폴란드의 르네상스

폴란드 르네상스 (폴란드 : Renesans, Odrodzenie, 문자 그대로 : Rebirth)는 15 세기 후반에서 16 세기 후반까지 지속되었으며 폴란드 문화의 황금 시대로 널리 간주됩니다. Jagiellonian 왕조에 의해 지배 된 폴란드 왕국의 왕관 (폴란드 – 리투아니아 연방의 1569 부에서)은 광범위한 유럽 르네상스에 적극적으로 참여했습니다. 다국적 폴란드 국가는 인구 밀도가 낮은 동부 및 남부 국경 지역에서의 분쟁을 제외하고는 중요한 전쟁이 없었던 부분적으로 한 세기 동안 문화적 발전의시기를 경험했습니다. 종교 개혁은 삶의 조건이 개선되고 도시가 성장하고 농산물의 수출이 인구를 풍부하게 만들었으며 특히 골든 리버티 (Golden Liberty)의 새로운 정치 체제에서 지배력을 얻은 귀족 (szlachta)을 풍부하게하여 전국에 평화롭게 퍼져 나갔다. .

개요
이탈리아에서 영향을받은 르네상스 운동은 대략 15 세기와 16 세기에 폴란드 전체에 퍼졌습니다. 많은 이탈리아 예술가들은 Francesco Fiorentino, Bartholommeo Berecci, Santi Gucci, Mateo Gucci, Bernardo Morando, Giovanni Battista di Quadro 및 Philip Callimachus와 같은 사상가 및 교육자, Boner 가족과 같은 상인을 포함하여 폴란드 왕족이 환영하는이 나라에 도착했습니다. 몬텔 루피 (Montelupi) 족, 그리고 새로운 기회를 모색하기 위해 15 세기 후반부터 폴란드에 이민 온 다른 유명 인사들. 그들 대부분은 1611 년까지 폴란드 수도 인 크라쿠프에 정착했다.

르네상스 시대의 인간 존엄성과 이성의 힘은 폴란드에서 박수를 받았다. 많은 작품들이 고전 라틴어, 그리스어, 히브리어뿐만 아니라 이탈리아어와 같은 현대 언어에서 폴란드어와 라틴어로 번역되었습니다. 세계에서 가장 오래된 대학 중 하나 인 크라코프 아카데미는 1500 년에서 1535 년 사이에 황금 시대를 보냈으며 16 세기 초반에 졸업 한 3,215 명의 학생들이 18 세기 후반까지 기록을 넘어 섰습니다. 지적 연구를지지하는 폴란드 르네상스시기에는 많은 뛰어난 예술가와 과학자가 배출되었습니다. 그들 중에는 데 혁명가 궤도에서 우주의 태양 중심 이론, 미에 흐의 Maciej, Tractatus de duabus Sarmatis의 저자 … – 동유럽에 대한 가장 정확한 지리학 및 민족 지적인 설명이있는 Nicolaus Copernicus가 있었다. 그 지역의지도가 프톨레마이오스의 지리학에 나타난지도 제작자 인 버나드와 포우 스키 (Bernard Wapowski); 그의 De origine et rebus gestis Polonorum libri에서 Marcin Kromer는 폴란드의 역사와 지리를 모두 기술했다. Andrzej Frycz Modrzewski, 거버넌스와 관련된 철학자. Mikołaj Rej는시에서 폴란드어 사용을 대중화했다. 얀 코 코노 스키 (Jan Ko Koowsowski)는 폴란드 언어를 사용하여 가장 유명한 슬라브 시인의 계급으로 키웠다.

젊은 폴란드, 특히 귀족 (szlachta)의 아들, 2,500 교구 학교, 체육관 및 여러 아카데미 (Cracow Academy, Wilno Academy, Zamość Academy) 중 한 곳을 졸업 한 이들은 흔히 교육을 마치기 위해 해외로 여행했습니다. Andrzej Frycz Modrzewski, Johannes Dantiscus 또는 Jan Łaski와 같은 폴란드의 사상가들은 토마스 모어 (Thomas More), 에라스무스 (Erasmus), 필립 멜란히톤 (Philip Melanchthon)과 같은 유럽의 르네상스 철학자와의 접촉을 유지했습니다. 폴란드는 주요 문화적, 과학적 아이디어와 서유럽의 발전에 참여했을뿐 아니라 동쪽 슬라브 국가들에서도 서구 문화 유산을 동쪽으로 전파했다. 예를 들어, 벨로루시와 우크라이나 (키예프 모 힐라 아카데미를 통해)에서시와 같은 음절의시와 함께 인쇄 과정, 라틴 언어 및 예술을 사용하여 러시아와의 관계를 강화한 러시아 (모스크바 공국)로 전 송되었습니다. 서유럽은 몽골의 루스 침략의 여파로 세계 최초의 4 권의 인쇄 된 키릴 문자집은 1491 년 크라쿠프에서 프린터 Szwajpolt Fiol에 의해 출판되었습니다.

예술과 건축의 발전을위한 인센티브는 많이있었습니다. 1507 년 왕위에 올랐던 Sigismund I Old는 많은 예술가들의 후원자 였고, 피렌체 건축가 Bartolommeo Berrecci 밑에서 폴란드의 왕들의 고대 거주지 인 Wawel Castle을 현대적인 것으로 재구성하는 중요한 프로젝트를 시작했다. 르네상스 저택. Sigismund의 르네상스에 대한 열의는 그의 아들 Sigismund II Augustus뿐만 아니라 자신의 부와 영향력과 문화에 정통한 많은 부유 한 귀족들과 burghers와도 일치했습니다. 1578 년 잰 자모 스키 (Jan Zamoyski) 장관은 르네상스 시대의 중요한 행정, 상업 및 교육 도시가 된 자모 스크 (Zamość) (그의 이름을 딴 도시)의 창설을 후원하는 이상적인 르네상스 도시 건설에 착수했다. 두 개의 가장 큰 동시대 폴란드 도시 – 크라코프 (많은 이탈리아 건축가들이 몰려 들었음)와 그단스크 (독일과 네덜란드의 건축가를 대부분 유치) -이 시대에 가장 많이 확보 된 도시 였지만 다른 많은 도시들도 새로운 르네상스 건축물을 발견했습니다.

르네상스 그림은 Lucas Cranach, Hans Dürer 및 Hans von Kulmbach와 같은 많은 이민 예술가들에 의해 폴란드에서 소개되었고 Marcin Kober (Stefan Batory 왕의 궁정 화가)와 같은 폴란드 화가들에 의해 실천되었습니다. 초상화 인들의 작품은 감동적인 갤러리를 만들었는데, 특히 그들에게 불멸의 존재가 될 수있는 사람들을 대표합니다.

음악 문화의 중심은 왕궁이 많은 외국 및 지역 공연자들을 환영했던 크라쿠프의 왕실 거주지였습니다. 폴란드에서 르네상스의 가장 중요한 작품은 주로 춤과 악기, 춤, 다성 음악, 종교적 오라토리오 및 대중과 같은 류트와 기관을위한 작곡을 포함합니다. 1540 년에 루블 린 (Lublin)의 얀 (Jan)이 Tablature를 발표하면서 그는 가장 유명한 유럽의 오르간 작품들을 수집했다. Nicolaus Cracoviensis (Kraków의 Mikołaj)는 많은 대중, motets, 노래, 춤 및 preludes를 구성했다. Mikołaj Gomółka는 Kochanowski의시 (Melodies for the Polish Psalter)를 음악으로 작곡 한 저자이다. 가장 유명한 폴란드 작곡가는 뛰어난 르네상스 작곡가 중 한 명으로 인정받은 Wacław z Szamotuł입니다.

첫 번째 인쇄기는 1473 년 독일 프린터 Kasper Straube (바바리아)에서 Kraków에 설치되었습니다. 1561 년과 1600 년 사이 폴란드의 17 개 인쇄소는 연간 120 권의 책을 출판했으며 평균 인쇄본은 500 권입니다. 폴란드어로 처음 번역 된 성경은 1561 년 Jan Leopolita (Leopolita ‘s Bible)에 의해 작성되었습니다. 그 당시 폴란드 최초의 정사영 사전 (Stanisław Murzynowski, 1551)이 출판되었다. 문법과 사전도 확산되었습니다. 폴란드 르네상스는 2 개 국어로, 폴란드어와 라틴어가 혼합 된 슬로 클라타어의 연설과 폴란드어, 라틴어 및 두 가지 (마카로어 언어)의 혼합으로 진동하는 여러 저자가있었습니다.

문학은 종교적 주제가 지배하는 것 이상으로 발전했다. 1599 년에 출판 된 야크 부제 (Jakub Wujek)의 우제크 성경 (Wujek ‘s Bible)이라는 수많은 성경 번역본에서 볼 수 있듯이 그들은 여전히 ​​존재했습니다. 그러나 귀족은 종교적인 주제 이상을 염두에 두었고 폴란드의 르네상스 작품은 그들의 소재와 영적 가치 (sarmatism 참조). 현대시는 인간의 삶의 미덕을 찬양했다. 예를 들어 Rej는 삶과 국가의 고귀한 위치를 경축했으며 Kochanowski는 자연으로 둘러싸인 시골에서의 삶의 즐거움과 아름다움에 관해 썼습니다. ode, pastorals, sonnets에서 elegy, 풍자와 로맨스에 이르기까지 다양한 문학적 형식이 있습니다.

응용 과학 분야에서 학자로는 Jan Łaski (John Lasco), 복음주의 개혁자, Maciej of Miechów (Maciej Miechowita), 작가이자 대학 교사 인 Nicolaus Copernicus, 폴란드 인 Mikołaj Kopernik, Wawrzyniec Grzymała Goślicki (Laurentius Grimaldius Gosliscius) ), 정치 사상가 및 철학자; Marcin Kromer, 작가 및 지리학자; Andrzej Frycz Modrzewski, 작가이자 철학자. Piotr Skarga, 예수회 정치 개혁가; Józef Struś, 의사, 과학자, Poznań의 시장; 그리고 많은 다른 사람들.

건축 동향 및 기간
폴란드 르네상스 건축은 세 가지 주요 기간으로 나뉘어져 있습니다. 이시기의 대부분의 르네상스 건축물은 주로 이탈리아 피렌체에서 초대받은 이탈리아 건축가에 의해 건축 되었기 때문에 첫 번째 기간 (1500-1550 년)은 종종 “이탈리아어”라고 불립니다. 두 번째 기간 (1550-1600)에는 르네상스 스타일이 일반화되었으며 네덜란드 풍의 Reinessance와 매너 니스트 스타일의 영향이 포함되었습니다. 제 3 기 (1600-1650)에서는 매너리즘이 인기를 얻었으며, 바로크 식의 최초의 주목할만한 사례가있다 (폴란드의 바로크도 참조).

첫 번째 기간
1499 년 Wawel Castle은 부분적으로 화재로 인해 소비되었습니다. 1504 년 Alexander Jagiellon 왕은 Eberhard Rosemberger를 개조 공사의 주 건축가로 임명했습니다. 나중에, 그는 이탈리아 태생의 Francesco Florentino와 그의 죽음 이후, Bartolomeo Berrecci와 Sandomierz의 Benedykt에 의해 대체되었다. 그들의 일의 결과로 로얄 캐슬은 피렌체 스타일의 르네상스 기숙사로 변했습니다. 같은 기간 다른 성들과 주거지들은 Drzewica (1527-1535 년 건립), Szydłowiec (1509-1532 건 재건축), Ogrodzieniec (1532-1547 건 재건축) 및 Pieskowa Skała (재 건립 됨)를 포함한 새로운 스타일로 지어 지거나 재건되었습니다. 1542-1580.

폴란드 르네상스의 첫 번째 기간에, 교회는 여전히 대부분 고딕 양식으로 지어졌습니다. 이시기에는 오래된 교회를 둘러싼 새로운 예배당 만 새로운 스타일로 지어졌습니다. 그들 중 가장 유명한 Wawel Cathedral의 Sigismund ‘s Chapel은 Bartolomeo Berecci가 1519-33 년에지었습니다.

두 번째 기간
르네상스 양식은 두 번째 기간에 폴란드 전역에서 가장 일반적으로 사용되었습니다. 폴란드의 북부 지역, 특히 포메 라니아 (Pomerania)와 단 지그 (Gdańsk) 지역에서는 네덜란드 태생의 대규모 예술가 그룹이 활동했습니다. 폴란드의 다른 지역의 르네상스 양식은 각 지역마다 다른 하위 스타일을 생산하는 현지 조건에 따라 다양했습니다. 또한 새로운 Manierist 스타일의 일부 요소가있었습니다. 이 기간의 건축은 세 가지 지역 하위 스타일로 나뉩니다. “이탈리아어”- 대부분 폴란드의 남부 지역에 있으며, 가장 유명한 예술가 인 Santi Gucci가 있습니다. “네덜란드”- 주로 포메 라니아에서; 루 브린 (Lublin)과 카지 미에즈 돌 니 (Kazimierz Dolny)에서 가장 주목할만한 사례가있는 폴란드 중앙부의 “칼리 즈 – 루블 린 스타일”또는 “루블 린 르네상스”.

폴란드 전역에는 모서리에 4 개의 탑이있는 안뜰을 감싸는 새로운 사변형이 새 성으로 지어졌습니다. 유명한 예 : Płakowice (16 세기)의 성, Brzeg의 성 (1544-60 고딕 요새에서 재건), Niepołomice의 성 (1550-71 년 화재 이후에 재건 됨), Baranów Sandomierski의 성 (Santi Gucci에 의해 1591-1606 년에 건축되었다), Krasiczyn에 성곽.

많은 도시들이 르네상스 풍의 새로운 건물을 세웠습니다. 크라코프 (Kraków)의 새로운 천막 홀 (Sukiennice)이 세워졌습니다. 도시 홀은 Tarnów, Sandomierz, Chełm (철거 됨) 및 Poznań에서 지어 지거나 재건되었습니다. 또한 도시 전체가 종종 재 설계되었습니다. 르네상스 도시 계획의 예는 현대에 Szydłowiec과 Zamość에서 생존했습니다.

그단스크의 그린 게이트
이탈리아보다는 북유럽의 영향으로 발전한 포메 라니아 르네상스의 사례는 다음과 같습니다. 그단스크의 그린 게이트 (한스 크레이머 (Hans Kramer)가 1564-1568 년에 건설); 그단스크의 고지대 문 (Willem van den Blocke은 1588 년에 완공); 그단스크에서 위대한 아 스 날 (안톤 반 Obberghen에 의해 1602-1606 내장); Gdańsk의 Old City Hall (1587 ~ 1595 년에 지어졌으며 아마 Anton van Obberghen이 만든 것입니다).

르네상스와 종교 개혁 기간 동안의 삶의 특성화는 성례전 건축에서 단지 사소한 발전을 가져왔다. 주로 교회는 르네상스 양식으로 지어졌지만 일부 교회는 Płock 성당 (건축가 Zanobi de Gianotis, Cini, Filippo di Fiesole, 나중에 Giovanni Battista di Quadro에 의해 다시 불에 재건 됨); Pułtusk의 Collegiate (베니스의 John Batista에 의해 재건 됨). 자모 스크 (Zamość)의 세인트 토마스 (St. Thomas) 대학 교회와 같은 몇 개의 새로운 교회 만 설립되었습니다.

세 번째 기간

Zamość의 “Armenian houses”
바벨 (Wawel)에서의 화재와 1596 년 바르샤바 (Warsaw) 로의 수도 이전은 그단스크 (Gdańsk)뿐만 아니라 크라쿠프 (Kraków)에서 르네상스 시대의 발전을 멈추게했다. 또한 예수회와 대립 관계의 상승하는 힘은 매너 니즘 건축과 새로운 스타일 – 바로크 양식 (폴란드의 바로크도 참조)의 개발에 자극을 주었다. 폴란드의 상승하는 매너리즘 건축의 가장 중요한 예는 Kazimierz Dolny와 Zamość에있는 주택의 복합체입니다.

주목할만한 폴란드 르네상스 예술가
가장 주목받는 폴란드 르네상스 작가들과 예술가들 중 폴란드 계 교과 과정의 가장 중요한 부분이 된 것은 Mikołaj Rej, Jan Kochanowski, Szymon Szymonowic, Mikołaj Sęp Szarzyński, Andrzej Krzycki와 Johannes Dantiscus, 작곡가 Łukasz Górnicki, 작곡가 Wacław z Szamotuł, 작곡가 겸 가수 Mikołaj Gomółka, 조각가 Jan Michałowicz z Urzędowa, 화가 Stanisław Samostrzelnik 및 Marcin Kober가 있습니다. Hans Dürer, Hans (Süss) von Kulmbach, Mateo Gucci, Santi Gucci, Bartholommeo Berecci, Bernardo Morando, Giovanni Battista di Quadro 등이 폴란드에 정착하여 폴란드에서 정착 한 예술가와 건축가입니다.

폴란드 왕국의 르네상스 건축
폴란드 르네상스 건축은 3 개의 기간으로 분할된다 : 첫번째 기간 (1500-1515 년), 소위 “이탈리아어”. 이시기에 건축 된 대부분의 르네상스 건축물은 이탈리아 건축가들에 의해 주로 건축되었으며, Francesco Fiorentino와 Bartolomeo Berrecci를 포함하여 피렌체에서 왔습니다.

제 2 기 (1550-1600)에서 르네상스 건축은 매너리즘의 시작과 네덜란드의 영향하에, 특히 포메 라니아에서 더욱 보편화되었습니다. 건물에는 크라쿠프의 New Cloth Hall과 Tarnów, Sandomierz, Chełm (철거)의 Poznań에서 가장 유명한 도시 홀이 있습니다. 자모 스크 (Zamość)는 중부 유럽의 르네상스 도시의 독특한 예입니다.

제 3 기 (1600-1650)에서 예수회와 반대 종교 개혁의 힘이 커지면서 매너 니즘 건축과 바로크의 발전이 촉진되었다.