Um katholikon ou catholicon (grego: καθολικόν) ou sobor (eslavo: съборъ) refere-se a uma das três coisas na Igreja Ortodoxa Oriental:

A principal igreja do mosteiro
Geralmente, o catholicon é nomeado após o santo (ou festa) a que o mosteiro é dedicado. Mas esta não é uma regra absoluta. O catholicon deve localizar-se no centro do perímetro, muitas vezes quadrangular, segundo o qual se encomendam os diferentes edifícios monásticos. O refeitório é muitas vezes localizado perto da entrada principal do catholicon, a oeste, porque os monges freqüentemente passam em procissão solene de um lugar para outro.

Este termo catholicon não é usado por fontes bizantinas que simplesmente usam o termo que significa igreja (naos ou ekklesia).

A liturgia só pode ocorrer uma vez por dia no mesmo altar. Esta é a razão pela qual os mosteiros freqüentemente têm várias igrejas e capelas secundárias pequenas além do catolicon.

Catholikon e Kyriakon
O catolicon é encontrado somente em um monastério. A igreja principal de um esquete, casa monástica ou aldeia, é chamada um kyriakon, um termo que deu as palavras “igreja” (Kirche, igreja, kerke, kirke) nos idiomas germânicos diferentes.

Catholicon e Katholiki ekklesia
O catholicon, que é uma igreja monástica, não deve ser confundido com o katholiki ekklesia (literalmente “igreja católica”) que é uma grande igreja ortodoxa que teve que ser construída no centro de uma cidade para acomodar o influxo de adoradores. quando o título da catedral foi estimado para ser muito pequeno.

Este é o caso da atual cidade de Limassol, no Chipre, que tem duas catedrais, uma muito pequena e outra de tamanho médio, bem como uma igreja maior chamada “katholiki”. Por uma razão óbvia, o termo não é passado na língua francesa. Ele é o equivalente do sobor russo.

O Cânon 59 do Concílio de Trullo, realizado em 691, estipula que os batismos devem ser celebrados no katholikai ekklesiai: o termo já designa as principais igrejas de um bispado.

A catedral de uma diocese.
O edifício principal da igreja (templo) de um mosteiro correspondente a uma igreja conventual no cristianismo ocidental.
Uma grande igreja em uma cidade na qual todos os fiéis da cidade se reúnem para celebrar certas festas importantes, em vez de irem à igreja paroquial local.
O nome deriva do fato de que é (geralmente) a maior igreja onde todos se reúnem para celebrar os principais dias de festa do ano litúrgico. Na Rússia, é comum que um katholikon tenha uma igreja menor no porão, que pode ser mais facilmente aquecida no inverno. Uma katholikon pode ter características arquitetônicas especiais, como um kathedra (trono episcopal) ou um esonarthex (inner-narthex) e exonarthex (narthex externo), usados ​​para serviços especiais, como a vigília ou a liberdade pascal.

A palavra katholikon é muitas vezes traduzida para o inglês como catedral em vez de montagem e isso pode causar confusão. Na Catedral de São Isaac, em São Petersburgo, na Rússia, por exemplo, há um cartaz em russo e em inglês descrevendo o edifício como tendo sido “кафедральный собор”, traduzido em inglês como “catedral da catedral”. No entanto, uma diocese ortodoxa oriental pode ter várias katholikons, das quais apenas uma é a catedral do bispo, outras igrejas importantes são conhecidas como katholicons. O reitor de tais igrejas é geralmente uma aristocracia.