저항이 필요합니다 벨루 오리 존치에있는 브라질 은행 문화 센터

“저항은 필요하다 …”전시회는 젊은이들이 1960 년대와 1980 년대에 발생한 군정권에 대한 반대 세력을 포함하여 민주적 재건을위한 투쟁을 더 ​​잘 이해할 수있게한다. 블라디미르 헤르 조그 연구소 (Vladimir Herzog Institute)가이 전시회를 개최하면서 전시회는 숨바꼭질, 망명 및 신문 가판대에서의 언론의 성과는 현재 대중에게 거의 알려지지 않은 시나리오의 일부이다. 브라질의 기억 속에 살아남은 군사 정부에 대한 언론의 저항.

Golpe Militar 50 주년 CCBB에서 열리는이 전시회는 문화부와 Banco do Brasil과 협력하여 조직되었으며 예술, 포스터, 사진 및 비디오 평가 작품을 선보입니다. 저항이 필요합니다 … 또한 우체국과 BNDES의 지원을받습니다.

“저항은 필요하다”는 민주주의를 요구하고 군사 정부의 학대와 범죄를 비난하는 예술가들의 무장을 보여주는 표현력있는 예술 작품을 모았다.

그 당시에는 저항 언론이 태어 났으며, 그 나라에서 숨어 망명으로 확장되었습니다. 이 대안 언론에 실린 많은 출판물은 신문 가판대에서 팔렸으며 검열 되었더라도 군사 독재에 저항하는 데 중요했습니다.

이 전시회는 군 정부의 학대와 범죄를 비난하는 예술가들의 무장을 보여주는 표현력있는 예술 작품과 역사 문서를 제공합니다. 전시회의 패널 중에는 Sírgio Freire, Flávio Império, Sérgio Ferro 및 Takaoka와 같은 플라스틱 예술가가 상을 입은 Tiradentes 교도소에서 São의 Tiradentes 교도소에서 수집 한 Alípio Freire, 기자 및 전 포로 컬렉션이 있습니다. 파울로 이 쇼에는 1970 년대 Movimento, Opinion 및 Pasquim과 같은 출판물의 일러스트 레이터 인 Rubem Grilo의 삽화도 있습니다.

전시회의 컬렉션이 증가했으며, 사진 사인 루이스 험버 토와 올랜도 브리토의 사진을 받아 역사의 기록에 중요한 참여를했습니다. 독재 정권에 등록 된 두 사진은 브라질 정치의 일상 생활을 표현했다. 이러한 이미지 중 다수는 게시되지 않았으며 나중에 알려지게되었습니다.

이번 전시회는 젊은이들이 1960 년부터 1985 년까지의 기간을 포함하여 브라질과 세계의 정치 및 문화적 장면에서 중요한 사실을 포함하는 타임 라인을 통해 민주적 재건에 대한 투쟁을 더 ​​잘 이해할 수 있도록 할 것입니다.

하이라이트

Banco do Brasil Cultural Center에서 “타임 라인”은 1964 년 브라질에서 설립되었고 1985 년 Tancredo Neves의 간접 선거까지 권력을 유지 한 군사 정부에 대한 저항에 대한 이야기를 전할 것입니다. 많은 지식인, 예술가, 노조, 학생 및 시민 사회의 다양한 분야가 브라질의 민주주의 회복을 위해 싸웠습니다.

전시회의 안내 스레드는 1964 년부터 1985 년까지의 타임 라인이며, 민주주의를 요구하고 독재의 학대와 범죄를 비난하는 작품을 제작 한 음악, 문학 및 미술 분야의 지식인과 예술가의 작품을 회상합니다. 정치범에 의해 제작 된 작품은 기자의 컬렉션에서 가져온 것입니다.

가장 잘 알려진 전시물 중 하나는 1965 년에 대담하게 만들어져 큰 영향을 미쳤던 기념비적 인 붉은 글자 조각 인 Rubens Gerchman ‘s Lute입니다. 그것은 쇼가 끝날 때 방 중 하나에 설치되며 언제든지 그리고 모든 정당한 이유에 대한 명령 전화입니다.

당시 더 많은 작품이 전시되고 있습니다. 카를로스 베르 가라, Cildo Meireles, Claudio Tozi, Alex Fleming, Ligia Pape, Antonio Dias, Amelia Toledo, Pedro Escoteguy, Renina Katz 등.

또 하나의 오리지널 작품은 1978 년 브라질리아를 위해 디자인되었으며 Oscar Niemeyer가 서명 한 아름다운 기념물 Tortura Nevermore의 작은 스케치입니다. Arco da Maldade 사람들은 오늘까지 건축하지 않았습니다. 오스카는 그의 작품을 다음과 같이 설명했다 : “악의 세력에 의해 뚫린 인간의 모습 : 25 미터 길이의 창.”

이 전시회의 마지막 부분은 전국 각지에서 브라질 군 정부에 저항하는 사람들을 기리기 위해 죽은 자의 이름과 바닥 구석에 쓰러지는 것처럼 검은 카메라입니다.

방문자가 소박한 나무 벤치에 앉을 수있는이 카메라의 대기실에서 Aldir Blanc과 João Bosco, O Bêbado 및 줄타기 워커의 아름다운 노래의 강한 구절 :«그러나 나는 그런 강력한 고통을 알고 / 거기 쓸모 없다.

벨루 오리 존치에있는 브라질 은행 문화 센터
관광객이 가장 좋아하는 여행지 중 하나 인 Praça da Liberdade Cultural Circuit의 일부인 Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB BH)은 전시회, 연극 공연 및 음악 콘서트로 가득합니다. CCBB는 교육 프로그램에 의해 개발 된 워크샵과 실험실을 제공합니다.이 워크샵은 수도의 역사뿐만 아니라 전국의 역사를 알려줍니다.

CCBB BH는 모든 대중에게 다양하고 이용 가능한 일정 외에도 방문객에게 이중 언어 지원 (포르투갈어-영어)을 제공하여 외국인 관광객의 접근을 용이하게합니다. CCBB의 교육 프로그램 일정은 스토리 텔링, 극화 된 방문 및 실험 실험실을 제공합니다. 활동의 다각화 된 주제는 모든 연령대의 방문객을 끌어 들이고 브라질에 대해 더 많이 배우고 싶은 관광객의 이해를 용이하게합니다.

Praça da Liberdade (Liberty Square)는 역사적, 문화적 가치가 큰 건축 단지입니다. Belo Horizonte의 오래된 건물과 다른 현대 및 현대 건축물의 절충주의 및 신고전주의 건축 양식의 진정한 예입니다. 현재 CCBB를 수용하고있는이 건물은 1930 년 혁명 당시 미나스 제 라이스 (Minas Gerais)의 혁명 세력 본부를 주최했습니다. 1931 년에이 건물은 또 다른 중요한 이정표를 세웠습니다. 영국 왕실을 벨루 오리 존치로 방문했습니다. 왕자 에드워드 8 세와 조지 6 세는 미나스 제 라이스 주 당국에 의해 영국 국기 색의 향연과 장식으로 인사를 받았습니다.

Centro Cultural Banco do Brasil Belo Horizonte는 1930 년부터 2009 년에 완전히 개조 된 건물을 보유하고 있으며, 6 층과 12,000 평방 미터의 건축 면적으로 CCBB BH를 브라질 최대 문화 센터로 선정했습니다. 이 건물에는 264 명을 수용 할 수있는 극장, 시청각을위한 다목적실, 서점 및 2 개의 식당이 있으며 대형 전시실이 있습니다.