Ca ‘Grandaの宝物は、Ca’ Granda Policlinico Foundationのコレクションであり、有名なロンバードの作者を通じて、街の最前線で寛大さを感じるイベントを伝えています。このルートは、15世紀に始まった毎年恒例の伝統であるフェスタデルペルドーノにつながっています。今日の肖像画の大規模なコレクションは、何世紀にもわたって互いに続いてきた最も裕福な後援者と、独特のアイデンティティを備えた芸術的遺産を証明しています。
「I Tesori della Ca ‘Granda」は、フランチェスコスフォルツァ28を介して収容される展示スペースで、管理事務所とミラノのポリクリニックの歴史的アーカイブがあります。 1456年にミラノ公爵フランチェスコスフォルツァによって「マグナドムスホスピタリス」の名前で設立された歴史的な病院は、ミラノ人の支持を得ることを決意し、何世紀にもわたって貴重な芸術的遺産、遺贈と慈善団体。
このコレクションは最近一般公開されており、歴史的中心部のフランチェスコスフォルツァ28を経由して、管理事務所の本部とミラノのポリクリニックの歴史資料館にあります。それは、ロンバードアートの歴史の主人公が交代する5つの部屋で発展する道です。 1600年代から1900年代までの23の肖像画の作者。特に、この芸術的遺産の大きな誇りは、画家のジョヴァンニセガンティーニが彼の人生のなかで制作した、この種の唯一の例であるカルロロッタの肖像画です。展示されているのは、歴史の最初の恩人である、公爵フランチェスコスフォルツァとサンカルロボロメオを描いたものを含む5つの彫刻です。その科学的な側面からも伝えられる現実：作品に加えて、19世紀以降に使用された医療機器のコレクションが展示されます。展覧会は無料で予約なしで、ツーリングクラブのレセプションと仲介サービスをお楽しみいただけます。
展覧会は5つの常設の部屋に広がっており、1600年代から1900年代までの23の肖像画が展示されています。 、マリオ・シローニ。ハイライトは、ジョバンニセガンティーニによって実行された「カルロロッタの肖像」です。これは、有名な画家によって作成され、めったに公開されることのない、委託による肖像画の世界で唯一の例です。 Ca ‘Grandaの創設者であり最初の偉大な恩人の一人である、Duke Francesco SforzaとSan Carlo Borromeoをそれぞれ描いたものを含め、5つの彫刻がこれらの肖像画と並んで展示されています。
これらすべてに、テーマ別展示が展示される一時的な部屋が追加されます。就任式では、ブレナ美術アカデミーの優秀な若手アーティストから選ばれた、バルナバカナリとロメオデジョルジが制作したベネファクターの最初の2つの肖像画が表示されます。そして再び、芸術はオスペデールマッジョーレの医師の肖像画の表示やヘルスコレクション（科学の歴史を作った800年以降の医療機器のコレクション）で科学と交替します。
何世紀にもわたって、Ca ‘Grandaの恩人は常に普通の人々であり、空き状況に応じて寄付しました。小額、病院に必要な道具だけでなく、卵や家禽などの食料も寄付しました。それから、非常に多額の寄付、建物、土地を寄付したり、病院を資産の普遍的な相続人にしたりした人々がいました：彼らにとって、感謝のしるしとして、Ca ‘Grandaは1602年に、肖像画の制作を始めました。ロンバード地域で最も著名な、または有望なアーティストに常に委託されています。このようにして誕生したのは、「Ca ‘Grandaの恩人の写真ギャラリー」で、現在920の肖像画があり、全国レベルでユニークです。最も有名な絵画のいくつかは、ニューヨークや東京などの国際的な展覧会のゲストとして世界中を旅しました。今日、クアドレリアは、とりわけ、ジョバンニセガンティーニ、フランチェスコハイエズ、モセビアンキ、カルロカラ、エミリオロンゴニ、マリオシローニなどのアーティストによる傑作をホストしています。
旅程では、医学史のコレクションを1つのセクションで提供しています。イタリアでこの地域に存在する珍しい博物館の1つであり、ロンバルディアで唯一病院に属している博物館です（古代のカグランダ、現在はミラノのポリクリーニコ）。展示されている器具は、産科と婦人科（18世紀にオーストリアのマリアテレサから委託された産科の王立学校で生まれた核）から放射線学までの分野別に分類されています。輸血は、デバイスや注射器で、そして1930年に献血者グループが設立されたことに言及することで記憶されています。
器具や機器の横には、病院の医師や著名な臨床医の肖像画があり、医学や外科技術の発明で重要な発見がなされています。博物館の2番目のセクションでは、Ca ‘Grandaの恩人の肖像画を紹介しています。 1602年に始まったこの伝統は、最も寛大で有名な支持者を思い起こし、彼らのエミュレーションを奨励するために病院から委託されて行われた仕事で今日まで続いています。
コレクションの920点の絵画の中から、ピトーチェットからハイエズまで、セガンティーニからシロニまで、著名なアーティストが上演した20点の作品が、年齢とテーマによって重要なものとして選ばれました。 5つの大理石の胸像も、病院の彫像コレクションの関連性を示唆しています。最初の部屋は一時的な展示を目的としており、現在、ブレラ美術アカデミーの優秀な学生によって2019年に作成された最新の肖像画が収められています。
展示会は、市民が私たちの歴史と私たちのルーツに近づくための道です。この慈善活動と恩恵を受けた人々のおかげで、ほぼ完全に自己資金による公共構造の最初の例である新しいポリクリニックを作成することもできます。
展覧会の旅程は、寄付をする人々の寛大さと、当院の創設以来の特徴である最ももろいものへの注目との間の歴史的な同盟を祝うユニークな機会です。また、ポリクリニックが医学と研究の分野で持っている国際的な役割を確認する方法でもあります。絵画に加えて、実際には、800から今日までの医療および科学機器のコレクションが展示されます。命、人、家族を救った道具：これもまた感謝の言葉です。
アートコレクション
財団のアートコレクションの要は有名なクアドレリアで、寛大な精神で病院をサポートしてくれた支援者の肖像画が含まれています。これらは、1602年から今日まで継続的に機関から委託された絵画であり（920点以上の絵画があります）、作者はロンバード地域で活動しているアーティストです。 。 Francesco Hayez、Giuseppe Molteni、Giuseppe Bertini、DomenicoおよびGerolamo Induno、Giovanni Segantini、Emilio Longoni、Gaetano Previati、Angelo Morbelli、Francesco Casorati、Mario Sironi、Massimo Campigli、CarloCarràEmilio Tadini写真ギャラリーは、計り知れない芸術的関連性に加えて、その解釈の鍵の複雑さ、つまり歴史的、人類学的、社会的であることが際立っています。
病院は、最も寛大な支援者に対する肖像の名誉を認めています。病院で病人の世話をすることに命を捧げた後、彼の意志で彼を覚えている医師の場合はまれではありません、または親戚や崇拝者が早死した若い医療提供者を思い出したいと思う可能性があります、または著名な臨床。
彼らが「物理学者」と呼ばれた17世紀以来の病院の医師の顔を知っています
19世紀には独特の衣服はなく、職業（シャツ、道具）を暗示することはあまりありません。また、衛生分野における革新的な技術は、イグナックセンメルヴァイス、ジョセフリスター、ルイパスツール、ロバートコッホの発見とともに、世紀の後半から普及したことにも留意してください。
場合によっては、肖像画は、19世紀にその肖像画が機能したツールまたはコンテキストの興味深い文書でもあります。
20世紀は医療分野における革命の世紀であり、ミラノはあらゆる分野で最前線にあります。
世界で初めて、産業医学はロンバードの首都で生まれました。古いスフォルツァ病院とそのクルーズシステムは廃止されたと見なされ、新しい病院はパビリオンと総合病院の建物です。急速に拡大している市街地に新しい分散型病院が必要であり、新しいNiguarda病院が建設されています。 1924年にミラノ大学がミラノに設立されました。その中にオスペダーレマッジョーレが診療所があり、多くの著名な教授が学部を指揮しています。
世紀の後半でさえ、著名な人物の不足はありません。
「Verbum caro factum est」メモリアル・ディ・ウン・ベネファトール・アノニモのアレゴリア、アルド・カルピ、1931/1933、
アントニオコドニョーラの肖像、Scuola lombarda /ロンバルディア学校、1675/1699、
アンブロージョカポナーゴの肖像画、1703年、scuola lombarda、
カルロ・デルアクアの肖像、ジュゼッペ・モルテニ、1800/1829、
ジュゼッペ・スコッティの肖像、エリセオ・サラ、1872/1873、
ドメニコクアドリオの肖像、アモスグランチーニ、1809年/ 1811年
ピエトロモスカーティの肖像、ジュゼッペソニ、1824年
ランベルトパラヴィッチーニの肖像画、フランチェスコヴァラペルタ、1894年
アンジェロデヴィンチェンティの肖像、ロマーノヴァロリ、1914年
ジュリオレッツォーニコの肖像、パオロサラ、1916年
ウンベルトカルピデレスミニの肖像画、アルドカルピ、1926年
アンブロージョベルタレッリの肖像、ジュゼッペアミサニ、1925年1929年
ジョバンニバレリオの肖像、カルロカラ、1928年
ピエトロアボレドの肖像、アウグストコロンボ、1935年
カルロバイツィーニの肖像、ジュゼッペパランティ、1935年
マリオドナティコングリアリーエヴィ、ロベルトファントゥッツィ、1933年
アンフィテアトロクリコデルオスペデールデルモシフィロパティコディヴィアパーチェ、1937年
Domenico Cesa Bianchiと学生、Attilio Andreoli、1933年
カルロフォルラニーニの肖像、アルドカルピ、1911年
アゴスティーノパジーニの肖像画、ウンベルトブランビラ、1947年
アキレアリプランディの肖像画、ルイザバローニ、1940年/ 1957年、
L’equipe operatoria delle Divisione Otorinolaringoiatrica dell’Ospedale、1967年、
Amilcare Capelloの肖像、SavinoLabò、1967/1968、
フランチェスコロスティの肖像、レンゾビアシオン、1988年
ヴィットリオスタウダーシェの肖像、ロベルトサンボネット、1988年
科学コレクション
財団の医療機器のコレクションは、古代財団の病院内で開発されたコレクションの興味深い珍しいケースを表しており、Via Francesco Sforza 28の本社で部分的に展示された2,000点以上の作品で構成されています。
最古の資料は、古代Spezieriaからのものです。17世紀と18世紀の150個のマジョリカの花瓶、青銅製の迫撃砲などのオブジェクトです。
特に価値があるのは、鉗子、頭蓋破骨細胞、骨盤計およびその他の器具によって形成された産科婦人科切片であり、これは1760年にオーストリアのマリアテレサによって作成され、1905年に臨床研究所に渡されて拡大された産科学校に由来しています。ルイージマンジャガリとエミリオアルフィエーリ。約270の準備（骨盤の損傷、発育不全の骨格、奇形の準備）が豊富な病理解剖学博物館は、その起源以来、これに関係しています。
ポリクリニックの活動は、手術、泌尿器科、神経外科の器具、麻酔器具、眼科器具およびプロテーゼ、レントゲン管、ガラス器具および実験器具（スケール、顕微鏡など）によって、看護とケアのさまざまな機能の証言によって証明されています。皮膚科学的状態を記録する75のワックスモデルも同様です。
コレクションは常に増え続けています。医師とスタッフの協力と助けは、材料を見つけて選択する上で非常に貴重であり、いくつかのケースでは、個人的に収集された、または家族のメンバーが所有している器具を入手することにもつながります。
カグランダ
カグランダは、以前はミラノのオスペダーレマッジョーレの本部でしたが、フランチェスコスフォルツァ通り、ラゲット通り、フェスタデルペルドーノ通りの間に位置し、ブローロのサンナザロ教会の近くにあります。フィレンツェの建築家フィラレーテの作品で、ミラノで最初のルネッサンス様式の建物の1つであり、イタリア北部全体で大きな支持者を獲得しました。今日はミラノ大学の本拠地です。
Ca ‘Grandaは、ミレニアル世代の歴史を持ち、ミラネーゼの文化と社会に厳密に結びついた、生物医学的治療と研究における前衛的な素晴らしい病院です。
カグランダは、文化遺産の並外れた多様性と豊かさです。歴史的アーカイブ、アートコレクション、書誌的コレクション、そして何世紀にもわたってミラノとロンバリーの住民の視点を開いた医療機器です。