シントラ国立宮殿、ポルトガル

ヴィラパレスとしても知られるシントラ国立宮殿は、ポルトガルのリスボン県シントラ村にあるサンマルティーニョ教区にあります。

王宮の1つであり、現在はポルトガル政府が所有しており、観光および文化目的で使用されています。都市建設は15世紀に始まりましたが、イスラム時代の古い建物が使用されていました。

中世、ゴシック、マヌエル、ルネッサンス、ロマンチックな建築の特徴を備えています。それは有機建築の例であり、明らかに分離されているが、中庭、階段、廊下、ギャラリーを通じて互いに連結された全体の一部である。

それはポルトガルの歴史で最も成功した瞬間のいくつかの生きた証であり、ポルトガルが新しい世界に開かれ、その建築と遺産はゴシック、ムデハル、ルネサンスの要素の調和のとれた組み合わせによって特徴付けられました。

宮殿の外側の輪郭は、2つの記念碑的な円錐形の煙突で有名になり、その内壁には、現在もヨーロッパ最大のムデハルタイルセットが並んでいます。また、国内で最も重要な紋章室の1つがあり、装飾芸術の重要なコレクションがいくつかあります。

ポルトガルで最も保存状態の良い中世の王室の住居であり、少なくとも15世紀初頭から19世紀後半までほぼ連続して居住されています。これは重要な観光名所であり、ユネスコの世界遺産に指定されているシントラの文化的景観の一部です。

歴史
それは1383年にポルトガルのジョン1世によってセイア伯爵に寄贈された原始的な宮殿にまでさかのぼり、その後すぐに王室の所有物に戻りました。

中世
8世紀にヒスパニアを征服したウマイヤ朝から始まった、ムーアアルアンダルス時代の現在のシントラにある2つの城の1つでした。もう1つは、現在のシントラを見下ろす高い丘の上にあるカステロドスモウロス(ムーア城)として知られていますが、今ではロマンチックな廃ruとなっています。

カステロドスモウロスから下り坂にある現在シントラ国立宮殿として知られる城は、この地域のリスボンの支配者であるイスラムムーアタイファの住居でした。ソースで最初に言及されているのは、アラブの地理学者Al-Bacrによるものです。12世紀に、村はアフォンソエンリケス王によって征服され、彼は「シントラ宮殿」城を利用した。しかし、現在の宮殿でゴシック、マヌエル、ムーア、ムデハルのスタイルが混ざり合っているのは、主に15世紀から16世紀初頭のキ​​ャンペーンを構築した結果です。

ムーア人の支配中、または最初のポルトガル王の治世中に建てられたものは何も残っていません。宮殿の最古の部分は、おそらく14世紀初頭のディニス1世の治世中に建てられた王室礼拝堂です。宮殿の礼拝堂のタイル張りの床には、カーペットのように敷かれた後陣のタイルがあります。壁はタイルのように見えるパターン化された正方形で描かれ、鳩の形で下る聖霊を描いています。木製の天井は、幾何学模様のムーアの格子で装飾されています。

初期の宮殿
宮殿の大部分は、1415年頃から始まる大規模な建築キャンペーンを後援したジョン1世の時代に遡ります。

アラジョアニナ(ジョンの翼)と呼ばれる中庭周辺のほとんどの建物は、玄関アーチとマヌエル様式とムーア様式(アジメゼと呼ばれる)のマリオン窓を備えたファサードの主要な建物、街のスカイラインを支配するキッチン、および以下を含む多くの部屋:

マヌエル様式の白鳥の間(Sala dos Cisnes)。天井に描かれた白鳥にちなんで名付けられました。花paintedの家、ブルゴーニュの善人フィリップのシンボルである塗装された白鳥の数は、花嫁のインファンタ・イザベル、30歳に等しい。
カササギルーム(Sala das Pegas); 天井に描かれたカササギ(ペガ)とフリーズは、くちばしにエンブレムポルベン(名誉のため)を保持しています。これは、ジョン1世が、ランカスターのフィリッパ女王によって、待っている女性にキスをする行為に巻き込まれたという話に関連しています。すべてのゴシップを止めるために、彼は裁判所に女性がいたのと同じ数のカササギで飾られた部屋を持っていました(136)。
パティオス:宮殿の初期の翼には、タイルで装飾された中庭があり、アラビア風の水プールがあります。

ジョン1世の息子、キングドゥアルテ1世は宮殿が大好きで、ここに長く滞在しました。彼は、建物の開発と使用を理解する上で非常に貴重な宮殿の記述を残し、彼の父によって建てられた宮殿の多くは建設以来あまり変わっていないことを確認しました。この宮殿の好みのもう一つの兆候は、ドゥアルテの後継者アフォンソ5世が宮殿で生まれ(1432年)、死んだ(1481年)ということです。アフォンソ5世の後継者であるジョン2世は、ここでポルトガルの王として称賛されました。

中世の宮殿
アフォンソ6世の寝室-刑務所。宮殿の中世の部分にあるこの部屋は、元のタイル張りの床で、1683年に亡くなるまでアルフォンソ6世の刑務所でした。

16世紀
アラブルーム(サラドスアラベス)は、中央にムーア様式の噴水があるタイル張りの部屋です。
キッチン。一対の並外れたキッチンは大きな部屋で、それぞれがオーブンとコンロの壁を備えており、その上に天井の代わりに、巨大な円錐形の煙突があり、空に向かって先が細くなっています。
宮殿で最も壮麗に装飾されたマヌエル様式の紋章室は、ポルトガルの貴族の紋章を特徴としており、ヨーロッパで最も芸術的に重要な紋章室です。

宮殿の構造と装飾を定義したもう1つの主要な建築キャンペーンは、1497年から1530年の間にマヌエル1世が後援し、この発見の時代の探検隊によって生み出された富を使用しました。この王の治世は、マヌエルという名前の過渡期のゴシック・ルネサンスの芸術スタイルの開発と、好ましい装飾芸術としてのポリクロミックセラミックタイル(アズレージョ)の選択に反映されたイスラム芸術の影響(ムデハル)の一種の復活を見ました形。

マヌエル王は、メインファサードの右側に、典型的なマヌエル窓で飾られた、いわゆるアラマヌエリナ(マヌエルの翼)の建設を命じました。彼はまた、72の王の紋章とポルトガルの高貴な家族で飾られた壮大な木製の格間ドーム型天井で、紋章室(Sala dosBrasões)(1515〜1518)を建てました。しかし、タヴォーラ家の紋章は、ヨセフ1世に対する陰謀の後で除去されました。

マヌエル王はまた、セビリアで彼のために特別に作られた多色タイルでほとんどの部屋を改装しました。これらの色とりどりのタイルパネルはイスラムのモチーフを持ち、中の部屋の多くにアラブの雰囲気を与えています。

現代
その後何世紀にもわたって、王宮は時々王の居住地となり、絵画、タイルパネル、家具の形で新しい装飾を獲得しました。宮殿に関連する悲しい話は、精神的に不安定なアフォンソ6世の話です。彼は弟のペドロ2世によって追放され、1683年に亡くなるまで1676年から住居を離れずに生きることを余儀なくされました。

アンサンブルは、1755年のリスボン地震の後に被害を受けましたが、現代の報告によると、「古い方法」で修復されました。大地震の最大の損失は、崩壊したアラブの部屋の上の塔でした。18世紀の終わりに、マリア1世女王はアラマヌエリナの部屋を改装して再区画しました。

19世紀の間に、シントラは再び王のお気に入りの場所となり、シントラ宮殿は頻繁に居住されました。特に、アメリア女王は宮殿がとても好きで、いくつかの絵を描きました。1910年に共和国が設立され、国の記念碑になりました。1940年代、建築家のラウルリノによって復元されました。彼は、他の宮殿の古い家具を追加し、タイルパネルを復元することで、元の素晴らしさを取り戻そうとしました。それ以来、重要な歴史的観光名所となっています。

特徴
複雑な植物の「V」で構成され、主に丸石で構成され、4つの水域に区別された複数の屋根によって覆われている、互い違いのボリュームを持っています。

観光客がすぐに確認できるこの宮殿の特徴は、高さ33メートルの高さの円錐形の煙突です。主な標高は3つの体で構成され、中央の体はより高く、両極端に関連して後退しています。1階のアーケードには4つのアーチが壊れており、5つの窓maineladasとemoludramento石灰岩があります。建物の他の正面には、突出したリエントラント体の複雑な関節があり、部屋の立方体のボリュームを強調しています。

内側のコンパートメントは、中庭の周りに配置されたコアに反映されます。アーチャーの部屋、モウラ(またはアラブ)の部屋、ペガスの部屋、白鳥の部屋、紋章の部屋など-ポルトガルの貴族72人と、マヌエル1世が建てられたときに持っていた8人の子供の武器が展示されています1516と1520の間-サイレンの部屋と聴覚室。

白鳥の部屋は天井がこれらの動物の27の絵画で完全に装飾されているという事実から名前を継承しています。その理由は、ブルゴーニュ公がインファンタ・D・イザベルに白鳥のペアを提供したことを示唆する伝説に始まります。現在、白鳥はイングランドのヘンリー四世の紋章であり、インファンタの叔父であるフィリパ・デ・レンカストレの兄弟でした。また、騎士が女性を救うために白鳥に描かれたはしけで川を渡って航海した当時の小説に共通する永遠の忠実さの象徴でもありました。

サラ・ダス・ペガスは、D。・セバスチャンが「オス・ルシアダス」を読んでいるルイス・バズ・デ・カメスの話を聞いた場所でした。ここで、伝説のアルメイダ・ギャレットが1843年の作品「ロマンシロ」で語っています。「D。ジョアンIは、シントラの宮廷で最も美しい乙女に頬や額にキスをしているのを捕まえたと言われています。名前はドナ・メシア。そして、イギリスの女王であるD.フィリパデレンカストレに捕まり、道徳秩序にはまっています。王は捕まると、こう言ったでしょう。彼女はとても美しいので、私は彼女にキスをしたかっただけです。女王は王の謝罪を受け入れましたが、ドアの後ろには他の乙女がいて、王のキスの悪口を言いに行きました。「王は学んだとき、それを好まなかった。そして彼らを罰するために、彼はこの部屋の天井に136のハンドルが描かれていました、おそらくシントラの当時の裁判所の乙女の数。ハンドルは音を立てるという評判があります。そして、彼らが悪いことを言うために騒ぎ立てたとき、彼は「善のために」と言う文を突く。しかし、彼は不誠実であると非難されていたので、女王に対応するハンドルに、彼はレンカストレの家のシンボルであるバラと、「私は忠実でしがみついている人に、他の人にはだれもいない」と言いました。 ‘

チャペルは、長方形の平面とユニークな身廊で、壁には装飾用の絵画と木製の天井があります。台所では、記念碑的な煙突からオトゴナルスタートが見えます。いわゆるマヌエル翼の一部の区画には、エンボス装飾が特徴の石灰岩の開口部と暖炉があります。

宮殿で最も古い部屋の1つで、窓に鉄の手すりがある唯一の部屋です。珍しいムデハル様式の陶器の床は、おそらく15世紀に遡ります。

建築

ヤード
歴史的中心部に開かれ、かつては村に囲まれたスペースまたは中庭であり、中世の方法で、その周囲の建物(貴族、使用人、および宮殿の使用人の退職を含む)によって閉じられました。1912年には、まだ存在する建物が取り壊され、1789年に建てられたアクセスゲートが宮殿の水源の下に、現在の周囲の森林への入り口に置き換えられました。

スワンルーム
ジョン1世の治世中に建てられたこの宮殿は、最も関連性の高いイベントが行われた宮殿の最大の装置スペースです。祝賀会やレセプションの歴史的な場所でしたが、今日でも、外国の国家元首の訪問の際に行われる公式の宴会がここで開催されています。ジョンI時代には「グレートルーム」、D。マヌエルの「幼児の中心」と呼ばれていました。

セントラルコートヤードアンドバスケーブ
ジョン1世は、中庭の周りにさまざまな機能を備えた区画を編成しましたが、その一部はシントラ写本の測定所で言及されていました。その親密な状況、タイル張りの床、流水の音は、まだアラブの建築の伝統を呼び起こすようです。キッチンの巨大な二重煙突の印象的な遠近感、Dからの幻想的な効果の幾何学模様(trompe-l’oeil)の背柱(中庭の中央)および珍しいフレスコ画限目。マヌエルI

隣接するバスの洞窟には、18世紀後半のタイルとスタッコの装飾が施されています。スタッコのロココ調の装飾プログラムには、世界の創造(中央パネル)、四季(角)、神話のテーマが含まれます。青と白のタイル張りの壁パネルは、噴水、庭園、勇壮なシーンを描写し、独創的なクロスジャークシステムを隠しています。空間全体を囲む2本の小さな穴から流れる水は、暑い日には雰囲気を一新し、「勇敢なゲーム」で女性を驚かせました。

カササギの部屋
15世紀には、D。ドゥアルテ王によってすでに「カササギの部屋」として知られていましたが、この部屋は王国と外国の大使の著名人を受け入れました。注目すべきは、タイルの装飾と天井の構成です。南向きの窓は、ムーアの城の頂上にあるシエラ山脈と、ルネッサンスポーチのある観客席の中庭に面しています。その中で、伝統によれば、D。セバスティアオは、バスコダガマ(1498)によるインドへの海路の発見を物語る偉大なポルトガルの叙事詩、ルイスデカメエスオスルシアダスの朗読を聞きました。

D.セバスチャンルーム
D.セバスチャンは、シントラでの滞在中にこの依存症を睡眠室として使用したでしょう。15世紀のD.ドゥアルテによる宮殿の記述では、この空間はゴールデンチェンバーと呼ばれています。この指定は、おそらく天井または壁の以前の金色の装飾に由来します。16世紀の壁の装飾には、エンボスタイル張りの壁に、フルールドリスの形をしたマンモスのトリムタイルが飾られています。窓の1つのフレームには、D。マヌエル1世の紋章であるarm状の球のタイルがあります。

マーメイドルーム
D.ドゥアルテの説明によると、ここでは、D。ジョアン1世が王室のワードローブであり、そこでは衣服、宝石、身の回り品が保管されていました。アラブの部屋に直接つながる螺旋階段へのアクセスを可能にする長方形の白い大理石のドアが後に追加されました。

紋章付き外衣の部屋
この部屋は、宮殿の西翼にあり、基本的なポイントによって方向付けられており、以前は「メッカ」と呼ばれていたコラムルームの上に建てられました。入り口のマヌエルポータルには、16世紀の第1四半期にそれを作った石工の跡もあります。それは、宮殿と最も重要なヨーロッパの紋章ホールでのマヌエル介入の最高の指数を表しています。この部屋の窓からは、西に大西洋が見えます。

アフォンソ6世の4番目の刑務所
アフォンソ6世王は、統治に失敗したために連れ去られた後、兄弟(D.ペドロ2世)の命令により、ここに9年間投獄され、守られました。彼は1683年に最終的にこの部屋で死ぬでしょう。

チャイニーズルームまたはパゴダ
それは宮殿の最も古い地域の1つにあり、ジョン1世の作品の前の王室があります。18世紀後半または19世紀初頭に中国で建てられた記念碑的な清王朝の塔の存在が特徴です。

パラタインチャペル
D.ディニス王(14世紀初頭)の時代のキリスト教の宗教空間。聖霊を呼び、wallsのオリーブの枝を運ぶ鳩の動機によって壁のフレスコ画に表されます。セラミックの床と木製の天井の両方は、ポルトガルで最も古いムデハルの作品の例です。

アラブルーム
おそらくD.ジョアン私の寝室。らせん階段を通して、この部屋は王の「ワードローブ」(人魚の部屋)とつながっていました。マヌエル時代の現在の装飾は、さまざまな手法のタイルを統合し、3次元効果の幾何学的構成を強調しています。金色のブロンズ製の中央噴水の彫刻的なアンサンブルは、空間の異国情緒を際立たせています。

水供給
宮殿には、水がめったに不足しない小さな貯水池であるMãed’Águaがあります。この小さな貯水池は、小さいながらも記念碑の部屋、それを美しくするすべての庭園、噴水に給水しています。宮殿には、主にペナ公園内のシントラ山脈にある鉱山と泉があります。そこから、水はギャラリーを流れ、小さな水道橋を登り、岩のトンネルを掘ります-常に重力によって駆動されます-そして、貯水池に達するまで鉛管に入ります。

それは複雑で複雑なシステムであり、当時は革新的なエンジニアリング作業でしたが、興味深いものでもあります。水がどこから来たかを正確に理解することはまだ可能です。そして、それはどこまで行きますか。水が通る鉛管には問題があります。この管は非常に壊れやすく、木の根によってすぐにつぶされます。そして、長年にわたって、パイプは石器のシャックルに置き換えられました。より効率的なプラスチックパイプが使用されるようになりましたが、リハビリのコストを削減し、システムの完全性を損なわないように、元のパイプ内に設置されています。

コレクション
提案されたセレクションは、世界中の美術館コレクションのベストを促進するために設計されたオンラインイニシアチブであるGoogle Art Projectの一部です。

シントラ国立宮殿のコレクションを表す28個の作品とケルース国立宮殿の36個は、国益財(移動可能な文化財の最高の国家分類)として提案された作品の一部を含む、閲覧と相談に利用できます。ポルトガル王室の武器、クリストフ・シスラーの天球儀、中国の塔。非常に高い解像度で利用できるようになった写真により、ユーザーは作品を視覚的に高度に近似し、テクスチャのレベルまで詳細を識別できます。

いくつかの画像のキャプチャは、Parques de SintraとEPI-Escola Profissional de Imagemの協力により達成されました。

管理
シントラ国立宮殿は現在、シントラの文化的景観を世界遺産として1995年に認定した後、2000年に設立された公開会社Parques de Sintra-Monte da Lua、SA(PSML)によって管理されています。

PSMLは、この地域の州の施設(ペナとモンセラーテの公園、庭園、宮殿、エドラ伯爵夫人のシャレー、シントラ国立宮殿、ムーアの城、カプチョス修道院)とケルース国立宮殿の半分を管理します。リスボンとシントラの間の道。