サンタマリアデビラベルトランは、ビラベルトラン（アルトエンポルダ）にあるロマネスク様式の修道院です。 1930年から国の関心のある文化遺産に指定されています。現在、カタルーニャ歴史博物館の一部です。
歴史
聖マリアに捧げられた教会の敷地に954年から986年の間に記録された正教会のサンタマリアデビラベルトランは、1060年までにセントオーガスティンの統治を採用した聖職者のコミュニティに加わったペレリガルドによって設立されました。およそ1080年。この地域から1069世帯が土地を寄付した結果、コミュニティは修道院の基礎を築き、ペレリガウに頭として設立されました。土地の寄付には、墓地を建設するための60ステップの境界線と、教会の向かいにある噴水が含まれていました。少しずつ、教会のコミュニティがサンタマリア教会に隣接する家に住んでいました。新しいコミュニティはセントオーガスティンのルールを採用しました。リガウは彼の最初の修道院長であり、彼の死時に会衆のメンバーが彼の後継者を選ぶことが決定されました。
1080年に新しい修道院の建設が始まりました。新しい教会は1100年11月11日にジローナベルナットウンベルトの司教によって奉献されました。リガウは修道院の領域を拡大しようとしました。サンジョアンデレアバデセスの修道院を併合する彼の試みは失敗しましたが、サンタマリアデリヤドの修道院は最終的にビラベルトランの支部となりました。
リガルは、1107年から1114年の間に、不確定な日に亡くなりました。列福の過程をたどることは決してありませんでしたが、彼は最終的に聖人として崇拝されました。修道院は彼の死後も繁栄し続けました。病院があったので、巡礼者が聖地に行くためのセンターでした。ペレデトロハ修道院長（アルナウデトロハの兄弟、テンプルオーダーのグランドマスター）とラモンデュサル（1152-1179）の修道院長は、軍事秩序と通路とのこの共同作業で特に重要でした。聖地で。 1176年、子爵のGifrédeRocabertíが修道院のためにビラベルトランの町のアボットラモンに寄贈しました。
1295年10月29日、アラゴンのジェームズ2世王と彼の2番目の妻であるブランカデナポリの間のつながりがサンタマリアで祝われました。 14世紀の半ばには、エジプトのカメオと大きな銀の十字架があり、おそらくエリックデュサル大使館（1303-1304、1305-1306）のベラクルの遺物が、ダルマウデロカベルティ修道院の釈放をもたらしました。 、ペララーダとビラベルトランの領主の家から。この仮説は、Fr。そのドロメンダリその神父。テンプル騎士団のダルマウデロカベルティは、1326年にヴィラベールトランで亡くなりました。
15世紀、アボットアントニジルゴス（1410-1424）が修道院の宮殿を建設し、修道院を強化し、時計塔を建設しました。 1592年に教会は世俗化され、司祭によって統治された大学になりました。 18世紀には、悲しみの礼拝堂と新しい神聖さが教会の北側に追加されました。 18世紀の終わりには、第一次世界大戦中のフランス軍の解任（1794）の結果、アーカイブと図書館が失われました。 1835年の没収により、教会を除くすべての部隊が個人の手に渡され、大規模な劣化過程を経験しました。修道院の回復は1941年に始まり、1930年に国定記念物に指定されました。
1948年から1955年の間に、建築家ペラヨマルティネスの指導の下で、教会に焦点を当てた最初の修復作業が行われ、その修正にもかかわらず、15世紀の要塞作業の一部の解体が行われました。修道院宮殿とその他の要塞は、「スペインの歴史的遺産」の法律16/85によって特に保護されています。 1980年から1991年の間に、修道院の複合体はカタルーニャのGeneralitatによって完全に統合されました。
説明文
用語の西側にあるビラベルトランの町の町の中心部に位置し、修道院の通りと教会と修道院の広場で区切られています。建築物群は、教会、回廊、修道院の別館、および南側に位置し、壁に囲まれた周囲と修道院の宮殿によって形成された後の延長で構成されています。
教会
横隔膜を備えた3つの身廊と3つの半円形の背骨の基本的な計画のある教会は、東に向かいました。中央の身廊は、4つのアーチで補強された樽型の丸天井で覆われています。このアーチは、成形された首都のある円柱状の柱の上にあり、壁に取り付けられています。一方、側面の船は、中央の回転よりも四半円の曲がりと高さが低く、円筒形の柱と四角形の柱状の柱で支えられた半円形のアーチを貫通しています。トランセプトはバレルの金庫室で覆われ、四半円のアーチで側面の船と通信します。後陣と2つのアプシジオールの両方は、四半回転の丸天井で覆われており、成形された首都のある半円形アーチによってクルーズで開きます。
大後陣の凱旋門は、装飾された首都のある半円形平面図の柱の上にある2つの半円形アーチで構成されています。凱旋門の福音の横の柱に刻まれた墓石は、アラゴンの王でバルセロナの伯爵であるアルフォンスエルキャストの「遺跡の一部、最も重要な」の休憩場所を示しています。それは恐らく、遺体の残りがサンタ・マリア・デ・ポブレに動いている間にそこに沈着した腸を参照しているでしょう。
グレーターアプスのアブシダールベイスンを形成する壁の周りには、装飾された首都のある円柱に支えられた7つの半円形アーチの連続があり、ベースに座っています。 14世紀には、ロカベルティの葬儀礼拝堂がクルーズ船の北側に追加されました。中央の装飾が施され、壁に取り付けられた細い柱で縁が支えられた、リブ付きの丸天井で覆われています。礼拝堂は、テラス付きの柱と首都がある細長い先のとがったアーチによってクルーズに開かれます。以下は、18世紀にセットに追加され、1960年に建築家ペライマルティネスによって改装された、ドロレス礼拝堂です。
2つの部屋で構成されています。1つ目は棟の丸天井で覆われ、もう1つは成型されたコーニスの上にあるドームで覆われています。部屋は壁に取り付けられた柱で支えられた半円形のアーチでつながっています。礼拝堂へのアクセスドアは半円形のアーチです。礼拝堂の隣には、18世紀に建てられた新しい聖所があります。寺院はいくつかの窓からライトアップされます。後陣の3つの開口部、中央の6つの身廊、翼廊の南側の1つは、二重に分割された半円形のアーチです。大後陣と2つの後陣の凱旋門の上には雄牛の目があり、ロカベルティ礼拝堂には大きなバラの窓と2つの尖ったアーチの窓があります。
ポータルに関しては、聖域へのアクセスを提供するものはアーチ型の低いアーチであり、正午の身廊に取り付けられている回廊と通信するものは、柱と装飾された首都を持つ尖ったアーチを持っています。現在覆われている古いロマネスク様式の扉は、アグヌスデイの絵画表現で飾られたまぐさと鼓膜を備えた半円形のアーチです。教会のふもと、側壁に囲まれて、アボットリガルとアボットホトラの墓があります。西に面した寺院の正面には、まぐさと半円形の鼓膜を備えた長方形のアクセスドアがあります。このオープニングは、それを記念碑化しようとした未完成の改革の産物です。
また、門には鋸歯で装飾された3つの二重窓と半円形のアーチがあり、門の側面と側面に配置されています。壁の北西端には鐘楼があります。それは四角形で、3つのフロアに広がり、4つのロンバードアーチで縁取られた2つの半円形の窓があります。床の間の分離は、鋸歯状のフリーズでマークされています。内側はドーム型、外側は4つの屋根で覆われています。正面には、立ち上がっていない右側に別の鐘楼があるはずです。
外部的には、中央の後陣は壁の底にスラブがあり、鋸歯状のフリーズが屋根の下の3つの後背部を通り抜けています。メイン後陣の窓にも鋸歯状の装飾が施されています。ロカベルティの礼拝堂には、アングルに補強バットレスがあります。ポータルの北側にある新しい神聖さを照らす外側の開口部は、アーチが低く、石灰岩の切石で囲まれています。構造は足場で壁の下部に小さな不規則な切石と大きな切石があり、よく磨かれて列に配置されています。内部では、壁と金庫室はさまざまなサイズの通常の切石でできており、アーチは粗面のヴーソワールでできています。
上院
正午に寺院の身廊に取り付けられた回廊は、台形で、中央に庭園があり、いくつかの修道院のユニットに囲まれています。 4つの回廊のギャラリーには単一傾斜の屋根があり、内部は四分円の丸天井で覆われています。彼らは、両側に8つのアーチのポーチで構成されています。半円形のアーチは、柱とピラスターのペア、または2つの柱が交互に、単純な首都で支えられ、植物のモチーフで装飾されています。トラムンタナギャラリーにある教会内部のアクセスドアは長方形で、石造りの切石で縁取られており、リンテルに1722年の日付が刻まれています。外側には鋸歯状のフリーズがあります。壁は、研磨された切石が列に配置されて構築されています。
修道院の依存関係を構成する建物は長方形で、2つのタイル張りの屋根があり、1階の正午の翼を除いて1階と1階に分散しています。東棟は1階、古い聖所、チャプタールームでしたが、現在はユニークな空間です。それは非常に低いバレルの金庫室で覆われており、内側に支えられた上部にvoussoirのある半円形の開口部があります。 2階はカノンの寝室で、2段屋根は側面に尖ったアーチで補強されています。東側の正面には、外を向いており、半円形の出入り口が2つあります。吹き出し口と抜け穴の形の狭い狭い開口部があります。床の窓は長方形で、
正午には食堂がありました。尖った丸天井で覆われており、南側のファサードには、5つの大きな二重窓と半円形のアーチがあります。西棟も尖った丸天井で覆われており、16世紀に建てられた外部からのアクセスポータルがあります。このスペースは、サンフェリオルの礼拝堂に向けられていました。それは石の切石とかなり華やかな首都で細かい柱で囲まれたカーパネルのアーチの開口部です。その上はゴツゴツしたオクルスです。回廊の南西の隅には、キッチンと地下室があり、非常に低いレベルのテラス付きのピラスターの上に、リブ付きの丸天井で覆われたスペースがあります。建造物は、粗い石の切石を列に並べて建てられています。これらの部屋からは、回廊の正午にある修道院宮殿の中庭にアクセスできます。中庭は、東側の修道院の別館の上部と修道院の宮殿を強化する要塞壁に囲まれています。上部には長方形の胸壁とオープンループがあり、さまざまなサイズの未加工の石でできています。
アボットパレス
中庭の南側にある修道院宮殿は長方形で、両面の屋根があり、3つのフロアに分かれています。メインのファサードには大きな半円形のポータルがあり、パティオに直接アクセスでき、1階の細長い抜け穴がいくつかあります。床には、柱と装飾された首都で支えられた三葉のアーチを持つ大きな長方形の窓があります。一部の窓は二穴式で、その他は三穴式です。ポータルの上には、聖母のイメージのある尖ったアーチのニッチがあります。宮殿の東側には、12世紀の病院と考えられる別の修道院ユニットが取り付けられています。その中に部屋は低いバレルの丸天井と後の年代の平面レンガで作られた他のもので覆われています。はい半円形の入り口と、荒い石で作られた2つの大きなアーチ型のアーチから中庭に通じています。両方の構造は、石灰モルタルでバインドされた非稼働石で足場が組まれています。