포르투갈 국립 판테온 통역 센터

300 년 동안 국립 판테온의 건축 문제는 “Obras de Santa Engracia”라는 속담에서 유래했습니다.

그 역사는 17 세기 말 세인트 Engratia 교회의 건축으로 거슬러 올라갑니다. 20 세기에 작품이 완성되었고 1966 년 12 월 판테온이 개장했습니다.

포르투갈 바로크 시대의 독특한 예인 생 Engratia의 작품을 완성하는 데 성공한 놀라운 건축 캠페인은 1896 년 작가 Ramalho Ortigao가 “17 세기 기념비 중 가장 아름다운 것”으로 간주했던 기념비를 멸절하여 구해졌습니다. 그것은 국립 판테온으로.

돔의 건설, 내부 마감, 법정 관리, 장기 설치 및 주변 지역의 개량 등의 야심 찬 업적은 마무리 및 마무리 및 건축 및 조각 세부 사항에 대한 다양한 솔루션으로 이어졌습니다.

이 공간은 역사적인 bachground와 기념비의 다른 건축 단계를 더 잘 이해하도록 고안되었습니다. 여기에는 초창기 교회의 잔재, 건축 모델 및 생 Engratia의 작품을 완성하게 한 캠페인의 석고 모델과 국립 판테온의 취임식을 축하하기 위해 사용 된 보석류가 포함됩니다.

가장 유명한 포르투갈 인물들에게 경의를 표하는 기념비의 역사는 길고 곤경에 처한 역사를 묘사 한 영화에서 볼 수 있습니다.

세인트 엔 그라시아 교회-신화와 역사
400 년의 건축은 오늘날의 국립 판테온 기념비와 관련된 인기있는 포르투갈어 격언 “산타 엥가 시아 작품”에서 유래했습니다.

포르투갈 순교자 산타 엔 그라시아 (Santa Engrácia)의 신봉자 인 인판 타지 마리아 (Infanta D. Maria)는 16 세기 마지막 분기에 성도에게 헌정 된 성전 건축을 ​​명령했다. 새 교회를 후원하기 위해 산타 엔 그라시아의 선택은 공주의 성물을 보유한 은색 성화를 집행하는 것과 동반됩니다.

아크의 프로젝트에 따르면 16 세기 말에 지어진 원시 교회에서 단일 본당에서. Nicolau de Frias, 단 하나의 모호한 설명과 그림이 있습니다. 또한 교회의 헌신의 역사가 남아 있습니다. 잘못 고발되고 유죄 판결을받은 Simon Solis는 “산타 Engrácia의 작품”에 대한 저주를 시작하여 영원히 제 시간에 끌려간 것으로 비난했다.

전설이 진행되면서 1630 년에 젊은 신인 크리스티안 시망 피레스 솔리스 (Simão Pires Solis)는 산타 엔 그라시아 (Santa Engrácia) 교회 근처의 산타 클라라 (Santa Clara) 수녀원에 갇히도록 명령 한 젊은 귀족 여성과 사랑에 빠졌다. 수수께끼의 행동의 밤, 그는 그녀를 만나고 그녀를 몰래 설득하기 위해 수녀원 주위를 걷고 있었다. 범죄로 체포되어 혐의를받은 Simão는 그를 산타 Engrácia의 주변으로 몰아 넣는 동기를 결코 포기하지 않았으며 그의 무죄만을 주장했습니다. 그는 그 시대의 끔찍한 범죄인 교회의 욕설로 재판을 받고 유죄 판결을 받았으며 종교 재판소의 모닥불에 비난을 받았습니다. 거짓 고발 및 유죄 판결을받은 Simon Solis는 “산타 Engrácia의 작품”에 대한 저주를 시작하여 영원히 제 시간에 끌려 간다고 비난했다.

17 세기에 원래 교회가 붕괴 된 후 건축가 João Antunes는 그리스 십자가 형태의 중앙 평면도를 기반으로 새 사원을위한 프로젝트를 설계했습니다. . João Antunes는 1682 년에 시작된 대담한 바로크 프로젝트를 설계했지만 완료되지 않았으며 수년간 덮개없이 남아있었습니다.

1834 년 종교 명령이 멸망되면서 산타 엔 그라시아 (Santa Engracia) 사원은 군대에 넘겨졌으며, 이곳은 아연 돔으로 덮여 있었고, 다른 기능들 중에서도 군대, 즉 제 1 차 세계 대전을 갖춘 신발 공장에 적용되었습니다. .

여러 건축가가 1956 년에 건물 완공을위한 제안서를 제출했습니다. Luís Amoroso Lopes의 프로젝트가 선정되었지만 많은 주요 변화가있었습니다. 1960 년대 초와 João Antunes의 초기 프로젝트가 없을 때, 정치 체제는 건물을 완성하고 1916 년의 법률을 이행하기로 결정했으며,이 법은 국가 판테온에 대한 성전의 적응을 결정했습니다. 2 년이 채 지나지 않아 리튬 석재로 덮인 콘크리트 이중 쉘 돔이 설계되었으며 내부는 여러 유형의 석재에 화려한 디자인으로 복원되었습니다.

동시에 건물의 조각 프로그램은 두 명의 중요한 포르투갈 조각가에 의해 실행되었습니다. 조각가들은 안토니오 두 아르테 (Antonio Duarte) (1912-1998)-주 파사드의 동상을 만들었고 레오폴도 데 알메이다 (Lepolado de Almeida) (1898-1975)는 사원 내부의 동상을 만들었다. 돔이 세워지고 성전 내부가 복원되는 동시에 기념비 주변 지역에 포장 된 구역과 건물의 기념비에 적합한 계단 입구가 만들어졌습니다.

건축의 변덕에도 불구하고, 산타 Engrácia의 교회는 포르투갈에서 유일하게 놀라운 바로크 프로젝트를 자랑합니다.

1966 년에 완성 된 작업은 기념비를 포기로부터 구출하고 인상적인 그러나 우아한 방식으로 국립 판테온의 기능에 적응시키는 장점이있었습니다.

하이라이트

국립 판테온-모델,
2011 년
원시 교회에서 회수 된 요소들, 국립 판테온의 개회식을 축하하기 위해 사용 된 보석류, 기념비 건축 (1964-1966)의 결말 캠페인의 석고에 독특한 모델 세트가 통합 된 공간.

국립 판테온의 모델
João Laerte, 1965 년
석고와 나무.

성 앙 그라시아 교회
유물, 2018
1966 년 12 월 7 일에 국립 판테온의 취임식을 축하하기 위해 사용 된 유물.

포르투갈의 국립 판테온
내셔널 판테온 (National Pantheon)은 높은 공적 지위, 높은 군 복무, 포르투갈 문화의 확장, 문학, 과학 및 예술 분야에서 국가에 제공되는 서비스에 대해 자신을 구별 한 포르투갈 시민들의 기억을 존중하고 영속화하기위한 것입니다. 인간의 위엄과 자유의 원인에 찬성하여 문명의 가치를 창조하거나 방어합니다. 판테온의 영예는 내셔널 판테온에서 저명한 시민의 유물을 기탁하거나 내셔널 판테온에서 그의 삶과 일을 암시하는 주춧돌을 게시하는 것으로 구성 될 수 있습니다.

산타 Engrácia 교회의 현재 건물은 Saint Engrácia의 Braga시 순교자에게 헌정 된 이전 교회를 대체했습니다. 1568 년경 마누엘 1 세 왕의 딸인 Viseu 공작 부인 포르투갈의 Infanta Maria가 성도 전용 교회를 후원했다. 1681 년에 이전 교회가 무너진 후 현재 교회의 건축이 시작되었다. 이 디자인은 왕실 건축가이자 포르투갈의 가장 중요한 바로크 건축가 중 하나 인 João Antunes의 작품이었습니다.

건축가가 사망했을 때 1682에서 1712까지 건설이 진행되었습니다. 존 V 왕은이 프로젝트에 대한 관심을 잃고 거대한 Mafra 수도원에 그의 자원을 집중시켰다. 교회는 20 세기까지 완공되지 않았기 때문에 Obras de Santa Engrácia (문자 그대로 Saint Engrácia의 작품)는 끝없는 건설 프로젝트의 포르투갈어 동의어가되었습니다. 돔이 추가되었고 교회는 1966 년에 재개 장되었습니다.

내셔널 판테온은 마누엘 데 아리아가, 테오 필로 브라가, 사이토 니오 파이스, 오스카 카르 모나, 작가 알메이다 개렛, 아퀼 리노 리베이로, 게라 준키에로, 주앙 데 우스, 아티스트 아말리아, 포르투갈 역사와 문화의 가장 중요한 인물들을 존중합니다. 로드리게스와 험버 토 델가도 원수.