Bani Thani refere-se a uma pintura em miniatura indiana, pintada por Nihâl Chand, da escola de Kishangarh em Marwar. Retrata uma mulher que é elegante e graciosa. O sujeito da pintura, Bani Thani, era cantor e poeta em Kishangarh na época do rei Sawant Singh (1748–1764). Ela foi comparada à Mona Lisa.

Inspirado por Radha, Bani Thani é caracterizado por características distintas idealizadas, como sobrancelhas arqueadas, olhos alongados semelhantes a lótus e queixo pontudo. Esta pintura foi destaque em um selo indiano emitido em 5 de maio de 1973.

lenda
Acreditava-se que Bani Thani era a amante do rei Sawant Singh e mais tarde se tornou uma de suas esposas. Seu nome verdadeiro era Vishnupriya. Ela era uma cantora empregada pela madrasta dele e ele foi atraído por ela por causa de sua beleza e canto. Ela passou a ser conhecida como “Bani Thani”, que significa “a dama enfeitada”, por causa das requintadas joias e maquiagens que ela usou para adornar depois de se tornar rainha. Ele também escreveu poesia para ela sob o pseudônimo de Nagari Das. Seu amor floresceu devido a um interesse comum em cantar, poesia e devoção por Krishna. Ela também escreveu poesia sob o pseudônimo de Rasikbihari. Mais tarde, ele comissionou seus artistas para retratar sua relação de uma forma semelhante ao amor entre Radha e Krishna. Ambos os amantes morreram na década de 1760. Eles têm chhatris gêmeos dedicados a eles perto do templo Nagari Kunj.

Estilo e tema
A escola de arte de Kishangarh é notável por seu estilo alongado, com “sobrancelhas arqueadas, olhos alongados de lótus e queixo pontudo”, uma forma facial altamente idealizada que lembra a arte da escultura indiana. Kishangarh foi influenciado pela pintura de Būndi em seu uso de vegetação exuberante, céu noturno dramático, movimento vívido e pintura Mughal em seu uso de retratos de perfil lateral, embora possa ser distinguido de ambos devido a seus detalhes extremamente meticulosos, cores ricas e técnica perfeita. O rei padroeiro Savant Singh era um membro da seita Vallabhācārya dedicada a Krishna, devido a que pinturas de temas religiosos floresceram na corte sob seu patrocínio. As pinturas da escola de Kishangarh são caracterizadas por um fervor religioso e esta pode ter sido a razão pela qual o retrato da rainha foi comparado, e acredita-se ter sido inspirado, pela figura de Radha.

O Nayika Sringara-rasa
Dentro do sistema de classificação de heroínas de Ashta Nayika, o Bani Thani é identificado como o tipo Vasakasajja Nayika, com o elemento de Sringara rasa (amor romântico) predominando. Assim, a pintura transmite os elementos apaixonados e românticos da lenda. Ela foi retratada com todos os elementos de Sringara e características faciais exageradas que são irreais, mas marcantes. Esse estilo de retrato mais tarde se tornou o padrão de beleza em todas as pinturas posteriores da escola Kishangarh.