индии (современная Индонезия).
Наложение европейских лиц на «родные» тела и наоборот отражает текучесть и нестабильность идентичностей в этом сообществе, ситуацию, которую художник считает аналогичной переговорам современной Индонезии с «глобальной» культурой.
Имя (2008 — 2017) от Tun Win Aung & Wah Nu
Дуэт мужа и жены художника воскресил деятелей англо-бирманских войн девятнадцатого века и за его пределами, восстановив автохтонный исторический голос против того, что они воспринимают как колониальное повествование.
Самые мягкие манеры (2016) от Fyerool Darma
Движимый беспокойством о растущей исторической амнезии, Fyerool Darma отходит от своей характерной живописной практики, чтобы представить скульптуры двух ключевых фигур в истории Сингапура: ассигнованного бюста сэра Стэмфорда Раффлза сэра Фрэнсиса Легата Чантри и безбашенного постамента с надписью с именем , даты рождения и смерти султана Хуссейна Муа’ззама Шаха.
Память о слепом слоне (2016) Фуонг Линь Нгуен
Увлеченный каучуковыми плантациями колониального происхождения и той ролью, которую они играли и продолжают играть во Вьетнаме, Фуонг Линь исследует материальность каучука и исследует историческое значение каучуковых деревьев и плантаций страны.
Сингапурская биеннале 2016: Зеркальный атлас
Сингапурская биеннале-2016, исследуя общие истории и современные реалии в регионе и за его пределами, представляет собой совокупность художественных взглядов, которые обеспечивают неожиданные взгляды на мир и нас самих.
Международная выставка современного искусства, озаглавленная «Атлас зеркал», посвящена конкретным сайтам и никогда ранее не встречалась среди современных работ более 60 художников в Юго-Восточной Азии, Восточной и Южной Азии.
Сингапурская биеннале-2016 организована Художественным музеем Сингапура по заказу Национального совета искусств и при поддержке Министерства культуры, по делам молодежи и молодежи Сингапура.
Сингапурский художественный музей
Сингапурский художественный музей (SAM) специализируется на международных практиках современного искусства, специализирующихся на Сингапуре и Юго-Восточной Азии.
Сингапурский художественный музей, расположенный в отреставрированной миссионерской школе 19-го века, открыл свои двери в 1996 году как первый художественный музей в Сингапуре. Также известный как SAM, музей в настоящее время является музеем современного искусства.
Компания SAM создала одну из самых важных в мире публичных коллекций произведений современного искусства Юго-Восточной Азии с растущим компонентом международного современного искусства. SAM опирается на свою коллекцию и сотрудничает с международными музеями современного искусства для совместной работы и представления выставок современного искусства. Современное искусство региона также получает международную известность в рамках программы передвижных выставок SAM и коллекционных займов.