イヴォワール、オートサボア、オーヴェルニュローヌアルプス、フランス

イヴォワールは、オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方のシエ州にあるオートサボア県にあるフランスのコミューンです。14世紀の中世の町イヴォワールは、ジュネーブ湖のフランスの海岸にあります。国花の受賞者であり、フランスの最も美しい村の権威ある協会の会員であり、西ヨーロッパで最大の湖の水に浸かる833人の住民が住むこの観光の町で、年間100万人近くの訪問者がいます。毎年15万人以上が、ジュネーブ湖のCompagnieGénéraledeNavigationボートから下船しています。この数字は、それをジュネーブ湖の3番目の港にし、旅客輸送の点でフランスのトップ15に位置しています。

イヴォワールは一年中美しい町ですが、一見すべてのバルコニーや窓辺から咲く花でいっぱいの春と夏には特に魅力的です。この交通のない村は、町の壁や門、歴史的な城、狭い石畳の通りなど、中世の外観の多くを維持することができました。

イヴォワールは日帰り旅行者に非常に人気があるため、レストラン、カフェ、ブティック、アートギャラリー、スタジオ、土産物店がたくさんあります。正式な観光スポットがほとんどないため、イヴォワールを訪れるのはリラックスでき、町は簡単に楽しめます。イヴォワールは、ジュネーブとエビアンから車ですぐ、またはスイスのニヨンから高速旅客フェリーが渡っています。

イヴォワールは、ジュネーブ湖のほとり、トノンレバン地区のオートサボアに位置し、アンヌマスと高速道路の出口から30分です。イヴォワールはエクヌヴェクス(東)とネルニエとメスリーと国境を接しています。この町は、トノンレバンの集積共同体に属しています。フランスで最も美しい村、花の咲く町や村のコンテストの一環として「4つの花」が付いた「ヴィルフルーリー」ラベル、「グランプリナショナルデュフルーリセメント」、ヨーロッパの花コンテストの銀メダルなど、いくつかの区別があります。

歴史
イヴォワールの歴史は1306年にさかのぼり、ジュネーブ湖の城がアルプスと湖に沿った戦略的な交易路を保護する上で重要な役割を果たした時代にさかのぼります。しかし、交易路の変更により、16世紀以降、イヴォワールは衰退し、比較的曖昧になりました。イヴォワールをジュネーブ湖地域の旅行者に人気の日帰り旅行先として地図に戻したのは、20世紀のマスツーリズムの猛攻撃だけです。

古代
ジュネーブ湖の左岸はアロブロージの領土にあります。これらは、ローヌ川とアルプス山脈の間の平らな前地を支配しています。ローマ人は紀元前2世紀からこの地域に介入しました。広告。ローマの存在の痕跡(tegulæ)がイヴォワールとその周辺で発見されましたが、古い近隣の場所(ネルニエやメスリー)とは異なり、重要な移植を示すものではありませんでした。著者は、イヴォワールの場所として帝国の終わりからローマのテキストで軍事港EbrudunumSapaudiæの言及を見ようとしました。さまざまな人々がスイスの都市イベルドンを好む傾向があります。

城から60m、「フォロンの合流点とシャヴァンネックスの小川を見下ろす岬に位置する」「ピエールドゥレクアロス」(高さ1.1 m、2.5×2.5 m)の存在。これは、シャヴァンネックスの集落の近くにあるモンドボワジーの東斜面です。伝統によれば、この場所は、ネプチューン、ネイト、またはニトンに犠牲を払うために住民を引き付けました(ピエールデュニトンも参照)。La Chronica Gallica(452)は、サパウディア州でのブルグント人の設置について説明しています。ブルゴーニュの存在は、コームズの墓地遺跡と呼ばれる場所での墓の発見によって、自治体の領土で証明されています。

中世
小さな湖と大きな湖の間の海域に進んだ岬の戦略的な場所は、領主の中心であるxii世紀からの城の建設に有利です。イヴォワールの貴族に、ジュネーブの伯爵の家臣であるコンペイの偉大な家臣を引き継ぎます。1289年、シエ条約に出席したアンセルメ・ド・コンペイはイヴォワールの領主であり、バロネス・ベアトリス・ド・フォーシニーの家臣であると宣言しました。Ecclesia de Evyreは、1250年9月9日のイノセント4世の教皇勅書によって示されているように、フィリーの修道院に依存しています。

1306年、サヴォイのアメデーオ5世伯爵は、アンセルメデコンペイの相続人から城を取得し、「再開発、再建、要塞化」させました。建物は、1307-1308、次に1325-1326の変更に続いて、実際の要塞になります。少し前に始まった街の要塞は続いています。その場所は、彼の隣人に対するカウントの戦略的ポイントとなり、ジュネーブのカウントと彼の味方であるフォシニーの男爵になります。翌年、彼は隣のロボレ城も取り壊しました。要塞都市には、1318年に作られた2つの門からアクセスできます。これらは、西向きの「ネルニエの塔」と東向きの「ロボレの塔」と呼ばれる「5 m x6の四角形の塔」です。市の港も改善によって守られています。

エドアルド伯爵は1324年に、ヴォー州のエグル市の憲章の内容を取り入れたフランチャイズ憲章を市に付与しました。1339年、シャブレーとジュネーブの代官管轄区に統治権が付与されました。邸宅は、xiv世紀の後半にユルティエールのアントワーヌミオランに従属しています。次の3世紀にわたって、他の約10家族が統治の先頭に立った。サヴォイア家によるフォシニーの併合にもかかわらず、城と要塞都市は、ジュネーブに対するサヴォイア家に反対し続けている紛争において戦略的重要性を保持しています。1536年、サヴォイア公国の北部はプロテスタントのバーニーズ軍によって併合されました。イヴォワールは、トノンの新しい代官管轄区に統合されています。領主の回心により、町ではプロテスタント崇拝が展開されています。FrançoisdeSaint-Jeoire-d’Antioche。古い城は焼けています。

現代
1615年、領主はブギー出身のブービエ家を通過し、現在も城を所有しています。1772年に、seigneuryは男爵領に建てられました。

現代
第二次世界大戦の終わりから、農業と漁業は徐々に観光業に取って代わられました。2002年に、村はヨーロッパ大会ブルームでフランスを代表し、国際トロフィー造園家と園芸家を獲得しました。イヴォワールの村は2006年に700周年を迎えました。町の主な経済活動は、地元の工芸品や観光活動に関連しています。ソーラーシャトルでのクルーズ、交差点、CGN(ニヨンとイヴォワールの間の路線)、Chemin desVaudoisでのクルーズ(ネルニエ、小さな漁村を発見するため)。

観光
イヴォワールは、部門で「観光の町」として分類されている48の町の1つです。1982年から「フランスの最も美しい村」協会の会員です。

2014年、サヴォワモンブラン組織によって推定された町の受け入れ能力は、92の施設で990の観光客用ベッドでした。宿泊施設は次のように配布されています。5つのホテルと2つの屋外宿泊施設。

フランスで最も美しい村の協会のメンバーであるジュネーブ湖のほとりに位置する要塞化された中世の村は、フランスのシャブレーで最も人気のある観光地の1つです。

村は、開花している町や村の競争の一環として、1959年以来毎年報われています。2014年には、1959年以来、「4つの花」が付いた「villefleurie」ラベルの恩恵を受けています。

長年にわたり、彼は全国開花コンクール(1992、1995、1998、2001、2007)の優勝者の1人です。イヴォワールは1995年から「グランプリナショナルデュフルーリセメント」にも分類され、2002年のヨーロッパフラワーコンペティションで銀メダルを獲得しました。

歴史的遺産
町には、歴史的建造物の目録に記載されている2つの記念碑と、文化遺産の一般的な目録に記載されている1つの場所があります。さらに、歴史的建造物の目録や文化遺産の一般的な目録に記載されているオブジェクトは含まれていません。「ドアネルニエ」とも呼ばれるジュネーブのドアは、xiv世紀とxvi世紀にさかのぼります。1943年8月24日から「分類」されています。「ドアロボレ」とも呼ばれるトノンのドアは14世紀のものです。1981年6月19日から「分類」されています。JardindesCinqSensラビリンスは村の中心部にあります。城の古い庭園の代わりに1988年に作成され、中世の城の城壁に囲まれた庭園の芸術に従って復元されました。この庭園は、注目に値するフランス庭園に分類されています。

中世の村:
ジュネーブ湖のほとりにある中世の村、イヴォワールは、サヴォイア伯国のアメデーオ5世が、14世紀初頭に要塞を難攻不落にすることを決定したとき、すでに統治者です。この時代から、城、要塞、要塞の出入り口、溝、古い家などの重要な遺跡が残っています。イヴォワールは、春から秋にかけて石造りの家と花で飾られた木製のバルコニーで中世の特徴を保持しています。16世紀の戦争で村の多くが破壊されましたが、今日でも中世の過去の遺物がたくさんあります。現在フランスの最も美しい村の協会の会員であるこの村は、2006年に700周年を迎えました。

入り口の門
選択した駐車場から、2つの中世の門のいずれかから村に入ります。中世では、ジュネーブからトノンへの幹線道路が、2つの要塞化された入り口の門であるPortedeRovoréeとPortedeNernierによって村を横断しました。彼らは出入りと貿易活動を管理しました。

PortedeRovorée
このアーチ型の通路は、タウンホールとツーリストインフォメーションセンターに面しています。それはしばしばトノンゲート(Porte de Thonon)として知られています。

ポルトデネルニエ
ネルニエ門は西から村へのアクセスを提供します。ジュネーブゲート(PortedeGenève)としてよく知られています。高さ10メートルの望楼が頂上にあります。

狭い通り
2つの入口ゲートの間には、新鮮な湖の魚を提供するレストラン、アートブティック、ワークショップが立ち並ぶ少数の古い通りがあります。より美しいのは、グランデ・ルー・ポール・ジャキエ、ルー・デ・ブーランジェ、ルー・ド・レグリーズです。狭い石畳の通りは、夏と秋の季節にゼラニウムと藤で美しく飾られています。イヴォワールは花の展示で有名で、過去数十年にわたって「4つの花」のランクを獲得しています。彼らは村の中央広場、教区教会がある場所デュセアに通じています。

Place du Thay
Thayの楽しい場所は、村の中央広場です。木陰で、プロヴァンスの雰囲気が漂います。接続します

イヴォワールの城
イヴォワールの城はサヴォアの城です。ジュネーブ湖の番兵であるイヴォワールの戦略的状況は、デルフィーノ-サヴォア戦争の真っ只中に、1306年から主要な要塞の仕事を引き受けたアメデーオ5世ルグラン伯爵(1249-1323)から逃れられませんでした。半世紀の間、村は非常に重要な軍事的役割を果たし、1324年に住民に「フランチャイズ」の取得をもたらしました。村は中世の戦争から無傷で出現しますが、一方で激しい攻撃を受けます。 16世紀の終わりにジュネーブとフランス人と城が焼かれます。それは350年間ホームレスのままであり、村はその軍事的重要性を失います。奇跡的に、過去からの貴重な証言が存在します:城壁、門、溝、

Châteaud’Yvoireは、中世にさかのぼったに違いないので、今日でも小さな町を支配しています。城は典型的なサボイのデザインであり、レマン湖地域の他の多くの中世の城を思い起こさせます。イヴォワール城は、砲塔、塔、いくつかの窓、厚い壁のある部分に見えます。ジュネーブ湖のほとりにあり、そこから小さな漁船と大きな近代的なヨットの港を守っています。適度に晴れた日でも、ジュネーブ湖のスイス側にあるニヨン、プランジャン、グランなどの町からイヴォワール城を見ることができます。Châteaud’Yvoireは個人の手にあり、訪問者には公開されていません。

鐘楼教会
聖パンクレースに捧げられたイヴォワール教会は、11世紀にまでさかのぼります。それは数回変形しました。1856年から1858年の間に建てられた現在の鐘楼は、19世紀の終わりにサボヤードの宗教建築を特徴付ける球根状の鐘楼の列に属しています。当初は錫メッキされた鉄で覆われていましたが、自治体は1983年に錆と戦うために修復することを想定していました。1989年に工事が始まり、鐘楼はステンレス鋼タイプF17で覆われました。おんどりとその上部のボールは金箔で覆われています。教区教会は聖パンクレースに捧げられており、歴史が染み込んだ過去を運んでいます。彼女は何度か変身しました。現在の鐘楼は球根状の鐘楼で、サヴォアとピエモンテの宗教建築に典型的です。1856年に建てられました。当初は、それは錫メッキされた鉄の鱗で覆われていました。時間が経つにつれて、尖塔は錆びました。現在はステンレス鋼で覆われています。矢とその頂上の酉は金で覆われています。

他の場所やモニュメント
14世紀初頭、イヴォワールの城は、かつての要塞の跡地にあるサボイのアメデーオ5世によって、ジュネーブ湖を見下ろす山頂に建てられました。それは、ジュネーブとイタリアの間のローヌ渓谷上部の通過を制御することを目的とした要塞都市に囲まれています。その戦略的な位置により、レマンの小さな湖と大きな湖の間のナビゲーションを監視することができます。16世紀、バーニーズ、フランスのジュネーブ、サヴォイ公との紛争で城が焼かれ、壁が破壊されました。城は廃墟から部分的にしか回復していません。20世紀初頭、イヴォワールの城は、20世紀半ばから占領していたサヴォイ家のブービエ・イヴォワールによって復元されました(城は開いていません)。

芸術と文化の部門であるChâtaignière-Rovoréeは、xx世紀初頭にリヨンシルクによって建てられた邸宅です。沿岸音楽院とオートサボア県議会が共同管理する繊細な自然空間、ロボレ地区の中心部に位置しています。毎年6月から10月にかけて、アルプスの遺産に関する一時的な展示会が開催されます。2015年、「注ぎ口、マントルピース、シャペロン…サボイ(1300〜1450)の宮廷で服を着る」。


村には2つの港があります。片側に小さな漁港があり、反対側には遊歩道に隣接するマリーナがあります。

ポートデペシュール
漁師の小さな港はイヴォワールで最も古いものです。桟橋の端まで歩いて、古い村と波が岸に打ち寄せる城の素晴らしい景色をお楽しみください。

グランドポート
ここにフェリーターミナルがあります。そのマリーナは、スイスとオートサボアからのヨットマンによって夏に忙しいです。桟橋の端まで歩いて、城、シャブレーのアルプス、ジュラ山脈に囲まれたスイスの海岸の景色を眺めましょう。遠くにスイスのローザンヌの街を見つけることもできます。

文化イベントやお祭り
夏の間、いくつかの時折の活動やストリートアーティストが村に定住します。

4月:料理祭(春の到来とともに、パートナーシェフがテーマに沿ってサプライズメニューを作成)。
5月:ベネチアンパレード(RêveriesVénitiennes協会は、週末を通して中世の村の中心部で優雅さと魔法の光景を提供します);
6月:音楽祭;
7月:イヴォワールジャズフェスティバル; ハーレーデイズ;
7月14日:レスキューパーティー。
8月末:Rovorée(150人以上のランナーが集まる歩行者レース)の捕獲。
9月:画家の日(中世の村の通りに地元のアマチュア画家が設置され、1日イヴォワールの景色を眺めることができます);
10月:ロバ祭りとオーガニックマーケット(シーズンを終了するために、地元の協会と協力して観光局がロバ祭りを開催します。

自然空間

五感の庭
村の中心部にある、文化省によって「注目すべき庭園」に分類されている五感の庭園を訪れる機会をお見逃しなく。この小さな緑の天国は、五感で植物の詩的な発見にあなたを招待します。花のアレンジメントがもたらす色とりどりの風景を目の当たりにする喜び、葉の柔らかさをなでる喜び、バラの香りを嗅ぐ喜び、鳥の声を聞く喜びなど、すべてがあなたの喜びのために作られています。水のささやき、ついに子供の頃の本当の味に戻る喜び…

Jardin des CinqSensのかつての迷宮であるJardindes Cinq Sensは、イヴォワール(オートサボア)の中心部、イヴォワール城の古い家庭菜園の敷地内にあり、1986年に芸術に従って復元されました。そして中世の庭園で失われた楽園の象徴。文化省により注目すべき庭園に分類されています。五感で衰退する植物の迷宮は、まさに好奇心です。植物や花は、視覚、触覚、味覚、嗅覚に対応しています。5番目の感覚である聴覚は、水と鳥の歌で表されます。

さらに、訪問者は薬用植物と芳香植物のある植物の回廊、古いバラの市松模様、トレリスのある古い果樹、いくつかの鳥小屋と噴水を発見します。花の咲く中世の村、イヴォワールは何度も報われ、ジュネーブ湖につながる路地の魅力と、訪問者をサヴォワールの歴史に浸らせる古い岩で、フランスで最も美しい村に分類されています。要塞化された中心部では、村と城を現代から保護していた門と城壁を発見し、完全に保存されている絵のように美しい場所を発見することで、中年に戻ります。

庭園は4月中旬から10月中旬まで訪問者に開放されています。1000種類以上の植物のコレクションを保持しています。

ベゲッティトレイル
イヴォワールからネルニエへ:ジュネーブ湖を見下ろし、イヴォワールからネルニエの美しい村に到着します。

DomainedeRovoréelaChâtaignière
LaChâtaignièreの邸宅は、24ヘクタールの牧草地、世俗的な栗の木、ロヴォレの中世の要塞の遺跡、1 km以上にわたって湖岸に隣接する樹木が茂った地域にあり、ジュネーブ湖のさまざまな景色を眺めることができます。

ボートクルーズ:
太陽電気推進のおかげで、Fouéでは、レマン半島の魅力を楽しみながら、最も静かで甘い場所を移動できます。海からは、中世の村、その石造りの家、色とりどりの花(「フランスの最も美しい村」に分類される場所、背景、山脈、伝説のデントドッシュからヴォワロンの山頂まで)の息を呑むような景色を楽しむことができます。 )。コメントは、村の歴史、その漁師の港、その教会を発見するでしょう…だけでなく、「ピエールデクォール」の伝説を知ることもできます。ニヨンとイヴォワールを結ぶN3ナビモビリティラインのおかげで、中世の都市イヴォワールはスイスの海岸からわずか20分です。クルーズとリラクゼーションの愛好家、

Share
Tags: France