O Fórum de Trajano foi o último dos fóruns imperiais a ser construído na Roma antiga. O arquiteto Apolodoro de Damasco supervisionou sua construção.

História
A história dos “mercados” de Trajano começou com o planejamento de certas obras proprietárias durante a construção do último e maior de todos os fóruns imperiais, o de Trajano. Mesmo que tenhamos contas claras para classificar os Mercados de Trajano, os registros antigos não oferecem evidências constantes dos financiadores imperiais e das origens conceituais do projeto. A explicação mais plausível é que o grande complexo talvez tenha sido concebido como uma única unidade junto com o fórum vizinho.

É altamente provável que o complexo já tenha sido encomendado pelo imperador Domiciano e que os selos fiscais, a única fonte direta disponível, mostrem um número de índice consistente com a era domiciana. Uma teoria ainda sustentada pelo nosso conhecimento do ambicioso programa de construção previsto por esse imperador. Outra premissa coloca a venda de uma quantidade notável de tijolos empilhados e materiais de construção após o assassinato do imperador como o principal impulso para a construção do complexo. No entanto, dados arqueológicos reunidos em estudos recentes (2003-2007) parecem indicar que trabalhos preliminares para um imponente complexo arquitetônico já haviam começado sob Domiciano. As obras incluíram paredes de socalcos e tubulações de esgoto.

O conhecimento atual deixa pouco para apoiar a interpretação tradicional da estrutura como tendo um uso principalmente comercial. Descobertas arqueológicas recentes foram fundamentais para contribuir com a releitura do complexo. Inscrições nas vigas principais da estrutura, que foram reutilizadas como aparelhos nos jardins de Milizie, testemunham um procurador fori traiani, um Horatius Rogatus, que teria restaurado o fórum após um incêndio no século III dC.

As diferenças funcionais dos vários edifícios que compõem os Mercados de Trajano são evidentes que a seção inferior teve estreita associação com as atividades administradas pelo fórum adjacente à seção superior, ao invés de se dedicar a atividades de natureza mais gerencial e administrativa.

A Era Imperial
Os “Mercados” são tradicionalmente atribuídos ao Apollodoro sírio de Damasco, que era o mesmo arquiteto do Fórum de Trajano. Apollodoro, originário de Nabatea, incorporou suas origens no complexo com a presença da cultura jordaniana. De qualquer forma, os Mercados de Trajano representam a união de experiências e projetos arquitetônicos antigos que não têm comparação em todo o mundo romano.

A presença de numerosas estruturas que assumem a forma de tabenas, como as que se abrem para o espaço central do Grande Salão, não indica necessariamente que o complexo tenha um objetivo comercial. Os mercados de Trajano devem ter constituído uma espécie de “centro multifuncional”, onde as atividades públicas aconteciam. A interconexão entre unidades individuais e as passagens internas sugere que elas foram usadas para funções administrativas – escritórios e depósitos de registros estritamente vinculados ao Complexo do Fórum. Em algumas unidades do Corpo Central, caracterizadas pela presença de uma abside e nichos nas paredes, talvez houvesse o Procurador Fori Divi Traiani (Chanceler de Trajano).

Devido ao seu uso contínuo, os edifícios do “Mercado” mostram evidências de numerosos trabalhos posteriores. Os trabalhos de Septimus Severus são registrados nas estruturas que flanqueiam via delle Torre, enquanto a insulina que é vista hoje na via della Salita del Grillo mostra traços de trabalhos feitos no século IV dC ou talvez mais tarde ainda.

Era medieval
Com o “cenário” do Império Romano, famílias romanas nobres fizeram procissão dos vários edifícios do complexo. A propriedade dividida e as obras subseqüentes transformaram o mercado na robusta milícia (fortificação).

O poderoso Papa Bonifácio VIII entrou em procissão da estrutura por volta de 1300, mas não a manteve por muito tempo, apesar dos enormes recursos que ele afundou.

Em seguida, Arrigo VII, que foi coroado imperador na Catedral de Latrão, fez do complexo sua sede em 1312 e alojou tropas lá para fazer pleno uso da torre Milizie. A torre foi inicialmente construída inteiramente usando a técnica de tufelli entre 1200 e 1250 e, posteriormente, entre 1250 e 1280, foi vista nos tijolos ainda hoje visíveis.

Até então, o Grande Salão, fortemente danificado, foi renomeado para Thermae de Paliariis, provavelmente devido à presença de canos de esgoto expostos para baixo.

A reconstrução de seções das paredes externas da seção central com diferentes materiais e a perda de sua seção terminal testemunham a ruína dos complexos. A destruição pode ter sido causada pelo terremoto de 1349, mas os danos foram sem dúvida agravados por anos de negligência anterior. Em alguns desenhos dos séculos XV e XVI, o Grande Salão aparece sem suas paredes exteriores, enquanto o Grande Hemiciclo está parcialmente quebrado. O que restou de sua fachada decorativa de tijolos inspirou os arquitetos do Renascimento na construção de novos palácios nobres.

Como convento
Em 1574, o papa Pio V, da família Ghisleri, presenteou o complexo no convento de Santa Catarina de Siena e o arquiteto Sallustio Peruzzi recebeu a responsabilidade de reconstruir o local para atender às necessidades do convento. Ele foi a primeira pessoa a transformar radicalmente os edifícios antigos; destruindo a organização especial original e as comunicações internas e externas.

Finalmente, depois que Roma se tornou a capital de uma Itália unida em 1885, o convento foi adquirido pelo Estado e se tornou o quartel “Goffredo Mameli”.

Nesse ínterim, no início do século XIX, durante a ocupação napoleônica de Roma, foram planejadas as primeiras escavações da Basílica de Ulpia no Fórum de Trajano. Estes foram realmente realizados pelo papa Pio VII e o extremo sul do Grande Hemiciclo foi desenterrado, trazendo à tona a seção da estrada de basalto que ligava o complexo de mercado ao Fórum de Trajano.

Recuperação sob o fascismo
Uma nova mudança radical aguardava o monumento sob o grandioso projeto das escavações do Fórum Imperial realizadas pelo senador Corrado Ricci. O trabalho foi nomeado “a descoberta e segregação dos mercados de Trajano” e ocorreu entre 1926 e 1934. Sob a direção do governo fascista, quase todas as modificações adquiridas ao longo do tempo foram eliminadas para trazer de volta à arquitetura romana original.

Todo o complexo era lido como sendo principalmente de uso comercial, mesmo que os restos das portas de travertino, característicos de tabernas e lojas antigas, fossem efetivamente encontrados apenas nas áreas ao longo das estradas de basalto. O Salão Principal foi usado para exibições inspiradas no uso comercial presumido do monumento, mesmo enquanto os trabalhos de restauração em outras partes do monumento ainda estavam em andamento. Estes foram decorados com motivos florais e de colheita.

O complexo hoje
Nos dez anos após a Segunda Guerra Mundial, os Mercados de Trajano foram abandonados, enquanto a situação urbana e ambiental ao seu redor mudou. A Via dei Fori Imperiale e a Via Quarto Novembre tornaram-se o eixo principal do fluxo de tráfego, causando consequentemente um aumento progressivo da poluição atmosférica e sonora, reduzindo assim o local arqueológico às mercês do tráfego em movimento rápido.

Felizmente, a sensibilidade de algumas administrações municipais e o despertar do debate sobre o patrimônio artístico da cidade resultaram na disponibilização de recursos para o monumento em meados da década de 1980. Os trabalhos resultantes foram direcionados para a restauração das restaurações necessárias e a recuperação da funcionalidade do complexo, com o objetivo final de abrigar o Museu dos Fóruns Imperiais no local. Um museu dedicado à arquitetura dos Fóruns e suas decorações esculturais.

A finalidade do projeto é manter o perfil mais alto possível para os monumentos dos Fóruns Romanos, mas ao mesmo tempo oferecer uma visão real de suas proporções e complexidade construtiva por meio de fragmentos arquitetônicos reconstruídos e displays multimídia.

Estrutura
O Fórum consistia em uma sequência de espaços abertos e fechados, começando com a vasta praça forrada por pórtico, medindo 300 metros de comprimento e 185 metros de largura, com exedros nos dois lados. A entrada principal ficava no extremo sul da praça, através de um arco triunfal no centro em comemoração às guerras de Dacian, decorada com frisos e estátuas de prisioneiros de Dacian. O arco era ladeado por muros altos construídos a partir de blocos de tufos de Peperino revestidos inteiramente de mármore, que encerravam o Fórum por três lados.

As paredes do tufo que cercavam a praça a oeste e leste exibiam exedrae; fora dos exedrae, separados por ruas, havia mercados de forma concêntrica. O mercado oriental de três andares, conhecido como Mercado de Trajano, sustentava a extremidade escavada da Colina Quirinal. O espaço aberto do Fórum media cerca de 300 pés por 380 pés e foi totalmente pavimentado em mármore de Carrara. Através de uma porta na parede do extremo leste do Fórum, ganhava-se a entrada para um pátio aberto com um pórtico, que se comunicava com o Fórum vizinho de Augusto.

Ao longo do lado norte da praça ficava a Basílica Ulpia, e ao norte havia uma praça menor, com um templo dedicado ao deificado Trajano no lado norte, voltado para dentro. A posição – e a própria existência – do templo dedicado a Trajano deificado é uma questão de debate acalorado entre arqueólogos, particularmente clara no debate em andamento entre James E. Packer e Roberto Meneghini. Entre a Basílica Ulpia e a praça terminal que continha o templo, havia duas bibliotecas, uma contendo documentos em latim e os outros documentos em grego. Entre as bibliotecas, ficava a Coluna de Trajano, de 38 metros (125 pés). As bibliotecas abrigavam arquivos do estado, incluindo os atos dos imperadores e os editais dos preceptores.

Fórum de Trajano
O sucessor de Trajano, Adriano, acrescentou uma escola filosófica adjacente à praça que contém o Templo de Trajano. O edifício consistia em três salas paralelas separadas por anexos e era conhecido como o Ateneu; funcionava de várias maneiras como escola, local de procedimentos judiciais e ocasional ponto de encontro para o Senado.

O fórum (300 x 185 metros) ficava paralelo ao Fórum de César (noroeste) e perpendicular ao de Augusto, com a basílica elevada em alguns passos. Todos os edifícios do Fórum de Trajano estavam cobertos com mármore e estuque, além de adornados com esculturas e pinturas nas paredes.

O complexo incluía, em ordem:

uma entrada que consiste em uma sala quadrada com um pórtico central de quatro lados;
a verdadeira praça forense (116 x 95 m), com a entrada convexa, adornada pela grande estátua equestre do imperador, movia-se em direção à entrada;
duas exedras semicirculares nas laterais do quadrado;
a Basílica Ulpia, um pátio com pórtico com a famosa Coluna de Trajano e as duas bibliotecas, grega e latina.

Nas reconstruções do século XIX, repropostas ao longo do século XX, o complexo foi fechado pelo templo de Divo Traiano e Plotina, emoldurado por um pórtico curvado no lado do terminal, segundo fontes construídas por Adriano após os 121 anos. pesquisas de 1998 a 2000, no entanto, não encontraram vestígios e sua localização real voltou a ser um problema em aberto; sabemos muito pouco sobre esse templo, pois, além da inscrição dedicatória, restam apenas os restos de uma capital (2,12 metros de altura), o que pode dar a ideia de quão grandioso era o prédio, com colunas provavelmente com cerca de 20 metros de altura. O elemento mais original do plano era a presença da basílica, em vez do templo habitual, para fechar o lado principal da praça.

A praça e as arcadas
O fórum real consistia em um grande quadrado retangular com arcadas de ambos os lados, fechado na parte inferior pela Basílica Ulpia e adornado pela colossal estátua equestre de Trajano. A praça era pavimentada com cerca de três mil lajes retangulares de mármore branco.

Lado sudeste
No lado do Fórum de Augusto, a praça foi fechada por uma parede em blocos de peperinos quebrados, levemente convexos para o exterior, com uma seção central e duas “asas” oblíquas, decoradas com colunas salientes com barris de mármore amarelo antigo e cipollino com um diâmetro de aproximadamente 1,5 m.

Este lado, revestido internamente com mármore, também foi pontuado por uma ordem de pilastras que espelhavam as colunas coríntias da fachada. A colunata tinha um entablamento projetando-se sobre as colunas, com o conhecido friso com cupidos de tufos de acanto saindo para beber em grifos.

É possível que essa fachada cenográfica monumental, formando o pano de fundo da estátua equestre do imperador, tenha sido encimada por um sótão com prisioneiros de Dacian, muito semelhante ao da basílica do lado oposto da praça: as duas estátuas sem cabeça e o A cabeça poderia pertencer a esse sótão de dachas de mármore branco encontrado nas escavações.

Em vez disso, faltam todos os traços do arco do triunfo, hipotetizados com base em algumas representações monetárias que, segundo Cassio Dione, foram decretadas pelo Senado como uma homenagem póstuma ao imperador por suas vitórias no Oriente. O arco foi imaginado no centro deste lado da praça como uma entrada monumental para o fórum, e uma quadriga triunfal (no centro), troféus e vitórias (nas laterais) foram colocadas em seu sótão.

Por trás dessa fachada em colunata, no lado sul da praça, há também uma grande sala que segue seu padrão trissegmentado e, no setor retilíneo central, permite o acesso a um pátio, cercado em pelo menos três lados por pórticos erguidos em um pódio, com barris lisos em mármore cipollino. As varandas são pavimentadas com mármore cipollino retangular e lajes de mármore portasanta. Aqui foram encontrados fragmentos de uma inscrição com o nome do imperador para citar. A função deste pátio ainda é incerta. O edifício ocupa o espaço que fica próximo à exedra do norte do Fórum de Augusto.

Side e exedras Portici
Os pórticos laterais, elevados em dois degraus em relação à altura da praça, tinham uma largura considerável. Havia dois grandes exedras semicirculares cobertos, que seguem o plano do Fórum de Augusto, separados das arcadas por um diafragma constituído por uma fileira de pilares com a mesma espessura da parede traseira das arcadas e, portanto, retangulares. é dizer mais profundo que largo.

O piso consistia de um padrão de quadrados nos quais quadrados ou círculos menores entravam alternadamente, em mármore amarelo antigo e pavonazzetto. Mesmo nas exedras, a parede dos fundos tinha pilastras, dispostas em duas ordens; no centro, havia um nicho, emoldurado por colunas de granito do Fórum.

Provavelmente, como no próximo Fórum de Augusto, as obras de arte foram colocadas nas exedras de Trajano, como evidenciado pela descoberta de três estátuas sem cabeça no precioso mármore de Thásos, um pouco maior que o real: um loricado (em armadura ou lorica, atualmente exposto no Museu dos Fóruns Imperiais), uma toga e outra personagem sentada, que provavelmente deveriam representar personagens de posição imperial.

Na fachada de frente para a praça, erguida em dois degraus, as colunas do pórtico estavam em ordem coríntia, com aduelas rudentes em mármore pavonazzetto. Acima da ordem das colunatas, havia um friso com esculturas de prisioneiros Dacianos (em dois níveis diferentes), provavelmente no pavilhão Phryon de Phrygia, com cerca de 2,5 a 3 metros de altura, alternando com clipes adornados com cabeças de retrato. Entre esses, recebemos o de Agripina Minore e o de Nerva (ou do pai natural de Trajano, também com o mesmo nome de seu filho). Um busto com armadura adornada com a cabeça de Górgona também pertence aos retratos dos vídeos:

Nas intercolunas das arcadas, e talvez aqui e ali na praça, Trajano e seus sucessores colocaram numerosas estátuas de estadistas e generais que se destacaram particularmente na vida pública ou militar, entre as quais os autores antigos lembram os de Gaius Mario Vittorino e pelo imperador Aureliano. Um grande número de inscrições das estátuas foi encontrado dentro da cerca do fórum, e muitas delas têm a indicação de seu posicionamento no fórum Traiani, como as de Marco Claudio Frontone, Marco Basseo Rufo, do poeta Claudiano, por Flavio Eugenio e Flavio Peregrino Saturnino, enquanto os outros omitem essa especificação.

Uma parte do Fórum chamava-se Porticus porphyretica, provavelmente porque colunas ou estátuas de pórfiro haviam sido colocadas lá.

A Basílica Ulpia
A Basílica Ulpia, cujo nome deriva do nobre do imperador, fechou o lado noroeste da praça com seu lado comprido, elevado por meio de três degraus. Foi a maior basílica já construída em Roma. Mediu 170 metros ao longo do eixo principal e quase 60 ao longo do eixo menor. A fachada foi articulada por três partes dianteiras salientes, como mostra a cunhagem daqueles anos, e também foi encimada por um sótão com esculturas de prisioneiros Dacianos em mármore branco de Lunense (cerca de 2,5 metros de altura, com as costas levemente trabalhadas para serem ancoradas a parede), que neste caso alternava com painéis decorados em relevo com pilhas de armas.

A coroação que se projetava sobre os dacianos carregava inscrições em homenagem às legiões do exército que haviam participado, mesmo com vexilações, na conquista de Dacia. Seriam, portanto, as seguintes legiões envolvidas:

I Adiutrix, I Itálica, I Minervia, II Adiutrix, IIII Flávia, V Macedônica, VII Claudia, X Gemina, XI Claudia Pia Fidelis, XIII Gemina, Legio XIIII Gemina Martia Victrix, XV Apollinaris, XXI Rapax e XXX Ulpia Victrix;
e as vexilações legionárias de II Augusta, III Augusta, III Gallica, IV Scythica, VI Ferrata, VII Gemina, IX Hispana, Legio XII Fulminata, XX Valeria Victrix e XXII Primigenia.

No interior, a basílica era dividida em cinco naves, entre as quais a maior era a central, cercada por quatro lados pelas naves laterais, separadas por colunas com tambores de granito. Da rica decoração do friso, restam apenas fragmentos, nos quais são retratadas vitórias que sacrificam touros ou que enfeitam castiçais com guirlandas. A nave central tinha um segundo andar, com colunata e talvez um terceiro semelhante, com hastes de mármore cipollino. Nos lados curtos, atrás da tela de uma terceira linha de colunas, havia dois absides.

As bibliotecas e a coluna
Atrás da Basílica Ulpia, havia duas salas dispostas simetricamente nas laterais do pátio, onde fica a Coluna de Trajano; são duas grandes salas com paredes adornadas com duas fileiras de colunas, nas quais os nichos acessíveis por meio de alguns degraus se abrem, enquanto no lado oposto a colunata formava umediculado com frontão que abrigava uma estátua. Os quartos eram pavimentados com grandes lajes de granito cinza, emolduradas por antigas faixas de mármore amarelo.

A presença de nichos nas paredes fazia as salas interpretarem como bibliotecas; seria a Biblioteca Ulpia, citada pelas fontes, onde os livros de Lintei eram guardados na época de Aureliano e que talvez guardasse os decretos dos preceptores.

No estreito pátio entre as duas bibliotecas, fechado pela parede dos fundos da basílica e ladeado por pórticos com barris de mármore pavonazzetto que precederam a fachada das duas salas, ficava a Coluna de Trajano, o único elemento que quase saiu intacto do complexo do fórum. Esta coluna honorária, monumento funerário e comemorativo dos empreendimentos militares do optimus princeps, é uma obra de rara beleza e originalidade, na qual, sob a orientação do grande arquiteto Apolodoro de Damasco, numerosos escultores trabalharam em 155 cenas e 2.500 figuras, até o dia da inauguração (realizada em 12 de maio de 113). No friso figurado da coluna, com 29,78 metros de altura, os empreendimentos militares do imperador e de seus generais foram esculpidos, talvez inspirados nos Commentarii de Trajano, escrito em imitação dos de César. A “narrativa de pedra mais perfeita conhecida” (Italo Calvino) desenvolveu-se no caule semelhante a um rolo de papiro (volumen) e, por esse motivo, a coluna foi colocada significativamente entre as duas bibliotecas do fórum, o latim e o grego.

Restaurações
As operações de restauração e melhoria sísmica do complexo chamado Mercati di Traiano, iniciadas em fevereiro de 2004, constituem até agora a intervenção mais exigente que a Superintendência do Patrimônio Cultural do Município de Roma iniciou na área setenta anos após intervenções de “libertação” “e” restauração “da província de Roma.

Atualmente, essas operações estão sendo otimizadas em relação à parte superior do complexo (Grande Salão e Órgão Central), enquanto na parte inferior (Grande Hemiciclo e Headroom), ao lado do Fórum de Trajano, foi desenvolvida e o plano executivo aprovado pelo Superintendências Estaduais competentes.

O objetivo das restaurações realizadas e as planejadas é manter a legibilidade e a usabilidade do monumento romano o mais inalteradas possível e, ao mesmo tempo, oferecer ao maior público possível a percepção real do volume e da complexidade da construção dos furos ., através da recomposição de festas arquitetônicas e do uso de ferramentas multimídia que remontam e contextualizam “virtualmente” os achados arqueológicos.

Planos de restauração
Os trabalhos de restauração foram direcionados à recuperação da funcionalidade do complexo para permitir a localização permanente do Museu dos Fóruns Imperiais dentro dele. A finalidade do museu é manter o perfil mais alto possível para os monumentos dos Fóruns Romanos.

Com essa visão em mente, problemas difíceis relacionados à manutenção da integridade do monumento, mas tornar o local prático, tiveram que ser resolvidos. Primeiro de tudo, foi o fechamento do Salão Principal em seus principais lados dianteiro e traseiro. A estrutura antiga precisava de proteção contra elementos poluentes, mas ao mesmo tempo tinha que ser mantida visível. A solução encontrada consiste no uso de um sistema modular de grandes painéis plásticos compostos.

A restauração iniciada no Grande Salão mostrou como a poluição atmosférica é prejudicial às estruturas antigas ao não fechar o salão antes de 2002 o ar contaminado acelerar a decadência. A limpeza dos cofres de fato trouxe à tona danos às obras de cimento superiores às inicialmente estimadas.

O Corpo Central, uma característica do último andar preservada com seus revestimentos de abóbada originais e afrescos decretivos internos do século XV, teve parte de seus revestimentos originais redescobertos enquanto a cobertura colocada durante os anos 30 foi consolidada.

Melhorias anti-sísmicas
Estudos feitos para medir a adequação da estrutura do museu com a estrutura dos monumentos mostraram a necessidade de trabalhos e consolidações conservacionistas. A introdução de uma nova norma sísmica nacional, feita enquanto os trabalhos estavam em andamento, resultou na necessidade de mais pesquisas e o modelo matemático resultante mostrou a possibilidade do colapso do Grande Salão no caso de uma onda sísmica se espalhar na direção norte – sul .

Com o objetivo de tornar toda a estrutura mais sólida, foi necessário fortalecer estruturas. Isso foi conseguido com trabalhos que ancoram as abóbadas do espaço central da estrutura nas áreas laterais e com a introdução de tirantes de metal acima dos corredores do primeiro andar.

É curioso observar como os tirantes modernos desempenham a mesma função de consolidação que os pequenos cofres construídos acima do mesmo corredor no século XVI, na era do convento de Santa Catarina. Essas obras, consideradas apenas como tendo sido realizadas para obter mais espaço de vida, foram provavelmente a razão pela qual o Grande Salão conseguiu sobreviver a danos desastrosos no terremoto de 1703, que danificou o Coliseu.

O Corpo Central também foi objeto de obras de consolidação, onde era igualmente necessário ancorar estruturas, além de obras já concluídas na década de 1930. Nos dois casos, ao colocar as barras de metal, foi dada especial atenção a evitar alterações no perfil do monumento em suas faces principais. Os tirantes foram inseridos nas paredes e os furos foram preenchidos com materiais recuperados.

Valorização
A distribuição do monumento em seis níveis causou um problema ao introduzir novas comunicações verticais. O problema foi resolvido na parte superior por um elevador hidráulico que conecta os três níveis do Grande Salão, o Corpo Central e os Jardins Milizie. O outro dispositivo utilizado foi uma plataforma elétrica que permite o acesso à Via Biberatica. Ambos estão alojados em estruturas que sofreram pesadas alterações nos tempos pós-antigos, para limitar o impacto nas paredes originais.

De acordo com um princípio governante de que todo o complexo trajano, coberto e aberto, deveria constituir apenas um circuito de museu, toda a rota externa foi estudada para torná-lo, por um lado, mais acessível e, por outro, novamente em contato com a cidade . Consequentemente, foi concebido um sistema de passarelas e rampas em madeira e ferro que permitem uma rota contínua que atravessa áreas já familiares ao público, mas outras que até agora eram marginais ou até desconhecidas.

Trabalhos de restauração futuros
Trabalhos de restauração semelhantes para dar valor e oferecer consolidação estrutural também serão realizados em breve nas seções inferiores do Monumento. O Grande Hemiciclo e os dois Salões Frontais, em particular, sofrem dos mesmos problemas encontrados nas seções superiores e no Salão Principal.

Museu dos Fóruns Imperiais dos Mercados de Trajano
Os mercados de Trajano são um complexo arqueológico de singularidade em Roma, talvez até em todo o mundo. Eles representam uma área que experimentou a evolução da cidade desde a era imperial até hoje; uma área que é constantemente reciclada e transformada. Os mercados que antes eram o centro administrativo estratégico dos Fóruns Imperiais, tornaram-se sucessivamente uma residência nobre, uma fortaleza militar, um convento de prestígio e um quartel … uma evolução contínua. Ele passou por mudanças arquitetônicas e os sinais das várias “mãos” dessas diferentes épocas ainda são visíveis. Agora, com a conclusão de restaurações recentes, também criamos funções para isso e, assim, os Mercados de Trajano começaram uma nova “estação” da vida.

Desde 1985, mais de 40.000 fragmentos originários da área do fórum foram catalogados e documentados a partir de depósitos criados após escavações realizadas no século XX. Uma quantidade aparentemente enorme de achados, mas na realidade eles representam uma pequena porcentagem do que era a enorme quantidade de blocos de mármore e superestruturas que compunham o Antiquarium Forense (distrito do fórum).

Nos últimos 20 anos, os trabalhos realizados nos depósitos dos fóruns e mercados se concentraram no tratamento e restauração desses fragmentos. No entanto, eles também se concentraram em fazer um inventário de todos os fragmentos usando documentação fotográfica. Foi essa coleta detalhada de dados que permitiu identificar as peças mais significativas para a reconstrução de edifícios antigos e seus detalhes decorativos.

Quando possível, a abordagem para remontar fragmentos originais evitou cuidadosamente a introdução de pinos. Somente quando o uso de moldes adicionais de pedra recém-cortada e / ou resina foi impossível de incluir, por várias razões, na montagem das exposições, existem pinos. Uma vez remontadas, as exposições foram submetidas a documentação gráfica e restauração; um processo rigoroso que salvou alguns fragmentos da perda completa. A identificação de novos contextos e a definição de ordens arquitetônicas, e, portanto, a aparência de complexos de fóruns, formaram a base do estudo do projeto Museu dos Fóruns Imperiais.

Diferentes “rotas” se entrelaçam. De fato, o projeto do museu também teve que ser um projeto de comunicação – “a arquitetura do Fórum na arquitetura dos Mercados; a história da cidade na história de um de seus distritos.