A Torre do Relógio de Sapporo é um edifício histórico localizado em Kita 1-Jo Nishi 2-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido. Propriedade cultural importante (designada em 17 de junho de 1970).
O nome oficial é chamado “Antigo Salão de Desempenho da Escola Agrícola de Sapporo”. Agora é conhecida como “Torre do Relógio de Sapporo” ou simplesmente “Torre do Relógio” e se tornou uma atração turística.
Visão geral
O edifício tem uma aparência distinta, com um grande relógio montado em um telhado triangular.
O planejador foi William Wheeler, o segundo diretor da Escola Agrícola de Sapporo, e foi construído sob o projeto e a supervisão do Departamento de Desenvolvimento Industrial de Hokkaido, incluindo Yoshiyuki Adachi, com o objetivo de treinar a guarda do norte, É uma estrutura de madeira de dois andares com uma estrutura de estrutura de balão (excluindo a torre do relógio). O telhado é banhado a ferro, a altura é de 19.825m e a área total é de cerca de 760m2.
Por ser o local de nascimento da Universidade de Hokkaido, está intimamente relacionado à Universidade de Hokkaido, e a sala de exposições no primeiro andar exibe muitos materiais armazenados na Biblioteca da Universidade de Hokkaido. Além disso, é frequentemente usado como local de eventos para a universidade e, ainda hoje, são realizados seminários públicos como o Salão da Torre do Relógio. O estande do primeiro andar também vende produtos relacionados à Universidade Hokkaido.
O segundo andar também tem a função de salão para aluguel, e eventos como concertos são frequentemente realizados.
Uma vez usado como uma biblioteca na cidade de Sapporo. Introduziu o sistema de gerenciamento designado a partir de 2008 (2008).
Junto com o antigo prédio principal do governo de Hokkaido (edifício do governo de tijolo vermelho), é um ponto turístico famoso no centro da cidade de Sapporo e é um edifício simbólico da cidade de Sapporo, que também é usado como um design para o sinal de país da cidade de Sapporo. Fora de Hokkaido, é frequentemente usado como símbolo de Hokkaido e Sapporo, como uma placa para lojas de ramen de Sapporo e cartazes para passear em Hokkaido, também é usado nas letras da música de apoio do Hokkaido Nippon-Ham Fighters. .
Embora as paredes sejam pintadas de branco, uma pesquisa realizada durante a preservação e reparo realizada em 1995 revelou que as paredes foram pintadas de cinza e as colunas e caixilhos das janelas foram pintadas de marrom no início. Às vezes, a parede era pintada de verde e a parede foi pintada de branco em 1953. Durante a preservação e reparo mencionados acima, a cor da parede não retorna à cor cinza original, mas sim à cor branca usada há muito tempo.
História
A torre do relógio existe por aqui há mais de 130 anos desde a sua fundação e acompanhou a evolução da cidade de Sapporo e as mudanças na vida civil.
Torre do relógio, nome oficial é “ Old Sapporo Agricultural School Enjoujo ”
A Escola Agrícola de Sapporo foi aberta em 1876 (Meiji 9) com o objetivo de desenvolver líderes no desenvolvimento de Hokkaido, o antecessor da Universidade de Hokkaido. A sala de demonstração (torre do relógio) foi construída em 1878 (Meiji 11) como um auditório central para treinamento de cerimônias, cerimônias de entrada, cerimônias de formatura, etc. de acordo com as recomendações do Dr. Clark.
Desenvolvimento de Hokkaido e construção da escola agrícola de Sapporo
Imediatamente após a Restauração Meiji, em 1869 (Meiji 2), foi criado um pioneiro no governo Meiji, e o pioneirismo em larga escala em Hokkaido e o desenvolvimento urbano em Sapporo começaram. Em 1871 (Meiji 4), o vice-secretário de Estado Kiyotaka Kuroda visitou a Europa e os Estados Unidos para um modelo de pioneirismo em Hokkaido e decidiu buscar o modelo de pioneirismo nos Estados Unidos. E pediu seu consentimento.
Keplon veio ao Japão com seus engenheiros subordinados em julho de 1871 e prestou consultoria e orientação em vários campos relacionados ao desenvolvimento de Hokkaido como consultor do desenvolvimento. Ele propôs como promover medidas e indústrias relacionadas a roupas, alimentos e moradia para estabelecer os pioneiros de Honshu, que migraram de Honshu em busca de uma nova terra, em Hokkaido, uma região de neve fria. Com base nessas propostas, o pioneiro promoveu a agricultura de terras altas, a pecuária leiteira, o processamento da pesca, a fabricação de cerveja e introduziu a arquitetura no estilo ocidental.
Keplon também pediu o estabelecimento de uma instituição educacional especializada para treinar líderes pioneiros. Em resposta a essa solicitação, Kiyotaka Kuroda recomenda ao governo estabelecer uma instituição de ensino superior em Sapporo e contratar professores para ingerir técnicas e acadêmicos ocidentais.
Em 1872 (Meiji 5), uma escola temporária pioneira foi aberta no templo Shiba Zojoji, em Tóquio, e os preparativos estavam em andamento para a abertura em Sapporo. Depois de deixar e recrutar todos os alunos no caminho, a Sapporo School abriu em 1875 (Meiji 8), e Clark e Wheeler, que chegaram em 1876 (Meiji 9) no ano seguinte, deram boas-vindas aos professores. A Escola Agrícola de Sapporo foi inaugurada em 14 de agosto (14 de agosto é o dia de aniversário da Universidade de Hokkaido). Faltam seis meses para a abertura da Universidade de Tóquio (abril de 1877), estabelecida com base no sistema acadêmico que entrou em vigor em 1905.
Abertura da escola agrícola e Dr. Clark
A Escola Agrícola de Sapporo abrangeu os atuais Kita 1-Jo Nishi 2-chome e Kita 2-Jo Nishi 2-chome. Para adquirir conhecimentos e habilidades ocidentais, o pioneiro convidou W.S. Clark, presidente da Universidade Agrícola de Massachusetts, e W. Wheeler e D. Penharrow, professores da escola.
Embora o diretor fosse um professor de japonês, todos os aspectos da educação, como políticas de educação em escolas agrícolas e disciplinas, foram determinados pelo Dr. Clark, o primeiro diretor. Ofereceu uma ampla gama de educação holística na prática agrícola, ciências naturais e humanidades e foi única na incorporação da educação bíblica da personalidade nas aulas.
O Dr. Clark, que falou na cerimônia de abertura em 14 de agosto, afirmou que o que seus alunos queriam como política educacional era “ser cavalheiro! É apenas uma palavra. Não são necessárias regras altas da escola. Tudo é julgado de acordo com a própria consciência.” Incentive o estudo. ” Após um contrato com o embaixador pioneiro, o Dr. Clark retornou ao Japão em abril do ano seguinte após oito meses no cargo, mas produziu muitos graduados notáveis e é um educador diferenciado que lançou as bases para o desenvolvimento da Escola Agrícola de Sapporo subsequente. Was
Conceito de artes marciais
O governo Meiji abriu Tondenheimura em várias partes de Hokkaido com base na idéia de “Ichiyo Hy 兵 n 農”. Tonden foi responsável pelo pioneirismo de Hokkaido e pela defesa militar. No contexto do desenvolvimento de Hokkaido, o Dr. Clark seguiu o exemplo de sua alma mater, a Universidade Agrícola de Massachusetts, e introduziu treinamento para treinamento militar para os alunos das escolas agrícolas de Sapporo. Os estudantes das escolas agrícolas tornam-se comandantes dos soldados de Tonden em tempos de emergência e pretendem desenvolver forte força física como líderes pioneiros. Ele recomendou a construção de um salão militar para realizar esse treinamento.
Construção de uma sala de demonstração
A recomendação do Dr. foi aceita de acordo com as idéias do governo Meiji e do embaixador pioneiro.
O Dr. Wheeler, que sucedeu o Dr. Clark e se tornou o diretor de segunda geração, fez um plano básico, e o salão de desempenho foi criado por Yoshiyuki Adachi, engenheiro-chefe de arquitetura do Bureau of Industrial Development, e o salão de desempenho foi criado em outubro de 1878 (Meiji 11) Foi concluído no dia 16. O primeiro andar é usado como laboratório, sala de palestras e sala de amostras para animais, plantas e minerais.O segundo andar é usado como um “ salão de artes marciais ” para aulas de treinamento militar e educação física e como auditório central, cerimônia de entrada, cerimônia de formatura, salão de exposições Foi usado como O salão de artes marciais era um local para os estudantes da escola agrícola darem um passo em direção a uma nova vida acadêmica, e era um local ensolarado para terminar os quatro anos de trabalho acadêmico e receber um diploma.
Instalação da torre do relógio
Quando o teatro foi concluído, não havia torre do relógio e havia uma pequena torre sineira no telhado para sinalizar o início e o fim da lição. Dizem que a instalação de um relógio da torre foi decidida pelo secretário Kiyotaka Kuroda na conclusão da cerimônia de demonstração.
Em 25 de outubro de 1878, o Papa Wheeler encomendou um relógio de torre da Howard Clock Company de Nova York, EUA. Uma máquina de relógio que chegava a Sapporo por volta de junho de 1879 (Meiji 12) era maior do que o esperado e era impossível instalar na torre do sino. Como a instalação da torre do relógio exigia extensas reformas e custos, considerou-se instalá-la no Toyohirakan, que estava em construção na época e em outros edifícios. No entanto, Wheeler convenceu o secretário Kuroda a enfatizar a importância de fixar um relógio de torre no estádio e mantê-lo no horário padrão de Sapporo. A torre do relógio foi reconstruída e a máquina do relógio foi instalada no teatro recentemente concluído. Após realizar observações astronômicas e ajustar o tempo no observatório (terreno) da escola, em 12 de agosto de 1881 (Meiji 14), o relógio da torre notificou os moradores de Sapporo da hora correta com o som de um sino. Eu comecei
Torre do relógio do cidadão de Sapporo
Na sala de treinamento durante os dias de escola agrícola, as palestras eram realizadas ocasionalmente e usadas como salas públicas para os cidadãos. O relógio da torre foi designado como relógio padrão em Sapporo em 1888 (Meiji 21), e o som do sino que ecoava em todas as direções tem sido popular entre os cidadãos como o “grande relógio da escola agrícola”.
Quando a escola agrícola foi realocada em 1903 (Meiji 36), a sala de apresentações foi alugada à Ala Sapporo na época.
A partir desse momento, o estádio foi chamado de “torre do relógio”.
Em 1906 (Meiji 39), a Sapporo Ward comprou uma torre do relógio e a puxou 100 metros ao sul com a torre do relógio ligada para manutenção das estradas. Esta é a localização do dormitório da escola agrícola, mas essa área será o local seguro para a torre do relógio.
Atualmente, um monumento de pedra do “Salão de Demonstração” está de pé na calçada perto do local original no momento da sua fundação (este monumento foi construído por um cidadão em 1962 (Showa 37). É baseado em um pincel escrito por Yuzo Hoshino, professor da Universidade de Hokkaido.
De 1911 (Meiji 44) a 1966 (Showa 41), a torre do relógio foi usada como biblioteca, biblioteca e salão público para leitura, estudo, literatura e economia política, exceto durante e após a Guerra do Pacífico. Como local para palestras acadêmicas e outras, desempenhou um papel central na educação do cidadão e em atividades culturais.
No capítulo anterior da Carta do Cidadão de Sapporo, promulgada em novembro de 1963, fomos informados de que somos cidadãos de Sapporo com o sino da torre do relógio, e a torre do relógio é um símbolo de Sapporo, Foi amado como um símbolo da consciência da cidade natal.
Depois de ser designado como a primeira propriedade cultural tangível da cidade de Sapporo em 1961, foi reescrita em 1970 como um edifício típico de madeira Meiji, em estilo ocidental, em Hokkaido. Designado como uma das importantes propriedades culturais do Japão, e em 1996 (Heisei 8) foi selecionado pelas “100 seleções de paisagens sonoras do Japão” da Agência Ambiental. Em 2009 (Heisei 21), o relógio da torre foi ) Certificado pela Sociedade Japonesa de Engenheiros Mecânicos como a 32ª “herança mecânica”.
Estrutura de construção
A torre do relógio é um edifício de madeira de estilo ocidental, construído no início da era Meiji, construído pelo pioneiro, Sapporo Agricultural School Farm Modelo Farm e armazenamento de grãos (agora na Hokkaido University No. 2 Farm), Toyohirakan (agora no Nakajima Park), É um valioso edifício histórico que permanece na cidade de Sapporo com o Edifício do Governo do Bureau Industrial (atualmente na vila de Hokkaido).
As paredes externas são revestidas com ripa (há uma prévia britânica), e a aparência com pouca decoração também é chamada de “Carpenter Gothic”. Como a torre do relógio foi adicionada posteriormente, a vista frontal é do tamanho da cabeça e desequilibrada, mas, pelo contrário, essa figura única faz você se sentir familiar.
Pensa-se que a torre do relógio não usava pilares grossos, mas como resultado de uma investigação durante o trabalho de reparo anterior, a estrutura estava mais próxima do método tradicional de construção de estruturas japonesas, usando madeira espessa para pilares, vigas e vigas. Acabou sendo. No entanto, o estádio do segundo andar usa uma cabana no estilo ocidental e é amarrado com uma barra de amarração fina para impedir que as paredes de ambos os lados se espalhem, criando um grande espaço sem colunas e vigas. Com base na impressão do espaço no segundo andar, acredita-se que o método de construção da estrutura do balão que era popular no meio-oeste americano foi adotado.
A torre do relógio leva à chamada história arquitetônica colonial que transmitia os estilos arquitetônicos da Europa Ocidental através dos Estados Unidos, mas é estruturalmente um estilo sem precedentes no Japão. Isso porque não havia engenheiros europeus ou americanos ou professores de escolas agrícolas convidados pelo pioneiro, e não havia arquitetos; portanto, os técnicos pioneiros de Adachi Yoshiyuki e outros puderam usar livros de estilo ocidental (livros de estilo). Com base nisso, ele aprendeu a si próprio que adotou a tecnologia de construção no estilo ocidental e a projetou e construiu. Yoshiyuki Adachi e outros que tinham um alto nível de tecnologia de construção em madeira como cumes de carpinteiro, mas é claro que a dor de incorporar a tecnologia de construção no estilo ocidental não era uma.
O sino da torre do relógio ainda informa o relógio exatamente 130 anos depois, porque o edifício e a torre do relógio não foram significativamente distorcidos. Se o piso no qual o relógio está montado não estiver na horizontal, a hora do relógio da torre pendular estará incorreta e parará. Pode-se dizer que Yoshiyuki Adachi é um presente da maravilhosa tecnologia que trabalhou na construção da torre do relógio.
Como o relógio funciona
O relógio na torre do relógio continua funcionando dia e noite sem interrupção, e a campainha toca a cada hora, o número de vezes, 156 vezes por dia.
A fonte da força de movimento do relógio é a força pela qual o peso diminui, que gira as engrenagens. No entanto, como é, a engrenagem gira apenas continuamente, por isso é necessário girá-la pouco a pouco a um ritmo constante. O dispositivo que desempenha esse papel é um dispositivo chamado escape (tornozelo e roda de escape) que usa a reciprocidade regular do pêndulo para a esquerda e direita. A ponta do tornozelo entra na ponta do dente da engrenagem chamada roda de escape uma vez por vez, e a engrenagem é girada pouco a pouco se afastando.
Por outro lado, quando a ponta do tornozelo sai, a ponta do tornozelo é empurrada levemente para a esquerda e direita na ponta do dente da roda e pinhão de escape. Essa força de empurrão é transmitida ao pêndulo, permitindo que o pêndulo continue oscilando de um lado para o outro sem parar.
O segundo andar da torre do relógio opera outro relógio da torre do pêndulo Howard (não há dispositivo para tocar a campainha). Por favor, dê uma olhada e veja como o relógio funciona.
Guia de exposição
As obras de renovação de 1995 a 2010 foram concluídas e o museu foi mantido como museu.
O segundo andar reproduz a cena do auditório na época da celebração de parabéns de Shosuke Sato, Jiro Minami e Kingo Miyabe, que receberam doutorado pela primeira vez como formados na Escola Agrícola de Sapporo em Meiji 32. À noite, é alugado como sala de concertos, palestras e casamentos.