Os Sami são um grupo étnico indígena, endêmico nas partes norte da Noruega, Suécia, Finlândia e Península de Kola, na Rússia.
Regiões
Noruega: Troms e Finnmark
Suécia: Condado de Norrbotten, Condado de Västerbotten e Condado de Jämtland
Finlândia: Lapônia finlandesa;
Enontekiö, Inari, Utsjoki e parte de Sodankylä são reconhecidos como a região nativa de Sami
Rússia: Península de Kola
Cidades
Inari (Anár, Aanaar, Aanar) – a “capital” do finlandês Samis
Jokkmokk, Suécia, uma cidade Sami com uma feira anual em fevereiro
Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Noruega – uma vila onde está localizado o Parlamento Sami da Noruega
Kautokeino (Guovdageaidnu) – um centro da cultura Sámi, com 90% da população Sámi
Kiruna (Giron) – sede do Parlamento Sami sueco
Östersund (Staare) – cidade com o centro de informações Sami do parlamento Sami sueco
Outros destinos
A cultura sami não é sobre a vida na cidade. Embora você encontre os Sámi autênticos nas cidades, encontre museus, lojas e exposições e tenha a chance de participar dos festivais Sámi, o entendimento dos Sámi inclui necessariamente um sentimento pelas vastas áreas fora das cidades. Se você tiver tempo e tiver sorte, poderá se juntar à Sámi trabalhando com as renas nas montanhas. Se você é um caminhante, irá apreciar as grandes áreas selvagens. Caso contrário, você pode fazer uma excursão organizada, talvez pescar em um lago longe da movimentada vida moderna.
Entenda a
criação de renas é um meio de vida importante entre os Sámi e a cultura que envolve o comércio também é importante para muitos com outras profissões. Mesmo tradicionalmente, porém, nem todos os Sámi se envolveram em criação de renas em grande escala, mas viviam da pesca, caça e similares, tendo as renas principalmente como animais de tração. Hoje, muitos Sámi trabalham em operações modernas. O turismo é uma renda importante em Sápmi, na área de Sámi.
Como pastores ou caçadores de renas, os Sámi seguiam tradicionalmente os animais em suas migrações sazonais, possuindo uma vila de inverno, terrenos de parto e outono e terrenos de verão e casas móveis (goahtis e lávvus). Como os movimentos entre as pastagens levaram algum tempo, eles tiveram oito temporadas, não quatro. Também aqueles que viviam principalmente da pesca se mudaram com a mudança das estações. As renas ainda têm pastagens sazonais (principalmente áreas sem árvores no verão, em terrenos altos ou na costa), mas as fronteiras entre os países, fechadas após negociações fracassadas no século 19, restringiram a migração. Com a introdução de veículos terrenos motorizados (o mais importante, o snowmobile), os criadores de renas conseguiram alcançar seus animais a partir de um lar permanente, mas algumas das pessoas que você conhecerá nasceram antes dessa revolução,
Muitos turistas em Sápmi querem experimentar a cultura exótica Sámi. Isso levou a que os não-sami se vestissem com roupas quase-sami e realizassem rituais “sami” (considerados insultos por muitos sami). Você pode apreciar esses programas pelo que são, mas se quiser aprender sobre a cultura Sámi, desconfie da diferença. Por outro lado, os Sámi reais são, apesar de preservar uma cultura e identidade distintas, em vários graus integrados ao estilo de vida moderno, e os casamentos através das fronteiras culturais são bastante comuns – você não deve se esforçar muito para encontrar os Sámi “autênticos”.
Joik é um estilo de canto sami, que ainda é uma tradição viva e contínua, mas também é reinterpretada hoje como um gênero de música popular; veja música nórdica.
Conversa
Existem várias línguas sami, embora o sammi do norte seja claramente o mais falado e compreendido também por muitos sami que não o tenham como língua materna. Por causa da política de idioma anterior, nem todos os sami falam mesmo. Todos falam a língua majoritária do país e estudam inglês na escola como outros cidadãos de seus respectivos países. Na Finlândia, o sueco não é obrigatório para quem recebe educação em Sámi.
A maioria dos lugares em Sápmi tem nomes Sámi. Os nomes nos idiomas não-sami geralmente são baseados neles, embora a ortografia possa ser bem diferente.
Entre
Existem muitos aeroportos na área de Sápmi, com pelo menos voos domésticos. Kittilä na Finlândia tem relativamente muitos voos sazonais a partir de destinos europeus.
As ferrovias da Finlândia terminam em Kolari e Kemijärvi, sendo Rovaniemi o centro mais importante para continuar com o treinador.
Os trens na Suécia vão para Kiruna e Narvik na Noruega. Inlandsbanan também é utilizável.
Os trens noruegueses terminam em Bodø.
Os trens russos vão para Murmansk, e com serviços escassos um pouco além.
Para a Noruega, o serviço de balsa Hurtigruten é uma opção.
Rotas européias como E6, E45 e E75 chegam a Sápmi e podem ser usadas por quem chega de carro ou de ônibus.
Comece ao redor
A área é servida por ônibus, em sua maioria, pelo menos, com serviços diários. Se você usa seu próprio carro, tenha cuidado com o terreno norueguês (há uma grande diferença entre a rota mais curta e a rota de carro) e as condições de direção no inverno. As distâncias são longas, então andar de bicicleta exige alguma dedicação. Os táxis são uma opção viável para alguns destinos.
Vejo
Museus
Siida (Museu Inari Sámi), Inarintie 46, Inari, FI-99870, 35 +358 400-898-212, ✉ siida@samimuseum.fi. 1 de junho a 19 de setembro: 09: 00-20: 00; 20 de setembro a 31 de março: 10: 00-17: 00. O Museu Nacional dos Sámi finlandeses em Inari. Adultos: 10 €.
Nutti Sámi Siida – Parque de renas e acampamento Sámi, Marknadsvägen 84, 981 91 Jukkasjärvi, +46 980 21329, ✉ info@nutti.se. Temporada de inverno: 1 de dezembro a 14 de abril, diariamente das 10h às 17h; Temporada de verão: 17 de junho a 11 de agosto Diariamente 10: 00-16: 00. Centro de visitantes em Jukkasjärvi, Suécia, com renas e informações sobre o povo Sámi. Café e loja de artesanato. Inverno: adulto 150 coroas suecas, estudante 100 coroas suecas, crianças 75 coroas suecas. Verão: Adulto 120 coroas suecas, estudante 100 coroas suecas, crianças 60 coroas suecas.
Ájtte (Jokkmokk). Museu sobre as colinas e a cultura Sami.
Saemien Sijte (Snåsa, Nord-Trøndelag). Centro cultural e museu da cultura Sámi do sul.
A maioria dos centros de visitantes do parque nacional em Sápmi também conta sobre os Sámi.
Teatros
Beaivváš Sámi Našunálateáhter em Kautokeino
Giron Sámi Teáhter em Kiruna
Faça
as celebrações do dia de Santa Maria (Hetta). Final de março. Dança, música, competições de laço, corridas de renas. Artesanato para venda.
Festival de Páscoa (Kautokeino). Páscoa, programa a semana toda. Festival com exposições, corridas, pesca no gelo, festivais de cinema e música, concertos. A Páscoa foi uma época importante, a última chance de reunir-se com os amigos antes da hora de mudar as renas para o local do parto.
Coma
Como a agricultura é um empreendimento sem esperança, com a maioria das culturas nessas latitudes, a maioria dos pratos é baseada em renas, peixes e caça. Além disso, algumas plantas silvestres desempenham ou têm tradicionalmente desempenhado um papel importante, como bagas, especialmente amora e amora, e angélica norueguesa (Sámi: Olbmoborranrássi, norueguês: kvann). Os Sámi ainda têm seus próprios tipos de pão, como o gáhkko, tradicionalmente cozido em uma pedra ao fogo aberto.
Dormir
Enquanto os Sámi se moviam entre as terras de verão e inverno, eles tinham casas móveis. O lávvu é feito de hastes de árvores retas (semelhante a uma tenda) e, portanto, fácil de construir do zero na floresta de bétulas (se você tem o tecido ou se esconde para cobrir a estrutura), enquanto os goahtis são mais elaborados, com maior área útil. As hastes lávvu são frequentemente deixadas para trás para uso seguinte, enquanto as árvores goahti são transportadas. Há também goahtis feitos de madeira ou turfa. Essas casas móveis e estacionárias ainda são comumente usadas, tanto como atrações turísticas quanto como acomodações tradicionais, embora não sejam mais a casa principal.
Muitas empresas turísticas convidam você a tomar café junto à lareira em um lávvu. Quase sempre você terá acomodações mais familiares para a noite, em alguns casos com algo construído para se parecer com um lávvu, mas com camas e colchões normais.
Mantenha-se seguro
Sápmi, na região de Sámi, é muito pouco povoada, com um clima severo ou mesmo extremo. Não se aventure no deserto sem a habilidade e o equipamento adequados.
O respeito aos
Sami é conhecido em outras línguas como Lap, Lapons, Lapônia ou similar, mas muitos deles os consideram termos pejorativos. Use a palavra Sami para a etnia e a língua e Sápmi para o seu território coletivo.
A comunidade Sami tem algumas disputas não resolvidas internamente, bem como com os governos nacionais e a população majoritária. Os direitos de gestão da terra (incluindo mineração, silvicultura, criação de renas, pesca e gestão da vida selvagem) são um tópico particularmente sensível.