H. F. Graebe — спасатель и свидетель, Яд Вашем

«Попытка справа — даже немного — неправильно, что в настоящее время причины для убитых людей»

Нацистская Германия заняла область Волынь на северо-западе Украины в июне-июле 1941 г. Лишь немногие из евреев удалось бежать из быстро наступающей немецкой армии, и вскоре массовый расстрел евреев стали немецкими частями убийства и украинских вспомогательных сил. Остальные евреи были заключены в гетто, где они были подвергнуты ужасных условиях и принудительного труда. Летом 1942 года была запущена новая волна убийств. До октября этого года некоторые 142000 евреев Волыни не был убит, а к началу 1943 года всех оставшихся евреев в гетто и лагерях, где ликвидированы, и лишь немногим удалось уйти в подполье с местными украинцами или поляками или бежать и присоединиться к партизанам в лесах Волыни в. Подсчитано, что только 1,5% евреи Волыни выжила.

Многие немецкие агентства — СС, армия, полиция и правительственные учреждения и хозяйственные предприятия — в уничтожении евреев участвовали. Многие из них были идеологически мотивированы, другие молчаливо, и лишь немногие имели мужество противостоять. Одним из последних был гражданский инженер, Герман Фридрих Гребе, который был послан в Украину Йозефа Юнга работает в сентябре 1941 года на ремонт железнодорожной системы. Юнг был использованием еврейской рабочей силы, включающей около 5000 мужчин и женщин. В то время как еврейские рабочие везде были использованы в качестве рабов, Гребе стал защитником и спасителем своих работников.

Родился в 1900 году в Grafrath, небольшом городке в Рейнской области в Германии, Гребе происходил из бедной семьи — его отец был ткачом, и его мать помогла пополнить доход семьи, работая в качестве домашней прислуги. В Graebes были протестантами в основном римско-католической области. Как и многие из его поколения, Гребе присоединился к нацистской партии, но вскоре разочаровался в движении. После того, как он критиковал партию, Гребе был задержан гестапо и заключен в тюрьму в течение нескольких месяцев.

Гребе стал свидетелем зверств, совершенных против еврейского населения. 5 октября 1942 года он прибыл на месте массового убийства возле Дубно и увидел, как 5000 еврейских мужчины, женщины и дети, выстроились голыми перед ранее вырыли ямы, был хладнокровно выполнен СС расстрелов и украинцы ,

«Люди из грузовиков — мужчины, женщины и дети — были вынуждены раздеваться под руководством солдата СС с плетью в руке …. Я наблюдал семейство около восьми … старушку, ее волосы полностью белый, держала ребенка на руках, качаясь, и поют его песню. Ребенок плачет вслух с восторгом. Родители наблюдали группы со слезами на глазах. Отец провел десять-летнего мальчика за руку, мягко говоря ему: ребенок изо всех сил, чтобы сдержать слезы. Тогда отец указал пальцем на небо, и, поглаживая голову ребенка, казалось, что-то объяснить. На данный момент, SS возле канавы называется что-то своему товарищу. Последние отсчитал около двадцати людей и приказал им за бугром. Семья, о которой я только что говорил была в группе …. Я ходил вокруг насыпи и столкнулся ужасающей общая могила. Плотно упакованные трупы громоздились так близко друг к другу, что только руководители показали «. Присяга Германа Фридриха Гребе, в Нюрнберге, 10 ноябрь 1945

Самоходная моральным негодованием, Гребе установить, чтобы спасти столько евреев, сколько он мог. Он сознательно принял больше заданий, чем его компания может справиться, и поэтому предлагается использовать большее количество еврейских рабочих. Он создал филиал в Полтаве с единственной целью предоставления убежища для «своих» евреев. Его нерентабельных практики стали вызывать подозрение, но он каким-то образом удалось избежать судебного преследования. В январе 1944 года, когда немцы стали отступать, он взял свою еврейскую офисную команду двадцати людей с ним и был в состоянии защитить их до конца войны.

«Работая в техническом отделе фирмы, я понял, что он получал крупные заказы. Я боялся, что мы не смогли бы выполнять заказы, несмотря на наши долгие рабочие часы. Я повернулся к Гребу обратил внимание на большое количество заказов и даже предупредил, что он не сможет удовлетворить спрос. После того, как мы обменялись словами он взял меня в свою комнату и показал свое намерение. Увеличение заказов должно быть согласовано с рабочими. Поскольку не было никаких поляков в этом районе, он получит евреев, которые будут спасены от того положить в гетто или депортации в Германию или в лагеря.»Из показаний Aloise Dudkovski, польского рабочего Jung, 1965.

С февраля 1945 года до осени 1946 года Гребе работал с Сектором по военным преступлениям армии США по подготовке Нюрнбергского процесса, и стал единственным немцем, свидетельствовал обвинение. В послевоенном немецком обществе он был расценен как предатель и получил некоторые угрозы против его жизни. Следовательно, в 1948 году Гребе решил эмигрировать в Соединенные Штаты и поселиться в Сан-Франциско. Несмотря на это вынужденной эмиграции, он считал себя гордым немецкий, и продолжил свои усилия по привлечению немецких военных преступников. Его увлечение с нацистским прошлым принесло ему несколько врагов в Германии, которые пытались опорочить его имя. Но евреи, пережившие вспомнил свою спасительницу. 23 марта 1965 года,

«Он чувствовал себя вечным позором, что нацисты принесли на немецкий народ. И всегда говорил, что его спасательные операции были попыткой справа — даже слегка — неверном, что в настоящее время, причиненный убитых людей и к немецкому народу. Он спас не только евреи, но и поляки. Он не был религиозным человеком, его мотивация была гуманитарной. Какой великий человек!»Из показаний Aloise Dudkovski, польского рабочего Jung, 1965

«Меня часто спрашивают, что привел меня, чтобы помочь евреям и поставить под угрозу свою жизнь и жизнь моей семьи. Лучшее объяснение, которое я могу думать о том, что я вспомнил свою мать, которая пришла из семьи мелких фермеров в Гессене, что делает их жизнь от бесплодной, бедной почвы. С ранней юности моя мама привили один принцип у меня — не зная, что он пришел от великого философа и педагога Гилеля, который жил в Иерусалиме 2000 лет назад: «Не делай другим то, что вы ненавидите сделали к себе». … В этот день у меня есть самое глубокое уважение к моей матери, и я благодарен ей за то, что дал мне это, чтобы сопровождать меня всю жизнь.»Герман Фридрих Гребе Яд ва-Шем, 1965.