ゴリツィア、フリウリベネチアジュリア、イタリアの旅行ガイド

ゴリツィアは、フリウリベネチアジュリアの自治区にあるイタリア北東部の町であり、コムーネです。スロベニアと国境を接するジュリアンアルプスの麓にあります。ゴリツィア州の州都であり、観光、産業、商業の中心地です。その位置と歴史のために、ゴリツィアはロマンス、スラブ、ゲルマンの文化の間の結合点の1つです。ゴリツィアの他の地域と同様に、この街は歴史的なフリウリとベネチアジュリアの両方の境界内にあります。

ゴリツィアは、イゾンツォ渓谷とヴィパーヴァ渓谷の合流点に位置しています。ゴリツィアの丘から見下ろす平原にあります。北から山の尾根で保護されているゴリツィアは、近隣地域のほとんどに影響を与える冷たいボラ風から保護されています。このように、町は一年を通して穏やかな地中海性気候を楽しんでおり、人気のあるリゾートとなっています。

この小さなエリアは、多様な環境と風景に加えて、ゲルマン、スラブ、ラテンの文化の影響を受けた多くの歴史的および芸術的な遺跡を包含しています。この地域の特徴は、不安な過去と異なる文化の共存の証拠です。それは本当にユニークで、無数の要素を1つの美しいモザイクにまとめています。

町には魅力的な旧市街があり、通りには可愛くてカラフルな家が並び、下にはアーケードがあり、イタリア人とスロベニア人を同じように魅了するお店があります。第二次世界大戦中の町の大規模な被害を受けて、多くの家屋と大聖堂は過去50年間に大幅に改装されました。

ゴリツィア大聖堂は元々14世紀に建てられましたが、17世紀にバロック様式で再建されました(そして、第一次世界大戦で被害を受けた後、20世紀に同じバロック様式で再建されました)。古い建物とはかなり根本的な対照をなす最近の建物は、1930年代の建築の良い例である郵便局です。

町の上の丘の上に立っていて、ゴリツィアの景色を支配しているゴリツィア城は、城壁から、町と周辺の田園地帯の向こう側にある景色を眺めるのに、訪れる価値があります。13世紀以降、城はいくつかの異なる部分で構成され、小さな宮殿、初期の要塞の遺跡、礼拝堂、博物館があります。

また、第一次世界大戦中の激しい戦いの劇場でもあり、塹壕、通信トンネル、要塞地帯などの消えない痕跡を残しました。Sacrario di Oslaviaの墓地は、第一次世界大戦で町と地域が果たした役割を痛感させます。一方、レディプーリアの墓地は第二次世界大戦にさかのぼります。

州と地域の両方で最も独特な風景の1つは、活気に満ちたカラフルな地中海の植生で覆われた石灰質の岩と岩の多いタレインがある、カルスト高原の風景です。カルストは、驚くべき自然主義的価値のある地域です。海岸線は、島や小島の間を滑空する黄金のビーチと魅力的な運河がある、国際的に有名な観光地である素晴らしいグラードラグーンによって支配されています。

この手付かずの環境は2つの野生生物エリアで構成されており、鳥に加えてカマルグ馬が野生で生息するヴァッレカヴァナタとフォースデッリソンゾ自然保護区など、さまざまな種類の鳥にとって理想的な生息地となっています。豊かなイソンゾ渓谷は、その優れたワイン生産で有名であり、広大なブドウ園、絵のように美しい小さな町、壮大な景色を提供しています。

もう1つの独特な風景は、優れたフリウリワインの産地であるコリオです。これは、ブドウの木に覆われた一連の丘で、オスラビア、ドレーニャデルコリオ、コルモンスなどの小さな村が点在しています。

歴史
この都市の名前は、おそらくスロベニア語で丘を意味するゴリカに由来します。これは、11世紀頃に城が建てられたレリーフを指し、オットー3世皇帝の意志によってアクイレイア大司教と貴族の間で分割されました。 。その際、1001年にゴリツィアが初めて言及されました。

その後、町は丘の西側に沿って発展しました。それは、14世紀に非常に重要な有力者の首都であり、いくつかの軍事的敗北の後に衰退し始めました。1500年、相続人のいない最後の死者の意志により、ヴェネツィアとの激しい論争の後、ハプスブルク家に渡されました。

さまざまな皇帝の下で、ゴリツィアは1615-1617年のようにヴェネツィアとの戦争に苦しみましたが、18世紀後半に都市の人口が増加したマリア・テレジアの治世下のように、とりわけ大きな発展を遂げました。 3分の1。

その後、鉄道が装備され、開発のためのもう1つの大きな刺激となりました。壮大な広場は、エレガントな19世紀の宮殿と庭園のある別荘に隣接して、この機会に開かれました。

ゴリツィアは1918年までハプスブルク家のままでした。第一次世界大戦ではゴリツィアが正面にあり、城を含む多くの建物が破壊され、1932年に再建されました。1916年8月8日にイタリア人に占領されました。博物館は、州立博物館の建物内で戦争に捧げられています。

1947年、同盟政権の約2年後、ゴリツィアはイタリアに戻りましたが、北と東に位置する周辺の一部はユーゴスラビアの領土にとどまりました。国境は市の半中央部を横切り、前述の集落、多くの建物や公共施設の構造に加えて、スロベニアの部分を残しました。

戦後、ゴリツィアはしばしばベルリンと比較されますが、実際、イタリアとユーゴスラビアの関係は比較的調和しています。 1960年代に、ゴリツィアはノヴァゴリカとの良好な隣人関係を開始しました。実際、文化的およびスポーツ的な出会いにより、2つの都市はしばしば接触し、団結しました。ゴリツィアにスロベニアのコミュニティが存在することは、必然的にコラボレーションを促進しました。

ゴリツィアと呼ばれる「オーストリアのニース」と中央ヨーロッパを結ぶトランスアルピナ鉄道線上にあるゴリツィアモンテサント駅。スロベニアの欧州連合への加盟に伴いゴリツィアの壁が取り壊された後、2004年以来、駅前の広場は両国に分かれており、両側の訪問者に開放されています。その中央には、2つの州の境界線のレイアウトを示すモザイクと記念の金属板があります。

2007年12月21日、スロベニアはシェンゲン協定に完全に加盟し、ゴリツィアとノヴァゴリツァの都市は今日国境を越えていません。それらを結びつけるこれまで以上に強力な絆により、2つの都市は単一の開発ポールを形成するプロセスを開始することができました。

メインアトラクション
ゴリツィアは、時間をかけて最も隠された刺激的なコーナーを見つけたい、素晴らしい自然の断片、謙虚でありながら美しい芸術作品、そして確かに至る所にある歴史を発見したい訪問者のための場所です。文明の衝突としての出会いの影響を評価し、重要であるが陥落した都市が陥落したという郷愁の気持ちを持って、もう一度やり直してください。

ゴリツィアが金持ちの人々のホリデーリゾートだったときに建てられた貴族の別荘、ゴリツィアが主要な織物の中心地の1つであったことを示す廃墟となった工場、神聖な家具や教会の芸術作品を見て、ゴリツィアがはるかに多かったことを証明してください教会の観点などからも重要な都市であり、心地よい郷愁を感じさせ、ほとんどのゴリツィアの温かい心のこもった性格とともに、気配りの行き届いた訪問者と忍耐強い人々に帰りたいという願望をほぼ確実に植え付けます。

中世の城は町の中心でありシンボルです。ここからは、穏やかな丘陵地帯と、中世、バロック、19世紀の建築が調和して共存するゴリツィア全体を一望できます。ハプスブルク家のブルジョアジーは町の中心部の通りを散歩するのが大好きでしたが、当然のことながら、この町は「ハプスブルク家のニース」と呼ばれていました。イソンゾ川のピウマ公園、パラッツォコロニーニクロンベルク公園(世界中の木々が生い茂る)、ヴィアトリ公園などの魅惑的な公園の中にあります。

ゴリツィアでは、国境の街の典型的な吊り下げられた雰囲気を呼吸します。2004年まで壁で物理的に分割されていたトランスアルピナ広場では、イタリアで片足、スロベニアで片足で歩きます。その特別な地理的位置のおかげで、それは常に異なる文明の組み合わせによって文化的に影響を受けてきました:ラテン語、スラブ語、ゲルマン語。東の国境に位置し、中央ヨーロッパでは常に大きな役割を果たしてきました。今日、その通り、建築、公園は、この町の重要な歴史の証拠です。

文化は非常に重要であり、訪れる価値のある多くの美術館があります。その中には、ファッションと応用芸術の博物館がある州立美術館、第一次世界大戦博物館と考古学コレクション、中世博物館などがあります。城の中のゴリツィア。市内の多くの歴史的建造物の中で、パラッツォデッラトーレ、パラッツォアテムスペッツェンシュタイン、パラッツォヴェルデンベルク-ビブリオテカスタタールイソンティーナ(州立図書館)が際立っています。

宗教建築

ゴリツィアメトロポリタン大聖堂(ゴリツィア大聖堂として知られています)
アクイレイアの聖人イラリオとタティアノスに捧げられ、1752年に大聖堂の階級に昇格した、ゴリツィアの主要な教会の建物です。もともとは、おそらく13世紀から14世紀の間に建てられ、後に近くのサンタカツィオ礼拝堂に組み込まれた、2人の聖人に捧げられたシンプルな教会でした。

サンティグナツィオ教会
1654年から1723年から1724年の間に建てられたバロック様式の建物で、1767年にのみ奉献されました。ファサードはオーストリアとラテンの要素を統合したものですが、内部は純粋にラテン語に由来しています。貴重な絵画やフレスコ画が含まれています。

ゴリツィアのシナゴーグ
古いゲットーのエリアにあります。1756年に建てられ、コミュニティの祈りの場として1699年に一時的に建てられた礼拝堂に取って代わりました。

サンジョバンニ教会
同じ名前の通りにある教会は、1580年にドルンベルク家によって私的な崇拝のために建てられ、洗礼者聖ヨハネと聖人ヴィートとモデストに捧げられました。 1593年5月19日、フランチェスコバルバロ司教によって奉献されました(内壁のプラークによって証明されています)。 1615年、教会は別館と一緒にイエズス会に寄贈され、イエズス会はそれを大学として使用しました(近隣地域やヴェネツィア共和国からの住民が頻繁に訪れました)。イエズス会が17世紀の終わりに、新しい寺院(前述の聖イグナチオ教会)と新しい墓地(現在は州立図書館がある場所に立っていたヴェルデンベルギコ)を建設したとき、サンジョバンニ教会を去りました。 、当時は墓地に囲まれていました。

19世紀の間にいくつかの装飾作業が行われました。第一次世界大戦中、それは重大な被害を受けました。教会には十字架の計画があり、中央の身廊にはアーチ型の十字架の天井があり(1979年までは、4人の福音書記者の像が描かれたメダリオンで飾られていました)、後陣には中会があります(石の礼拝堂で区切られていました)。柱付き)、2つの側面の礼拝堂と、古いオルガンが置かれているポータルの上にある聖歌隊。

サンロッコ教会
15世紀の終わりに、古代都市ゴリツィアからそう遠くないところに生まれた小さな農業コミュニティに奉仕するために建てられました。早くも1497年にそのニュースがあります。小さな教会の主祭壇とともに、1500年8月の最後の日曜日にカオルレの司教ピエトロカルロによって奉献されました。教会の建物は、1623年の疫病の後、ハンバーガーがそれを拡張して装飾することを決定した17世紀初頭まで、単純な礼拝堂の寸法を保持していました。彼らはその目的のためにパルマを年下と呼びました。その目的のために、教会の後陣に置かれた祭壇画を鑑賞することができます。そこでは、サンロッコの右と左にそれぞれ聖人セバスチャンとアゴスティーノが見られます。マドンナ。教会と主祭壇は1637年8月23日にトリエステポンペオコロニーニの司教によって奉献され、その日からサンロッコの最初の祭りがさかのぼります。それは今日でも街とフリウリベネチアジュリア全体に大きな関心を呼んでいます。他の介入は、1750年からのアントニオパロリによる十字架の道と、1898年のジョバンニブリスコによる現在の新古典主義のファサードでした。

コンテキストは、他の2つのモニュメントによって装飾されています。ベネディクト神父アンセルモヴェルナーによって設計され、現在はトリエステ大学の国際および外交科学の学位コースの本拠地である中央神学校と、オベリスクのある噴水(4月25日に発足)です。 1909年の日付)教会を見下ろす、有名なブルジョア、建築家アントニオ・ラスク・ベイからの贈り物。彼は生涯のほとんどをエジプトのケディビアル宮殿の建築家でした。

聖霊教会
トスカーナ出身の高貴な家族であるラバッタスの依頼により、城の近くの街の歴史的中心部に建てられました。1398年から1414年の間にゴシック様式で建てられた建物には、17世紀の美しい木製の十字架(オリジナルは州立博物館で賞賛されるためコピーです)と、フルヴィオグリフォンに帰属するアスンタがあります。

無原罪の御宿りの教会
今日の市庁舎の近くに17世紀に建てられた貴重なバロック様式の建物。教会は、1647年から1685年の間に、典型的には華やかで洗練された芸術的感覚で表現された「ゴリツィアバロック」の例として建てられました。控えめなサイズですが、インテリアは近くのヴェネツィアとウィーンのスタイルを反映しています。17世紀には、身廊の後陣が1つしかない無原罪懐胎には、より多くの側祭壇と、サンタマリアアスンタの栄光を表す漆喰の楕円形に囲まれた花の絵が飾られた豪華な天井がありました。

十字架挙栄祭
1751年以来ゴリツィアの大司教区の本拠地であるコベンゼル宮殿の複合施設に含まれる礼拝堂は1746年に建てられました。コデリ家の紋章が上にある正面玄関には、手すり付きのバルコニーがあります。楕円形の建物の計画は、アーチ型の屋根が上にあるコーニスを支えるピラスターによってマークされています。白い大理石の幕屋と天使のいる2つの彫像で支えられたテーブルのあるホールと祭壇は、1878年にさかのぼる改修の結果として中央のランタンで照らされています。

聖心教会
教会には、祭壇の上にそびえ立つ聖心を表すゴリツィアガリの画家によって作られた大きな祭壇画があり、聖マーガレットメアリーと聖クラウディオデラコロンビエールが並んでいます。そして王族の冠を提供する教皇ピオ十一世と教会のモデルを提示するモンシニョールマルゴッティの下で。何人かの熟練した職人がこの教会を彼らの技術で飾りました。これらの中で、銀細工師のエジディオ・リパイザーとジュゼッペ・レバン。また、そこに含まれ、聖ヨセフ、聖フランシスコザビエル、聖アンソニー、聖ガエターノを表す絵画は、ゴリツィアの画家ガリによって描かれました。

カプチン修道士教会
カプチン兄弟の修道院の座席。修道院の設立は、ヴェネツィア共和国の要請により、1591年にまでさかのぼります。18年後、フェルディナンド大公の圧力の下で、それはわずか1年前の1608年にオーストロボヘミアン州から分離したシュタイアーマルク州のコミッサリアートの司教顧問会の席になりました。しかし、当時のように、修道院の遺跡はほとんどありません。そのほとんどは第一次世界大戦中に破壊され、1926年にのみ再建されました。今回は、3年前にそこに定住したカプチン兄弟のおかげです。

サンジュスト教会
1926年に奉献されたサンジュスト教会の起源は、1923年に男爵夫人カルロッタデハゲナウアーからFatebenefratelliによって購入されたVilla Locatelliの運命と密接に関連しています。市内中心部を尊重します。数百メートルの距離にあり、近くの鉄道駅からも離れています。

聖人の教会ヴィートとモデスト
教会は男爵ジャン・ヴィート・デル・メストリの要請で生まれました。宗教的な建物の最初の石は、1656年11月18日に、創設者に敬意を表して、サンヴィートに捧げられたフランチェスコマシミリアーノヴァッカノ司教によって置かれました。1768-69年に教会は修復され、バロック様式の外観と内部で拡大されました。教会は第一次世界大戦中の1916年に破壊され、数年間完全に放棄されたままでした。1926年から1928年の間に再建され、1929年に再献堂されました。70年代には、公会議後の再建、クルミの説教壇、大理石の欄干、サンタバーバラの絵画(現在はモンテサント経由のサンタマリアレジーナ教会にあります)、十字架の道の古代の駅。

土木建築

ジュゼッペヴェルディ市立劇場
テアトロディソシエタは、ゲルツ伯家の税関請負業者であるジャコモバンドゥの主導で、1740年に建てられました。その方法により、トルミノッティの血なまぐさい反乱が爆発しました。建物は1779年3月26日に火事になりました(この反乱が3月26日に発生したのは運命の皮肉であり、偶然の偶然でさえありますが、1713年に発生しました)。ウーディネからウルデリコモロにプロジェクトを委託し、チビダレからフランチェスコキアロッティーニにフレスコ画を委託したバンドゥの息子フィリッポによって再建された現在の劇場は、1782年にまでさかのぼります。 、1810年まで、それは次の年にそれを大きく変えた貴族の社会に売られました。 1856年に、内部は塗り直されました、1861年にファサードが作り直されました。

それは、カルロ・ファヴェッティが厳しい刑務所で6年を費やした、1867年のカーニバルのためのものを含む、多くのイタリアの民族統一主義の行動の場所でした。19世紀の終わりに、それはジュゼッペヴェルディに捧げられました。最近の改修後、市内の主要な文化的建物が復活し、第二次世界大戦中にオーディトリアムデッラカルチュラフリウラナとスロベニアコミュニティの2つの文化センターであるクルトゥルニドム(文化の家)とクルトゥルニセンターが加わりました。 LojzeBratuž(LojzeBratuž文化センター)。

軍事建築

ゴリツィア城
おそらく街で最も有名なモニュメントであり、急な丘の最高点に立っています。邸宅はヴェネツィアのライオンで訪問者を歓迎しますが、それはヴェネツィア共和国が都市の短い占領(1508年から1509年)の間に貼ったものではなく、根本的な修復の終わりにファシスト政府によって貼られたものです。 1937年に終了しました。大戦中に建物が深刻な被害を受けた後に必要になったこの修復では、白い漆喰で塗られた以前のルネッサンス宮殿は修復されませんでしたが、ゴリツィアの城がおそらく14番目に持っていた外観世紀。、しかし、露出した石で、ゴリツィアのカウントの最大の素晴らしさの時に、しかし、ゲルフの胸壁でそれを再構築するために特に注意を払って、元のギベリンのキャラクターの代わりに、神聖ローマ帝国への忠実さの象徴であるとされるイタリアのキャラクターを象徴するために。城の西側には、聖霊の礼拝堂と中世の村がある街の歴史的中心部があります。

産業考古学
18世紀から、オーストリアのマリアテレジアの扇動により、ゴリツィア地域で工業化が始まりました。これは主に、幸運な憶測に続いて金持ちになり投資することができたリッター・デ・ザホニー家の起業家精神によるもので、1819年にサトウキビの精製のためにゴリツィアに工場を開設しました。 1854年には絹加工工場、1861年には製紙工場、1868年には染色工場、1880年にはパルプ工場。民家であるにもかかわらずほとんど無傷のまま残っている1871年の労働者の村を除いて、今ではあまり見えません。この村には、いわば一般的な洗濯物、学校、会議室をホストする、1〜2家族用と社会的目的の2種類の住宅があります。もう一つの注目すべき建物は、同じ家族に属していたヴィラリッターです。

文化空間
ゴリツィアの美術館には、ゴリツィアで生まれたアントニオロッタと、風俗画の世界で最も重要な代表者の1人である帰化したベネチア人の重要なコレクションがあります。ロッタは最初、ヴェネツィアの風俗画のスケッチや人物の絵画を専門としており、時には最も価値のあるユーモアを帯びており、その後、歴史をテーマにした絵画(ティツィアーノはイレーネディスピリンベルゴに指示)と神聖な絵画を試してみました。得られた結果に満足せず、彼は謙虚さや子供時代などの彼の好きな主題のリアリズムに戻りました。

公共スペース

ビクトリースクエア
サンティグナツィオ教会から見下ろす、市内最大の教会。ここには、16世紀に起源を持ち、現在は都道府県の本拠地であるカサトリアナもあります。そこに住んでいた多くの著名なゲストの中には、1773年にそこに滞在したジャコモカサノバもいました。広場の中央には、ニコロのプロジェクトでパドヴァマルコキエレギンによって18世紀半ばに建てられたネプチューンの噴水があります。パカッシは、サンティグナツィオ教会の前に、アンドレアディポルシア伯爵から寄贈され、1687年にここに置かれたサンティグナツィオの柱があります。

サンアントニオ広場
パドヴァの聖アントニオによって13世紀に設立された修道院の回廊にかつて属していた風通しの良い列柱に隣接しています。市内で最も興味深い2つの建物、パラッツォデイバローニランティエリとパラッツォデイコンティディストラッソルドを見渡せます。

トランスアルピナスクエア
Piazza della Transalpinaの名前は、スロベニアの領土にある駅が含まれているJesenice-Trieste鉄道線(イタリア語では不適切にTransalpina鉄道と呼ばれています)にちなんで付けられました。 1906年にフランツスコフェルディナンド大公によって発足したこのストレッチは、トリエステとイェセニツェを結び、中央ヨーロッパに入ります。現代では、広場全体が再構築されて、歩行者の自由な移動が許可される単一の公共スペースを形成しているように見えます。ゴリツィアの壁の中央部分の代わりに、正方形を分割する円形のモザイクがあり、州の境界(物理的な障壁が取り除かれている)が石のタイルの線で示されています。広場の再設計に続いて、スロベニアはこの地域の名前をヨーロッパユニタ広場に変更することを提案しましたが、この提案はフォローアップされませんでした。その象徴的な性質のため、この地域は国際的なイベントやイベントの開催によく使用されます。

カミッロベンソ広場のカヴール伯爵
現在警察本部を収容しているパラッツォデッリスタティプロビンシアリの直線的なファサードに囲まれています。 1200年に建てられ、16世紀に拡大されたこの宮殿は、「ゴリツィアの故郷の父」の座でした。この集会には、6年間、市とその領土を統治した貴族、聖職者、郡の代表者が含まれていました。何世紀にもわたって..他の古代の建物は広場を見下ろしています。16世紀のカサデルコムーネは、ガスタルドの邸宅である上層階に特徴的な突起があります。市内で最も古いものの1つであるCasadegli Ungrispachは、後期ゴシック様式で、そのファサードには日付Mccccxliの飾り額が立っています。ラステッロ通りの入り口にある古代の家々の存在に注意してください。

エドモンドデアミシススクエア
広場は、ニコラウス・パカッシによって設計され、1754年頃にロココ様式で仕上げられたパラッツォアテムスペッツェンシュタインのファサードによって支配されています。建物のファサードは、中央の胴体が突き出ており、2つの側面の翼があり、彫像で飾られたエレガントな欄干で最高潮に達します。インテリアも印象的で、州立博物館があります。宮殿の前にはかつてヘラクレスの噴水がありましたが、後に交通上の理由で撤去されました。

市庁舎広場
街の中心部にある広場には、現在ゴリツィア市の市庁舎のあるAttems-SantaCroceビルがあります。

サンロッコ広場
歴史的中心部からそう遠くない場所にある広場には、1637年にゴリツィアのポンペオコロニーニによって奉献されたサンロッコ教会があります。教会の前には、1909年4月25日に建築家アントニオリーベックによって設計された高さ8メートルと10センチの噴水オベリスクがあり、ベース、盆地、オベリスクの3つの主要部分で構成されています。

チェーザレバッティスティ広場
広場からは、1916年8月6日に第6次イゾンツォの戦いで亡くなったベルサリエリのエンリコトティに捧げられた像が置かれた公共の庭園を見渡せます。記念碑は1958年にまでさかのぼり、ベルサリエリの彫刻家マリオモンテムロの作品です。エンリコ・トティは左足なしで描かれ、頭には古典的な羽毛のベルサリエリの帽子があり、伝説の松葉杖は敵の塹壕に向かって死ぬ直前に投げられました。像の下に置かれた基地には、1916年8月6日に亡くなった国民的英雄アルベルサグリエールエンリコトティという一文が記されています。

ニッコロトンマセオ広場
パラッツォコロニーニの複合施設を出て、古代のヴィコロニーニ通りを抜けると、トムマセオ広場に到着します。ここには、もともとサンジョバンニに捧げられた教会があり、1656年にミセリコルディティ病院またはメストリのジョバンニヴィート男爵の意志によりファテベネフラテッリの隣に建てられました。 。ゴリツィアのほとんどは、フリウリのプラザ、小さな広場から、古代の名前「ピアッズッタ」でこの広場を呼び続けています。これは、近くのグランデ広場、現在はヴィットーリア広場と区別するために過去に示されていました。

ジュリアディビジョンスクエア
当初はヌオーヴァ広場の名前が付けられ、1851年から中央に花崗岩の土台と金属製のプラグが付いた円形の噴水があり、そこから地域の住民が水を汲みました。さらに、1887年から、干し草市場は広場で開催され、バッティスティ広場から移転しました。このおかげで、広場はハエノ広場という下品な名前になりました。 20世紀の初めに、トリエステに長年住み、「レガナツィオナーレ」に先立つ「プロパトリア」の初代大統領であったトレンティーノの弁護士と愛国者に敬意を表して、カルロベルトリーニ広場(1827-1899)になりました。 “、彼が頑固な擁護者であったイタリア人の性格の保護への両方の時間の関連付け。 1941年5月11日、ジュリア師団の輝かしい名前が付けられました。今日、噴水はもはや存在せず、明らかに干し草の市場すら存在せず、そのすべてのスペースで利用されている広場は、科学高校「ドゥカデッリアブルッツィ」によって見落とされている駐車場に縮小されています。

料理
ゴリツィアの料理は、フリウリ・ベネチア・ジュリアの同名の州の料理とワインの提供を表しており、ジュリアン、フリウリ、スロベニアの文化が含まれています。ゴリツィア料理には、典型的な中央ヨーロッパ料理、フリウリ料理、トリエステ料理が融合しており、ゴリツィア料理に影響を与え、豊かで多様な料理になっています。ゴリツィアの料理の典型的な料理は、ザワークラウト、グーラッシュ、ハーブオムレツを使ったコテキーノです。典型的なおかずは、テシアのジャガイモ、またはチコリーと豆を組み合わせた新鮮なジャガイモです。

最も特徴的なデザートはグバナです。ワインは主にオスラヴィア地方と「コッリオ・ゴリツィアーノ」が際立つコッリオで生産されており、原産地管理されたワインです。ゴリツィアのグバナ、蜂蜜、オスラヴィアのワインは、現在、典型的なゴリツィア製品のブランドでまとめられています。

また、ゴリツィアのバラの栽培も注目に値します。これは、この地域に特有で、主にゴリツィアの自治体で栽培されている、特徴的なバラの形をした地元のチコリー(Cichorium intybus of the sativum subspecies)です。Rosa di Goriziaは、伝統的なフリウリとジュリアンのアグリフード製品およびスローフードとして認識されています。

自然空間
すでにオーストリアのニースとして知られているゴリツィアは、それを取り囲み、人が住む中心部に点在する広大な緑地が印象的です。市内には数多くの公園や公共庭園があり、19世紀の多くの別荘の周辺にもあります。キャッスルパークや、ストラッチス地区と市内中心部の間に広がるバレッタデルコルノなど、自然のままの緑地もあります。コルノ川の流れに沿って、土地もあります。目的地で。農業。

イソンゾ川の流れに沿って、川と樹木が茂った丘の中腹からなるピウマ-イソンゾの公園や、氾濫原の木材環境があるカンパグヌッツァの公園など、かなりの景観価値のある公園がいくつかあります。保護されていない表面の中で、市街地のIsonzo川の最初のストレッチは特に印象的で、その壁から湧き出る水が湧き出る峡谷に埋め込まれ、非常に多様な植生が覆われ、Sant’AndreaとSant’Andreaの集落の間の最後のストレッチがあります。広大なポプラとヤナギが特徴のルチニコ。

もう1つの樹木が茂った複合体は、前述のピウマ-イソンゾ公園のピウマ山と結合して数百ヘクタールの単一体を形成するカルヴァリオ山の複合体であり、最後に、アルパイン前のカルスト地形であるサボティーノ山の領域を形成します。

広い樹木が茂ったエリアの存在は続いています。注目に値するのは、サンマルコ山(マーク)の植生とカスタニェヴィツァ-パノビッツァ(コスタニェヴィツァ-パノベック)の植生です。さらに、素晴らしいトゥルノバの森(Trnovski gozd、面積は数千ヘクタール)は、ゴリツィアから15km未満です。また、カンパグヌッツァと呼ばれるイゾンツォ公園、ゴリツィアの公共庭園、隣接する公園のあるヴィラフロマーの遺跡も言及する価値があります。

城の公園
公園へのアクセスは、城の入り口のドア(スロベニアを見下ろすパノラマの歩道から来る)につながる道路の擁壁の下を右に曲がり、障壁を通過して、右側に廃墟の建物を残します(おそらく古代の林業) 、そして左に向かうと、周囲の壁によって形成される高さの違いを克服することができる鋼の階段に到達します。次に、主にイナゴとカエデ、野原とプラタナス、そして石灰、桑、栗、ニワウルシ、シデ、そしてヘーゼルナッツ、ニワトコ、イナゴ。特に水仙の春の花は一見の価値があります。

道は斜面に沿って曲がりくねっており、最終的には木製のテーブルとベンチを備えたピクニック用の広大な空き地に到達します。ピッチを越えてわずかな窪みがあり、そこからすでに私有地にあります。大恐慌を越えて、見ることができ、約5分後に、約50世紀の栗の木の壮大な木に到達します:18世紀の終わりにさかのぼる文書では、それらのいくつかの幹の直径はすでに直径80cm、今日では2m以上で、丘の頂上を守っています。第二次世界大戦にまでさかのぼる掩蔽壕で、森を訪れることが可能です。