Além da linha, Pavilhão do Azerbaijão, Bienal de Veneza 2015

O Azerbaijão abriu seu pavilhão na 56ª Bienal de Veneza – Exposição Internacional de Arte com duas exposições. O Azerbaijão está participando da Bienal pela quinta vez. O pavilhão nacional está localizado em um dos lugares mais movimentados da cidade – o Palácio Lezze, século XIV, na Piazza Santo Stefano. A exposição, organizada pelo pavilhão do Azerbaijão, chama-se “Quebrando Fronteiras”.

Beyond the Line atua como contraponto à exposição internacional Vital Life, o segundo pavilhão do Azerbaijão na 56ª Exposição Internacional de Arte – a Bienal de Veneza. 60, 70 e 80, mas que foram esquecidos.

A arte reage profundamente à modernidade, recriando a imagem visual de uma época como um todo. Cada marco no desenvolvimento de estados e nações permanece na memória da humanidade por causa da arte.

Vivemos um tempo em que a arte está se tornando cada vez mais globalizada. No entanto, em meados do século XX, o mundo da arte era bem diferente. Para um sexto do globo, a arte foi dividida em dois conceitos mutuamente exclusivos – soviético e ocidental. Embora as realizações da cultura da Europa Ocidental – incluindo o desenvolvimento do modernismo do século XX – tivessem se tornado parte do cânone cultural do Ocidente, elas estavam ausentes no mundo da arte soviética.

Pela primeira vez, veja algumas das grandes obras criadas durante esse período. A arte é atemporal, e não acompanha as tendências atuais, está ligada a obras criadas com sinceridade e pensamentos profundos. Os artistas do Azerbaijão, apesar de outros terem tentado impedi-los, por muitos anos, criaram esse produto. Felizmente, familiarizando-se com a exposição, ouça as vozes desses artistas e concorde que sua arte passou no teste do tempo.

A arte pode falar sobre circunstâncias ambientais direta ou alegoricamente. Os artistas de vanguarda azerbaijanos de meados do século XX, trabalhando em condições estritamente controladas, recorriam frequentemente ao uso da alegoria. Na década de 1960, artistas que exibiam atitudes pessoais “rebeldes” que se desviavam da ideologia comunista não eram mais presos, executados ou banidos. Eles foram punidos de maneira diferente. Seus trabalhos foram ignorados, não puderam realizar exposições e não foram autorizados a viajar para o exterior. Eles foram, portanto, recusados ​​a tutela de estruturas estatais que regulam a arte oficial.

O significado da exposição “Breaking Borders”, que apresenta obras de artistas do Azerbaijão. As obras exibidas no pavilhão refletem o espírito dos artistas que permaneceram à sombra do regime soviético. O pavilhão nos leva a um momento importante da história do Azerbaijão, e parecemos ouvir as vozes dos artistas, que na época eram silenciadas ou não reconhecidas.

O Azerbaijão orgulhosamente apresenta suas obras em Beyond the Line, que mostra a obra de arte soviética dos artistas não conformistas Javad Mirjavadov, Tofik Javadov, Ashraf Murad, Rasim Babayev e escultor Fazil Najafov. A exposição também inclui o filme ‘Stepping over the Horizon’, dirigido por Shamil Najafzada, bem como uma instalação de Huseyn Hagverdi, cuja carreira sofreu sob o domínio soviético, mas cuja criatividade, no entanto, floresceu. Essas exibições de artistas até então obscuros representam a vitória de seu espírito indestrutível. Hoje, eles falam sobre sua época do coração, simbolizando “a ecologia da alma humana”.

Quando o Azerbaijão conquistou sua independência e quando foi concedido o direito de voto às mulheres, as mulheres foram ativas nas instituições do país em todos os níveis. A primeira ópera e balé muçulmanos do leste foi criada no Azerbaijão. Depois disso, o período soviético adicionou uma nova camada à diversa e emocionante cultura do país.

luzes

Família, Fazil Najafov, 1988
Eco of Epoch, Fazil Najafov, 1979
Manhã, Fazil Najafov, 1983

Bienal de Veneza do Azerbaijão 2015
A Bienal de Veneza é um evento muito aguardado por todos os trabalhadores e amantes da arte. É considerada a exposição e ação mais prestigiada e representativa no mundo da arte moderna.

A segunda participação do Azerbaijão na 56ª Exposição Internacional de Arte – a Bienal de Veneza, apoiada pela Fundação Heydar Aliyev. Para a Bienal Arte 2015, o Azerbaijão apresenta duas exposições para o público internacional que celebram as vozes de artistas que abordam questões sociais, políticas e ecológicas de relevância global.

de Pury de Pury e Emin Mammadov são os curadores da primeira exposição, Além da Linha, que destaca o espírito resiliente de artistas cujas vidas e obras foram ofuscadas pelo regime repressivo soviético de meados do século XX.

Susie Allen, Laura Culpan e Dea Vanagan, da Artwise, são a curadora da segunda exposição, Vita Vitale, na qual o Azerbaijão reúne artistas contemporâneos internacionais cujo trabalho expressa preocupações sobre o destino do nosso planeta. Quando vistas em conjunto, as duas exposições revelam um país contemplando seu passado e seu futuro, bem como o impacto das transformações sociais e industriais do século XX em seu próprio solo e no mundo. Beyond the Line revisita um momento crucial da história do Azerbaijão e retorna suas vozes aos artistas de meados do século da nação, que foram silenciados ou ignorados sob o domínio soviético.

Com o Vita Vitale, o Azerbaijão espera e além de suas fronteiras geográficas, fornecendo uma plataforma para artistas e cientistas internacionais que lidam com os desafios ecológicos que enfrentamos globalmente hoje e amanhã como resultado de nossos avanços tecnológicos e o consequente aumento do consumismo.

Ambas as exposições mostram a gravidade da voz do artista nas questões sociais e ambientais que definem não apenas o passado, presente e futuro do Azerbaijão, mas do planeta.