Albertville은 Auvergne-Rhône-Alpes 지역의 Savoie 부서에 위치한 프랑스 코뮌입니다. 알프스의 중심부에 위치한이 마을은 Isère와 그 지류 인 Arly의 합류 지점에 있으며, Combe de Savoy의 상류에있는 Tarentaise, Beaufortain 및 Val d’ Arly 계곡의 교차점을 표시합니다. 이 지리적 위치는 Carrefour des Quatre Vallées라는 별명을 얻었습니다. 그 위치와 장점 하이랜더 스는 1992 년 제 16 차 동계 올림픽을 개최 할 수있었습니다.
역사
오늘날 우리가 알고있는 앨버트 빌 타운은 수세기에 걸친 역사의 유산입니다. 프랑스와 사보이의 역사에 따라 현대적이고 조밀 한 도시 직물은 단계적으로 지어졌습니다. 원래 Albertville이었던 이곳은 가장 먼저 상류 도시인 Conflans였습니다. 알파인 계곡의 교차로에서이 도시의 전략적 위치는 신속하게 방어 및 경제적 역할을 습득 할 수있게했습니다. 오랫동안 Bourg de Conflans는 최대 1,500 명의 사람들을 모을 수있는 시장과 박람회를 주최했습니다. 이 상업적 번영 당시 밀라노를 리옹과 비엔나로 연결하는 로마 길의 통과는 평야에서 생산 된 제품과 산에서 생산 된 제품 간의 교류를 장려했습니다.
12 세기 말에 순례자와 지나가는 여행자를 수용하기 위해 병원이 세워졌습니다. Hôpital 마을은 Conflans 맞은 편, Arly 강 건너편에 위치하고 있으며 중세 도시의 상업적 매력이 감소하는 동안 상당한 발전을 경험하고 있습니다. 한 세기 후, Arly 강과 Isère 강은 홍수를 종식 시켰고 Combe de Savoie의 인간 정착지와 농업 발전을 선호했습니다. 1836 년 찰스-앨버트 왕은 두 도시 (Conflans와 병원)를 통합하여 Albertville을 탄생 시켰습니다. 1860 년 사보이가 프랑스에 편입 된 후,시는 하위 현이되었습니다.
19 세기부터 관광과 겨울 스포츠에 이은 산업의 점진적인 발전은 도시의 운명을 바꿀 것입니다. 20 세기의 사회적, 기술적, 산업적 변화로 인해 Albertville은 1992 년에 XVI 동계 올림픽을 개최 할 수있을 것입니다. 그 후이 도시는 Place de l’ Europe와 DÔME 문화 단지의 창조와 함께 새로운 삶의 임대를 경험했습니다. 외곽에는 할레와 올림픽 공원과 같은 올림픽 인프라가 건설됩니다. 오늘날 Albertville은 Arlysère의 중심 도시이며 향후 20 년 동안 Arlysère 영토의 개발 및 계획 방향을 정의하는 SCoT의 정교화에 적극적으로 참여하고 있습니다.
유물
로마 시대에 바위 위의 마을은 밀라노-비엔나 노선의 중요한 지점이었습니다. Arly 강과 Isère 강이 합류하는 지점에 위치한 로마인들은 도시에 세례를주었습니다 : “ad confluentes”, 따라서 그 이름이되었습니다. 이 평야는 세관 공무원이 점령했으며“ad publicanos”(라틴어 publicanus : 세무 농가, 여기서는 세관 공무원)의 국경 지대였습니다.
중세 시대
xii 세기 말에 예루살렘 성 요한 교단의 Hospitallers는 여행자와 순례자를 수용하기 위해 친절한 집을 세웠습니다. 도처에서 마을이 발전하고 있습니다 : L’ Hôpital. 1216 년에 Hôpital-sous-Conflans가 처음으로 언급 된 후 1287 년에이 마을은 Villefranche de l’ Hôpital이라는 이름을 사용했습니다.
수세기에 걸쳐 사보이의 역사적 사실에 따라이 도시는 사보이의 백작과 공작의 소유였으며, 사보이의 왕이되었고, 1860 년 프랑스와 재회 할 때까지 때때로 프랑스 군대가 점령했습니다.
현대 시대
1801 년 보나파르트가 사보이를 정복 한 후 일시적으로 Conflent라는 이름을 사용했습니다.
1835 년 12 월 19 일의 명령에 따라 사르디니아 왕 찰스-앨버트가 두 마을 인 Conflans와 병원을 하나로 모아 Albertville을 형성했습니다. “Conflans와 병원의 두 마을의 상호 이익을 위해 단일 커뮤니티 단체에서의 재결합은 각 주민들을위한 것보다 훨씬 더 귀중한 혜택을 누릴 수 있다는 것을 인식했습니다. 1965 년에 이웃 마을 인 Saint Sigismond가 Albertville과 합병되어 하나의 구역이되었습니다.
20 세기에는 프랑스 스테인리스 강의 절반을 생산하는 Ugine Steel의 급속한 성장 덕분에 전기 화학 산업이 매우 강해졌습니다.
1992 년 동계 올림픽 조직, 1992 년 2 월 23 일. 프랑수아 미테랑 대통령이 개막 선언.
도시 계획
본문을 읽을 때 참조 할 첨부 된지도는 1975 년부터 시작되었습니다.이 날짜까지 공용 공간이 이미 포화 상태에 도달했기 때문에 현재까지 유효합니다. 특히 1992 년 동계 올림픽에서 일어난 변화를 고려하여 일부 변경이 이루어졌습니다.
자연 조건
Albertville은 교차로 위치에 있습니다. Isère 계곡과 그 지류 인 Arly에 해당하는 북-동-남-서 방향은 고산 내 순환의 주요 축입니다. 지리학자들은 그것을 Sillon alpin이라고 부릅니다. 이 축에 수직 인 남동쪽의 Isère 계곡은 Petit-Saint-Bernard 패스를 통해 Tarentaise의 중심부와 이탈리아로 이어집니다. 북서쪽으로 안시와 제네바로 향하는 2 개의 차선이 열려 있습니다. 단 907 미터에있는 Col de Tamié의 차선은 역사적으로 Ugine의 우회로보다 선호되었습니다. 이 상황은 Beaufortain에 대한 액세스를 제공하는 신중한 포스터에 의해 더욱 강화됩니다. 이 지리적 특권은 도시 개발을 요구했습니다. 그러나 Albertville은 홍수로부터 평야를 보호해야했기 때문에 Tarentaise의 수도로 자리 매김하는 데 느렸다.
가장 오래된 인구 핵은 Beaufortain 대산 괴의 가장 서쪽 끝에있는 박차 인 Butte de Conflans에 해당합니다. Arly와 Isère의 충적 평원을 약 80m 동안 지배하고 홍수의 위험을 완전히 피합니다. Conflans (혼합)의 이름은 로마 시대부터이 교차로의 위치를 이용할 수있는 위치에서이 도시가 유일하다는 것을 분명히 보여줍니다. 그러나 비좁은 언덕의 자연은 중요한 도시 유기체의 발달에 적합하지 않았습니다. 먼저 Arly 과정을 마스터하는 것이 필요했습니다.
이 지류는 2km에 걸쳐 약 10m의 완만 한 경사로 약 6km의 폭에 걸쳐 큰 충적 부채를 펼칩니다. 상당히 고전적인 법칙에 따르면, 그는 Grand-Arc 체인의 장엄한 북부 코팅 인 Ronne의 숲에 대항하여 Isère를 다룰 수있는 충분한 힘을 유지했습니다. 오늘날 이웃의 위험을 상상하기는 어렵습니다. 1765 년 11 월 1 일 홍수 동안 “강이 너무나 부풀어 병원 평야로 넘쳐 완전히 잠 겼고 완전히 인접한 Saint-Sigismond의 강까지 확장되었습니다.”증인이 말합니다.
Conflans
중세 시대부터 Conflans 마을의 상업적 소명은 이제 먼 기억에 불과합니다. 1753 년에 Moûtiers에서 왕실 제 염소가 이전됨에 따라 그 감소가 우려되었습니다. 오래된 Tarine 수도에서 그들의 운영은 주변 산림 자원을 고갈 시켰습니다. “장작”이 부족했습니다. Conflans 아래의 평원에서 Ronne 숲의 온전한 보호 구역을 이용할 수 있습니다. 파이프 또는 벽돌 터미널로 만들어진 27km의 “소금 수로”가이 이동을 허용했습니다. 그 이후로 Savoyard 시장과 스위스로의 수출을위한 무거운 소금 수레는 평야로 가기 위해 오래된 언덕 마을을 떠났습니다. Conflans의 쇠퇴에서 훨씬 더 결정적인 것은 1824 년부터 Arly의 진로를 통제하고 충적 부채를 홍수에서 빼기 위해 착수 한 작업이었습니다. 오늘, 관광 및 보완 예술과 공예가 지배적 인 활동이되었습니다. 당국, Marius Hudry 및 옛 Conflans의 친구 협회와 같은 역동적 인 인물의 결합 된 노력 덕분에 풍부한 유산이 점차 강화되었습니다.
앨버트 빌 병원
지도는 Arly의 오른쪽 강둑에있는 두 개의 다른 고대 인구 센터를 보여줍니다. 523 년 프랑크 왕 클로도 미르가 처형 한 마지막 부르고뉴 왕의 이름을 딴 세인트 시지 문트 교구는 14 세기 초에 두 번째로 임명 된 병원으로, 가장자리에 세워진 롯지의 이름을 따 왔습니다. 예루살렘의 성 요한 (St. John of Jerusalem) 명령의 병원 인에 의한 xii 세기 후반의 Arly. Conflans로 올라가는 기슭에있는 Adoubes (tanners) 다리를 건너 강을 건너는 덕분에 수세기 동안 교통량이 증가했지만 1756 년에도 작은 마을에는 256 명의 주민 만있었습니다. xviii 세기 말에 “소금의 차”는 이미 세리, 호텔리어, 휠 라이트, 신랑과 같은 활동의 꽃을 피 웠습니다.
그러나 실제 도약에 대해 말할 수있는 것은 xix 세기 중반이 되어서야였습니다. 그것은 Arly와 Isère의 제방 인 Sardinian 군주제의 주도로 수행되었습니다. 합류 지점에서 Pierre du Roy는 1824 년 8 월 17 일 Charles-Félix 왕의 면전에서 취임식을 회상합니다. 가장 활발한 기간은 1829 년부터 1840 년까지 지속되었습니다. Pont des Adoubes 지역에서는 나중에 박람회장으로 바뀌었고 오늘날에는 시장이 된 에스플러네이드가 1844 년 홍수로부터 보호되었습니다. 좌파와의 관계를 촉진하기 위해이를 추가하겠습니다. Isère의 은행, 1854 년에 알베르 탱 양보업자의 페리를 다리로 대체했지만 이름은 그대로 유지되었습니다. 그 당시 병원의 이름은 더 이상 유효하지 않았습니다. “이 명칭에 대한 사악한 암시에 구겨진 병든 자선 단체에서 흔히 볼 수있는 일이었고, 그들은 [주민들]이 그들을 빌려주고 다른 것을 입양하려고했습니다. “. King Charles-Albert는이 요청에 기꺼이 동의했으며 1835 년 12 월 19 일부터 특허를 통해 병원은 1836 년 1 월 1 일에 Albertville이되었습니다.
제 2 차 세계 대전 이전
도시가 설립 된 이후 세기에 Albertville의 성장은 완만하게 유지되었으며 인구는 1838 년 3,408 명에서 1936 년 7,126 명으로 증가했습니다. 즉, 연간 2 %의 비율입니다. 수송 혁명과 백탄 혁명은 매우 점진적이며 눈부신 효과가 없었습니다.
도로망이 크게 현대화되었습니다. Isère를 따라 Montmélian에게 제방은 Bauges (1852)의 기슭에있는 각 마을에 봉사하기 위해 모든 충적 원뿔을 오르는 오래된 길 대신 새로운 직선 도로의 기초 역할을했습니다. 이 경로는 오늘날 rue de la République로 이어지는 도시의 교차점에 해당합니다. 수직으로 rue du Pont 또는 rue Neuve (현재 rue Gambetta)가 피어싱되었습니다. 확장 된 1840 년에 Arly의 다리는 이전 다리에서 약 100m 하류로 재건되었으며 왼쪽 은행의 주변은 Place Charles-Albert를 형성하기 위해 개발되었습니다.
Conflans 아래의 평야를 통해 Tarentaise 로의 접근이 단순화되었습니다. 프랑스가 1860 년에 물려받을이 경로는 우리의 RN 90이 될 것이며 1960 년 Isère의 왼쪽 강둑에서 이탈이 발생할 때까지 변경되지 않을 것입니다. 철도 서비스는 Saint-Pierre-d’Albigny의 파리-로마 국제 노선과 연결되어 1876 년까지 지연되었습니다. TheAlbertville 역은 철도 노선이 Moûtiers까지 확장 된 1893 년까지 PLM 네트워크의 종착지로 남아있었습니다. Ugine을 통한 Annecy와의 연결은 1901 년까지 연기됩니다.
백탄 혁명은 그 영토에 수력 발전 장비가 부족하여 Albertville에 직접적인 영향을 미치지 않았습니다. 그러나 Venthon 공장, 특히 Ugine Steel Mills 근처로 인해 그 영향은 무시할 수없는 수준이었습니다. 한편으로는 소모전이 된 대전쟁이 군비를 위해 인구를 동원했을 때 알버트 빌은 PLM 노선의 열차가 끊임없이 계속되는 실제 기숙사 도시로 변모했습니다. Ugine의 제철소를 향해; 평화를 되찾은 습관은 도시 거주지에서 가져 왔습니다. 다른 한편으로, 우리는 토목 공사 (Fangeas), 금속 건설, 파운드리 (Dufour),
오래된 핵심에서 도시 개발은 rue de la République-rue Victor-Hugo를 남서쪽으로 확장하여 이루어졌습니다. 상인과 장인의 주요 부분 인 rue Gambetta뿐만 아니라이 축에 있습니다. 소현이 열렸습니다. 역 너머에 주택이 전국 90 개를 따라 철도 선을 가로 지르는 교차점까지 흩어져있었습니다. 다른 한편으로, 현재 “des Chasseurs alpins”인 Arly 애비뉴 Pierre-Blanc를 따라 1862 년에 지어진 기념비적 인 시청을지나 거의 모든 장소가 군대를 위해 예약되었습니다.
Albertville이 수비대 도시이자 요새가 되었기 때문에 (forts du Mont, Pointières, Tamié). 1906 년에 알 베르빌 로이 5 명 중 1 명이 1,315 명의 군인이있었습니다! 북쪽에서 남쪽으로 교도소 (1900-1910), Songeon 막사, 1874-78 년의 최초 건물, 1883 년에서 1890 년 사이에 건립 된 무기고, 그리고 Tarentaise 철도 선을 넘어 사격장을 따라 갔다. 1975 년 계획에는 이후에 많은 토지 보유량을 구성 할 이러한 군사 통행권의 흔적 (교도소, 막사, 무기고)이 여전히 남아 있습니다. 이 두 축 사이의 간격에서 도시화는 Cours Jean-Jaurès까지 진행되었지만 최남단 횡단면에 점점 더 느슨한 직물이있는 rue des Écoles (현재 rue Félix-Chautemps)는 진정으로 이름을받을 자격이있는 마지막 곳이었습니다.
큰 성장
앨버트 빌의 인구는 1946 년 7,137 명에서 1975 년 16,961 명으로 감소하여 약 2.5 배 또는 연평균 8.2 % 증가했지만 그해 계산을 중단했다면 1968 년에 비해 2 포인트 감소했습니다. 이 예외적 인 성장의 이유를 조사하면서 우리는 농촌 탈출을 포함하여 프랑스 사회 전체에 공통된 특징을 발견했습니다. 농업 혁명은 엄청난 노동력을 해방 시켰습니다. 더욱이 도시화가 경작지를 삼켜 버렸기 때문에 1 차 부문이 거의 사라질 때까지 (1975 년 노동 인구의 1.8 %) 하락했다는 사실은 놀라운 일이 아닙니다.
Albertville은 Savoy 시골 보호 구역에서 활력을 얻었습니다. 그렇지 않으면 이러한 새로운 도시 거주자들은 특히 상업, 교육 및 건강 분야에서 더 많은 서비스를 요구하기 위해 오래된 도시에 합류했습니다. 이것은 1962 년부터 1968 년까지 인력의 45 %에서 50 %로 더 증가한 3 차 부문의 높은 수준의 유지 보수를 설명합니다. 그러나 Albertville에는 특이성이 있습니다. 가장 놀라운 것은 유지 보수에 있습니다. 높은 레벨. 산업적 직업이 한 번도 없었던 도시에서 중등 부문 수준 (1954 년 일자리의 47 %, 1968 년 50 %). 이 특이성은 영광스러운 30 년이 끝날 때까지 백탄 산업의 우수한 건강과 관련이 있습니다 : 벤톤, 특히 당시 노동력이 4,000 명에 이르렀고 심지어 4,000 명을 초과 한 Ugine의 제철소. 도시가되었다
그리고 3 차 부문에 대한 통계를 더 자세히 살펴보면 비게-카린 (Viguet-Carrin)과 협력적인 형태로 타렌 타이즈 (Tarentaise)라는 두 가지 큰 거래를 통해 도로 운송의 예외적 인 비율을 발견했습니다. 그러나 이것은 특히 Conflans 아래 평야에서 침략이 된 전기 화학 및 전기 야금의 하인 90 %였습니다. 그러나 이것은 특히 Conflans 아래 평야에서 침략이 된 전기 화학 및 전기 야금의 하인 90 %였습니다. 그러나 이것은 특히 90 %가 전기 화학 및 전기 야금학의 하인이었습니다.
이 경제적 번영은 더 많은 것을 따르는시 HLM 사무소의 성과의 리듬에 의존한다면 4 단계의 Arly cone을 완전히 정복함으로써 도시 계획에서 번역되었습니다. 또는 덜 충실하게 개인 홍보. 1952 년부터 1974 년까지 인도 된 1,020 채의 주택은 사실 점점 더 주변 적 위치에 있습니다. 1950 년대의 것들은 교도소 근처에있는 Cours Jean-Jaurès, Aubry시뿐만 아니라 Adoubes에서도 도시 직물의 구멍을 메 웠습니다. 1960 년부터 1968 년까지이 노력은 RN 90의 교차로 근처에있는 Jean-Jaurès와 Jean Moulin 사이의 세 가지 특이한 구역에 집중했습니다.
Conflans 아래 평야에서. 1968 년부터 1973 년까지 Viard-et-Vial, Felter, Sotrabas, Viguet-Carrin의 설립에 대한 새로운 도약은 이주 노동자와 노인을위한 두 채의 집이있는 Sainte-Thérèse 지구로 이어졌고 3 개의 Novarina 타워가 멀리서 신호를 보냅니다. : 따라서 Tarentaise로 향하는 철도의 루프가 다소 채워졌습니다. 이 장애물은 1976 년에 250 개 주택 그룹 중 첫 번째 그룹 인 Office HLM rue des Trois Poiriers가 인도함으로써 극복되었습니다.
공공 시설은 교육 기관의 계층 구조에서 알 수 있듯이 이러한 확산을 지원하기 위해 노력해 왔습니다. 도심은 Lycée-CES Jean-Moulin을 인수했습니다. Arly의 각 은행에는 CES가 있습니다. 오른쪽 은행에는 “Combe de Savoie”, 왼쪽 은행에는 “Pierre-Grange”가 있으며 주변 기본 그룹 인 Sainte-Thérèse, Champ de Mars, Conflans 아래에 어린 아이들은 너무 까다로운 경로를 피했습니다. 또한 서부의 Chiriac 지역, 동쪽의 철도 노선과 Isère 사이의 Conflans 아래에있는 특수 지역의 경제 활동 재편성을 보았습니다.
이러한 공간의 포화는 도로 네트워크의 적절한 적응을 필요로합니다. Isère를 따라 RN 90의 편차와 Arly를 따라 도로 (des Chasseurs Alpins)의 처리가 중앙-교통의 도시를 최소한 절약했습니다. 잼! 그러나 수평 교차점을 제거하여 도시 내부의 교통 문제를 해결하기 위해 수행 된 것은 없습니다. 철도 노선이 Moûtiers로 확장되었을 때 PLM은 Albertville 역에서 되 돌리는 솔루션을 선택했습니다. 모터 코치는 Tarentaise로 향하는 호송 대장에서 자리를 재개하기 위해 기동해야합니다. Conflans 아래의 2km 터널 솔루션이 구현 되었다면 문제는 부분적으로 해결되었을 것입니다.
올림픽 수도 앨버트 빌 (1992)
Albertville의 인구는 1975 년 16,961 명에서 2014 년 18,950 명으로 연간 0.2 ~ 0.3 % 증가했습니다. 그러므로 우리는 인구 학적 침체에 대해 말할 수 있고이를 도시 공간의 포화와 연관시킬 수 있습니다. 성장은 같은 기간에 5,656 명에서 10,294 명으로 증가한 6 개의 인접 지방 자치체로 이전 된 것으로 보입니다. 즉, 182 % 성장, 연간 4-5 % 증가했습니다. 이 기간 동안 주요 행사가있었습니다. 1992 년 동계 올림픽의 올림픽 수도로 Albertville을 선택하여이 도시에 세계적인 명성을 안겨주었습니다. 이 선택은 우연의 결과가 아닙니다.
1986 년 2 월 17 일 로잔에서 열린 OCOG 회의는 57 개 행사의 진행을 고려하여 Tarentaise 및 Beaufortain 역과 비교하여 Albertville 교차로의 특권적인 위치를 인정했습니다. 또한 사보이 총회 회장 인 Michel Barnier와 프로젝트를 수행하는위원회를 공동 의장 한 3 대 올림픽 챔피언 Jean-Claude Killy의 Albertvillois와 Henri Dujol 시장의 끈기를 보답했습니다.
도시 계획의 관점에서, 가장 현대적인 국가 통신 네트워크에서 Albertville과 Tarentaise의 결정적인 삽입을 강조 할 필요가 있습니다. A 43의 연장선에있는 A 430의 15km 덕분에이 도시는 전체 전국 고속도로 네트워크와 연결되어 있습니다. Pierre du Roy의 교차로에서 이전 국가 90 편의 경로를 타는 고속도로는 Tarentaise의 중심부에있는 Moûtiers와의 연결을 보장합니다. Arly의 새로운 오른쪽 은행 트랙 확장에서 Ugine 및 Haute-Savoie의 방향으로 내셔널 212가 업그레이드되었습니다. 더 나은 해결책은 대중 교통을 대피시킬 수있게 해주었습니다. 은행 트랙 이었지만 J0 (2008) 이후 16 년 후에 수행되었습니다.
57 개 행사 중 18 개 도시에서 OCOG를 설치하고 개최하려면 올림픽 캠퍼스 (아이스 링크가있는 홀, 올림픽 경기장) 주변에 일련의 스포츠 시설을 만들어야했습니다. 의식의 기둥은 개막 (2 월 2 일)과 울타리 (2 월 23 일) 게임의 기억을 유지합니다. Albertville은 또한 5 개의 새로운 호텔이있는 도시 중심부에 대규모 문화 센터가 있습니다. 병원은 Plan Perrier의 넓고 현대적인 건물을 위해 파스퇴르 거리를 떠났습니다.
관광 여행
Albertville시의 관광 개발은 Combe de Savoie의 상류, Tarentaise 계곡의 하류,뿐만 아니라 Beaufortain 및 Val 대산 괴의 4 개 계곡과 여러 대산 괴의 교차로에있는 위치를 기반으로합니다. d’ Arly는 1992 년 올림픽 수도였던 겨울 스포츠 리조트와 중세 도시인 Conflans가있는 곳입니다. 도시의 관광 활동의 발전은 관광 사무소가 설립 된 1946 년으로 거슬러 올라갑니다. 프로모션 구조는 Maison du Tourisme du Pays d’ Albertville이됩니다. 옛 Conflans의 친구들 사회와 관련된 도시 유산의 강화는 공식 레이블 “Ville d”를 획득 할 수있게합니다.
2014 년에 Savoie Mont Blanc 조직이 추정 한이 도시의 수용 인원은 179 개 구조물에 걸쳐있는 2,160 개의 여행자 침대였습니다. 숙소는 다음과 같이 분배됩니다 : 14 가구; 7 호텔; 야외 호텔 구조; 홀리데이 센터 또는 마을 / 유스 호스텔; 피난처 또는 중간 기착 및 3 개의 객실.
예술과 인기있는 Savoyard 전통 사이의 노하우가 가득한 지역의 역사적 유산을 방문합니다. 건축 유산, 산업 유산 또는 종교 유산 등 지역 문화의 풍부함과 다양성으로 인해 계절에 관계없이 방문하고 배우는 즐거움은 남녀 노소 모두에게 어필 할 것입니다.
중세 도시
Arly 강 건너편에있는 Savoie에서 독특한 중세 Conflans, Albertville의 또 다른 얼굴 인 Conflans의 중세 도시가 여러분을 기다리고 있습니다. 시간이 멈춘 것처럼 보이는 앨버트 빌 지역. 바위 위에 자리 잡은이 유서 깊은 마을에는 중세와 이후 시대의 건축 보물이 요새화 된 인클로저에 들어 있습니다. 건축 된 유산은 중세 성벽의 엄격한 틀을 넘어선 다. Château de Costaroche는 Manuel de Locatel 가족의 저명한 과거를 회상합니다. 오 드 콩 플랑 (Hauts de Conflans)의 많은 촌락에는 작은 전형적인 시골 유산이 있으며 Fort du Mont는 19 세기에 개발 된 방어 시스템을 보여줍니다. 가이드 투어, 재미있는 워크샵, 보물 찾기 및 보물 찾기는 계절별 엔터테인먼트 프로그램과 그룹 요청에 따라 다릅니다.
사부 아 몽블랑
스위스와 이탈리아 국경에서 멀지 않은 Beaufortain과 Val d’ Arly 사이의 목적지 Savoie. 부활절 연휴, 봄, 모든 성도 연휴, 가을 또는 여름에는 론 알프의 Pays d’ Albertville도 산책하기에 좋은 곳입니다. Conflans의 독특한 중세 마을 인 Savoy를 방문하여 유명한 Tamié Abbey, 로마네스크 양식의 교회 및 박물관, 요새 또는 요새와 같은 종교 건물을 방문하세요. 또한 바로크 양식의 길에서 만나거나 현대적인 유산을 만나보세요. 유명한 건축가. 가이드 투어, 이니셔티브 및 워크숍이 포함 된 전체 유산 경로로 휴식과 발견 사이의 숙박과 도주를 향상시킬 것입니다.
건축과 역사적 기념물
오트 사부 아의 안시 호수 근처, 그리고 Aix-les-Bains와 Chambéry 사이의 부르 제 호수 근처, Albertville과 그 주변 계곡 방향. 14 세기부터 오늘날까지의 절충주의와 함께 그들의 유산은 예술과 역사의 도시와 국가를 놀라게합니다. 우리는 역사 유적, 정교회, 성스러운 예술뿐만 아니라 사라센 탑의 보존과 보존을 우선 순위로 삼았습니다. 그리고 우리의 역사를 감상하려면 박물관으로 가십시오. 특히 Conflans의 Maison Rouge, Val d ‘Arly의 대중 예술 및 전통 박물관, Grésy-sur-Isère의 Combe de Savoie Ecomuseum 또는 Taillanderie Museum에서 가이드와 오디오 가이드가 여러분을 기다리고 있습니다. Marthod; Albertville의 Maison des Jeux Olympiques와 새로운 Museo 공간을 잊지 않고 1992 년 동계 올림픽을 재현합니다.
산업 유산
올림픽 게임의 상징적 인 도시인 Albertville은 돔, 올림픽 공원, 스피드 링 및 가마솥의 문화 단지와 함께 올림픽 게임의 모든 유산을 통합합니다. Pays d’ Albertville은 산업 유산으로도 유명합니다 : Ugine의 제철소, La Bâthie의 EDF 공장의 수력 발전.
활기찬 문화
우리는 또한 생활 문화에 중요한 장소를 제공합니다. 많은 활동과 쇼가 미디어 도서관이나 극장에서 제공되며 영화관은 온 가족을위한 프로그램을 제공합니다. 또한 무역 박람회, 세미나 및 스포츠 대회를 주최하는 방에서 올림픽 홀에서 콘서트를 즐기십시오.
지역 문화와 유산
이 도시는 2003 년에 공식“City of Art”라벨을 획득했습니다.
상장 유산
이 마을에는 역사적 기념물 목록에 10 개의 기념물이 있고 문화 유산 일반 목록에는없는 기념물이 있습니다. 또한 역사 기념물 목록에는 22 개의 유물이 있고 문화 유산 일반 목록에는없는 것이있다.
로마 시대
로마 점령 하에서 Albertville은 아마도 국경 지대였습니다. 고고 학적 발굴을 통해 이웃 마을 인 Gilly-sur-Isère의 별장에 불이 들어 왔습니다. 밀라노에서 비엔나로 향하는 로마 도로는 Petit-Saint-Bernard 패스를 통해 도시를 통과했습니다.
중세 시대
Albertville에 포탑이있는 집.
Conflans의 중세 도시
xiv 세기의 성벽.
Conflans 성.
La Cour와 Sarrazine Tower의 강력한 집.
샤토 루즈 : 14 세기 말.
Chateau Manual Locatel : xvi 세기 말.
레드 하우스 (사보이의 아마데우스 6 세 백작 비서 인 피에르 보이신을 위해 14 세기 후반에 지어진) 미술관 및 역사 박물관.
바로크 양식과 신고전주의 양식을 결합한 1700 년에서 1720 년 사이의 화재 후 재건 된 Saint-Grat 교회
문화 유산
많은 장소가 문화에 전념합니다.
민족 지학 및 역사 박물관 (Château Rouge);
사보이 박물관;
tarines 아카이브 (마누엘 성);
1992 년 10 월에 설립 된 House of the Olympic Games;
돔의 문화 센터, 올림픽을 위해 세워진 기념비적 건물이며 영화관, 극장 및 미디어 도서관이 있습니다. 그것은 Albertville 주민들에게 매우 인기있는 장소 인 Place de l’ Europe를 중심으로 진행됩니다.
연관 패브릭은 특히 다음과 같은 구조 덕분에 도시에 다양한 문화적 얼굴을 제공합니다.
InterVal ‘사회 및 문화 센터. 그는 2007 년 5 월에 문을 닫을 것입니다. 법무부는 사 법적 청산과 나머지 22 명의 직원을 해고하도록 명령 할 것입니다. 폐쇄는시 보조금의 전년도까지 비 갱신으로 인한 결과입니다. [ref. 필요한]
극단.
Albertville 하모니 오케스트라.
Intercommunal School of Music and Dance (EIMD).
여행 축제.
Vieux Conflans의 친구 협회
조각가 Philippe Besnard가 제 2 차 세계 대전의 Albertville과 Beaufort에서 저항군 전사들의 추락 기념비를 만들었습니다.
이벤트 및 축제
Grand Bivouac은 매년 10 월 말에 Albertville에서 열리는 여행 및 공유 발견의 축제로 작가, 기자, 사진 작가, 민족 학자들이 수십 개의 이벤트 (영화, 컨퍼런스, 식 전주-회의, 전시회, 이벤트 …). 손님과 주제는 전 세계에서 왔습니다. Grand Bivouac에는 모험 여행 전문가를위한 라운지도 있습니다.
앨버트 빌 재즈 페스티벌 : 2015 년 초판 인 앨버트 빌 재즈 페스티벌. 다음 버전 : 2016 년 7 월 28 일부터 7 월 31 일까지.
자연 유산
이 마을은 2011 년 9 월 유네스코 지질 공원이 지원하는 국제 레이블을 획득 한 Massif des Bauges 지역 자연 공원의 “Villes-Portes”로 프랑스에서 제 1의 게임 보호 구역 (야생 동물) 및 3 번째 Geopark (전 세계 87 위)가되었습니다. Arlysère 응집 커뮤니티는 또한 회원 지방 자치 단체를 통해 연결됩니다.
2014 년 알버트 빌 시정촌은 ‘꽃 마을과 마을 공모전’에서 전년 대비 1 개의 꽃을 획득하여 3 개의 꽃으로 보상을 받았습니다.
알파인 지역의 휴일
산에서 보내는 여름 휴가를 활용하여 Pays d’ Albertville 생산자들의 지역 제품에 대한 열정을 공유하십시오. 이곳에 와서 우리 산악 목초지의 진정한 맛을 맛보고, 요리하는 방법을 배우고, 현지 장인 정신에 매료됩니다.
독특한 감각 여행
도주는 때묻지 않은 자연 속에서 사보이 계곡의 교차로에있는 알프스에서 시작됩니다. 숨을들이 마시고 눈과 귀를 크게 뜨고 대자연과 높은 고도의 풍경을 즐기십시오. Pays d’ Albertville “The Adventure starts here”와 함께 스포츠 나 문화 관광의 팬이든 휴식이나 휴식을 찾으십시오. 나이에 관계없이 가족이나 친구와 함께 호수와 산 사이의 특별한 순간을 경험할 수 있습니다.
Bauges, Beaufort, Tarentaise… 우리 테루아의 풍요 로움을 연상시키는 이름. 자연으로 둘러싸인 우리의 산악 목초지에서는 소, 염소, 암양의 우유가 생산되며 여름 햇살에 피는 꽃의 맛있는 맛이 있습니다. Land of valley, Pays d’ Albertville은 맛있는 과일 주스를 추출하기 위해 현지 생산자들이 사과와 배를 재배하는 과수원이기도합니다.
낙농 협동 조합 방문부터 농장의 간식에 이르기까지, 우리의 뛰어난 치즈 생산자들은 여러분의 욕구에 따라 여러분을 초대합니다 : 신선한, 천연 또는 향이 나는 치즈, 파이 젤 또는 요거트 … 양질의 계곡 산 생산, 100 % 현지 단락, 농장 또는 시장에서 찾을 수 있습니다. 사보이의 와인, 지역 샤쿠 테리, 토양의 과일과 채소, 우리 산의 꿀을 잊지 않고.
농경지와 와인 재배지에서 만나는 미식가
안시와 샹 베리 사이에있는 우리 지역은 전통적이고 창의적인 요리로 유명합니다. 좋은 음식과 좋은 와인의 즐거움은 Pays de Savoie와 Haute-Savoie의 전설이 아니라 만남과 전승의 이야기이기 때문입니다. 요리 수업을 따라 지역 제철 제품을 발견하고 준비하는 방법을 배우십시오. 생산자, 농부 및 장인의 조언에 따라 재료와 독특한 맛을 결합하여 상상력을 자극하고 입맛을 놀라게하십시오.
또한 예술적 시선을 기르고 모든 형태의 예술에 자신을 소개하도록 초대합니다. 예술 및 공예 워크샵, 화가 또는 도예가를 방문하면 재료를 만지고 모델링하고 싶을 수 있습니다. 또는 프레이밍 기술을 배우고 Beaufortain 대산 괴와 Val d ‘Arly에서 하이킹 사진을 유리 아래에 두십시오. 그러한 환경은 또한 가장 작은 세부 사항까지 가치가 있기 때문입니다.
야외 활동
이 특별한 환경에서 계절의 리듬뿐만 아니라 원하는대로 이동하십시오. 하이킹이나 사이클링을 이용하여 호수와 산 사이의 알프스 중심부에서 때묻지 않고 관대 한 자연을 탐험하세요. 초보자이든 전문가이든, 가족과 함께, 커플 또는 친구와 함께 다양한 자전거 경로를 선택할 수 있습니다. 계곡, Véloroute의 Annecy 호수 기슭 또는 중간 및 높은 산길의 공격에 대한 조용한 하이킹, Pays d ‘Albertville은 꼭 필요한 곳입니다.
Pays d’ Albertville은 모든 사람이 접근 할 수있는 평야, 계곡 및 산의 영토입니다. 보존 된 환경은 사계절 내내 이상적인 발견 목적지입니다. 야외 활동을 통해 대자연을 즐기고 실내 활동을 선택하여 재미있게 즐기십시오. 모든 취향이 자연에 있기 때문입니다. 자신을 능가하든 단순히 방문하고 산책하든 안시와 샹 베리 사이에서 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. Bauges 자연 공원 또는 Vanoise 국립 공원에서 하이킹? Beaufortain, Val d’ Arly 또는 Tarentaise에서 산책? 올 여름, Savoie Mont-Blanc에서 고도를 높이고 Pays d’ Albertville의 화려한 대산 괴를 발견하십시오. 호수와 산 사이에서 Savoie는 휴가 기간 동안 매우 인기있는 탁월한 자연 휴양지를 발견하도록 초대합니다.
주기
진정한 “자전거”생태계! Pays d’ Albertville은 다양한 풍경과 자전거 경로로 유명합니다. 이 지역에 깊숙이 뿌리를 둔 진정한 사이클링 문화는 우리의 목적지를 사이클 관광 / 자전거 여행을위한 이상적인베이스 캠프로 만듭니다.
산악 자전거
Pays d’ Albertville은 Beaufortain과 Val d’ Arly 계곡의 산악 자전거 투어를위한 실제베이스 캠프이기도합니다. 사부 아 몽블랑 중심부의 특권적인 환경에서 많은 트랙, 자전거 공원 및 기타 시설이 여러분을 기다리고 있습니다.
당신의 처분에 “자연의 선”셔틀!
매년 여름에 설치되는 Beaufortain 셔틀은 Beaufortain 리조트와 Albertville의 마을 간의 연결을 용이하게합니다. 그들은 자전거 운반을위한 장비를 갖추고 있습니다. 접근 가능하고 경제적이며 보행자와 등산객도 사용할 수 있습니다.
등산로
Pays d’ Albertville에는 많은 하이킹 루트가 있습니다. 산 애호가이든 현장 전문가이든 여기에서 모든 것이 귀하의 기대에 부응하도록 계획되어 있습니다. 온 가족이 즐길 수있는 재미있는 하이킹부터 고산 하이킹과 운동을위한 트레일까지, 우리의 목적지는 휴가를 즐기기에 이상적인 놀이터입니다.
알파인 트랙
신선한 공기를 마시고 싶습니까? 필요한 것이 있습니다 … 상점에서 새로운 “알파인 트랙”지오 가이드 애플리케이션을 다운로드하여 하이킹, 트레일, 산악 자전거 및 자전거 여행에 동행하십시오.
기타 야외 레저 활동
여름 더위를 맞아 숲에서 상쾌한 자전거를 타고 떠 다니는 게임과 함께 Wam Park에서 수영하는 것은 어떻습니까? 가족 레저 애호가를 위해 Pays d’ Albertville에서 제공하는 활동 프로그램은 풍부합니다. Fort de Tamié가 꼭 봐야 할 곳이라면 그 아크로 포트, 8 헥타르, 그리고 세 계곡의 숨막히는 전망 덕분입니다. 짚 라인 코스를 마친 후에는 워터 풀과 부모를위한 라운지 공간이있는 놀이 공원으로 이동합니다.
Pays d’ Albertville은 론 알프 올림픽 스포츠의 상징적 인 장소이기도합니다. 스포츠 시설을 갖춘 Halle olympique d’ Albertville은 특히 부활절 휴가 나 All Saints 휴가철에 낮이나 저녁에 아이스 링크에서 미끄러질 수있는 기회를 제공합니다. 그리고 등반가의 경우 6A + 또는 8B + 범위의 경로가있는 인상적인 등반 벽을 오르려면 우회가 필요합니다. 그렇지 않으면 가족과 함께 즐거운 저녁을 보내려면 볼링장으로 가십시오. 연중 내내 파업, 웃음, 휴식이 보장됩니다.