색상 용어

색상 용어 (또는 색상 이름)는 특정 색상을 나타내는 단어 또는 구문입니다. 색상 용어는 일반적으로 Munsell 색상 시스템 또는 기본 물리적 속성 (예 : 가시 광선의 특정 파장)에 따라 정의되는 시각적 컨텍스트에 의해 영향을받는 색상의 인간 인식을 나타낼 수 있습니다. 색상 공간이라고하는 색상 지정의 수치 시스템도 있습니다. 색상과 모양 사이에는 중요한 구별이 있어야하며,이 두 속성은 일반적으로 언어로 설명 할 때 서로 함께 사용됩니다. 예를 들어, 대안적인 품사 (part of speech) 용어로 색 용어 및 모양 용어로 분류됩니다. 색을 인식 할 수있는 심리적 조건은 일반적으로 색을 분별할 수없는 사람 (Aphantasia) 또는 색을 소리로 보는 사람 (Synesthesia)

자연어로
Monolexemic color words는 개별 어휘 또는 “red”, “brown”또는 “olive”와 같은 어근 단어로 구성됩니다. 복합 색상 단어는 형용사 (예 : “연한 갈색”, “바다 녹색”) 또는 여러 기본 색상 단어 (예 : “노란색 – 녹색”)를 사용합니다.

색상 크기
색상에 따라 다양한 치수가 있습니다. 예를 들어 색조 (빨강, 주황, 노랑, 녹색, 파랑 및 자주색), 채도 ( “깊은”대 “창백”) 및 밝기 또는 강도가 HSI 색상 공간을 구성합니다. 영어의 형용사 “형광”은 강한 채도가있는 중간 정도의 밝기를 나타냅니다. 파스텔은 높은 밝기와 낮은 채도의 색상을 나타냅니다.

일부 현상은 관련 광학 효과로 인해 발생하지만 색상 이름과는 별도로 기술되거나 표시되지 않을 수 있습니다. 여기에는 광택 (고광택 색조가 때때로 “금속성”으로 표시되며 금색과 은색의 특징이기도 함), 무지개 빛 또는 고니 오 크롬 (색에 따른 색), 이색 성 (2 색 표면) 및 불투명도 대 반투명).

문화의 차이
다른 문화권은 색에 대한 용어가 다르며 인간 색 공간의 약간 다른 부분에 일부 색 용어를 할당 할 수도 있습니다. 예를 들어, 중국어 문자 인 青 (일본어는 중국어로, 일본어는 ao로 발음)은 파란색과 녹색; 파란색과 녹색은 전통적으로 “청색”의 음영으로 간주됩니다. 좀 더 현대적인 용어로는 藍 (만다린어)과 綠 (만다린어)입니다. 일본인은 또한 녹색, 녹색 (미도리, 고전적인 일본어 설명 동사 미도리에서 파생 된 “나무에 관해서는”번식했다)과 그린 (글 리안 (guriin) 단어 “녹색”). 그러나 일본에서는 신호등이 다른 나라와 같은 색을 띠지 만 초록색은 아오이 색과 같은 단어로 표시됩니다. 녹색은 아오이 그늘로 간주되기 때문입니다. 유사하게 녹색 사과, 녹색 사과와 같은 특정 과일과 채소의 녹색 변이체 (빨간색 사과와 빨간색 shiso와 반대)는 aoi라는 단어로 설명 될 것입니다.

마찬가지로 언어는 밝은 색이나 어두운 색을 기준으로 다른 색으로 분리되는 색조를 결정할 때 선택적입니다. 영어는 밝기에 따라 약간의 색상을 여러 색상으로 나눕니다 (예 : 빨강, 분홍색, 주황색, 갈색). 영어로 말하는 사람들에게 밝은 녹색과 진한 녹색보다 객관적으로 차이가 나는 색상 쌍은 서로 다른 범주에 속하는 것으로 생각됩니다. 러시아인은 똑같은 빨강 / 분홍색과 주황색 / 갈색의 구분을 할 것이지만, 영어로 말하는 사람이 단순히 어둡고 밝은 청색이라고 부르는 sinii와 goluboi를 더 구분할 것입니다. 러시아어 사용자에게 sinii와 goluboi는 빨강, 분홍색 또는 주황색과 갈색으로 구분됩니다.

몇몇 연구자들은 색깔에 대한 OvaHimba 인식을 연구했습니다. OvaHimba는 네 가지 색상 이름을 사용합니다. zuzu는 파란색, 빨간색, 녹색 및 자주색의 어두운 색조를 나타냅니다. vapa는 흰색이고 일부는 노란색입니다. buru는 녹색과 파란색의 색조입니다. 그리고 dambu는 녹색, 빨강 및 갈색의 다른 그늘이다. 이것은 OvaHimba가 두 가지 색상 카테고리로 색상을 구분하는 사람들과 비교하여 동일한 Herero 색상 카테고리에 속하는 두 색상을 구별하는 데 걸리는 시간을 증가시킬 수 있다고 생각됩니다.

헝가리어와 터키어는 “빨강”이라는 단어가 여러 개 있습니다 : 헝가리어는 헝가리인데, 헝가리어는 짙은 빨간색이고, kırmızı, al, kızıl (터키어)입니다. kırmızı는 이제 모든 붉은 색을 포함하지만, 원래는 붉은 색으로 불리는 동심원이었고, kızıl은 주로 붉은 색과 주황색을 띤 적색 또는 갈색을 나타냅니다. “붉은 색”에 대한 두 단어는 아일랜드어와 스코틀랜드 게 일어 (밝은, 밝은 빨강 및 rua 또는 ruadh의 경우 각각 어두운, 갈색의 붉은 색)에서 발견됩니다. 터키어에는 “흰색”(beyaz 및 ak)과 “black”(siyah 및 kara)의 두 단어가 있습니다. Ak와 beyaz는 같은 의미를 가지지 만 kara는 siyah보다 더 넓은 용어이고 dark brown도 포함됩니다. 어떤 단어가 사용되는지는 설명되는 대상의 종류에 따라 다릅니다. 마찬가지로 아이리쉬는 녹색에 두 단어를 사용합니다. glas는 식물의 녹색을 나타내며 uaithne은 염료, 페인트 등의 인공 그린을 나타냅니다.이 구분은 두 개의 음영이 동일해도 마찬가지입니다.

Komi 언어에서 녹색은 노란색 (виж, vizh)의 그늘, турун виж (turun vizh) : “잔디 황색”이라고합니다.

Pirahã 언어에서는 색상 단어가 없을 수 있습니다.

기본 색상 용어
그러나 Brent Berlin과 Paul Kay는 세계 색상 이름 지정 기본 색상 용어 인 Universality and Evolution (1969)의 이러한 고전적 연구에서 이러한 차이점을 일관된 계층 구조로 구성 할 수 있으며 보편적 인 ” 기본 색 용어 “는 상대적으로 고정 된 순서로 개별 문화에 의해 사용되기 시작합니다. 베를린과 케이 (Kay)는 세계 각국의 20 개 언어로 된 컬러 단어를 비교 분석 한 바있다. 기본 색상 용어로 간주 되려면 단어가 있어야합니다.

monolexemic ( “녹색”, 그러나 “밝은 녹색”또는 “녹색 숲”),
고주파 및
그 언어를 사용하는 사람들이 동의했습니다.

베를린과 케이의 연구는 단계별로 색 용어 인식의 문화적 상태를 확인했다 (I-VII). 1 단계는 흰색과 검은 색의 두 용어 만 다루지 만이 용어는 정의되지 않은 다른 색상 용어를 설명하기 위해 광범위하게 참조됩니다. 예를 들어, 뉴 기니의 Jale highland 그룹은 혈액의 색깔을 검은 색으로 식별합니다. 왜냐하면이 단계에서 나는 흰색과 검은 색이 어떤 물체와 더 가깝게 연관된 밝기의 정도와 관련이 있기 때문입니다.

2 단계에서는 다른 용어 인 빨간색의 인식이 개발됩니다. 객체는 분류를 위해 밝기의 정도에 덜 놀라지 않고 대신이 단계에서 각 용어가 더 넓은 범위의 색상을 포함한다는 것을 알 수 있습니다. 특히 파란색과 다른 어두운 색조는 검정색, 노란색 / 주황색, 빨간색은 흰색과 비슷한 색을 나타냅니다.

III 단계에서 다른 용어의 식별이 획득되지만 새로 획득 한 용어는 다르지만 보통 녹색 (IIIa) 또는 황색 (IIIb) 중 하나입니다. 이 단계에서는 먼저 녹색보다 노란색을 인식하는 문화가 더 많습니다. 현재 초록색을 식별하는 두 가지 언어 인 Ibiobio Nigerian 언어와 필리핀어 인 Mindoro, Hanunoo가 있습니다.

4 단계에서 어떤 용어가 문화에 의해 획득되었는지에 관계없이 정의되지 않은 용어는 현재이 단계에서 획득되어 전체 용어를 5로 가져옵니다.

즉, 두 가지 용어로 된 문화에서는 “어두운”(검은 색, 어두운 색, 푸른 색과 같은 차가운 색)과 “밝은 색”(흰색, 밝은 색 및 따뜻한 색을 포함)과 대략 “검은 색” 빨간색과 같은 색상). 세 가지 용어로 된 모든 언어는이 구별에 빨간색을 추가합니다. 따라서 가장 기본적인 세 가지 색상은 검정색, 흰색 및 빨간색입니다. 언어가 발전함에 따라 추가 색상 용어가 고정 된 순서로 추가됩니다. 첫 번째 색상은 녹색 또는 노란색입니다. 다음 녹색 또는 노란색의 다른; 다음 파란색. 6 가지 색상을 구분하는 모든 언어는 검은 색, 흰색, 빨간색, 녹색, 노란색 및 파란색 용어를 포함합니다. 이 색들은 망막 신경절 세포의 민감도와 대략 일치하며, 베를린과 케이는 색 명명이 단순히 문화 현상이 아니라 생물학적으로도 제약을 받는다는 것을 주장한다. 즉, 언어는 인식에 의해 형성된다. 2012 년 연구에 따르면이 계층 구조의 근원은 인간의 시각과 관련이있을 수 있으며 인구에서 수용되거나 동의되는 시간 순서는 계층 구조에서 예측 한 순서와 완벽하게 일치합니다.

언어가 발전함에 따라 다음으로 갈색에 대한 용어를 채택합니다. 오렌지, 핑크, 퍼플 또는 그레이에 대한 용어는 어떤 순서로든 사용할 수 있습니다. 마지막으로 “밝은”파랑 / “어두운”파랑 (푸른 하늘 / 푸른 바다와 비교하여) 또는 “창백한”빨강 / “깊은”빨강과 같은 기본적인 밝은 / 어두운 상대 론적 용어가 나타납니다.

1999 년 현재 제안 된 진화론 적 궤도는 다음과 같다. 샘플 언어의 80 %가 중앙 경로를 따라 위치합니다.

오늘날 색상에 대한 단어를 가진 모든 자연 언어는 2 ~ 12 가지 기본 색상 용어로 간주됩니다. 다른 모든 색상은 해당 언어의 대부분의 사용자가 기본 색상 용어의 변형으로 간주합니다. 영어는 “검은 색”, “흰색”, “빨간색”, “녹색”, “노란색”, “파란색”, “갈색”, “오렌지색”, “분홍색”, “보라색”및 “회색 “. 이탈리아어, 러시아어 및 히브리어는 12 개의 파란색과 푸른 색으로 구분됩니다. 그렇다고 영어 연사가 두 색상의 차이점을 설명 할 수 없다는 것을 의미하지는 않습니다. 그러나 영어로 하늘색은 밝은 하늘색이라고 대신 할 수 있기 때문에 하늘색은 기본 색상 용어가 아닙니다. 연 분홍색은 스피커가 밝은 빨간색을 말하지 않기 때문에 기본입니다.

추상적이고 기술적 인 색상 단어
언어의 색상 단어는 추상 색상 단어와 설명 색상 단어로 나눌 수 있지만 대부분의 경우 구별이 모호합니다. 추상적 인 색 단어는 단지 색을 나타내는 단어입니다. 영어로 된 흰색, 검은 색, 빨간색, 노란색, 녹색, 파란색, 갈색 및 회색은 추상적 인 색상 단어입니다. 이 단어들은 위에서 설명한 것처럼 영어의 기본 색상 용어이기도하지만 적갈색과 마젠타와 같은 색상은 원어민이 너무 드문 것으로 간주되기 때문에 ‘기본 색상 용어’로 간주되지 않을 수도 있지만 추상적입니다. , 너무 구체적이거나 더 기본적인 색상의 하위 색상 (적갈색의 경우 빨간색, 자홍색의 경우 보라색).

설명적인 색상 단어는 색상을 설명하기 위해 2 차적으로 사용되지만 주로 대상이나 현상을 나타 내기 위해 사용되는 단어입니다. “연어”, “장미”, “사프란”및 “라일락”은 연어 살의 자연 색, 장미 꽃, 사프란 pistils의 주입 및 라일락 꽃송이에 관하여 색깔 낱말로 그들의 사용이 파생되기 때문에 영어에있는 서술적인 색깔 낱말이다 각기. 종종 설명적인 색상 단어가 기본 색상 용어의 특정 색상을 지정하는 데 사용됩니다 (연어와 장미 [설명]은 모두 분홍색의 색상 임).

일부 언어의 색상은 다른 색상이 동일한 색상에 대해 추상적 인 색상 단어를 사용할 수 있지만 설명적인 색상 단어로 표시 될 수 있습니다. 예를 들어, 일본어 분홍색은 momoiro (桃色, lit. “peach-color”)이고 회색은 haiiro 또는 nezumiiro (灰色, 鼠 色, 밝은 회색의 경우 “애쉬 색상”, 어두운 회색의 경우 “마우스 색상” 각기); 그럼에도 불구하고, 언어가 변화함에 따라 일본인들은 핑크와 그레이 (그레이)에 대해 핑크색 (핑크색)을 영어에서 회색으로 채택함으로써 새로운 추상 컬러 용어를 채택하거나 발명 할 수 있습니다. “Vaaleanpunainen”은 핀란드어로 “핑크”는 “흰색”, “valkoinen”및 “빨간색”, “punainen”에 대한 단어의 명확한 응집입니다.

추상적이거나 서술 적이라는 일부 컬러 단어의 상태는 논쟁의 여지가 있습니다. 색깔 “분홍색”는 원래 “분홍색”(dianthus를보십시오) 칭한 꽃의 이름에서 파생 된 기술적 인 색깔 낱말이었다; 그러나 “핑크”(꽃)이라는 단어는 매우 희귀하지만 “핑크”(색상)는 매우 보편화되어 있기 때문에 영어를 모국어로 사용하는 많은 사람들은 “핑크색”을 추상적 인 컬러 단어로 사용하고 더 나아가 영어의 기본 색상 용어. “보라색”이라는 이름은 원래이 염색체를 언급 한 단어이기 때문에이 이동의 또 다른 예입니다 (Tyrian 보라색 참조).

“오렌지”라는 단어는 추상적이거나 설명적인 것으로 분류하기가 어렵습니다. 색상 단어와 대상 단어가 모두 공통적으로 사용되며 둘 중 어느 것이 기본인지를 구분하기가 어렵 기 때문입니다. 기본 색 용어로 20 세기 초반부터 중반에 설립되었습니다. 그 이전에 화가의 팔레트는 그것을 “노랑 – 빨강”이라고 불렀다. 영어의 경우 과일에 “오렌지”라는 단어를 사용하는 것은 색상 용어로 사용되기 이전입니다. 이 단어는 타밀어 (Tamil) 또는 툴루 (Tulu)와 같은 드라비다 어 (Dravidian) 언어에서 산스크리트어 나 랑어를 통해 파생 된 프랑스어 언어에서 유래되었습니다. 유래 한 형태는 19 세기 후반에 색깔로서 orangish되었다. 열매를 참고로. 그럼에도 불구하고, “오렌지색”(색상)은 일반적으로 영어의 기본 색상 용어 중 회원 자격에서 빨간색, 노란색, 녹색, 파란색, 자주색, 갈색, 분홍색, 회색, 흰색 및 검정색 (모두 추상적 인 색상) 현재의 단어 사용에만 근거하여 과일이 오렌지색인지 색깔인지 여부를 구별하는 것은 불가능합니다. (이 문제는 보라색과 남색으로 묘사됩니다.)

이탈리아어에는 과일 이름 arancio와 다른 형용사 arancione가 있습니다. 포르투갈어로, 과일 laranja와 ‘color-of-orange’라는 뜻의 cor-de-laranja라는 색깔을 구별하는 것이 일반적입니다. Rosa ( ‘장미’)와 cor-de-rosa ( ‘장미의 색’)도 마찬가지입니다. 및 Violeta ( ‘보라색’) 및 코 드 바이올렛 ( ‘바이올렛 컬러’).

언어학에서 색 용어의 투쟁
색상 용어에 대한 연구는 종종 용어의 일반적인 사용이나 원래 언어의 의미 내에서의 중요성을 언급하지 않고 수행됩니다. 존 A. 루시 (John A. Lucy)의 저서 「언어의 언어학 (Linguistics of “color”)」에서는 두 가지 핵심 카테고리를 식별하는데, 그 중 하나는 “특성 참조 범위”또는 광범위한 문맥에서 대상을 식별하거나 구별하는 색상 용어의 사용이다.

문화와 직관보다는 차별화되고 전통적 방법에 의지하는 것이 어려워 질수록 다양한 언어를 연구하고 색상 용어를 정의하는 방법이 점점 어려워집니다.

표준화 된 시스템
색상 명명 시스템의 몇 가지 예는 색상 용어의 CNS 및 ISCC-NBS 어휘입니다. 그러나 이러한 시스템의 단점은 특정 색상 샘플 만 지정하기 때문에 보간으로 이러한 시스템 중 하나에서 색상을 변환 할 수는 있지만 조회 테이블이 필요하다는 것입니다. 즉, CIE XYZ와 이러한 시스템 중 하나를 단순한 역전 식으로 변환 할 수 없습니다.

우표 수집 인은 전통적으로 이름을 사용하여 우표 색상을 식별합니다. 이름은 각 국가별로 크게 표준화되어 있지만 더 넓은 합의가 없으므로 예를 들어 미국에서 발행 된 Scott 카탈로그는 영국 Stanley Gibbons 카탈로그와 다른 이름을 사용합니다.

최신 컴퓨터 시스템에서는 웹 색상 이름 (SVG 1.0 / CSS3), HTML 색상 이름, X11 색상 이름 및 .NET Framework 색상 이름에 몇 가지 사소한 차이점이있는 기본 색상 용어 집합이 사용됩니다.

Crayola 회사는 많은 크레용 색상으로 유명하며, 종종 창조적으로 이름이 붙여졌습니다.

Heraldry는 “색”, “금속”및 “모피”로 세분화 된 “팅크”의 이름을 표준화했습니다.

색상 이름 지정 응용 프로그램
색깔의 기본 단어조차도 은유 적 공명이 강합니다. 예를 들어, 베를린과 케이 (Kay) 연구에 대한 언어 학적 연구에 따르면 붉은 색은 거의 항상 혈액의 중요성 때문에 단계 II에서 명명되었습니다.

모디파이어는 패션과 페인트 전문 용어에서 가장 잘 볼 수 있듯이 감정적 인 연관성을 지닌 색을 강조하기 위해 색상의 의미를 확장하고 뉘앙스를 부여합니다. 따라서 동일한 “양귀비 황색”페인트는 뜨거운 “호박의 분노”, 평화로운 “늦은 오후의 태양”또는 부유하게 느끼는 “시에라 골드”가 될 수 있습니다. 제너럴 모터스 (General Motors)의 부서는 종종 다른 자동차 모델에 적용되는 동일한 색상에 다른 이름을 부여합니다. 색상에 감정적 인 맥락을 첨부하면 고객이 선택 사항을 더 쉽게 결정할 수 있습니다.

마케팅 담당자는 의식이없는 소비자의 색상 선호도를 자주 사용합니다. 식용 색소는 생기있는 색채와 식욕을 돋우는 농산물 및 식사가 무의식적으로 연관되어 판매량이 증가합니다. 광고에서는 밝은 색상이 고객의 시선을 사로 잡습니다 (예 : 신용 카드 사용의 이점). 단조로운 색상은 높은 이자율과 같은 다른 측면을 최소화합니다.

네온 및 형광
가장 생생한 색상에 부여 된 이름에는 종종 네온이라는 단어가 포함되어있어 네온 조명의 밝은 빛을 암시합니다. 이러한 색상을내는 염료 및 잉크는 형광성을 띄며 검정색 빛 아래에서 볼 때 빛나는 글로우를 생성하며 이러한 안료는 자외선의 비율이 높아 하루 중 흐린 날씨에 상당히 밝게 나타납니다.