サグラダファミリア、バルセロナ、スペイン

バシリカデラサグラダファミリアは、スペイン、カタルーニャのバルセロナにある大きな未完成のローマカトリックの主聖堂です。カタロニアの建築家アントニ・ガウディ(1852〜1926)によって設計されたこの建物に関する彼の作品は、ユネスコの世界遺産に登録されています。2010年11月7日、教皇ベネディクト16世は教会を奉献し、教会を主聖堂と宣言しました。

1882年3月19日、建築家フランシスコ・デ・ポーラ・デル・ヴィラールの下でサグラダ・ファミリアの建設が始まりました。1883年、ヴィラールが辞任したとき、ガウディはチーフアーキテクトを引き継ぎ、ゴシックと曲線のアールヌーボー様式を組み合わせて、建築と工学のスタイルでプロジェクトを変えました。ガウディは残りの人生をプロジェクトに費やし、地下室に埋葬されました。1926年の彼の死の時点で、プロジェクトの4分の1未満が完了しました。

個人的な寄付のみに依存して、サグラダファミリアの建設はゆっくりと進行し、スペイン内戦によって中断されました。1936年7月、革命家たちは地下室に火を放ち、工房に侵入し、ガウディの当初の計画、図面、石膏模型を部分的に破壊しました。1950年代に建設は断続的に再開されました。コンピューター支援設計やコンピューター数値制御(CNC)などの技術の進歩により、2010年にはより迅速な進捗と建設が可能になりました。しかし、10の尖塔の建設を含むプロジェクトの最大の課題のいくつかは残っています。新約聖書の聖書の図。

この大聖堂には、バルセロナの住民の間で意見が分かれてきた長い歴史があります。当初の可能性については、バルセロナの大聖堂、ガウディのデザイン自体、ガウディの死後の仕事が彼のデザインを無視した可能性、そしてスペインのフランスへの高速鉄道リンクのトンネルで、その安定性を妨げる可能性があります。サグラダファミリアについて、美術評論家のレイナーツェルブストは、「芸術の全歴史の中で、このような教会を見つけることはおそらく不可能だ」と語り、ポールゴールドバーガーは「中世以来のゴシック建築の最も並外れた個人的な解釈」と述べています「。大聖堂はバルセロナ大司教区の大聖堂教会ではありませんが、

歴史
バシリカデラサグラダファミリアは、書店、ジョセップマリアボカベラ、アソシアシオンエスピリチュアルデデヴォトスデサンホセ(聖ヨセフ信者の霊的協会)の創始者のインスピレーションでした。

1872年にバチカンを訪れたボカベラは、ロレートの大聖堂に触発された教会を建てようとイタリアから戻ってきました。寄付によって資金を供給された教会の後陣は、1882年3月19日に、標準形式のゴシックリバイバル教会の計画であった建築家フランシスコデパウラデルヴィラールの設計により、セントジョセフのお祭りで始まりました。後部の地下室は、AntoniGaudíがその設計の責任を引き継いだ1883年3月18日にVillarが辞任する前に完成しました。ガウディは1883年に教会での仕事を始めましたが、1884年まで建築家ディレクターに任命されませんでした。

建設
非常に長い建設期間をテーマに、ガウディは次のように述べていると言われています。「私のクライアントは急いでいません。」1926年にガウディが亡くなったとき、大聖堂は15〜25%完成していました。ガウディの死後、1936年のスペイン内戦によって中断されるまで、ドメネク・スグラニェス・イ・グラの指示の下で仕事が続けられました。

未完成のバシリカとガウディのモデルとワークショップの一部は、カタロニアのアナキストによって戦争中に破壊されました。現在の設計は、火災で焼かれた計画の再構築されたバージョンと、現代の適応に基づいています。1940年以来、建築家のフランチェスク・キンタナ、イシドル・プイグ・ボアダ、リュイス・ボネ・イ・ガリ、フランチェスク・カードナーが仕事を続けています。イルミネーションは、CarlesBuïgasによって設計されました。LluísBonetの現在のディレクターであり息子のJordi Bonet i Armengolは、1980年代からコンピューターを設計および建設プロセスに導入しています。ニュージーランドのマークバリーは、エグゼクティブアーキテクトおよび研究者を務めています。J.ブスケッツ、外藤Et郎、物議をかもすヨセップマリアスビラッハの彫刻が幻想的なファサードを飾ります。バルセロナ生まれのジョルディ・フォーリが2012年にチーフアーキテクトを引き継ぎました。

中央の身廊保管庫は2000年に完成し、それ以降の主な作業は、廊下保管庫と後陣の建設でした。2006年の時点で、作業はイエスキリストの主要な尖塔の交差と支持構造、および中央の身廊の南側の囲いに集中しました。これは栄光のファサードになります。

教会は、1909年にガウディが建設労働者の子供たちのために最初に設計した学校であるサグラダファミリア学校の建物とその場所を共有しています。2002年に敷地の東の隅から南の隅に移転し、現在は建物が展示されています。

建設状況
2015年10月、チーフアーキテクトのJordi Fauliは、建設が70%完了し、6つの巨大な尖塔を上げる最終段階に入ったことを発表しました。尖塔と教会の構造の大部分は、ガウディの没後100年である2026年までに完成する予定です。2017年の見積もりでは、装飾要素は2030年または2032年までに完了する必要があります。15〜20ユーロの入場料は、2,500万ユーロの年間建設予算に充てられます。コンピューター支援設計技術は、建物の建設を加速するために使用されています。現在の技術では、CNCフライス盤によって石を現場外で成形することができますが、20世紀には石は手で彫られました。

2008年、カタルーニャの著名な建築家の中には、ガウディのオリジナルデザインを尊重するために建設を中止することを提唱したものもあります。

2018年、建設に必要な石の種類がイギリスのチョーリー近くのブリンスコールの採石場で発見されました。

近年の歴史

AVEトンネル
2013年以来、AVE高速列車はサグラダファミリアの近くを、バルセロナ中心部の下を通るトンネルを通過しました。2010年3月26日に始まったトンネルの建設は議論の余地がありました。スペインの公共事業省(Ministerio de Fomento)は、このプロジェクトは教会にリスクをもたらさないと主張した。サグラダファミリアのエンジニアと建築家は、トンネルが建物の安定性に影響を与えないという保証はないと言って意見が一致しませんでした。サグラダファミリア(Patronat de la SagradaFamília)委員会と町内会AVEペルリトラル(AVE by the Coast)は、AVEのこのルートに反対するキャンペーンを率先して成功させていませんでした。

2010年10月、トンネルのボーリングマシンは、建物の主要な正面の場所で地下の教会に到達しました。トンネル内のサービスは2013年1月8日に開始されました。トンネル内の軌道は、振動を減衰させるためにレールが弾性材料に埋め込まれているEdilon Sedraのシステムを利用しています。サグラダファミリアへの被害はこれまで報告されていません。

奉献
2010年半ばにメインの身廊が覆われ、オルガンが設置されたため、未完成の建物を宗教的な礼拝に使用することができました。教会は2010年11月7日に教皇ベネディクト16世によって6,500人の集会の前で奉献されました。さらに50,000人が聖堂外から奉献ミサに従い、そこで100人以上の司教と300人の司祭が聖体拝領を捧げました。

2017年7月9日から、毎週日曜日と義務の聖日である午前9時に、大聖堂で祝われる国際的なミサがあります(教会がいっぱいになるまで)。時々、ミサは、出席が招待を必要とする他の時に祝われます。大衆がスケジュールされると、招待状を入手するための指示がバシリカのウェブサイトに掲載されます。さらに、訪問者は祝福された秘跡とand悔の礼拝堂で祈ることができます。


2011年4月19日、放火犯が聖具室で小さな火を起こし、観光客と建設労働者の避難を余儀なくされました。聖具室は損害を受け、火は収容するのに45分かかりました。

設計
ラサグラダファミリアのスタイルは、スペイン後期ゴシック、カタロニアモダニズム、またはアールヌーボーにさまざまに例えられています。サグラダファミリアはアールヌーボー時代に該当しますが、ニコラウスペブスナーは、グラスゴーのチャールズレニーマッキントッシュとともに、表面装飾としての通常の用途をはるかに超えてアールヌーボースタイルを運んだと指摘します。

予定
サグラダファミリアは大聖堂(司教の座)になることを決して意図していませんでしたが、当初から大聖堂サイズの建物になるように計画されていました。その平面図には、ブルゴス大聖堂、レオン大聖堂、セビリア大聖堂などの初期のスペイン大聖堂との明確なリンクがあります。カタロニアや他の多くのヨーロッパゴシック様式の大聖堂と同様に、サグラダファミリアはその幅に比べて短く、二重通路、7つのアプシダルチャペルのチェット付き歩行器、多数の尖塔、構造と装飾がそれぞれ大きく異なる3つのポータル。スペインの大聖堂が多くの礼拝堂や教会の建物に囲まれているのが一般的である場合、この教会の計画には珍しい特徴があります。教会を囲む長方形を形成し、3つのポータルのそれぞれのnarthexを通過する覆われた通路または回廊。この特異性はさておき、ヴィラールの地下室の影響を受けた計画は、ガウディのデザインの複雑さや伝統的な教会建築からの逸脱をほのめかしているにすぎません。教会の内外で見られる正確な直角はなく、デザインには直線がほとんどありません。

尖塔
ガウディのオリジナルデザインは、十二使徒、聖母マリア、4人の伝道者、そして最も背の高いイエスキリストを昇順で表す合計18の尖塔を必要とします。2010年の時点で、キリスト降誕の正面の4人の使徒と受難の正面の4人の使徒に対応する8つの尖塔が建設されました。

プロジェクトの公式ウェブサイトの2005年の「作品報告」によると、ガウディが署名し、最近市立アーカイブで見つかった図面は、聖母の尖塔が実際にガウディによって伝道者の尖塔よりも短くなることを意図していたことを示しています。尖塔の高さは、ガウディの意図に従います。これは、レポートによると、既存の財団で機能します。

伝道師の尖塔には、伝統的なシンボルの彫刻があります:翼のある雄牛(聖ルカ)、翼のある男(聖マシュー)、(聖ヨハネ)、翼のあるライオン(聖マルコ)。イエス・キリストの中心の尖塔は、巨大な十字架を乗り越えることです。その総高さ(170メートル(560フィート))は、バルセロナのモンジュイックの丘よりも1メートル低くなります。ガウディは彼の創造物が神のものを超えてはならないと信じていたためです。下部の尖塔には、聖体を表す小麦の束とブドウの房が付いた聖杯を持つ聖体拝領のホストがいます。計画では、尖塔内に管状の鐘を配置し、風の力で駆動し、教会の内部に音を押し下げます。ガウディは音響研究を行い、寺院内で適切な音響結果を達成しました。しかしながら、

尖塔が完成すると、サグラダファミリアは世界で最も高い教会の建物になります。

ファサード
教会には、東へのキリスト降誕のファサード、西への情熱のファサード、南への栄光のファサードの3つの壮大なファサードがあります(まだ完成していません)。キリスト降誕のファサードは、1935年に仕事が中断される前に建てられ、ガウディの最も直接的な影響を受けています。パッションファサードは、1917年にガウディが作成したデザインに従って建設されました。1954年に建設が開始され、楕円形の計画の上に建てられた尖塔は1976年に完成しました。柱に洗われているキリストのやせ衰えた姿。十字架上のキリスト。これらの物議を醸すデザインは、ジョゼップ・マリア・スビラッハスの作品です。2002年に建設が開始された栄光のファサードは、3つのうちで最大かつ最も記念碑的であり、神への昇天を表しています。

キリスト降誕ファサード
1894年から1930年にかけて建設されたキリスト降誕のファサードは、最初に完成したファサードです。イエスの誕生に捧げられ、生命の要素を連想させるシーンで飾られています。ガウディの自然主義的なスタイルの特徴である彫刻は、自然の情景や画像で装飾されており、それぞれが独自の方法で象徴されています。たとえば、3つの柱廊は2つの大きな柱で区切られており、それぞれの基部にはカメまたはカメがいます(1つは陸地を表し、もう1つは海を表します。それぞれが石に設定された不変の時間のシンボルです) 。カメの姿とその象徴性とは対照的に、2つのカメレオンはファサードの両側にあり、変化の象徴です。

ファサードは北東に昇る太陽に面しており、キリストの誕生の象徴です。それは3つの柱廊に分かれており、それぞれが神学的な美徳(希望、信仰、慈善)を表しています。生命の木は、チャリティーの柱廊のイエスの扉の上にそびえています。4つの尖塔がファサードを完成させ、それぞれが聖人(マティアス、バルナバ、使徒ジュード、熱狂者サイモン)に捧げられています。

もともと、ガウディはこのファサードを多色にすることを意図しており、各アーキボルトは幅広い色で塗装されていました。彼はすべての彫像と人物が描かれることを望みました。このようにして、人間の姿は、植物や動物の姿と同じくらい生きているように見えます。

ガウディは、教会全体の構造と装飾を具体化するためにこのファサードを選びました。彼は教会を終わらせず、他の人が従うために芸術的および建築的な例を設定する必要があることをよく知っていました。彼はまた、このファサードが最初に建設を開始し、彼の意見では、最も魅力的で一般にアクセスしやすいものにすることを選択しました。彼は、キリスト降誕ファサードの前に、硬くてむき出しの(骨でできている)パッションファサードで建設を始めていたら、人々はそれを目にして撤退すると信じていました。いくつかの彫像は、スペイン内戦中に1936年に破壊され、その後、日本人アーティストの外藤Et郎によって再建されました。

情熱のファサード
高い装飾が施されたキリスト降誕のファサードとは対照的に、情熱のファサードは、素朴でシンプルで、素石が豊富で、スケルトンの骨に似た厳しい直線で彫られています。キリストの受難、十字架刑中のイエスの苦しみに捧げられたファサードは、人の罪を描写することを目的としていました。ガウディが将来の建築家と彫刻家のために残した図面と指示に従って、建設は1954年に始まりました。尖塔は1976年に完成し、1987年には、ジョセップマリアスビラッハス率いる彫刻家チームが、ファサードのさまざまなシーンと細部の彫刻作業を開始しました。彼らは、劇的な効果を引き起こすために、硬くて角張った形を与えることを目指しました。ガウディはこのファサードが見物人に恐怖を与えることを意図していました。彼は弧を「破り」、柱を「切り」たいと思っていました。

受難のファサードは、キリストの死を暗示する象徴的な夕日に面しており、セコイアの幹に似せて設計された6本の大きく傾斜した柱によって支えられています。その上には、18本の骨の形をした柱で構成されたピラミッド型のペディメントがあり、いばらの冠を持つ大きな十字架に達します。4つの尖塔はそれぞれ使徒(ジェームズ、トーマス、フィリップ、およびバーソロミュー)に捧げられており、キリスト降誕のファサードのように、それぞれが神学の美徳を表す3つの柱廊がありますが、それぞれが非常に異なっています。

ファサードに彫刻されたシーンは3つのレベルに分けられ、S字形に上昇し、十字架(キリストの十字架)の駅を再現します。最下層は、最後の晩up、ユダのキス、エッチェホモ、イエスのサンヘドリン裁判を含む、十字架刑の前のイエスの最後の夜の場面を描写しています。中間レベルは、キリストのカルバリー、またはゴルゴタを描いており、三人のメアリー、聖ロンギヌス、聖ベロニカ、そしてヴェロニカのヴェールのキリストの虚ろな幻想が含まれています。3番目の最終レベルでは、死、埋葬、キリストの復活が見られます。聖バーソロミューと聖トーマスの尖塔の間をつなぐ橋の上にある青銅の像は、イエスの昇天を表しています。

ファサードには、1514年の印刷Melencolia Iの魔方陣に基づいた魔方陣が含まれています。広場が回転し、各行と列の1つの数値が1つ減り、行と列が標準34の代わりに33になります4×4の魔方陣。

栄光のファサード
ファサードの最大かつ最も印象的なのは、2002年に建設が開始された栄光のファサードです。これは主要なファサードであり、中央身廊へのアクセスを提供します。イエスの天の栄光に捧げられ、それは神への道を表します。死、最終判断、そして栄光、地獄は神の意志から逸脱する人々のために残されています。このファサードが完成するのを見るのに十分長く生きられないことに気付いて、ガウディは1936年に取り壊されたモデルを作りました。その元の断片はファサードのデザインの開発の基礎でした。このファサードを完成させるには、マヨルカ島を横切る建物のあるブロックを部分的に取り壊す必要がある場合があります。

Glory Porticoに達するには、大きな階段がCarrer de Mallorcaの上に建てられた地下通路を通り、装飾が地獄と悪を表します。他のプロジェクトでは、Carrer de Mallorcaは地下に行かなければなりません。悪魔、偶像、偽りの神々、異端、分裂などで装飾されます。煉獄と死も描かれ、後者は地面に沿って墓を使用します。柱廊には、聖霊の贈り物専用の7つの大きな柱があります。柱の底には、七つの大罪、そして最上部には七つの美徳が描かれています。

贈り物:知恵、理解、カウンセル、不屈の精神、知識、信心深さ、主への恐れ。
罪:貪欲、欲望、誇り、大食い、ナマケモノ、怒り、,望。
美徳:優しさ、勤勉さ、忍耐、慈善、節制、謙虚さ、貞操。

このファサードには、寺院の5つの身廊に対応する5つのドアがあり、中央の入り口にはトリプルエントランスがあり、栄光のファサードに秘跡を表す合計7つのドアがあります。

洗礼
確認
聖体
苦行
神聖な注文
結婚
病人の機能

2008年9月、スビラッハスによる栄光ファサードのドアが設置されました。主の祈りに刻まれたこれらの中央の扉には、50種類の言語で「私たちに毎日のパンをください」という言葉が刻まれています。ドアの取っ手は「A」と「G」の文字で、「誘惑に誘われない」というフレーズの中でアントニ・ガウディのイニシャルを形成します。

インテリア
教会の計画は、5つの通路を持つラテン十字架の計画です。中央の身廊の丸天井は45メートル(148フィート)に達し、側面の身廊の丸天井は30メートル(98フィート)に達します。トランセプトには3つの通路があります。列は7.5メートル(25フィート)グリッド上にあります。ただし、ヴィラルの基礎の上にある後陣の柱はグリッドに密着していないため、歩行器の柱の一部がグリッドに移行する必要があり、そのためこれらの柱のレイアウトに馬蹄形のパターンが作成されます。交差点は、12の双曲面の2つのリングに囲まれた大きな双曲面を支える斑岩の4つの中央柱にかかっています(現在建設中)。中央の金庫室は60メートル(200フィート)に達します。アプスは、75メートル(246フィート)に達する双曲面ボールトで覆われています。ガウディは、メインの入り口に立っている訪問者が身廊、交差点、後陣の丸天井を見ることができるように意図していました。したがって、ボールトロフトの段階的な増加。

後陣の床には隙間があり、下の地下室を見ることができます。

インテリアの柱はユニークなガウディのデザインです。荷重を支えるために分岐するだけでなく、絶えず変化する表面は、さまざまな幾何学的形状の交差の結果です。最も単純な例は、柱が上昇するにつれて八角形に進化し、次に16面の形になり、最終的に円になる正方形の例です。この効果は、らせん柱の3次元交差の結果です(たとえば、正方形の断面柱が時計回りにねじれ、同様の柱が反時計回りにねじれます)。

基本的に、内部表面はどれも平らではありません。装飾は包括的で豊かで、滑らかな曲線とギザギザの点を組み合わせた抽象的な形状の大部分で構成されています。バルコニーや階段の鉄の手すりなどの詳細レベルの作業でさえ、曲線美に満ちています。

器官
2010年、オルガンは、ブランカフォートオルゲナーズドゥモンセラートのオルガンビルダーによって内臓に設置されました。計器には、2つのマニュアルとペダルボードに26個のストップ(1,492本のパイプ)があります。

教会の建築と広大なサイズによって引き起こされる独特の音響的課題を克服するために、建物内のさまざまな場所にいくつかの追加の臓器が設置されます。これらの楽器は、個別に(独自のコンソールから)および同時に(単一のモバイルコンソールから)再生可能であり、完了時に約8000本のパイプのオルガンを生成します。

幾何学的な詳細
キリスト降誕のファサードの尖塔は、キュービズムを19とさせる幾何学形状のトップで飾られています(1930年頃に完成しました)。複雑な装飾はアールヌーボーのスタイルに現代的ですが、ガウディのユニークなスタイルは主に自然から生まれました。または建築家、および分類に抵抗します。

ガウディは、サグラダファミリアの後の設計で双曲面構造を使用しました(1914年以降に明らかになった)。しかし、キリスト降誕のファサードには、ガウディの支配面のデザインとは異なるデザインの場所がいくつかあり、双曲面が出現します。たとえば、ペリカンのいるシーンには、数多くの例があります(図の1つが持っているバスケットを含む)。サイプレスツリーに構造的安定性を追加する双曲面があります(ブリッジに接続することにより)。そして最後に、「司教の尖塔」尖塔は双曲面構造で覆われています。彼のその後のデザインでは、支配された表面は身廊の丸天井と窓、およびパッションファサードの表面で顕著です。

象徴主義
装飾全体のテーマには、典礼の言葉が含まれています。尖塔には「ホザンナ」、「エクセルシス」、「サンクトゥス」などの言葉が飾られています。情熱の正面の大きな扉は、主にカタロニア語で、新約聖書からのイエスの情熱の抜粋を再現しています。栄光のファサードは使徒信条の言葉で装飾され、そのメインドアはカタロニア語で主の祈り全体を再現し、他の言語で「今日は私たちの毎日のパンをください」のさまざまなバリエーションに囲まれています。3つの入り口は、信仰、希望、愛という3つの美徳を象徴しています。それらのそれぞれはまた、キリストの人生の一部に捧げられています。キリスト降誕ファサードは彼の誕生に捧げられています。また、生命の木を象徴するヒノキの木もあります。栄光のファサードは、彼の栄光の期間に捧げられています。情熱のファサードは彼の苦しみを象徴しています。アプスの尖塔には、ラテン語のヘイルメアリーのテキストがあります。全体として、サグラダファミリアはキリストの生涯を象徴しています。

聖域の領域は、聖人、美徳、罪などのさまざまな概念、および地域などの世俗的な概念を表すように指定され、おそらく装飾と一致します。

埋葬
ジョセップ・マリア・ボカベラ
アントニ・ガウディ

鑑定
1960年代に執筆した美術史家のニコラウス・ペブスナーは、ガウディの建物を「砂糖の塊と蟻塚のように」成長していると呼び、壊れた陶器の破片で建物を装飾することを、おそらく「悪い味」であるが、活力と「冷酷な大胆さ」で扱っていると述べています。

建物のデザイン自体は二極化されています。ガウディの仲間の建築家による評価は一般的に肯定的でした。ルイ・サリバンはそれを大いに賞賛し、サグラダ・ファミリアを「過去25年間で最も偉大な創造的建築物だ。石に象徴される精神だ!」と評した。ウォルター・グロピウスはまた、サグラダ・ファミリアを称賛し、建物の壁を「技術的な完璧さの驚異」と表現しました。タイム誌は「官能的、精神的、気まぐれ、熱狂的」、ジョージ・オーウェルは「世界で最も恐ろしい建物の1つ」、ジェームズ・A・ミヒェナーは「世界で最も奇妙に見える深刻な建物の1つ」と呼び、英国の歴史家ジェラルド・ブレナンはこの建物について「

世界遺産のステータス
サグラダファミリアの一部は、バルセロナの他の6つのガウディの建物と一緒に、ユネスコの世界遺産に登録されており、「ガウディの建築と建築技術の発展に対する卓越した創造的貢献」、「カタロニアのエルモダニズムを代表している」、「期待されている」 20世紀の近代建築の発展に関連する多くの形式と技術に影響を与えました。」碑文には、クリプトとキリスト降誕のファサードのみが含まれています。

訪問者のアクセス
訪問者は、身廊、クリプト、博物館、ショップ、情熱とキリスト降誕の尖塔にアクセスできます。いずれかの尖塔への入場には、チケットの予約と事前購入が必要です。アクセスはエレベーター(エレベーター)でのみ可能であり、残りの尖塔を登って尖塔間の橋まで歩いていくだけです。下降は、300を超える階段の非常に狭い螺旋階段を経由します。病状のある人には注意書きがあります。

2017年6月の時点で、オンラインチケットの購入が可能になりました。2010年8月の時点で、訪問者がエントリコードをServicaixa ATMキオスク(CaixaBankの一部)またはオンラインで購入できるサービスがありました。5月から10月のピークシーズン中、数日までの入場の予約遅延は珍しくありません。