위층에있는 남쪽 방 라 로카 요새, 토리노의 중세 마을

라 로카는 피에몬테와 아오 스타 밸리의 수많은 성에서 영감을 받았습니다. 2 층에는 보호대 침실이있어 도개교, 대기실 및 남작 실, 프랑스 왕의 Issogne 성에서 영감을 얻은 객실, 성 사실, “Damigella”의 방 및 예배당이 있습니다.

침실
매우 큰 침실은 개인 환경이며, 숙녀들과 함께 그녀를 즐겁게 읽거나 자수하는 카스텔라 나가 머무를 수있는 곳입니다. 그것은 장미로 칠한 천장에서, 큰 벽난로에서, 일치하는 문의 플라스틱 장식으로-성사 및 신부 들러리 방으로 이어집니다-Issogne 성의 프랑스 왕이라고 불리는 방을 재현합니다. Savoy 모토와 수많은 가구로 실크 장식으로 덮인 벽이 있습니다. 옷을 담기 위해 조각 된 두 개의 가슴과 일상적인 물건을위한 찬장, 원탁 및 다양한 좌석이 있습니다. 외벽에는 베르 레스 성의 우아한 방에서 발견되는 태피스트리에 의해 가려진 라테 린 문이 열립니다.

하이라이트 작품

가구류
Guglielmo Ghidini 제조, 1884
브로케이드 실크, 금속 스레드가있는 다 마스크 298×54 cm
Federico Pastoris의 디자인을 기반으로 Guglielmo Ghidini의 토리노 제조에 의해 실행되는이 패브릭은 매듭이있는 코드로 디자인 된 마름모꼴로 나뉩니다. 능형 메쉬는 Savoy 기호를 번갈아 표시합니다. 좌우명은 족제비이며 십자가는 세 개의 끝이 있습니다. 1928 년에 상태가 좋지 않은 상태에서 1884 년 자카드 상자를 준비한 동일한 회사 Ghidini로 일부 교체되었습니다.

카소 네
카를로 아르 볼 레티, 1949
새겨진 나무, 단철, 79x159x61 cm
아치와 고딕 로제트를 모티브로 한 측면과 전면 패널에 선물. 전면 거울 중 하나에는 Challants의 상징이 있습니다. 그것은 1884 년 Vittorio Avondo가 소유 한 15 세기의 마지막 10 년의 가슴을 재현하여 1911 년에 시빅 고대 박물관에서 유산을 만들었습니다. 이 물건은 Sant’Orso di Aosta에서 가져 왔으며, 1468 년부터 1509 년까지 Collegiate 이전에 Giorgio di Challant가 목재 가구를 시운전했습니다. 콘텐츠의 전송 및 전송 15 세기에도 그들은 여전히 ​​옷장을 교체했으며, 옷과 의류 액세서리도 보관했습니다.

캐노피 침대
목조 구조 : Carlo Arboletti. 1949-54. 나무 조각 및 왁스 칠. 306 x 205 x 236 cm
Cortine : Istituto delle Rosine, 1884 년 토리노. 벨벳 컷 실크, 리넨 자수 리넨, 태 피터. 약 225 x 145cm
담요 : Fratelli Sandrone, Turin, 1883, 플레인 컷 실크 벨벳, 실크 실 및은과 금 실 자수 적용,면 새틴, 260 x 283 cm
열을 유지할 수있는 닫힌 커튼이있는 작은 방을 형성하는 캐노피 침대는 성, 특히 산의 특징입니다. 16 세기 초부터 스태 퍼드 합창단의 포장 마차에서 영감을 얻은 장식적인 주제로 장식 된 나무 구조는 토리노의 시빅 고대 박물관에 보존되어 있습니다. 그것은 리넨이 저장된 열린 문이있는 나무 플랫폼에 달려 있습니다. 린넨 소재의 중세 중세 매트리스, 시트 및 베개를 갖추고있는이 침대는 사보이의 Amedeo IX 팔의 외투를 돋보이게하는 풍부한 담요로 덮여 있습니다. 무거운 커튼에는 14 세기 말부터 벨몬트의 튜닉에서 가져온 모형에 실물과 환상적인 존재로 채워진 나뭇 가지 패턴으로 붉은 비단으로 수 놓은 린넨 스트립이 장식되어 있습니다. 시민 박물관에도 보존되어 있습니다. 2007 년에 섬유 제품은 팔의 외투에서 발견 된 조각으로 확인 된 것과 유사한 새로운 실크 벨벳으로 복원 및보고되었습니다.

세면대
프로스페로 카스텔로, 1884
단조 및 페인트, 철, 188×74 cm
삼각대, 세면대 및 현 수식 변기로 구성되어 있으며 잎, 덩굴손 및 포도 다발로 장식 된 정교한 디자인입니다. 핸드 세면대는 중세성에 널리 퍼져 있으며 매일 드레싱하기에 편리합니다. Turin Prospero Castello의 작가는 1882 년부터 단철의 예술 작품 전문 회사의 소유자였습니다. 그는 1884 년과 1911 년 토리노 국립 박람회, 1891 년 팔레르모, 1889 년 파리 국제 박람회에서 상을 받았다.

웅변
이곳에는 실크 베일로 장식 된 돌담이 있으며 산 지오반니 디 살루 조 (San Giovanni di Saluzzo)의 합창단에서 복사 한 선반이있는 십자가 금고로 덮여 있습니다. 작은 방은 신사의기도에 전념하고 있으며, 신사의기도는 회상을 위해 회상하며, 그 방의 숙녀 나 신사가 동반합니다. 신성한 이미지 앞에는 양피지에 새겨진 무릎을 꿇고 제단에는 몇 시간의 책이 놓여 있습니다.

하이라이트 작품

벨라 리오
아가타 라 스피 나, 2010
수동 실크 스크린 인쇄 태 피터, 실크 프린지, 21 매, 180 x 66cm
성사의 벽은 실크 커튼 (벨라 륨)으로 덮여 있으며 2 미터 높이에 매달려있는 철 막대에 끈으로 묶여 있습니다. 빨강과 녹색으로 장식 된 장식은 바로크 양식의 홀에 그려진 카스텔로 델라 만타 (Castello della Manta)에서 복사 한 영웅들과여 주인공들의주기에 묘사 된 여왕 세미 라마 이드 드레스의 디자인을 재현합니다. 방의 벽, 특히기도 전용 장소에 베일을 두는 사용은 중세 시대에 이미지 (미니어처, 그림) 및 재고로 널리 기록되어 있습니다. 때로는 벽에 페인트로 모방하여 옷을 입히고 옷을 가장하기 위해 움직였습니다. 박물관은 좋은 보존을 위해 2010 년에 가장 오래된 베일을 보관하고 동시에 사본을 전시했습니다.

시간 예약
보테가 파 gno 라, 토리노, 2010
종이에 인쇄 된 사진, 핫 스탬핑 된 가죽 바인딩, 22 x 15 cm
전례 문, 복음 구절,기도로 구성된 평신도들을위한 기도서입니다. “시간의 책”이라는 용어는 하루 중 다른 시간에 특정기도 나 헌신을 읽는 중세의 관행에서 비롯됩니다. 고위층 고객을 대상으로 한 시간 책은 전체 페이지 미니어처를 포함한 비 유적 인 미니어처와 텍스트와 함께 상상의 장식적인 미니어처로 장식되어 있습니다. 각 권마다 다른 텍스트를 수집합니다.

마음은 정식 시간에 성모를 기리기 위해 읽을 일련의기도와 헌신적 인 시편 인 “처녀의 시간”으로 구성되어 있습니다. 성도의 표시가있는 달력과 짧은 복음서 4 권이 일반적으로 볼륨을 시작한 다음 처녀에게 한 두 번의기도가 이어집니다 (Obsecro te와 O intemerata). 처녀의 시간 후에, 십자가의 시간과 성령의 시간이 다가오며, 찬송가, 안티 폰 및기도로 구성되어 있습니다. 마지막으로, 문명과 죽은 자의 직분을 가진 참회 시편. 이 연설의 인공물은 몬테 왕자 미니어처와 토리노의 팔라 초마다 마 (Palazzo Madama)가 소유 한 1465 년의 양피지 원고인 델 로슈시 (Deloche Book of Hours)를 재현합니다.

둘로 접힌 그림
로돌포 모 가리, 1883 년 피에트로 로소
판넬의 온도, 조각 및 도금 호두 나무, 90x147x8 cm
제단 위에 매달린 신성한 이미지는 성모 영보 대축일을 나타냅니다. 토리노의 Albertina Academy에서 훈련받은 예술가 Rodolfo Morgari가 그렸습니다. 1858 년부터 그는 “왕궁의 화가이자 회복 자”였으며 토리노의 S. Teresa, S. Maurizio Canavese의 교구 교회 및 S. Sebastiano di Biella를 포함한 다양한 교회의 장식을 수행했습니다. 처녀와 천사의 인물은 캐비닛 제조 업체 인 Pietro Rosso가 조각하고 도금 한 프레임이있는 딥 티치 밸브 안에 배치됩니다.

바로 니얼 홀
당당한 강당은 주님 께서 대사와 기사를 받고 정의와 명령을 내리는 곳입니다. Saluzzo (Cuneo) 영주 만타 성 홀을 재현합니다. 페인트 칠한 바닥과 천정의 두루마리에 반복 된 “Leit”이라는 모토입니다. 오른쪽 벽에는 고대의 영웅과여 주인공이 묘사되어 있으며, 주님의 작품을 자신의 모범으로 인도합니다. 반대로, 법정 문화, 청소년 분수의 전설에 전설이 퍼졌습니다.

하이라이트 작품

젊음의 샘
1950-51 년 프란체스코 치아 파스코
캔버스에 그림
젊음의 샘은 젊음으로 들어가는 노인들에게 젊음을 돌려주는 기적의 근원입니다. 채색 된 장면은 모든 생업에서 노인들의 도착 (카운터와 마차에서 말에 의해 끌려 나가는 노새와 노새 뒤에서 가장 겸손 함)에서 목욕하기를 열망하며 분수. 신혼 부부는 욕조에서 열립니다. 젊은 부부는 서로를 포옹하고 나가서 최신 유행의 옷을 입고 삶의 즐거움을 다시 즐기기 시작합니다. 그림은 일련의 영웅과여 주인공의 같은 주인에 의해 1420 년경에 실행 된 만타 성 홀의 프레스코 화를 재현합니다. 로카 델 보르고 중세 (Rocca del Borgo Medievale)의 사본의 저자는 1884 년 토리노 출신의 알레산드로 바카 (Allessandro Vacca)로 알베르티 나 아카데미에서 훈련을 받았다. 캔버스,

프로디와여 주인공
1950 년경 프란체스코 치아 파스코
캔버스에 온도
실물 크기의 인물은 미덕으로 유명한 고대의 영웅 캐릭터 인 Prodi와 Heroines를 나타냅니다. 헥터, 알렉산더 대왕, 율리우스 카이사르 (이교도 종교), 여호수아, 데이비드, 주드 마카 베 우스 (유대교 신앙), 아서, 샤를 마뉴, 고프도 디 부글 리오 네 (기독교인); 퀸즈 Delfile, Sinope, Hippolita, 바빌론 Semiramide, 에티오피아, Lampeto, Tamari, Teuca 및 Pentesilea. 9 세기의 용감한 주제는 14 세기의 법정 및 기사 도서에서 발전했다. XIV와 XV의 주인공 사이에 추가되었습니다. 이 그림들은 1420 년경 마르퀴스 발레 라노 (Marquis Valerano)의 명령에 따라 아직도 알려지지 않은 예술가 ( “마에스트로 델라 만타 (Maestro della Manta)”라는 이름)가 카스텔로 델라 만타 홀에 그린 일련의 프로디와 에로 인을 재현합니다. 이들은 발레 라노의 아버지 살루 조 (Saluzzo)의 토마스 3 세 (Thomas III)가 1396 년에 작곡 한시 슈발리에 어란 트 (Shevalier Errant)시에서 노래 된 인물들을 묘사한다. 중세 요새의 캔버스는 1884 년 Alessandro Vacca에 의해 그려졌습니다. 1943 년 폭탄 테러로 파괴 된 1950 년 치아 파스코 교수의 동일한 사본으로 교체되었습니다.

베개
클로 틸드 캐시 라노 도사 코, 1884
양모 실로 수를 놓은 천, 거위 털이있는 스웨이드 안감, 62×62 cm
쿠션은 팔걸이가있는 좌석에 적합하며 측면이 오목하고 모서리가 돌출되어 돌출 된 귀를 형성합니다. 꽃병 주위에 네 개의 양식화 된 사자가 배치 된 장식적인 주제는 화가와 수집가 비토리오 아본도가 소유 한 텀블러의 바늘로 장식 된 플레이스 매트에서 파생 된 후 토리노의 시빅 박물관에서 인수했습니다. 쿠션의 뒷면, 모서리에는 Clotilde d’ Osasco라는 이름이 필기체로 자수되어 있으며, 수많은 쿠션을 자수하여 요새 준비에 참여한 귀족 중 하나입니다.

남작 안티 살라
왕좌에 청중이 있어야하는 사람들을위한 대기 장소입니다. 벽은 직물 실내 장식을 모방하기 위해 페인트 칠하고 양면에는 Issogne 성의 15 세기 가구에서 복사 한 조각 된 호두 꼭대기에서 벤치가 있습니다. 입구 문에는 나무로 된 나침반이 있으며 양피지로 새겨 져 있으며 고딕 양식의 아치와 얽혀 있습니다. 벽난로는 페니스 (Fénis) 성에서와 같이 찰란 트 (Challants)의 팔의 외투를 지니고 있습니다. 천장에는 Valle d’ Aosta 모델이 있으며 중앙에 별 모양으로 장식 된 두꺼운 사각형으로 나뉩니다. 1943 년 폭격으로 인해 왕좌와 침실뿐만 아니라 홀도 심각하게 손상되었습니다. 전쟁을 재현 한 후 모든 고정식 및 이동식 가구와 장식물이 다시 완성되었습니다.

하이라이트 작품

가짜 장식품
1950 년경 프란체스코 치아 파스코
석고에 온도
페인트 장식은 빨간색과 파란색 배경으로 풍부한 질감의 실크 직물 시트를 재현합니다. lobed palmettes 안에 엉겅퀴 또는 석류 ​​꽃과 함께 분기의 얽힌 개발을 설명하는 디자인은 일반적으로 “griccia”라고 불리는 중세 중세 벨벳의 전형적인 디자인입니다. 그것은 Issogne 성의 프랑스 왕의 방에 그려진 태피스트리에서 복사되었습니다. 알레산드로 바카 (Alessandro Vacca)가 1884 년에 실시한 안티 살라 벽에 대한 제도는 1943 년에 폭탄 테러가 발생한 이후에 소실되었다. .

나침반
1951 년 토리노 리옹
조각 한 나무, 단철, 337x163x39 cm
나침반은 1884 년의 원본을 충실히 재현 한 것으로, 1943 년 여름에 로카에서 소위 조각이 무너져 파괴 된 아오 스타 밸리 조각 모델로 보스코 형제가 만든 원본입니다. 나침반은 중세 성곽의 빈번한 가구였습니다. , 벽난로와 화로로 가열되는 방에서 열이 분산되는 것을 피하기 위해 외부 문 근처에 있습니다.

가대 테이블
Curti Company, 1951
조각 된 나무, 84×165.5×98 cm
직사각형의 상단은 두 개의 조각 된 트레일에 놓여 있으며, 전면에는 건축 기둥이 있고 측면에는 프렛 워크 장미의 세련된 놀이가 있습니다. 1884 년 침실에 전시 된 빌라 노바의 후작 페르난도 스카 람피 (Fernando Scarampi)를 위해 카를로 아르 볼 레티 (Carlo Arboletti)가 만든 테이블을 재현하여 이소 고네 (Isogne)성에 보존 된 15 세기 원본의 사본을 차례로 복제합니다. 이 테이블 모델은 매우 성공적이었습니다. 카를로 아르 볼 레티 (Carlo Arboletti)는 커미션에 따라 (카 소노와 가비아 노의 성, 그레 소니 왕가의 성을 위해 같은 이소 그네 성을 위해) 여러 권의 사본을 만들었습니다. 후작 Scarampi에 프로토 타입의 반환.

루미 에라
주세페과 이타, 1883
단철 및 페인트, 130x110cm
천장에 매달린 양초 또는 오일 램프를 들고있는 루미 에르는 15 세기 후반의 우아한 저택에 널리 퍼져 있습니다. 중세 미니어처에서 영감을 얻은 용을 재현하는 3 개의 무기가 있습니다. Trino Vercellese 출신의 대장장이 Giuseppe Guaita가 수년 동안 Bottega del Ferro를 순례자 호스피스 1 층에 위치한 중세 마을로 인도했습니다.

가디언 룸
그것은 통제와 방어의 장소입니다 : 성의 유일한 입구 인 아트리움 위에 있습니다. 여기에서 보호자는 금속 셔터를 내려서 윈치를 통해 문을 보호합니다. 공격이 발생하면 입구 위의 빗물 배수구로 수비수가 문을 뚫고 지나가는 포위 공격자를 공격 할 수 있습니다. 바닥에 열린 함정 문은 성을 관통하는 사람들에게 공격의 가능성을 제공합니다. 가구가 없으면 좌석이 적지 만 벽에 나무를 그렸습니다.이 장식물은 viminata 뒤에 배치되었습니다.이 장식의 모델은 Manta (Saluzzo)의 성으로 복사되어 나중에 씻겨 나갔습니다.

요새
그것은 보르고 노선에 비해 높은 초점을 구성합니다. 그것은 15 세기의 삶의 사용을 보여주기 위해 가구, 가구, 직물로 가득 찬 화려한 방이있는 요새화 된 당당한 집입니다. 갑옷, 무기, 남자 방, 식당, 부엌에 남은 오락은 15 세기 사보이 성 (Savoy castle)에 대한 진정으로 “두드리고 말하기”아이디어를 제공합니다. 프로디와 여주인 퍼레이드가있는 왕좌 방 너머로 침실은 수 놓은 커튼으로 큰 캐노피를 강타하고 있습니다. 예배당이 길을 닫습니다.

토리노 전시회는 1 세기 (15 세기)를 기반으로 한 프로젝트에 찬성하여 이탈리아의 여러 시대와 지역에서 건축 양식을 재개 한 파빌리온 아이디어를 예술 건축 섹션으로 제안했습니다. 단일 문화 지역 (Aosta Valley 및 Piedmont).

그리하여 중세 마을 건설에 대한 예비 연구가 시작되었으며 마을과 겁에 질린 성으로 구성되었습니다. 보르고의 모든 건축, 장식 및 가구 요소는 전체적으로 XV 세기의 원래 모델에서 철학적으로 정밀하게 재현되며, 피에몬테와 발레 다오 스타에서 당시 추적 가능하며, 위원회. 모델을 찾아서 재생하는 엄청난 작업이 빠른 속도로 진행되었습니다.

1882 년 12 월 12 일, 로카의 첫 번째 돌 (성)이 놓여졌고, 1883 년 6 월 6 일, 마을의 첫 번째 돌이 놓여졌다. 1884 년 4 월 27 일, 보르고는 이탈리아의 군주 인 움베르토와 마르게리타 디 사보이 아. 요새는 내부를 방문 할 수 있었고 가구가 완비 된 객실은 15 세기의 당당한 집을 재현했습니다.

마을과 요새 건설은 피에몬테와 아오 스타 밸리의 수많은 성에서 영감을 받았습니다. 요새의 안뜰은 페니스 성의 충실한 사본입니다. 석류 분수는 Issogne 성과 Avigliana 교회의 마을 교회에서 복사되었습니다. 방어선은 Verrès 성입니다. 식당은 Strambino의 성에서 영감을 얻었으며, 바로크 식 대기실과 대형 프레스 코룸은 Manta 성과 비슷하며 결혼식은 Challant 성의 유형을 모델로하며 신비로운 모토 “FERT”가 두드러집니다. 방의 파란색에서.

토리노의 중세 마을과 요새
토리노의 보르고 중세 (Vorgo Medievale), 또는 중세 마을은 1884 년에 이탈리아 총회 (General Italy Exhibition)를 열었습니다. 그것은 엄격한 철학적 기준에 따라 수행 된 중세 후기 건물과 장식의 재구성을 제공합니다. 많은 지식인, 역사가, 예술가 및 기술자가 건축가 Alfredo D’ Andrade가 조정 한 프로젝트에 참여했습니다.

디자이너들은 40 개 이상의 부지에서 영감을 얻어 피에몬테와 아오 스타 밸리에 걸쳐 15 세기 건물의 예술적, 건축 적 특징을 되찾았습니다. 포 강변을 따라 펼쳐지는 큰 공원 인 파르코 델 발렌티노 (Parco del Valentino)에 위치한 Borgo Medievale은 연중 내내 인기있는 명소입니다. 마을에는 거리, 광장, 분수대, 요새, 장식 및 프레스코 화, 실제 주택 및 장인 워크샵이 포함되어 있으며 방문객들은 금속과 종이가 가공되는 것을보고 다양한 종류의 공예품을 구입할 수 있습니다.

로카 (Rocca) 또는 요새는 마을을 여행하는 중점입니다. 15 세기 피에몬테의 귀족의 라이프 스타일을 반영하는 가구, 액세서리 및 직물로 풍부하게 꾸며진 요새화 된 귀족 저택입니다. 1998 년 이후로 가장 최근에 추가 된 것은 그 당시에 자랐던 식물과 지역 식물 종을 갖춘 중세 정원입니다. 식물은 광범위한 서지 및 아이콘 연구를 통해 확인되었으며 현재 유기 방법을 사용하고 있습니다.

Borgo Medievale은 연구, 대중 역사, 오락, 관광 명소와 같은 다양한 요구 사항에 대응하는 매우 특별한 방문객 명소 및 박물관이되었습니다. 또한 이러한 다양한 방문자 범주를 반영하는 다양한 이벤트가 제공됩니다.