Porz é um distrito na margem direita do Reno, no sudeste da cidade independente de Colônia. Em 1951, a antiga cidade independente de Porz recebeu os privilégios de cidade (Stadtrechte). No decorrer da reforma do governo local na década de 1970 na Renânia do Norte-Vestfália, Porz foi incorporada a Colônia.

O distrito da cidade inclui os seguintes distritos: Eil, Elsdorf, Ensen, Finkenberg (anteriormente “área de demonstração”), Gremberghoven, (o) Grengel, Langel, Libur, Lind, Poll, Porz, Urbach, Wahn, Wahnheide, Westhoven, Zündorf. Exceto por Poll, todos pertenciam à antiga cidade de Porz.

Em 2014 viviam no distrito cerca de 110.900 habitantes em uma área de 78,78 km². A antiga cidade de Porz pertence a Colônia desde 1º de janeiro de 1975 por meio da Lei de Colônia como parte da reforma regional na Renânia do Norte-Vestfália. O então recém-criado distrito de Porz é o maior da cidade em termos de área. Inclui o distrito de Poll, que foi incorporado antes de 1975, mas não o antigo distrito de Heumar de Porz, que foi fundido com o distrito de Rath zu Rath / Heumar de Colônia e desde então se tornou o distrito de Kalk pertence. Como uma cidade independente, Porz fazia parte do distrito de Rheinisch-Bergisch até ser incorporada.

História
Porz é uma área de assentamento muito antiga. O terraço inferior provavelmente estava livre de ocupação até a época da Grande Migração e foi caracterizado por inundações frequentes, enquanto a área do terraço do meio na área do atual Wahner Heide mostra numerosos vestígios de ocupação pré-histórica.

O nome do lugar Porz é provavelmente de origem latina. Mais provável do que o significado de porta (“portão”) como um ponto de acesso é a derivação de portus (“porto”) (cf. Pforzheim). O arco do Reno, originalmente menos pronunciado, era adequado para a criação de um porto natural. A antiga Porzer Straße (Steinstraße, Bergerstraße, Kaiserstraße, Poststraße), cujas extensões se cruzariam no atual Reno, apontam para a importância inicial do porto. Antes do século 16, um pequeno castelo ou um pátio fortificado, semelhante às instalações em Zündorf e Lülsdorf, podiam ser encontrados aqui.

As localidades individuais originaram-se na época da Francônia, o que é evidente tanto em termos de seus nomes como de z. T. pode ser documentado; o país foi construído por volta do ano 1000. Alguns dos distritos são orientados ao longo do Reno (Westhoven, Ensen, Porz, Zündorf e Langel), outros ao longo de um braço do Reno que já havia secado na época romana (Eil, Urbach, Elsdorf e Wahn). Além disso, Libur e Lind tradicionalmente pertencem a Porz. Com a expansão da base militar em Wahner Heidet, foi criado o distrito de Cologne-Wahnheide, com a expansão do pátio de manobra de Gremberg foi estabelecido o distrito de Gremberghoven e, após a Segunda Guerra Mundial, Grengel e finalmente Finkenberg foram fundados. Além disso, existem algumas fazendas maiores que antes eram usadas para a agricultura, como Gut Leidenhausen,

Porz pertenceu à Grafschaft Berg desde muito cedo e, devido à sua localização favorável no Reno, foi a sede de um escritório (Amt Porz), cuja área era muito maior do que a da antiga cidade de Porz ou do atual distrito da cidade . Eclesiasticamente Porz foi dividida nas paróquias de Zündorf, Heumar e Urbach. Embora partes do Ducado de Berg tenham se tornado protestantes, a área de Porz permaneceu católica. Durante a filiação ao Grão-Ducado de Berg (1806 a 1813), a administração foi reformada de acordo com o modelo francês em 1808, os recém-criados Mairien Heumar e Wahn pertenciam ao cantão de Mülheim, no departamento de Reno atribuído. Como resultado dos acordos feitos no Congresso de Viena (1815), a região passou a fazer parte da Prússia, o Mairien tornou-se prefeito,

A aldeia de Porz fazia parte do concelho de Heumar na Câmara Municipal do mesmo nome e por volta de 1830 tinha um total de apenas 268 habitantes. Em 1927, todas as prefeituras na província do Reno foram renomeadas para cargos. Em 1928, o município de Heumar foi renomeado para município de Porz, por ordem do presidente do distrito de Colônia, as duas comunidades rurais de Porz (até 1928 Heumar) e a comunidade de Wahn foram fundidas para formar uma nova comunidade rural com o nome de Porz com efeito de 1o de julho de 1929. Ao mesmo tempo, os escritórios de Heumar e Wahn foram dissolvidos e fundidos em um novo escritório em Porz.

Com a industrialização, Porz ganhou importância e começou a urbanização gradual. Após a Segunda Guerra Mundial, Porz experimentou um aumento populacional acima da média e, consequentemente, Porz recebeu direitos de cidade em 1951. Hoje, Colônia-Porz inclui os seguintes distritos: Eil, Elsdorf, Ensen, Finkenberg, Gremberghoven, Grengel, Langel, Libur, Lind , Poll, Porz (Porz-Zentrum), Urbach, Wahn, Wahnheide, Westhoven, Zündorf.

Com a incorporação de Porz em Colônia, que entrou em vigor em 1º de janeiro de 1975, o antigo distrito de Heumar de Porz foi fundido com o distrito de Rath de Colônia e incorporado ao distrito de Kalk de Colônia. Em troca, o Poll, que fazia parte de Colônia desde 1888, foi designado para o novo distrito de Porz. O distrito de Poll é o único distrito antigo de Colônia no distrito 7, que fazia parte da reforma regional na Renânia do Norte-Vestfália em 1975. Porz foi designado. Devido às condições históricas e geográficas, Poll tem algumas peculiaridades em relação aos outros bairros de Porz, como o código telefônico 0221 (código de área de Colônia) em vez de 02203 (para Porzer Urgebiet); Em contraste com as outras áreas de código postal em Porz, o código postal é (5114x) 51105,

Desde 24 de agosto de 2007, Finkenberg é o 86º distrito de Colônia. Até então, a área pertencia a Porz-Eil.

Após as eleições locais de 2014, o distrito causou sensação pelo menos em todo o país, como prefeito do distrito, Henk van Benthem (CDU). foi eleito com os votos da AfD, FDP e proKöln. Isso levou a protestos no distrito da cidade, em Colônia e NRW.

Subdivisões
Porz consiste em 16 Stadtteile (partes da cidade):

Distrito de Eil
Eil se estende ao longo da Frankfurter Straße entre as aldeias de Heumar e Urbach. O nome remonta a um antigo braço do Reno (Eil – Rinne ou Furche) e foi mencionado pela primeira vez num documento em 1227. Originalmente o local pertencia à freguesia de Urbach, que estava ligada a Eil por um caminho processional, alguns dos quais ainda é preservado hoje. A igreja paroquial católica de São Miguel foi construída em 1903/1904. A igreja originalmente sem torres só recebeu sua torre quadrada em 1956. No final da década de 1980, foi dada sua aparência atual por revestimento de chumbo. Sankt Michael pertence aos edifícios sagrados rurais simples adaptados aos meios modestos de uma comunidade rural.

no prefeito de Heumar, fundado em 1815. Após a fusão dos prefeitos Heumar e Wahn, o local passou a pertencer ao município e posteriormente à cidade de Porz. Na década de 1960, muitas empresas de Colônia, incluindo Deutz AG e Kaufhof AG, mudaram-se para espaços comerciais na área de Eiler. Na década de 1970, o primeiro shopping center na área de Colônia foi construído aqui, com um cinema drive-in nas imediações . Em 1975, a Eils foi incorporada juntamente com o resto dos distritos de Porz. Edifícios historicamente significativos, como Gut Leidenhausen, estão nos arredores da aldeia.

Gut Leidenhausen é um antigo complexo agrícola à beira da reserva natural Wahner Heide. É um dos antigos assentos dos cavaleiros na margem direita do Reno, que foram construídos perto do caminho do rato. Hoje, Gut Leidenhausen abriga uma estação de aves de rapina, o museu de história natural “Casa da Floresta” e o Museu Alemão de Frutas. Como parte do Regionale 2010, Gut Leidenhausen se tornou um dos quatro portais Heide. Por um lado tem um ponto de encontro com ofertas gastronómicas, por outro é apresentada a exposição “A Natureza é diferente – contrastes”.

Vistas

Propriedade Leidenhausen
Gut Leidenhausen é a residência de um ex-cavaleiro defensor da água no atual distrito de Eil, em Colônia. Ele está localizado na borda oeste do Wahner Heide, adjacente ao Königsforst. Desde o século XIV. o assento do cavaleiro anteriormente protegido pela água (primeira menção documentada em 1329) passou pelas mãos de várias famílias nobres. O nome “Leidenhausen” é um nome de lugar. Remonta aos séculos VII a IX e significa “o povoado ou a fazenda de um proprietário chamado Leido”. O complexo de edifícios de hoje teve sua forma em grande parte durante o tempo dos Barões von Hatzfeld nos séculos 16 e 17, bem como dos Barões von Weichs e os Condes de Mirbach-Harff nos séculos 18 e 19. Até 1803, Gut Leidenhausen também era o centro administrativo de toda a área entre Bergisch Gladbach e Siegburg.

Área de recreação Gut Leidenhausen
A área de recreação de Gut Leidenhausen faz fronteira com os jardins do Castelo Röttgen. São eles: a antiga residência senhorial; a estação de proteção de aves de rapina da Associação Alemã de Proteção Florestal Colônia V; o museu da fruta de Colônia; a casa da floresta; uma reserva de caça; o autódromo de Leidenhausen; a exposição “A Natureza é diferente – contrastes” do Heideportals Gut Leidenhausen

Wahner Heide
O Wahner Heide é uma reserva natural que foi usada principalmente como área de treinamento militar até 2004. Com Wahner Heide, a margem direita é uma paisagem em terraço central entre a foz do curso da vitória no sul e o Dhünn no norte. Faz parte da Bergische Heideterrasse e estende-se a leste da cidade de Colônia por cerca de 28 quilômetros na direção norte-noroeste e ocupa uma área de cerca de 177 km².

Distrito de Elsdorf
Elsdorf é mencionado pela primeira vez em um documento como Eygelstorp no século XIV. O nome é derivado do nome próprio Eigil, que era um nome comum na Idade Média. Elsdorf é um vilarejo originalmente localizado ao sul de Urbach, próximo à Frankfurter Strasse, em um antigo braço do Reno. Elsdorf é caracterizada pela agricultura. Havia várias fazendas maiores aqui, por exemplo, o Leyenhof. No entanto, este edifício mais antigo da aldeia foi demolido em meados dos anos 1970.

O lugar ainda consiste principalmente de numerosas casas pequenas e alguns pátios maiores. A antiga propriedade aristocrática de Bergerhof está localizada na Gilsonstrasse, um pátio fechado com duas mansões. A data de 1789 é anotada em uma âncora de parede. A mansão mais velha é feita de enxaimel, originalmente de um único andar e elevada no final do século 19; A condição atual do Bergerhof é o resultado de várias mudanças, mas a substância básica da instalação permaneceu intacta.

No Bergerhof existe uma capela em alvenaria de alvenaria estucada com uma abertura ogival. A forma atual data de 1925. A capela serve de ponto de partida para uma peregrinação a Walldürn no Odenwald, que tem sido realizada todos os anos desde a primeira metade do século XVII. No interior da capela, destaca-se no altar-mor uma pieta do século XIX. Em frente à casa na Gilsonstrasse 67 está a cruz doada pelo amieiro Johann Schmitz, inquilino do Gisterhof ou Kapitelhof em Elsdorf. Uma inscrição data de 1760. Quando o pátio foi demolido no século 19, a cruz foi movida para sua localização atual.

Vistas

O edifício mais bonito de Elsdorf é o “Bergerhof”, uma propriedade dos séculos XVIII e XIX. Século. Existem mais antigas fazendas ao longo da Gilsonstrasse.
Um dos vereadores Johann Schmitz, inquilinos do “Gister-” ou “Kapitelhofs” em Elsdorf, ação de graças dotada ou cruz comemorativa é datado de 1760
Sozinha no campo, mas emoldurada por três tílias, ergue-se a chamada “Santa Casa”, uma capela de senhora de 1925 que substituiu um edifício anterior dilapidado. Dentro há uma placa com os nomes dos mortos nas duas guerras mundiais.

Distrito de ensen
O nome “Ensen” é provavelmente de origem celta e significa “água corrente”. Ensen é mencionado pela primeira vez em um livro de milagres em St. Anno (Anno II – Arcebispo de Colônia viveu por volta de 1110 a 1175). A população da antiga aldeia, que em 1797 tinha apenas 160 habitantes, vivia modestamente da pesca, da agricultura e da viticultura. No século 19, a vila cresceu e se aproximou da cidade vizinha de Westhoven, que faz fronteira com Ensen no noroeste. Devido ao amplo desenvolvimento após a Segunda Guerra Mundial, as fronteiras entre os dois distritos estão completamente borradas hoje.

Além do centro da cidade, outras casas mais antigas foram preservadas na Kölner Strasse e no hospital Alexian. O Hospital da Ordem Alexian foi fundado entre 1905 e 1908 como uma clínica para doentes mentais. Foi realizado no estilo “barroco de Bergisch” e é inspirado nos edifícios palacianos dos séculos XVII e XVIII na parte Bergisch da Renânia.

A igreja paroquial católica de Sankt Laurentius foi construída de 1894 a 1896 como um híbrido neo-gótico de três corredores entre uma basílica e uma igreja salão com uma impressionante torre quadrada com torres de canto e um capacete octogonal. Desde 1989, Sankt Laurentius também teve um caminho da cruz novamente: 14 xilogravuras de Jochem Pechau realocam as estações individuais da paixão de Cristo até os dias atuais em contornos nítidos em preto e branco. Ao redor da igreja, alguns outros edifícios que foram preservados dão uma impressão dos edifícios antigos de Ensens.

Vistas

Hospital Alexian, construído entre 1905 e 1908 como clínica para doentes mentais pelo Convento e Hospital dos Irmãos Alexian.
Corpo de bombeiros voluntários de Colônia, grupo de combate a incêndios Ensen-Westhoven
Escola primária municipal em Ensen

Distrito de Finkenberg
Finkenberg foi concebida como uma cidade planejada em meados da década de 1960 e foi construída nas terras aráveis ​​de Eiler a partir de 1972. Foi usada uma combinação de blocos de apartamentos com até 20 andares, casas unifamiliares e uma galeria comercial coberta. A ideia original quando Finkenberg estava planejando era criar uma experiência de vida especialmente amigável com apartamentos bem projetados, espaços abertos com um design atraente e salas separadas para eventos e projetos sociais.

Esse status de “projeto de construção demonstrativo” resultou no termo “Das Demo”, que ainda hoje é usado por muitos moradores. A fim de fortalecer a identificação pessoal dos cidadãos que vivem aqui, o conselho distrital de Porz sugeriu em dezembro de 2004 que Finkenberg recebesse o status de distrito. Isso foi implementado em 24 de agosto de 2007, tornando Finkenberg o distrito mais jovem de Colônia.

Muitas vezes, Finkenberg é erroneamente visto como uma área residencial de arranha-céus, pois 72,8% dos edifícios residenciais são casas para uma ou duas famílias. No entanto, os arranha-céus em particular moldam sua aparência. No início, ainda estavam nas mãos de um patrocinador do projeto, mas a estrutura de propriedade mudou continuamente nos anos seguintes. Os diversos investidores atuais estão muito relutantes em fazer reformas e reparos, pois os edifícios estão quase vazios. O ligeiro declínio constante no número de residentes nos últimos anos não mudou isso.

Nos últimos anos, houve uma melhoria significativa na área de infraestrutura. Boas conexões de transporte (autoestrada, S-Bahn, linhas de ônibus e aeroporto), diversas oportunidades de compras e uma ampla variedade de escolas e instituições sociais resultaram na modernização do distrito. A renovação da zona pedonal e comercial também contribuiu para isso. As áreas entre Konrad-Adenauer-Straße, Theodor-Heuss-Straße e Humboldtstraße são agora muito mais abertas, claras e praticamente sem barreiras.

Tanto a proporção de residentes com histórico de migração quanto a taxa de desemprego em Finkenberg estão acima da média. No entanto, o compromisso social e voluntário neste distrito é tão pronunciado. Numerosas organizações municipais, religiosas e gratuitas oferecem apoio, realizam projetos e prestam assessoria e assistência. É dada especial atenção ao trabalho com crianças e adolescentes, já que eles (até 17 anos) representam 21 por cento da população total de Finkenberg. Exemplos de envolvimento voluntário especial são a supervisão do dever de casa, um projeto de cooperação da Igreja Evangélica da Esperança, o centro de educação familiar “Treffpunkt” e o centro comunitário Finkenberg Pari Sozial gGmbH, bem como o teatro musical infantil “The fun!” por exemplo, são mencionados.

Distrito de Gremberghoven
A história de Gremberghoven está intimamente ligada ao estabelecimento do pátio de manobras de Gremberg durante a Primeira Guerra Mundial. O nome do chamado distrito pela primeira vez em 1922 deriva do subúrbio de Colônia de Gremberg e da antiga vila de Westhoven, em Porz – duas localidades que estão nas imediações. Em nome do Reichsbahn, um assentamento com grandes jardins para a autossuficiência foi criado para os funcionários do novo pátio de manobras com base na ideia da cidade-jardim. O assentamento com casas baixas unifamiliares e multifamiliares construídas em um antigo braço do Reno em uma depressão constitui o núcleo do distrito que foi incorporado à cidade de Colônia em 1975.

Durante a Segunda Guerra Mundial, partes do assentamento ferroviário foram destruídas devido à proximidade com o pátio de triagem, mas foram reconstruídas e ampliadas de forma exemplar. No período pós-guerra, foi principalmente no sul. Os amplos jardins e a boa conexão com o centro de Colônia tornam a propriedade um lugar atraente para se viver até hoje.

Desde o final dos anos 1980, um moderno centro industrial foi construído na parte norte do distrito ao longo da Frankfurter Strasse com o Airport Business Park. A mais conhecida é a Torre abc, que pode ser vista de longe com seus 17 andares.

Vistas

Uma característica especial do distrito é que a paróquia ortodoxa sérvia de Colônia tem seu centro aqui com a Igreja da Elevação da Cruz Preciosa na Frankenplatz. A igreja está disponível para todos os crentes ortodoxos, e os serviços e liturgia são celebrados em várias línguas. A casa de Deus servia anteriormente aos fiéis católicos como Igreja do Espírito Santo, mas foi alugada pela Arquidiocese de Colônia desde 2005. A Heilig-Geist-Gemeinde foi uma paróquia independente durante décadas e, desde os anos 1990, uma igreja subsidiária da paróquia católica de São Maximiliano Kolbe.
Cristãos evangélicos visitaram a Igreja de Mateus. A igreja foi desconstruída em 4 de setembro de 2016 e destinada à demolição.

Distrito de Grengel
O nome remonta à barreira usada para marcar a fronteira entre Urbach e a charneca a leste. Chamava-se Grengel. Grengel foi planejada como um assentamento semelhante a uma cidade-jardim já em 1932, mas só foi concretizada após a Segunda Guerra Mundial. O distrito desenvolveu-se durante o estabelecimento do assentamento “Am Grengel”.

Na área do distrito de Porz de Urbach, um assentamento rural suburbano aberto foi construído a partir de 1948, com 68 sítios de colonos em fase final e um acre de terra cada para horticultura e pecuária. Em 1975, Grengel foi incorporado em Colônia com Porz; o anterior distrito de Porz, “Aeroporto”, era conectado a Grengel: embora o aeroporto geralmente seja atribuído ao Wahner Heide, a maioria das pistas e o edifício do terminal estão na verdade localizados em Grengel.

O Bieselwald é uma joia para quem procura relaxamento de Grengel e dos bairros vizinhos. Acima de tudo, os tanques de pia, que obtêm água doce do Butzbach, convidam você a descansar e relaxar. No interior e na orla da floresta existe também um complexo desportivo, um centro de equitação e várias pistas de hipismo e saltos.

Vistas

No distrito de Grengel há um parque com um riacho e dois lagos com patos, bem como outras grandes áreas da reserva natural de Bieselwald. O Bieselwald é uma floresta urbana e área de lazer nos distritos de Colônia de Grengel e Wahnheide. A floresta faz parte da reserva natural Freiräume em torno de Zündorf, Wahn, Libur, Lind e Langel na margem direita do Reno. Dentro da floresta existe um complexo esportivo com campo de futebol; Na orla do Bieselwald, um salão de equitação, bem como várias pistas de equitação e saltos foram criadas – e caminhos especialmente marcados dentro da área da floresta também foram abertos para os pilotos. Também há uma creche em Bieselwald.

Distrito de Langel
Langel foi mencionado pela primeira vez em 965 como “Langalon”. O nome remonta ao nome “Lange Au”, o que indica que o local fica próximo ao Reno. A aldeia é provavelmente alguns séculos mais velha: um cemitério da Francônia do século 3 ou 4 foi encontrado durante escavações em Poppenberg.

A paisagem urbana é moldada pela Igreja Católica de São Clemente. Em 1891, foi construída como uma igreja de tijolo neo-gótica de três corredores. A pintura original foi restaurada em 1980. Uma torre quadrada, o transepto e o coro, que se divide em três partes, estão anexados à nave central com sua abóbada nervurada. Outro ponto focal do lugar é o Frohnhof. Desde a Idade Média, tem sido o centro de uma mansão com um grande número de tribunais dependentes. Frohnhof, que pertencia ao Mosteiro de São Pantaleão em Colônia, passou para mãos seculares durante a secularização em 1803.

O chamado Carvalho da Paz é um monumento natural que se destina a comemorar a Guerra Franco-Alemã de 1870/1871 e a instauração do Império em 1871. Na época, os carvalhos foram escolhidos para tais fins por serem considerados típicos “alemães árvores “. A impressionante árvore foi plantada na intersecção de dois caminhos: a primeira rota ia do antigo Langeler Unterdorf a Lülsdorf, a segunda rota da antiga Oberdorf a Zündorf.

Distrito de Libur
A pequena aldeia chamada “villula Lebure” em um documento de 1183 e no livro de milagres de Santo Anno de 1185 está localizada em um assentamento muito antigo. Em 1936, uma chamada “enxada de buraco de poço” foi encontrada na entrada sudeste da aldeia, o que indica um assentamento de cerâmica de banda neste ponto. O nome do pequeno assentamento rural provavelmente vem das palavras do alto alemão antigo “lê” para sepultura e “bûr” para apartamento, o que significa que pode ser traduzido como “local de residência no cemitério”. Em 1482, o conde von Plettenberg estabeleceu um sacerdócio aqui, e em 1582 uma capela de campo de Santa Margarida foi construída.

A pequena cidade, uma aldeia com um centro octogonal, na qual várias estradas conduzem a partir das aldeias vizinhas, costumava pertencer ao gabinete do prefeito Wahn como a cidade mais ao sul, e mais tarde a Porz. O Libur, ainda um tanto isolado, em meio a áreas de uso agrícola, manteve grande parte de seu caráter rural. Vários edifícios em enxaimel e tijolos dos séculos 18 e 19, mas também numerosos cruzamentos e capelas caracterizam a paisagem urbana.

Na Kuxgasse, a antiga paisagem urbana de Libur foi mais bem preservada em um conjunto de casas independentes de dois andares. Alguns deles datam do século XVIII, mas principalmente do século XIX.

Vistas

A igreja paroquial católica de Santa Margarida está localizada no centro da vila. Hoje ela pertence às igrejas de Santo Egídio Wahn, Cristo Rei Wahnheide, São Bartolomäus Urbach e Santa Maria da Assunção de Grengel à associação paroquial de Cristo Rei.

Distrito de Lind
A vila de rua de Lind, localizada à beira de uma pedreira, um antigo braço pantanoso de um rio drenado na década de 1920, foi colonizada em tempos pré-históricos. A cidade, que pertence ao gabinete do prefeito de Wahn, tinha apenas 100 habitantes em 1795 que viviam da agricultura e da pecuária.

Lind é mais conhecido pelos tanques de moinho de esfrega. Este monumento natural está localizado na orla da Bergische Heideterasse. Um moinho já existia aqui desde o século 13, alimentado pela água dos tanques. Em 1818, os barões Eltz zu Rübenach venderam ao estado prussiano o terreno onde se localizava o moinho, que ali montou um campo de desfiles. Em 1949, a fábrica, cujo trabalho havia sofrido com as exigências militares, foi finalmente demolida.

O Centro Aeroespacial Alemão (DLR), uma das maiores instituições de pesquisa de engenharia da Alemanha, tem sua localização principal em Linder Höhe. O DLR também está envolvido em grandes projetos Ariane e laboratório espacial tripulado como no desenvolvimento espacial europeu no âmbito da “Agência Espacial Europeia – ESA.”

Distrito de votação
A pesquisa ocorreu em terreno estável nas margens do Reno desde os tempos pré-históricos. As descobertas da Idade do Bronze e da Francônia testemunham a história do assentamento. As abadias de Sankt Pantaleon e Sankt Heribert tinham grandes propriedades aqui. Os solos e prados de Rheinaue ofereciam as melhores condições para a agricultura arável e a pecuária.

Em uma área entre Rolshover Kirchweg, Allerseelenstraße e An den Maien, o “Milchmädchensiedlung” foi construído de 1919 a 1921 no estilo local da cidade. Casas unifamiliares de um andar e meio com arcadas, águas-furtadas e frontões decorativos foram construídas. O centro urbano é a Efeuplatz com a escultura “leiteira”, concluída por volta de 1922.

No passado, a paisagem urbana de Polls era amplamente caracterizada por pequenas casas de tijolo e enxaimel. A Pesquisa de hoje, incorporada a Colônia já em 1888, com suas ruas estreitas com orientação não regulamentada e as muitas casinhas sem um alinhamento uniforme no centro ao redor da praça da igreja ainda mostra essa origem.

O Rolshover Hof é um pátio fechado do século 19 com edifícios predecessores mais antigos. Além da mansão de dois andares, os dois depósitos transversais e as casas de ferramentas foram preservados. Na Idade Média, a fazenda era administrada por ferradores dependentes que deviam pagar impostos ao abade de Sankt Pantaleon. Além do aluguel, o peixe do Reno, o chamado poller allis shad, deveria ser entregue ao abade em certos dias do ano.

Vistas

A igreja paroquial católica de São José foi construída de 1862 a 1864 de acordo com os planos de Heinrich Nagelschmidt como uma basílica neogótica de tijolos de três corredores. Depois de graves danos de guerra, a igreja foi reconstruída em 1951 por A. Hauk e M. Kratz, mantendo as paredes circundantes e os andares inferiores da torre oeste. A antiga cruz de aldeia feita de traquito está no jardim da frente da casa paroquial desde 1891.

A partir de 1914, o restaurante “Zum Jägerhof” foi transformado em um pequeno museu de história local Poller. Um cidadão Poller comprometido, Hans Burgwinkel, busca continuar a tradição deste museu local na forma de exposições de imagens e ofertas virtuais. Desde 27 de agosto de 2015, há uma exposição permanente no Cologne Sportspark, Poller Weg, com aprox. 400 painéis de informações e imagens sobre Poll, fishing, allis shad, programa EU-Life + allis shad, Deutz e o pioneiro da aeronave Hanno Fischer de Porz- Westhoven. Exposições especiais temporárias na cidade de Colônia completam a oferta.

Dentro do museu de história local, ainda há quadros de caça pintados à mão e cenas do pintor renano Wild-Lenz nos painéis de madeira da parede. Os quadros em vidro do pintor de Colônia Ludwig Preckel, que foram ampliados durante a Segunda Guerra Mundial e recentemente desapareceram, agora estão na coleção particular de Burgwinkel. As vitrines mostravam fotos dos Jogos Poller May, a feira Poller, uma leiteira, o último barqueiro de Poll e o brasão de Poller. Como parte de um futuro novo Poller Heimatmuseum, as fotos de vidro fortemente danificadas devem ser restauradas, tanto quanto possível, e tornadas acessíveis ao público. Destaque para o grande tríptico Ludwig Egidius Ronig, pintado a óleo, com cenas da pesca do cabeço. Ludwig Egidius Ronig pertencia ao grupo dos “Progressistas de Colônia” junto com Hoerle, Seiwert,

Distrito de Porz
O distrito de Porz está localizado no sul de Colônia, na margem direita do Reno. Além dos assentamentos industriais, áreas rurais, extensas áreas de recreação local e extensa floresta e espaços abertos caracterizam o distrito da cidade. O distrito de Porz inclui 16 distritos com uma área total de 78,80 quilômetros quadrados e 113.670 habitantes (em 31 de dezembro de 2017).

Já em 1888, a antiga vila de pescadores de Poll foi incorporada a Colônia. A reforma regional em 1975 acrescentou a cidade anteriormente independente de Porz. Foi criado em 1929 a partir da fusão de 15 municípios e recebeu direitos de cidade em 1951.

A fábrica de vidros espelhados “Germania”, fundada em 1899, é uma das primeiras evidências do avanço do desenvolvimento industrial de Porz. Outras importantes empresas industriais, como Felten & Guilleaume e Klöckner-Humboldt-Deutz, também se estabeleceram na área de Porz.

O Aeroporto de Colônia Bonn “Konrad Adenauer” é um importante alicerce para o desenvolvimento econômico de toda a região. Com o Centro Aeroespacial Alemão, uma das mais importantes instituições de pesquisa alemãs está sediada aqui, e o túnel de vento Transschall europeu é um dos projetos de pesquisa europeus mais inovadores.

Vistas

Assentamento germânia
O assentamento da Germânia quase totalmente preservado foi projetado de 1899 a 1903. Consiste em uma villa do diretor com um parque (Concordiaplatz), casas dos senhores (Germaniastraße) e casas de funcionários e trabalhadores (Glasstraße) para a força de trabalho do antigo espelho da Germânia obras de vidro. O layout e a arquitetura das casas refletem a hierarquia social dos moradores da época: quanto mais alto o status, maiores são as suas casas e mais próximos eles vivem da fábrica. O assentamento é um edifício classificado.

Igreja de São Josef
St. Josef é uma igreja paroquial católica em Cologne-Porz, que é um edifício classificado. A igreja hall, projetada em estilo neogótico, especialmente com base em modelos do gótico tardio e construída entre 1910 e 1911, segue os planos do arquiteto de Colônia Eduard Endler. Em 1928, uma torre lateral foi acrescentada a sudoeste em formas expressionistas, que também possui elementos góticos. Exceto pelas janelas do coro que foram destruídas na Segunda Guerra Mundial, todos os vitrais originais foram preservados. De 1952 a 1959, o coro foi novamente envidraçado. 1957-1958 a igreja foi ampliada para oeste pelo arquiteto Karl Band.

St. Corpus Christi
St. Corpus Christi é uma igreja católica no distrito de Porz, em Colônia, que foi construída como uma igreja paroquial de 1958 a 1960 com base em um projeto do arquiteto Gottfried Böhm. É um edifício classificado desde 1997. Na década de 1950, um novo assentamento foi construído na antiga fazenda em Porz, para a qual uma paróquia foi fundada no início de 1958. Inicialmente, usava o Franz-Wärme-Haus, que já havia sido usado por grupos católicos, e uma escola próxima como uma igreja de emergência, antes da cerimônia de inauguração para a construção da própria igreja acontecer no final de 1958. Apenas treze meses se passaram entre o lançamento da pedra fundamental em maio de 1959 e a inauguração em Pentecostes de 1960 .

Distrito de Urbach
O nome do lugar é provavelmente derivado do antigo alto alemão “Urbich” = antigo riacho, que é sublinhado por sua localização na beira de um antigo leito de rio. A localização especial de Urbach na estrada do Reno a Agger e a importância central de sua igreja como paróquia, também para as pequenas cidades vizinhas, conferiram ao local uma posição especial.

O povo de Urbach vivia quase exclusivamente da agricultura. A expansão da Frankfurter Strasse destruiu permanentemente o centro antigo da cidade. Apenas alguns vestígios do antigo tecido rural-rural foram preservados na área ao redor da Igreja de São Bartolomeu de 1879/1880.

O Maarhof, um complexo de pátio fechado de quatro asas, tem uma mansão de dois andares com uma rica fachada de estuque e um telhado torto. Em 1984/1985, após o abandono do uso agrícola, os estábulos foram convertidos em um complexo residencial com coberturas estendidas e águas-furtadas. O Maarhof foi a conclusão e destaque do desenvolvimento da Frankfurter Strasse.

Entre a Frankfurter Strasse e a Kupfergasse, no extremo sul da antiga praça da aldeia, cercada por árvores e arbustos e um muro baixo, está o memorial dedicado aos soldados Urbach e Elsdorf que morreram na Primeira Guerra Mundial: um memorial feito de silhar áspero em torno de um semicircular, muro alto circundando o pátio com um pilar alto no eixo central.

Distrito de Wahn
O ponto de partida para o desenvolvimento da aldeia de rua é um castelo. Wahn foi o gabinete do prefeito desde a era napoleônica até 1929. O Schloss Wahn e seu parque estão localizados em Burgallee. O antigo complexo do castelo com fosso foi construído nos terrenos do antigo castelo de 1753 a 1757 usando edifícios mais antigos: um complexo uniforme de quatro alas com uma casa senhorial de dois andares.

De 1975 a 1988 realizaram-se amplas obras de restauro, nomeadamente no interior com restauro do rés-do-chão, constituído por estuque e pintura mural, bem como escada em pedra natural. Hoje, a instalação abriga o museu do teatro com coleções de estudos de história do teatro do Instituto de Estudos de Teatro, Cinema e Televisão da Universidade de Colônia.

Gut Eltzhof, o Versuchsgut Wahn, é o pátio que pertence ao Schloss Wahn e é fechado por todos os lados. A casa de dois andares foi construída por volta de 1830. As “casas dos trabalhadores agrícolas” do Eltzhof datam de 1855, o estábulo dos cavalos por volta de 1910, a oficina do ferreiro em 1850, o estábulo e celeiro por volta de 1880, o chiqueiro em 1865. As fachadas, telhados e as janelas da ala sul foram restauradas em 1989/1990.

A igreja paroquial católica de Sankt Aegidius foi construída entre 1893 e 1895 como uma igreja neo-gótica de três corredores de tijolos. No interior, uma abóbada nervurada que foi renovada entre 1990 e 1992 abrange o mobiliário original. A pintura foi renovada de acordo com os achados históricos. Na alvenaria da torre encontra-se a inscrição de uma cruz de 1743. Na antessala da torre existe também um epitáfio em mármore barroco (monumento com inscrição), que lembra a capela anterior, que foi demolida em meados da década de 1880.

Vistas

A primeira menção encontra-se em antigos registros de 1358 sobre uma capela católica no arquivo da cidade de Porzer. Quando a antiga igreja, reconstruída várias vezes, foi demolida em 1893, foram descobertos os restos de uma capela do século XI. Durante séculos, a igreja Wahner pertenceu à paróquia de Ober- e posteriormente a Niederündorf. A paróquia de Wahn não foi estabelecida até 1835. A igreja paroquial neo-gótica de St. Aegidius foi construída entre 1893 e 1895. Um certo A. Becker é nomeado o construtor. A igreja paroquial tornou-se conhecida nacionalmente através da janela pouco convencional da nave. Além dos símbolos e imagens tradicionais, uma aeronave retratada também mostra uma referência clara ao aeroporto Colônia-Bonn adjacente.

Distrito de Wahnheide
O desenvolvimento do Wahnheide está intimamente ligado ao uso do Wahner Heide como campo de tiro e área de treinamento militar. Originalmente, a aldeia consistia em apenas algumas casas “no Biesel”. Com a expansão da área de treinamento militar, foram acrescentadas pousadas e lojas.

Em 1938, a Força Aérea Alemã construiu uma base aérea no antigo campo de tiro. A Força Aérea Britânica o utilizou após a Segunda Guerra Mundial, expandindo-o com uma pista, que em 1954 foi seguida por uma pista de vento cruzado de quase 2,5 quilômetros. Em 1957, o aeroporto foi entregue à administração civil. Após a construção de uma pista de quase 4 km de extensão, o primeiro “aeroporto drive-in com sistema de satélite descentralizado” foi construído na Europa na segunda metade da década de 1960.

Em 2000, foi construído um novo segundo terminal com custos de construção de 325 milhões de euros. Tanto o tráfego de carga quanto as “companhias aéreas de baixo custo” garantiram uma recuperação do aeroporto, que em alguns casos registrou taxas de crescimento de dois dígitos na década após a virada do milênio. Cerca de 10 milhões de passageiros decolam ou pousam no aeroporto de Colônia-Bonn todos os anos.

Distrito de Westhoven
Um documento forjado do ano 922 para o mosteiro das Virgens Santas – Santa Úrsula – em Colônia menciona a aldeia pela primeira vez. Em 1003, o arcebispo Heribert de Colônia dotou a Abadia de Deutz com o dízimo da propriedade de Westhoven, entre outras coisas, e o arcebispo Hermann II expandiu essa fundação em 1041 para incluir o Tribunal de Westhoven

A capela Nikolaus, que ainda hoje existe, foi aí construída por volta de 1100. A capela, consagrada ao santo padroeiro dos barqueiros, pertencia à Abadia de Deutz e está localizada no meio do antigo cemitério com lápides antigas e cruzes de ferro, que ainda estava em uso até 1929. O pequeno e romântico salão de tufo gesso e seixos rolados tem um coro retangular retraído, empena em enxaimel e torre com capacete pontiagudo. O cemitério foi restaurado em 1987 pela Associação de Cidadãos de Ensen-Westhoven.

O caráter rural da pequena cidade, que fica longe das estradas principais, só se preserva em vestígios. O desenvolvimento mais antigo está principalmente em Oberstraße. A propriedade Engelshof foi construída por volta de 1880. É um típico pátio fechado com uma mansão de tijolos de sete eixos e dois andares e extensões de um andar. A fazenda é propriedade da prefeitura desde 1927. Utilizada para fins agrícolas até 1971, hoje abriga um ponto de encontro público. A construção da central de água, hoje um monumento técnico, da Rechtsrheinische Gas- und Wasserversorgungs AG, foi erguida na área da antiga fortaleza em 1904, longe de todos os assentamentos residenciais e industriais.

Vistas

Capela Nicholas
A Capela Nikolaus, construída em 1100 – consagrada ao santo padroeiro dos barqueiros, Nikolaus von Myra – foi concedida direitos de sepultamento em 1128 pela Abadia Beneditina de St. Heribert zu Deutz. O objetivo da capela era evitar que os residentes da fazenda Westhoven tivessem de ir à igreja em Deutz. O pequeno edifício do salão românico (restaurado de 1959 a 1964) está localizado na área do cemitério que foi usado até 1929 e foi restaurado em 1987 pela associação de cidadãos de Ensen-Westhoven.

Engelshof
O centro cívico de hoje, Gutshof Engelshof, foi construído em 1880 e é propriedade da cidade de Colônia desde 1920. Após o fim da gestão em 1971, a primeira reforma ocorreu em 1976. O centro comunitário existe em sua forma atual desde 1994. Há eventos e concertos regulares. A planta intermediária IXa está localizada na área de Westhovener Aue. O Fort IX associado está localizado entre o quartel Mudra e Porzer-Ringstrasse.

Distrito de Zündorf
Nos arredores da cidade existe ainda uma zona rural e de pequena cidade única que manteve parte do seu carácter histórico com as suas igrejas, casarões antigos, casas em enxaimel, pátios antigos e o seu edifício medieval. Zündorf é composta pelas duas aldeias independentes de Ober- e Niederündorf.

Devido aos direitos de empilhamento introduzidos em Colônia em 1259, o Groov, uma pequena ilha no Reno, foi usado como um centro comercial. A lei de empilhamento de Colônia estabelecia que os mercadores que transportavam suas mercadorias no Reno deviam oferecer suas mercadorias à venda em Colônia. Comerciantes engenhosos tiveram a ideia de descarregar as mercadorias na frente da cidade e transportá-las em carrinhos por Colônia, a fim de contornar o irritante regulamento. Zündorf deve sua importância econômica e relativa prosperidade em grande parte a essa ideia.

Hoje, essa prosperidade ainda pode ser vista nas casas de enxaimel representativas dos mercadores protestantes e judeus que viviam livres e livres e que não foram autorizados a residir aqui pela Colônia católica por séculos.

A pequena e notável igreja paroquial de Niederündorf, Sankt Michael, foi construída entre os séculos XI e XVII. O edifício do salão românico está localizado no meio do antigo cemitério, em uma pequena colina acima de um antigo braço do Reno. O corredor norte foi demolido em 1906. A torre quadrada com capacete em losango (século XII) foi preservada. Além disso, o coro trilateral a nascente, a capela a sul e a sacristia a norte, construída em 1692, ainda se encontram no seu estado original.

Um dos edifícios mais antigos em Niederündorf é o pátio da torre, mencionado pela primeira vez em 1380, um complexo de pátio medieval com uma torre residencial de cinco andares e uma mansão de dois andares. O sistema original consistia na poderosa torre de aproximadamente 20 metros de altura feita de basalto. A torre abriga a filial do Museu da Cidade de Colônia desde 1980.

O Groov foi usado para o cultivo de pastagens e videiras até meados do século XVIII. Desde o início da fortificação sistemática do banco em 1815, as águas entre a ilha do Reno e o banco ficaram cada vez mais assoreadas, de modo que Groov se tornou uma península e suas águas se tornaram uma lagoa. Hoje, o Groov é uma das áreas de lazer mais bonitas ao longo do Reno, com seu porto de barcos, águas interiores, recreação e instalações esportivas. Particularmente notável é a Zündorfbad, uma piscina combinada com área de sauna que, após uma reforma geral, oferece atrações adicionais, como toboágua e muito mais.

Vistas

Comunidade judaica
Em Zündorf havia uma comunidade judaica com uma sinagoga na rua principal. A família Salomon operava em Marktstr. 7 um açougue popular. Os judeus foram expulsos durante a era Hitler e alguns foram assassinados. A sinagoga foi convertida em um edifício residencial. Hoje, o cemitério judeu em Gartenweg ainda lembra dessa época. Os funerais aconteceram lá entre 1930 e 1940.