O 17º arrondissement de Paris é um dos 20 arrondissements da capital da França, este arrondissement é referido como dix-septième. O 17º arrondissement costumava ser uma área suburbana e industrial, mas após a gentrificação, as principais ruas da área agora estão repletas de uma variedade de lojas. Esta área tem uma alta qualidade de vida, mas em comparação com o resto de Paris, carece de atrações conhecidas.
O 17º arrondissement de Paris fica diretamente ao norte do Arco do Triunfo, um dos melhores, mais ricos e mais ecléticos de Paris. Não há grandes atrações para ver ou museus para visitar, apenas a incrível arquitetura haussmanniana, inúmeros restaurantes e aquela atmosfera parisiense por excelência que você sempre imaginou.
O 17º arrondissement está repleto de arquitetura fascinante, edifícios opulentos e vilas discretas, do estilo austríaco à Belle Époque Art Nouveau. O 17º arrondissement reúne bairros tão charmosos quanto diferentes, de Ternes a Batignolles, passando por Les Épinettes, Martin-Luther-King ou até Champerret. Em perpétua evolução, este bairro é popular e trendy, comercial e cultural, familiar e solidário. Uma mistura de gêneros que o torna único.
Pulando para a avenida de Clichy ao longo das cidades de Neuilly e Clichy, o 17º arrondissement de Paris é na verdade dividido em dois. Esta fissura muito marcada é delimitada em particular pela linha ferroviária da Gare Saint-Lazare. A sul, os bairros de Ternes-Maillot e Wagram-Monceau, o “lado chique”, a norte, os bairros de Legendre-Levis e Batignolles-Epinettes.
Os bairros que compõem o 17º arrondissement têm características diferentes. As áreas do sudoeste, comumente chamadas de Wagram-Monceau-Ternes, parecem uma extensão da Champs Élysées e do 16º arrondissement, com abundância de lojas de luxo e apartamentos chiques. A área central de Batignolles é bem diferente, com uma sensação boêmia suja, muitos bares e bistrôs que são populares entre os bobos (abreviação de boêmio-burgueses aka “hipsters”) do século XVII e de outros lugares, e muitos espaços verdes. Por fim, o bairro de Épinettes, no extremo leste, é mais “áspero nas bordas” e tem muito em comum com o vizinho 18º arrondissement, mas ainda oferece uma infinidade de cozinhas étnicas, lojas baratas e excelentes bares.
História
O distrito de Épinettes estava localizado na atual localização do setor La Fourche. Este distrito deve o seu nome a uma localidade criada em 1693 cuja origem deve ter sido um termo de viticultura porque o abeto branco é uma casta hoje denominada pineau blanc. Esta localidade começou a desenvolver-se durante o Primeiro Império com a construção pela “Société des empresários Navarre et Rivoire” de pequenas casas de campo com jardins, depois grandes edifícios destinados a pessoas ainda mais modestas.
Em 1827, o distrito que então fazia parte da comuna de Clichy estava superlotado. Seus habitantes então pediram para se separar para formar uma comuna. Isso lhes será concedido em 1830 por um decreto de Carlos X que cria uma nova comuna chamada “Batignolles-Monceau”. Será finalmente anexado em grande parte à cidade de Paris e integrado ao distrito, enquanto outra parte de seu território reintegrará o município de Clichy.
La Plaine Monceau vem do nome de uma pequena aldeia. Sob o Ancien Régime, a atual Plaine de Monceau foi um importante campo de caça. Em 1791, os habitantes, exasperados com a devastação de suas plantações causada pela fuga de animais dos galpões de caça, destruíram esses galpões, símbolos do Ancien Régime. A aglomeração permaneceu escassamente povoada com 450 habitantes na Revolução.
O actual bairro foi construído durante o século XIX e início do século XX, caracteriza-se por grandes artérias arejadas e ruas muito largas (muitas vezes arborizadas); é um dos bairros de Paris onde a concentração de edifícios haussmannianos é a mais importante. É hoje um dos bairros mais caros e populares de Paris.
Distritos Municipais
Situado na margem direita do rio Sena, este arrondissement está dividido em 4 distritos administrativos: Ternes e Monceau na parte sudoeste, dois distritos de classe alta que são de estilo mais haussmanniano; no meio do arrondissement, o bairro de Batignolles, área majoritariamente ocupada por famílias ou casais jovens, com acentuado processo de gentrificação; na parte nordeste, o bairro de Épinettes, antigo bairro industrial transformado em residencial, predominantemente de classe média e também em processo de gentrificação.
distrito de Batignolles
No lado nordeste está o bairro de Batignolles, que é uma mistura de França antiga e ambiente bobos (os famosos burgueses-boêmios de Paris, tão bem descritos na canção de Renaud “Les Bobos”). Aninhado entre os bairros de Legendre-Levis e Epinettes-Bessières, o bairro de Batignolles, antigas zonas industriais, hoje predominantemente residenciais, o bairro de Batignolles é sem dúvida uma das aldeias mais emblemáticas da capital.
Muito apreciado por sua tranquilidade e suas lojas da moda, é particularmente animado em torno da Place du Docteur Felix-L obligeois. Esta pequena praça pedonal, onde se ergue uma igreja, está rodeada de bistros, esplanadas e restaurantes.
Em termos de arquitetura, o bairro dá lugar de destaque aos edifícios Haussmann. O bairro é pontilhado de obras de arte de rua, sendo a mais monumental sem dúvida o afresco de William Mackendree (esquina da rue des Dames com a rue Biot). Até o mercado coberto de Batignolles, reconhecido pela qualidade de seus produtos, é coberto por ele.
Mais ao norte, três outros mercados também merecem uma visita, dando à capital um ar campestre. Histórico, o mercado coberto de Ternes é o mercado coberto mais antigo de Paris (1852). Do lado Courcelles-Wagram, o mercado Poncelet, na rua com o mesmo nome, é considerado um dos mais bonitos da capital. Finalmente, na Porte de Champerret, o mercado Berthier, muito convivial, é um endereço popular para os habitantes do distrito.
distrito de Epinettes
O bairro de Epinettes, outrora bairro operário, conservou bonitas passagens, pátios, ilhas com vegetação que lhe dão a aparência de uma pequena aldeia. O destaque do bairro: a Cité des Fleurs, um endereço inusitado de onde emerge um doce perfume de flores. Criada em 1847, esta rua bucólica está localizada a poucos metros da estação de metrô Brochant. Além dos seus admiráveis jardins, exibe magníficas fachadas do século XIX.
distrito de Wagram-Ternes
O distrito de Wagram-Ternes é muito mais dinâmico que o resto, sendo de fato a extensão dos Champs-Élysées. A área ao redor da avenida de Clichy, compartilhada com os 8º, 9º e 18º arrondissement de Paris, é ocupada por muitas lojas. Esta é a terceira maior avenida de Paris em termos de vendas.
O bairro de Ternes inclui a famosa avenue des Ternes, uma movimentada avenida comercial onde se encontra a loja Fnac des Ternes (nas instalações das antigas Étoile United Stores). O distrito de Ternes também é pontilhado com muitos apartamentos em estilo Haussmann; está localizado a cerca de dez minutos (a pé) do Arco do Triunfo e da Avenue des Champs-Élysées.
A parte sudoeste do arrondissement é muito densa em escritórios, principalmente para serviços. Várias grandes empresas têm sua sede lá. A sede do Dailymotion está localizada no Immeuble Horizons 17. A Gaz de France tinha sua sede no 17º arrondissement.
Atraçoes principais
A oferta cultural do 17º arrondissement é particularmente diversificada. Os muitos cinemas, museus, centros culturais e salas de espetáculos refletem a alma de um bairro multifacetado.
A prefeitura do 17º arrondissement fica na Rue des Batignolles. É a única prefeitura de Paris a estar localizada em um edifício moderno. O edifício original foi demolido em 1971 para dar lugar ao edifício atual. O 17º arrondissement também abriga o Palais des Congrès de Paris, que é um grande centro de exposições com um hotel arranha-céus associado, o Hyatt Regency Paris Étoile, o maior da cidade.
Uma parte muito grande da “Plaine Monceau” (distrito acima do Parque Monceau) foi construída entre 1860 e 1869 durante as obras de Haussmann. Ideal para caminhantes que podem observar alguns dos mais belos edifícios deste período, especialmente ao redor do triângulo Avenue de Wagram / Boulevard Malesherbes / Avenue de Villiers.
A cinemateca Robert Lynen, a mais antiga da França (1926), estabeleceu como objetivo fazer do cinema um meio educativo, um espetáculo recreativo e um objeto de cultura. O Cinéma des Cinéastes, classificado como “Arte e Ensaio”, é reconhecido como um lugar emblemático de cultura e debate. Perto da Place de l’Etoile, o Club de l’Etoile também é uma instituição. Antigo teatro de estilo italiano, é conhecido por organizar exibições privadas, cineclubes, concertos de cinema e pré-estreias.
La Plaine Monceau também abriga os suntuosos hotéis renascentistas Hotels Particuliers. Os exemplos mais bonitos são o Hotel Gaillard, a Place du General Catroux ou o antigo Hotel Particulier de Guerlain, 19, rue Legendre. Finalmente, a rue Fortuny é imperdível.
Mercado Poncelet localizado a poucos passos da Place des Ternes, o mercado Poncelet é um dos mercados mais bonitos de Paris. Calmo caro, mas a qualidade dos produtos e seu ambiente amigável o tornam um dos melhores da capital.
A poucos metros das avenidas exteriores, o Centro Europeu de Judaísmo é um grande complexo religioso (sinagoga), cultural (espaços de exposição) e institucional (escritórios do Consistório). Um convite a (re)descobrir a história, as celebrações e a cultura da comunidade judaica francesa.
O museu nacional Jean-Jacques Henner reúne grande parte das obras do artista, vencedor do prestigioso Grand Prix de Rome de pintura em 1858. A poucos passos do museu, as três estátuas das Dumas, place du général Catroux destaque em homenagem a três gerações desta ilustre família: Alexandre Dumas, Alexandre Dumas fils e General Dumas.
Cité des fleurs paris, escondida entre a Avenue de Clichy e a Avenue de Saint-Ouen, a Cité des Fleurs é uma das mais belas ruas escondidas de Paris. Uma via pedestre interdita ao trânsito e isolada da azáfama da cidade que é uma joia do 17º arrondissement.
A Maison de l’Europe em Paris, um verdadeiro espaço público europeu de debate, e o Citéco, o Museu da Economia, oferecem aos parisienses a possibilidade de desfrutar de novas experiências culturais e cívicas.
Quartier Ternes, o café-théâtre Le Grenier oferece jantares espectáculos onde o riso e o humor são reis há 4 décadas! Finalmente, o Palais des Congrès em Paris e os Ateliers Berthier, a segunda sala do Odéon-Théâtre de l’Europe, estão entre os teatros mais prestigiados da capital.
Área natural
Martin-Luther King Park é o destaque. Com uma superfície de 10 hectares, este paraíso selvagem imaginado pela paisagista Jacqueline Osty foi concebido em torno de três temas: água, desporto e as estações do ano. O parque também deu origem a dois jardins compartilhados comprometidos com a ecologia.
A Square des Batignolles é o segundo maior espaço verde do arrondissement, depois do Parque Martin-Luther-King. A sua natureza falsamente selvagem, a sua gruta, a sua cascata, o seu rio e o seu lago em miniatura dão-lhe um aspecto muito bucólico. A praça tem algumas das árvores mais altas de Paris: 4 plátanos ultrapassam os 30 metros de altura.
Quartier Pereire – Malesherbes, abaixo do boulevard Pereire (acesso voltado para 34 boulevard Pereire ou 116 rue de Saussure), uma escada de ferro leva à Promenade de la Petite Ceinture, em vez da histórica linha ferroviária de mesmo nome.
Outro passeio imperdível no bairro: o calçadão do Pereire. Menos conhecido pelos parisienses, acontece em pouco mais de um quilômetro, entre a Porte Maillot e a Place du Maréchal Juin. É bom saber: a parte do calçadão entre a rue Lebon e a rue Bayen é dedicada aos patins.
Clichy-Batignolles nova eco-cidade
Acima das Batignolles, este eco-distrito construído em um antigo terreno baldio ferroviário, cuja obra deve ser concluída por volta de 2020, é uma nova cidade que combina desenvolvimento sustentável e urbanismo contemporâneo. Edifícios verdes, telhados fotovoltaicos e eletricidade solar em torno de um parque de 10 hectares (Martin Luther King Park), que fornece uma visão do que pode ser a cidade de amanhã.
Construído em um antigo terreno baldio ferroviário, o eco-distrito de Clichy-Batignolles é um projeto de desenvolvimento sustentável vasto e altamente inovador. O principal desenvolvimento em curso é o de Clichy-Batignolles no antigo terreno da SNCF localizado a norte do distrito de Batignolles e a oeste do distrito de Épinettes. Abrange 54 hectares no nordeste do 17º arrondissement de Paris, delimitado pelo anel viário, a avenida de Clichy, a rue Cardinet e a viga dos trilhos da estação Saint-Lazare. Inclui, em particular, a relocalização do tribunal de Paris, a construção de mais de 3.400 unidades habitacionais, mais de 140.000 m2 de estabelecimentos comerciais, o estabelecimento de 30.000 m2 de lojas e serviços, bem como o desenvolvimento do parque Martin-Luther-King.