Robin Hood é um heróico fora da lei e arqueiro habilidoso do folclore inglês, conhecido pela frase “roubando dos ricos e dando aos pobres”. Embora seja um personagem completamente fictício, ele é uma das lendas mais poderosas e duradouras da Inglaterra. Cada geração cresce com suas próprias imagens de Robin Hood, seus seguidores e inimigos, e o que eles representavam. Suas histórias inspiraram pelo menos 12 romances, 8 adaptações de palco, 7 séries de TV, 8 filmes mais 8 desenhos animados e 9 paródias de longa-metragem e 7 musicais – e provavelmente mais de cada uma vez que esta lista foi compilada. Mais de um milhão de pessoas visitam a floresta de Sherwood a cada ano, e parece seguro dizer que muito poucas delas vêm principalmente para ver alguma vegetação antiga.
Robin Hood é um legendário heróico fora-da-lei originalmente retratado no folclore inglês e posteriormente apresentado na literatura e no cinema. Segundo a lenda, ele era um arqueiro e espadachim altamente qualificado. Em algumas versões da lenda, ele é retratado como tendo nascimento nobre e, em releituras modernas, às vezes é retratado como tendo lutado nas Cruzadas antes de retornar à Inglaterra para encontrar suas terras tomadas pelo xerife. Nas versões mais antigas conhecidas, ele é, em vez disso, um membro da classe yeoman. Tradicionalmente retratado vestido de verde Lincoln, ele disse ter roubado dos ricos e dado aos pobres.
Por meio de recontagens, acréscimos e variações, um corpo de personagens familiares associados a Robin Hood foi criado. Isso inclui sua amante, Maid Marian, seu bando de bandidos, os Merry Men e seu principal oponente, o xerife de Nottingham. O xerife é freqüentemente retratado ajudando o príncipe John a usurpar o legítimo mas ausente rei Ricardo, a quem Robin Hood permanece leal. Seu partidarismo com as pessoas comuns e sua hostilidade para com o xerife de Nottingham são características da lenda registradas desde o início, mas seu interesse na legitimidade do rei não o é, e tampouco seu cenário no reinado de Ricardo I. Ele se tornou um popular figura folclórica no final da Idade Média e as primeiras baladas conhecidas com ele são do século 15 (1400).
Houve inúmeras variações e adaptações da história nos anos subsequentes, e a história continua a ser amplamente representada na literatura, no cinema e na televisão. Robin Hood é considerado um dos contos mais conhecidos do folclore inglês. A historicidade de Robin Hood não está comprovada e tem sido debatida há séculos. Existem inúmeras referências a figuras históricas com nomes semelhantes que foram propostas como possíveis evidências de sua existência, algumas datando do final do século XIII. Pelo menos oito origens plausíveis para a história foram discutidas por historiadores e folcloristas, incluindo sugestões de que “Robin Hood” era um pseudônimo usado por ou em referência a bandidos.
Compreendo
Existem várias teorias sobre as origens de Robin Hood, o que é outra maneira de dizer que nenhuma teoria, e nenhuma figura histórica, é convincente. A lenda geralmente o coloca por volta da virada dos séculos 12/13, quando o Rei Ricardo I (Ricardo Coração de Leão) estava fora lutando nas cruzadas, e seu irmão mais novo, o Príncipe João, tinha apenas poderes não oficiais como herdeiro presumido. O príncipe tornou-se rei João em 1199 e em 1215 ele assinou a Magna Carta para impedir uma revolta de seus barões – então a lenda de Robin Hood joga na história dos fundamentos da liberdade inglesa. O rei João morreu nas proximidades de Newark em 1216 e foi sucedido por seu filho Henrique III.
A partir de 1261, os magistrados começaram a descrever os vilões como “Robinhood” e coisas semelhantes. Em 1265, Roger Godberd se rebelou contra o rei Henrique III, foi proscrito e fugiu para a floresta de Sherwood com seu grupo de seguidores e lutou com o xerife. Então ele é um bom candidato para ser Robin Hood, mas o nome e as lendas podem ser anteriores a ele. Baladas da época recontavam os feitos valorosos de Robin, a primeira menção descartável escrita sendo em Piers Plowman em 1377. Nos próximos 200-300 anos, a lenda se expandiu para absorver outros Robins (por exemplo, Robin de Wakefield) e outros personagens que agora se tornaram seus companheiros. Maid Marian, por exemplo, aparece por volta de 1500 como uma Shepherdess May Queen, com Robin se transformando em seu Rei das Festividades do Dia de Maio. A lenda foi efetivamente relançada em 1820 pelo romance Ivanhoe de Sir Walter Scott, que apresentou Robin de Locksley.
O xerife de Nottingham é um verdadeiro oficial, mas naquela época seu título correto (como você faria bem em lembrar se estivesse à sua mercê) era o xerife supremo de Nottinghamshire, Derbyshire e as florestas reais. Suas principais funções eram garantir a lei e a ordem e coletar impostos. O cargo era tradicionalmente compartilhado por dois homens e ocupou apenas um ano, mas de 1208 a 1221, muitas vezes foi ocupado apenas por Philip Marc. Ele era profundamente impopular – “arrecadar impostos” para ele pode significar extorquir dinheiro de proteção, e o item 50 da Carta Magna pedia especificamente sua remoção. (Como todos os outros itens, uma vez que o acordo foi assinado, ele foi totalmente ignorado por todos os lados.) Portanto, Marc se encaixa bem como um modelo para o vilão da lenda, mas não há nenhuma evidência de que ele se preocupou muito com os bandidos da floresta, ao contrário de seus sucessores de a década de 1260.
A partir de 1449, os deveres foram divididos para que a cidade de Nottingham tivesse seu próprio xerife, novamente como um posto anual compartilhado, e a partir de 1568 havia altos xerifes separados para Nottinghamshire e Derbyshire. No século 19, a maioria das funções do xerife passou para a autoridade local, polícia, etc., e em outras cidades o posto foi abolido, mas Nottingham o manteve para fins cerimoniais e turísticos.
Locais associados
floresta de Sherwood
As primeiras baladas ligam Robin Hood a lugares reais identificáveis. Na cultura popular, Robin Hood e seu bando de “homens alegres” são retratados vivendo na floresta de Sherwood, em Nottinghamshire. Notavelmente, o Manuscrito da Catedral de Lincoln, que é a primeira música de Robin Hood oficialmente gravada (datando de aproximadamente 1420), faz uma referência explícita ao fora da lei que afirma que “Robyn hode in scherewode stod”. De maneira semelhante, um monge de Witham Priory (1460) sugeriu que o arqueiro havia ‘infestado shirwode’. Sua entrada na crônica diz:
‘Nessa época, de acordo com a opinião popular, um certo fora da lei chamado Robin Hood, com seus cúmplices, infestou Sherwood e outras áreas da Inglaterra que cumpriam a lei com roubos contínuos’.
Nottinghamshire
Locais específicos no condado de Nottinghamshire que estão diretamente ligados à lenda de Robin Hood incluem o Poço de Robin Hood, localizado perto da Abadia de Newstead (dentro dos limites da Floresta de Sherwood), a Igreja de Santa Maria na vila de Edwinstowe e o mais famoso de todos , o Carvalho Principal também localizado na vila de Edwinstowe. Acredita-se que o Major Oak, que reside no coração da floresta de Sherwood, tenha sido usado pelos Merry Men como esconderijo. Os dendrologistas contradizem essa afirmação ao estimar a verdadeira idade da árvore em cerca de oitocentos anos; teria sido relativamente uma muda na época de Robin, na melhor das hipóteses.
Yorkshire
A reivindicação de Nottinghamshire à herança de Robin Hood é contestada, com os Yorkistas reivindicando o fora da lei. Ao demonstrar a herança Robin Hood de Yorkshire, o historiador JC Holt chamou a atenção para o fato de que, embora a Floresta de Sherwood seja mencionada em Robin Hood e o Monge, há poucas informações sobre a topografia da região e, portanto, sugeriu que Robin Hood foi atraído para Nottinghamshire através de suas interações com o xerife da cidade. Além disso, o lingüista Lister Matheson observou que a língua do Gest de Robyn Hode é escrita em um dialeto setentrional definido, provavelmente o de Yorkshire. Em conseqüência, parece provável que a lenda de Robin Hood realmente se origine do condado de Yorkshire. As origens de Robin Hood em Yorkshire são geralmente aceitas por historiadores profissionais.
Barnsdale
Uma tradição que remonta pelo menos ao final do século 16 dá origem a Robin Hood como Loxley, Sheffield, em South Yorkshire. As baladas originais de Robin Hood, que se originaram no século XV, marcaram os acontecimentos na floresta medieval de Barnsdale. Barnsdale era uma área arborizada cobrindo uma extensão de não mais do que trinta milhas quadradas, variando de seis milhas de norte a sul, com o rio Went em Wentbridge perto de Pontefract formando sua fronteira norte e as aldeias de Skelbrooke e Hampole formando a região mais ao sul. De leste a oeste, a floresta se estendia por cerca de cinco milhas, de Askern, no leste, até Badsworth, no oeste. Na extremidade norte da floresta de Barnsdale, no coração de Went Valley, reside a vila de Wentbridge. Wentbridge é uma vila no distrito de City of Wakefield, em West Yorkshire, Inglaterra. Fica a cerca de 5 km a sudeste de seu município mais próximo, Pontefract, próximo à estrada A1. Durante a idade medieval, Wentbridge era às vezes localmente conhecido pelo nome de Barnsdale porque era o assentamento predominante na floresta. Wentbridge é mencionado em uma das primeiras baladas de Robin Hood, intitulada Robin Hood and the Potter, que diz, “Y mete hem bot at Went breg, ‘syde Lyttyl John”. E, embora Wentbridge não seja nomeado diretamente em A Gest of Robyn Hode, o poema parece fazer uma referência enigmática à localidade ao retratar um pobre cavaleiro explicando a Robin Hood que ele “foi a uma ponte” onde havia luta “. Uma placa azul comemorativa foi colocada na ponte que atravessa o rio Went pelo Wakefield City Council.
The Saylis
O Gest faz uma referência específica aos Saylis em Wentbridge. O crédito se deve ao antiquário do século XIX Joseph Hunter, que identificou corretamente o local do Saylis. Desse local era possível avistar o Vale do Went e observar o tráfego que passava ao longo da Grande Estrada do Norte. O Saylis é registrado como tendo contribuído para a ajuda que foi concedida a Eduardo III em 1346-47 para a cavalgada do Príncipe Negro. Um acre de propriedade de terras está listado em um glebe terrier de 1688 relacionado a Kirk Smeaton, que mais tarde veio a ser chamado de “Sailes Close”. O Professor Dobson e o Sr. Taylor indicam que tal evidência de continuidade torna virtualmente certo que o Saylis tão conhecido de Robin Hood é preservado hoje como “Plantação de Sayles”. É esse local que fornece uma pista vital para a herança de Robin Hood em Yorkshire. Uma última localidade na floresta de Barnsdale associada a Robin Hood é a vila de Campsall.
Igreja de Santa Maria Madalena em Campsall
O historiador John Paul Davis escreveu sobre a conexão de Robin com a Igreja de Santa Maria Madalena em Campsall em South Yorkshire. Um Gest de Robyn Hode afirma que o fora-da-lei construiu uma capela em Barnsdale que dedicou a Maria Madalena.
Davis indica que há apenas uma igreja dedicada a Maria Madalena dentro do que se poderia razoavelmente considerar ter sido a floresta medieval de Barnsdale, e que é a igreja em Campsall. A igreja foi construída no final do século XI por Roberto de Lacy, 2º Barão de Pontefract. A lenda local sugere que Robin Hood e Maid Marion se casaram na igreja.
Abadia de Santa Maria em York
O pano de fundo da Abadia de Santa Maria, York desempenha um papel central no Gest como o pobre cavaleiro que Robin ajuda deve dinheiro ao abade.
Sepultura em Kirklees
Em Kirklees Priory, em West Yorkshire, existe um suposto túmulo com uma inscrição espúria, que se relaciona com Robin Hood. As baladas do século XV contam que, antes de morrer, Robin disse ao Pequeno John onde enterrá-lo. Ele atirou uma flecha da janela do Priorado, e onde a flecha caiu seria o local de seu túmulo. O Gest afirma que a Prioresa era parente de Robin. Robin estava doente e estava hospedado no Priorado, onde a prioresa supostamente cuidava dele. No entanto, ela o traiu, sua saúde piorou e ele acabou morrendo lá. A inscrição na sepultura diz,
Apesar da grafia não convencional, o verso está em inglês moderno, não no inglês médio do século XIII. A data também está formatada incorretamente – usando o calendário romano, “24 kal Decembris” seria o vigésimo terceiro dia antes do início de dezembro, ou seja, 8 de novembro. O túmulo provavelmente data do final do século XVIII.
O túmulo com a inscrição está à vista das ruínas de Kirklees Priory, atrás do pub Three Nuns em Mirfield, West Yorkshire. Embora o folclore local sugira que Robin está enterrado nas terras do Priorado de Kirklees, essa teoria foi amplamente abandonada por historiadores profissionais.
Igreja de Todos os Santos em Pontefract
Outra teoria é que Robin Hood morreu em Kirkby, Pontefract. Poly-Olbion Song 28 (67-70) de Michael Drayton, publicada em 1622, fala da morte de Robin Hood e afirma claramente que o fora-da-lei morreu em ‘Kirkby’. Isso é consistente com a visão de que Robin Hood operava no Vale Went, localizado a três milhas a sudeste da cidade de Pontefract. O local fica a aproximadamente 5 km do local dos roubos de Robin no agora famoso Saylis. No período anglo-saxão, Kirkby era o lar da Igreja de Todos os Santos, Pontefract. A Igreja de Todos os Santos tinha um hospital de priorado anexado a ela. O historiador Tudor Richard Grafton afirmou que a prioresa que assassinou Robin Hood enterrou o fora da lei ao lado da estrada,
A Igreja de Todos os Santos em Kirkby, a moderna Pontefract, localizada a aproximadamente cinco quilômetros do local dos roubos de Robin Hood em Saylis, é consistente com a descrição de Richard Grafton porque uma estrada ia diretamente de Wentbridge ao hospital em Kirkby.
Locais de nomes de lugares
Nas proximidades de Wentbridge residem vários marcos notáveis relacionados a Robin Hood. A localização de um desses nomes de lugar ocorreu em uma escritura de cartório de 1422 de Monkbretton Priory, que faz referência direta a um marco denominado Robin Hood’s Stone, que residia no lado leste da Great North Road, uma milha ao sul de Barnsdale Bar. Os historiadores Barry Dobson e John Taylor sugeriram que no lado oposto da estrada ficava o Poço de Robin Hood, que desde então foi realocado seis milhas a noroeste de Doncaster, no lado sul da Great North Road. Nos três séculos seguintes, o nome apareceu em todos os lugares, como em Robin Hood’s Bay, perto de Whitby em Yorkshire, Robin Hood’s Butts em Cumbria e Robin Hood’s Walk em Richmond, Surrey.
Os topônimos do tipo Robin Hood ocorreram principalmente em todos os lugares, exceto em Sherwood. O primeiro topônimo em Sherwood não aparece até o ano de 1700. O fato de os primeiros topônimos do tipo Robin Hood terem se originado em West Yorkshire é considerado historicamente significativo porque, geralmente, as evidências de topônimos originam-se da localidade onde as lendas início. O quadro geral das primeiras baladas que sobreviveram e outras referências iniciais indicam que Robin Hood estava baseado na área de Barnsdale, onde hoje é South Yorkshire, que faz fronteira com Nottinghamshire.
Alguns outros nomes de lugares e outras referências
O xerife de Nottingham também tinha jurisdição em Derbyshire, que era conhecido como o “Condado dos Veados”, e é aqui que se encontra a Floresta Real do Pico, que corresponde aproximadamente ao atual Parque Nacional Peak District. A Floresta Real incluía Bakewell, Tideswell, Castleton, Ladybower e o Vale Derwent perto de Loxley. O xerife de Nottingham possuía propriedade perto de Loxley, entre outros lugares em toda parte, incluindo Hazlebadge Hall, Castelo de Peveril e Haddon Hall. A Mércia, à qual Nottingham pertencia, ficava a menos de cinco quilômetros do centro da cidade de Sheffield. Mas antes que a lei dos normandos fosse a lei dos dinamarqueses, Danelaw tinha uma fronteira semelhante à da Mércia, mas tinha uma população de camponeses livres que, sabidamente, resistiam à ocupação normanda. Muitos bandidos podem ter sido criados pela recusa em reconhecer a Lei Florestal Norman. O suposto túmulo de Little John pode ser encontrado em Hathersage, também no Peak District.
Outras indicações da conexão da lenda com West Yorkshire (e particularmente Calderdale) são notadas no fato de que existem pubs chamados Robin Hood em ambos Brighouse e Cragg Vale; mais acima nos Peninos além de Halifax, onde as rochas de Robin Hood também podem ser encontradas. Robin Hood Hill fica perto de Outwood, West Yorkshire, não muito longe de Lofthouse. Há uma vila em West Yorkshire chamada Robin Hood, na A61 entre Leeds e Wakefield e perto de Rothwell e Lofthouse. Considerando essas referências a Robin Hood, não é surpreendente que as pessoas de South e West Yorkshire reivindicassem Robin Hood, que, se existisse, poderia facilmente ter vagado entre Nottingham, Lincoln, Doncaster e direto para West Yorkshire.
Um batalhão Territorial do Exército Britânico (reservas) formado em Nottingham em 1859 ficou conhecido como O Batalhão Robin Hood por meio de várias reorganizações até que o nome “Robin Hood” finalmente desapareceu em 1992. Com as Reformas Childers de 1881 que uniram unidades regulares e de reserva em famílias regimentais, o Batalhão Robin Hood tornou-se parte dos Sherwood Foresters (Regimento de Nottinghamshire e Derbyshire).
Um recinto com calçada neolítica em Salisbury Plain adquiriu o nome de Robin Hood’s Ball, embora se Robin Hood tivesse existido é duvidoso que ele teria viajado tanto para o sul.