Térreo, Fortaleza de La Rocca, vila medieval de Turim

A fortaleza cercada por paredes de paliçadas e fortificações. É acessado a partir da Viale Virgilio através de um portão da torre com uma ponte levadiça, da Viale Enrico Millo no ponto de embarque do barco pela escada do portão Rivoli e também da Viale Enrico Millo a partir da entrada de automóveis perto da entrada do Ex-San Restaurante Giorgio.

No térreo de La Rocca, há a entrada, o átrio, o pátio, o local para os soldados destinados a abrigar mercenários, cozinhas e sala de jantar.

Lobby
Na entrada da fortaleza, o átrio tem acesso defendido por uma pesada porta de madeira coberta do lado de fora com ferro e por um portão operado por um guincho no andar superior. É controlado pelos soldados no banheiro masculino, através de duas fendas na parede dos fundos, e pelos guardiões na sala acima, através de um alçapão aberto no cofre. Um portal de madeira fortificado por pregos, amplificado em majestade por uma ampla cobertura de pedra com um arco agudo, leva ao pátio interno: é copiado do castelo de Verres, como as brechas no fundo da sala.

Obras em destaque

Spingarda
Fundição Real de Turim, 1883
Bronze, ferro, latão fundido, madeira, 70x89x162x8 cm
Spangarda é uma das primeiras peças de artilharia operando com pólvora. Possui um cano curto, o que facilita as manobras, e um pequeno calibre; Para atirar, ele deve ser colocado em suportes bloqueados na parte traseira. No final do século XV, as armas de fogo, a princípio não muito eficazes e seguras, atingiram um alto nível tecnológico que lhes permitia se destacar nos combates do século seguinte. Os traficantes da fortaleza reproduzem um original do século XV de Vercelli, que em 1883 foi colocado no pátio do Arsenal Militar de Turim. Eles foram feitos sob encomenda do Ministério da Guerra, expositor na Exposição Geral Italiana de 1884.

Madonna com criança
Giuseppe Rollini, 1884
Afrescos com repinturas de têmpera
Madonna, que amamenta, recebe quem entra no castelo. A imagem é uma cópia de um afresco da segunda década do século XV na antecâmara baronial do castelo de La Manta, perto de Saluzzo. A moldura da estrela é emprestada de outra imagem sagrada do mesmo castelo, a Crucificação e os Santos, pintada em um nicho do salão baronial.

Pátio
O pátio interno da fortaleza reproduz o do castelo de Fénis. Possui um plano trapezoidal, dominado por uma escada de pedra íngreme com degraus semicirculares. As varandas do primeiro e do segundo andar têm vista para ele, com balaustradas de madeira e paredes com afrescos. Apenas a parede da contra-fachada difere do modelo: é decorada com brasões pintados, representando as principais famílias nobres do Piemonte do século XV: Savoy, Challant, Saluzzo Manta, Monferrato, San Martino. O pátio é o verdadeiro ponto de apoio do castelo, no qual todas as salas de recepção ou privadas são abertas; das escadas laterais você desce para as prisões.

Obras em destaque

Os filósofos da antiguidade
Francesco Chiapasco, por volta de 1950
Revenimento com gesso
A série de vinte e cinco personagens retrata filósofos e sábios da antiguidade, incluindo Aristóteles, Boécio, Anselmo, Platão, Salomão. Cada um deles traz um provérbio ou uma sentença moral escrita em francês antigo em um pergaminho. Eles reproduzem os filósofos pintados no pátio do castelo de Fénis pelas mãos dos colaboradores de Giacomo Jaquerio, por volta de 1415-1420. As quadras atribuídas aos vários personagens não são extraídas de suas obras, mas provêm de coleções de frases e provérbios preservados em numerosos exemplos de manuscritos do século XIV – XV nas bibliotecas da França. Em 1884, Giuseppe Rollini pintou o afresco na Rocca, que foi danificada durante a Segunda Guerra Mundial e, portanto, repintada.

São Jorge e o dragão
Francesco Chiapasco, por volta de 1950
Pintura a seco sobre gesso
A Lenda Dourada, escrita por Jacopo da Varagine, bispo de Gênova, na segunda metade do século XIII narra que San Giorgio, um soldado romano, salvou a princesa Silene do sacrifício ao dragão a que se destinava. Na cultura cavalheiresca, ele se tornou um símbolo da luta do bem contra o mal, do cristianismo contra os infiéis. A pintura na escadaria reproduz a cena pintada na mesma posição no pátio do castelo de Fénis por artistas de formação jaqueriana, por volta de 1415-1420. Em 1884, a cópia na Rocca foi pintada a fresco por Giuseppe Rollini, responsável por Alessandro Vacca de toda a decoração pictórica do Borgo, mas teve que ser refeito após os danos de guerra sofridos pelo castelo.

Sala de jantar
A sala de jantar, o ambiente mais suntuoso do castelo, através de uma bússola de madeira que protege do frio lá fora. Na elevação dos aparadores esculpidos, cerâmica fina, pratos em relevo, figuras marinhas mostram a riqueza do senhor para seus convidados. O teto coberto tem painéis pintados com bustos de cavalheiros e mulheres, animais, frutas, drôleries. Acima, corre um friso com coelhos e flores brancos, interrompidos pelo retrato do rei Arduino. Essas decorações foram copiadas de um salão no castelo de Strambino (Ivrea), agora em ruínas. As mesas são cavaletes, para serem facilmente desmontadas e transportadas; as toalhas de mesa são em linho branco com decorações azuis.

Os pratos deixados pelos clientes não são numerosos, pois na Idade Média é habitual usar bandejas de alimentos já cortadas usando os mesmos pratos em mais de um hóspede. No fundo da sala estão os músicos que comemoram os banquetes no castelo, alojados em um palco. Isso é mascarado por uma tapeçaria falsa com uma cena de torneio projetada por Federico Pastoris inspirada nas miniaturas do romance Roy Modus, um manuscrito do século 14 que pertencia aos duques de Sabóia. O pano foi pintado em 1884 por Alessandro Vacca.

Obras em destaque

Dente de Narvalo
Franco Ferrero, 1996
Resina pintada, 195×5,5 cm
O dente do narval reproduz o espécime preservado no Museu Regional de Ciências Naturais de Turim e substitui o original exibido em 1884. Na Idade Média, o dente do narval, um cetáceo de cor amarelada com manchas escuras, foi identificado com o chifre do unicórnio, um animal imaginativo com o corpo de um cavalo com uma protuberância longa e afiada na testa. A esse chifre, da mais alta qualidade, foi atribuída a virtude de um antídoto contra venenos e doenças e, portanto, foi colocado nas salas de jantar dos senhores.

Prato com leão
Empresa GL Fratelli Chiotti, 1884
Cobre engobed, grafitado, cobre e cerâmica ferrosa, com vidro Diâmetro, 24 cm
A placa reproduz uma bacia murada no lado oeste da torre sineira de San Giovanni di Avigliana (Turim), a partir da segunda metade do século XIV. No cabo, há um leão colocado no perfil precedido por uma pequena árvore e, na borda, uma borda dupla em zigue-zague. A inspiração oriental é sensível: comparações iconográficas são encontradas na cerâmica siciliana, como em uma placa tunisina de San Zeno di Pisa, no início do século XI. Murar bacias de cerâmica em torres de igreja para fins decorativos foi difundido em muitas regiões italianas entre os séculos 11 e 14. O corpus das bacias da igreja de San Giovanni, juntamente com as da igreja de Santa Maria di Avigliana e o preceptório de Sant’Antonio di Ranverso em Buttigliera Alta (Turim),

Cesto de talheres
Giuseppe Brisighelli, 1884
Cobre em relevo, cinzelado, prateado, dourado e esmaltado, 78x65x23.5 cm
Acessório da mesa do cavalheiro, trava os talheres, o copo e todo o seu uso exclusivo trancado, para evitar o risco de envenenamento. A proteção, mas também o ornamento, é de metal precioso, às vezes enriquecido com pedras preciosas e refinado nos detalhes de estampagem e cinzel. A sonda na Rocca foi projetada pelo gravador Alberto Maso Gilli: retrata um barco Savoy, com sua bandeira na árvore principal e os brasões das famílias aliadas penduradas nas laterais.

Castiçal de três ramos
Luigi Brun. 1884
Ferro forjado 32×17,5 cm
O castiçal de mesa tem uma estrutura complexa e ornamentada, com motivos de lírio para decorar os braços do castiçal. Estes podem subir ou cair ativando a haste do parafuso, que termina na forma de uma chama.

Armário
Luigi Bosco, 1883
Madeira esculpida e envernizada, 295x177x61 cm
Aparador com duas portas, com dossel em degrau e para trás, esculpido com arcos entrelaçados de estilo gótico. O aparador é móvel em aparelhos no final do castelo medieval, útil para conter objetos para a mesa e, acima de tudo, para exibir os mais preciosos encostados nas costas. As portas são fechadas com fechaduras com placas de metal decorativas, perfuradas em um fundo de pano vermelho.

Mesa
1884
Madeira esculpida e envernizada. 250×81.5×3.5 cm
O uso de senhores medievais para mudar frequentemente de residência leva a preferir móveis pequenos e facilmente transportáveis. As mesas são geralmente compostas de tábuas simples sobre cavaletes e a busca por refinamento se concentra na decoração da frente do estande, neste caso com uma vela triangular talhada com rosetas perfuradas.

Braços do suporte de vela
1884
Forjado e pintado, ferro, 70x70x1.3 cm
O braço, feito entre parênteses, é decorado com um jogo refinado de arcos com terminações de lírio; a vela é colocada em um suporte de ferro no centro da placa, com um perfil de corte de trevo. A sala é iluminada por quatro desses braços, fixados nas paredes longitudinais, cuja luz, durante os banquetes, é acrescentada à de numerosos castiçais espalhados sobre as mesas.

Aquamanile em forma de leão
Empresa Bertino & Occelli, 1884
Latão, 30x10x29 cm
A água-marinha é um tipo de jarro usado na Idade Média para derramar água para lavar as mãos. O artefato na sala de jantar reproduz um exemplo da primeira metade do século XIII fabricado na Baixa Saxônia, preservado no Museu Cívico de Arte Antiga de Turim: tem a forma de um leão, com um focinho canino e uma alça com um cabeça e cauda do lobo trevo. Artefatos desse tipo, representando formas humanas ou animais, foram produzidos entre os séculos XII e XIV, principalmente em uma área entre Flandres Oriental (Dinant) e o norte da Alemanha. Particularmente elegantes e preciosas, eram frequentemente exibidas nos aparadores para fins decorativos.

Cozinha
A cozinha do castelo fornece refeições para um grande número de pessoas: os cavalheiros e seus convidados, mas também os soldados e servos. Muito grande, é dividido em duas partes: a primeira, onde você cozinha para os criados, serve como despensa, com a bengala, os barris de carne salgada, as formas de queijo, a estia de aves. No segundo, separado por um portão de madeira, cozinhando para os cavalheiros, com grandes espetos nas lareiras, cerâmica refinada, especiarias e comidas raras. Entre as duas áreas há um poço, onde você pode tirar água diretamente para lavar e cozinhar e para o serviço de todo o castelo. O ambiente, coberto por abóbadas cruzadas altas, é copiado das cozinhas do castelo de Issogne, no século XV, dos senhores de Challant.

Obras em destaque

Lavatórios
Eusébio Gilli, 1884
Cobre forjado e estampado, ferro forjado e pintado, latão dourado, 160x52x60 cm
O uso da lavagem das mãos era comum em casas medievais, onde não havia água corrente. Nas versões mais simples, eles consistiam em bacia e jarro. Nesse artefato particularmente refinado, a água está contida em um vaso em forma de castelo, com torres de canto e passarelas de guarda. Os telhados cônicos das torres podem ser abertos para encher o contêiner; a água sai de uma torneira em frente ao portal, operada por uma alça dourada na forma de um braço. A bacia de cobre para coletar a água repousa sobre um tripé de ferro forjado. O artefato reproduz um original do século XV, preservado na casa Cavassa em Saluzzo (Cuneo).

Par de Firedogs
Carlo Bruno, 1884
Forjado e pintado, ferro, 100x36x73 cm
As asas são usadas para apoiar os troncos de madeira colocados na lareira; usados ​​em pares, eles são equipados com um anel na parte superior do caule para poder enganchar e movê-los mesmo quando estão em brasa pelo fogo. As asas da cozinha, não tão ornamentadas quanto as destinadas aos aposentos dos cavalheiros, são equipadas com ganchos na haste, para pendurar utensílios – conchas, colheres, molas de fogo -, colocando espetos ou varas nas quais pendurar para secar roupas e roupas.

Leaky
1884
Cobre, latão, ferro forjado, 38×74 cm
O caldeirão grande é usado para cozinhar alimentos para os muitos servos e soldados do castelo. Ele é pendurado em uma estrutura de madeira que, ao girar as dobradiças, permite que ela seja removida do fogo e ajuste sua altura na lareira.

Grande sala dos homens de armas
É o local de residência dos soldados da guarda. A sala, copiada do castelo de Verres, é uma sala comprida coberta por uma abóbada de barril, com piso batido, aquecida por duas grandes lareiras nas extremidades. As camas dos soldados, tábuas simples com palha e cobertores rústicos, estão de um lado, das outras tábuas e bancos ásperos onde os homens armados comem, brincam, limpam suas armas. As armaduras, capacetes, tambores e várias armas, de espadas, falcões e bestas, são colocadas em prateleiras de madeira.

Obras em destaque

Peça de armadura
Fundição Real de Turim, 1883
Aço, couro, latão, 81x50x31 cm
A armadura foi feita pela Real Fundição de Turim, sob o projeto do pintor Alberto Maso Gilli, membro da comissão responsável pela construção da fortaleza. Todas as armas e armaduras da Rocca foram fabricadas em 1884 pela Arsenale Foundry por ordem do Ministério da Guerra, que era expositor e que, no final da Exposição, as doou à Cidade.

Falcione
Fundição Real de Turim, 1883
Aço, madeira pintada, latão, 255.5×34 cm.
A falcione é uma arma de origem camponesa, derivada do enxerto em uma haste da lâmina do arado. Entrou em uso militar a partir do século XIII para chegar, no século XVI, a assumir o papel de arma de desfile, enriquecendo-se de decorações.

Espada larga de duas mãos
Fundição Real de Turim, 1883
Aço, madeira pintada, corda, 176.5×27 cm
Espada longa e pesada com lâmina de dois gumes, para ser agarrada com as duas mãos para vibrar golpes em qualquer direção. Este tipo de arma é manuseado por soldados escolhidos, de alta estatura, que em combate avançam na frente da infantaria com a tarefa de interromper as espadas dos oponentes. Reproduz uma espada de fabricação alemã de 1520-30, do Museu Nacional de Artilharia de Turim.

Cama
1884
Madeira, palha, tecido de lã, 97x334x219 cm
Os soldados que guardam o castelo têm camas espartanas: estão sentadas em cavaletes, com pranchas para sustentar a palha, que serve de preenchimento e aquecimento. Os homens dormem lado a lado, em três, quatro por cama. Para se proteger do frio, têm cobertores em lã crua ou com listras coloridas.

A Fortaleza
Constitui o ponto focal, alto em comparação com a rota Borgo. É a casa senhorial fortificada, com suntuosos quartos cheios de móveis, móveis, tecidos, para mostrar os usos da vida do século XV. A armadura, as armas, os passatempos deixados no banheiro masculino, na sala de jantar e na cozinha oferecem uma idéia verdadeiramente “palpitante e falante” de um castelo Savoy do século XV. Além da sala do trono, onde desfilam os Prodi e as Heroínas, o quarto chama a atenção pelo grande dossel com as cortinas bordadas; a capela fecha o caminho.

A Exposição de Turim propôs oferecer uma seção arquitetônica-artística, a idéia de um pavilhão que retomou estilos arquitetônicos de diferentes épocas e regiões da Itália foi definitivamente abandonada, em favor de um projeto baseado em um único século (século XV) e um único território cultural (o vale de Aosta e o Piemonte).

Assim começou a pesquisa preliminar para a construção da vila medieval, consistindo em uma vila e um castelo com torre. Produto da invenção como um todo, todos os elementos arquitetônicos, decorativos e de decoração do Borgo são reproduzidos com precisão filológica a partir de modelos originais do século XV, rastreáveis ​​na época no Piemonte e no Vale de Aosta, detectados e estudados pessoalmente pelos membros da a Comissão. O imenso trabalho de encontrar e reproduzir os modelos prosseguiu em ritmo acelerado.

em 12 de dezembro de 1882 foi lançada a primeira pedra da Rocca (o castelo); em 6 de junho de 1883 foi lançada a primeira pedra da vila; em 27 de abril de 1884 foi inaugurado o Borgo na presença dos soberanos da Itália, Umberto e Margherita di Savoia. A fortaleza podia ser visitada no interior e seus quartos totalmente mobiliados reproduziam uma casa imponente do século XV.

A construção da vila e da fortaleza é inspirada em inúmeros castelos no Piemonte e no Vale de Aosta. O pátio da fortaleza é uma cópia fiel do castelo de Fénis. A fonte de romã é copiada do castelo Issogne e da igreja da vila da igreja Avigliana. A linha de defesa é a do castelo de Verrès. A sala de jantar é inspirada na do castelo Strambino, a antecâmara baronial e a grande sala de afrescos são como no castelo Manta, e o casamento é modelado no tipo do castelo Challant, com o lema místico “FERT” se destacando no azul da sala.

Aldeia medieval e fortaleza de Turim
O Borgo Medievale de Turim, ou vila medieval, foi inaugurado em 1884 para marcar a ocasião da Exposição Geral Italiana. Oferece uma reconstrução de construções medievais tardias e decorações realizadas com base em critérios filológicos rigorosos. Vários intelectuais, historiadores, artistas e técnicos participaram do projeto, coordenado pelo arquiteto Alfredo D’Andrade.

Os designers se inspiraram em mais de 40 locais e refizeram as características artísticas e arquitetônicas dos edifícios do século XV em todo o Piemonte e no Vale de Aosta, alguns dos quais agora desapareceram. Localizado no Parco del Valentino, um grande parque que corre ao longo das margens do Pó, o Borgo Medievale é inquestionavelmente uma atração popular em todas as épocas do ano. A vila inclui ruas, praças, fontes, fortificações, decorações e afrescos, casas reais e oficinas de artesãos, onde os visitantes podem assistir metal e papel sendo trabalhados e comprar artefatos de vários tipos.

A Rocca ou fortaleza é o ponto alto do passeio pela vila. É uma residência aristocrática fortificada, cujos quartos são ricamente decorados com móveis, acessórios e tecidos que refletem o estilo de vida da nobreza no Piemonte do século XV. Uma adição mais recente, desde 1998, são os jardins medievais com plantas que teriam sido cultivadas na época, bem como espécies botânicas locais. As plantas foram identificadas através de extensa pesquisa bibliográfica e iconográfica e agora são tratadas com métodos orgânicos.

O Borgo Medievale se tornou uma atração especial para visitantes e um museu que responde a vários requisitos: pesquisa, história popular, entretenimento e atração turística. Além disso, é oferecida uma variedade de eventos que refletem essas diferentes categorias de visitantes.