Categories: 文化宗教旅行

ラマダン文化観光

多くの外国人にとって、どんなイスラム教徒の国への旅行も、地元の屋台の食べ物を味わいながら混沌としたバザーを歩き回ることなしには完了しません。ただし、イスラム教徒の最も過酷な月、ラマダンの間にイスラム教徒が多数派の地域に旅行している場合は、道やバザーがほとんど放棄されていることに気付くかもしれません。

ラマダン(ラマダンとラムザンとも呼ばれる)は、一ヶ月に及ぶ祭りで、イスラム暦の9ヶ月目に当たる日が毎日世界中でイスラム教徒が速い時間です。今月は、ムスリムにとって間違いなく多くの喜びをもたらしますが、多くの非ムスリムにとっては、この時期にムスリムの過半数の国に旅行したり生活したりすることは、いくらかの不便と制約を伴うかもしれません。明るい面では、しかし、それはイスラム教徒の国での生活の異なる側面を見る機会を提供しています。それはイスラム教徒にとって信じられないほど重要な、神聖で宗教的な時間です、そしてラマダンを含む多くの観光客が年間を通してイスラム教徒の国を訪問し続ける間、この特別な伝統についてのいくらかの基礎知識はあなたの経験を魅力的なものにするのを助けます。

ラマダン
ラマダンは、イスラム暦の9番目で最も長い月で、29〜30日続きます。毎日イスラム教徒はその期間中断食し、ほとんどのレストランは夕暮れ時に断食するまで休業します。夜明けから日没まで唇を通り抜けるものは何もない(水とタバコを含む)。非イスラム教徒はこれを免除されていますが、これは非常に失礼と見なされているため、公の場での飲食はやめてください。企業の世界でも労働時間が短縮されます。ラマダンの正確な日程は現地の天文観測に依存しており、国によって多少異なる場合があります。ラマダンは、数日間続くことがあるEid al-Fitrの祭りで終わります。大抵の国では3日間です。

4月24日 – 2020年5月23日(1441 AH)
2021年4月13日 – 2021年5月12日(1442 AH)
2022年4月2日 – 5月1日(1443 AH)
2023年3月 – 4月20日2023年(1444 AH)

重要な日付
ラマダンの最初と最後の日付は、旧暦のイスラム暦によって決まります。

Hilāl(三日月)の始まりは、通常、天文学的な新月の翌日(またはそれ以降)に起こります。新しい月が新しい月の始まりを迎えるので、イスラム教徒は通常ラマダンの始まりを安全に見積もることができますが、目視確認は地域ごとに行うことをお勧めします。

電源の夜
Laylatみいつ(「電源の夜」や「法令の夜」)、イスラム教徒はコーランの最初の啓示がムハンマドに下されたと信じていた夜は、今年の最も神聖な夜と考えられています。ラマダンの最後の10日間の奇数夜に起こったと一般に考えられています。Dawoodi Bohraは、Laylat al-Qadrがラマダンの23日目の夜だったと信じています。

Eid
ラマダンの終わりと翌月のShawwalの始まりを表すEid al-Fitr(アラビア語:عيدالفطر)の休日は、三日月の新月が視界に入った後、または30日の断食が終わった後に宣言されます気象条件のために視覚的な目撃が不可能な場合。それは、食べること、飲むこと、および配偶者との親密さのより自然な性質(fitra)への復帰を祝うものです。

理解し
なさいラマダンの歴史はアラブ人が上昇から月の設定まで断食していた前のイスラム以前の時代にさかのぼる。イスラム教徒が信じるイスラム教の中心的な聖典であるクルアーンでは、イスラム教の預言者ムハンマドにアッラー(神)によって明らかにされたが、日の出から日の入りに変わる時代によって、素早い規則がより厄介になった。イスラム暦9ヶ月目のラマダンはイスラム教の聖なる月として宣言され、健康やその他の衰弱させる状況のために行われた特定の例外を除いて、すべてのイスラム教徒の成人に断食が義務付けられました。

世界中のイスラム教徒は、ラマダンの月を断食の月と見なしているため、ラマダンの最中にイスラム教徒の過半数の国に旅行することは、さらに困難をもたらす可能性があります。夜明けから日没までの断食 – 飲食や喫煙 – に加えて、イスラム教徒はまた、性的関係、特に毎月イスラム教によって禁止されている活動に従事することを控えています。

ラマダンは多くのイスラム教徒が信仰に焦点を当て、一日の多くを宗教的遵守に費やす時間であるため、その意味ではユダヤ教のヨム・キップルやキリスト教の貸し出しなどの他の宗教の悔い改め、断食、熟考の日々に関連します。 。ラマダンの間の断食はイスラム教の5つの柱のうちの1つであり、すべてのイスラム教徒に必須の5つの基本的な行為のうちの1つです。

ラマダンの間、イスラム教徒は意志力と自制心を学ぶために、そしてめったに食べられない貧しい人々の苦しみのある種の直接の経験のために、アッラーの追加の祈りと崇拝に従事することが期待されています。究極の目標は、世界中のイスラム教徒の寛大さと共感を刺激することです。イスラム教徒は、慈善団体(ザカート)に寛大に寄付することが期待されています。それは、イスラム教の5つの柱のうちの1つです。

ラマダンはイスラム教徒の国を訪問する最も簡単で最も好まれる時期ではありませんが、この特別な月の間にそれらの国々で日常生活が劇的に変わるので、あなたがするならばあなたは全く異なる文化経験を持つかもしれません。イスラム教徒のための食事のスケジュールの変更に加えて、企業の営業時間もしばしば変わる、そして人々はイスラム教徒の国の大部分で午後までしか働かない。スクールは通常のスケジュールで行われます(断食を観察する人の利益のために若干の変更があります)。もしあなたが英語や他の科目を教えていてイスラム教徒の生徒がいる場合イフタールの遵守を容易にするために。

宗教的慣習
一般的な慣行は、夜明けから日没まで断食することです。断食前の夜明け前の食事はsuhurと呼ばれ、断食をする日没時の食事はiftarです。

イスラム教徒はまたラマダンの間に高められた祈りと慈善事業に従事します。ラマダンはまた、イスラム教徒が自己鍛錬を強化しようとする月です。これはハディース、特に「ラマダンが到着すると、パラダイスの門が開かれ、地獄の門が閉じ込められ、悪魔が鎖でつながれる」と動機づけられています。

断食
ラマダンは精神的な反射、改善、そして献身と崇拝の増加の時期です。イスラム教徒はイスラム教の教えに従うことにより多くの努力を注ぐことが期待されています。速い(のこぎり)は夜明けに始まり、日没に終わる。この間、飲食を控えることに加えて、イスラム教徒は、性的関係や一般的に罪深い言論や行動を控えるなど、拘束力を高めます。断食の行為は世間の活動から心をそらすと言われています、その目的は有害な不純物からそれを解放することによって魂を浄化することです。ラマダンはまた、イスラム教徒に、自制心、自制心、犠牲、そして幸運の少ない人々への共感をより良く実践する方法を教えています。このように寛大さと強制的な慈善団体(zakat)の行動を奨励しています。

空腹の免除は、旅行、月経、重い病気、妊娠、そして授乳です。しかし、病状を持つ多くのイスラム教徒は、それがハディースによって推奨されていないものの、彼らの精神的なニーズを満たすために断食を主張しています。専門家は断食に固執することにしたそのような個人を注意深く監視するべきです。断食できなかった人たちは、まだ逃した日々を埋め合わせる必要があります。

Suhoor
毎日、夜明け前に、イスラム教徒はsuhoorと呼ばれる早食を観察します。夜明け前の短い時間を止めた後、イスラム教徒はその日の最初の祈り、Fajrを始めます。

Iftar
日没時には、家族はiftarとして知られている速断の食事を急いでいます。日付は通常、断食をする最初の食べ物です。伝統によると、ムハンマドは3つの日付で速攻を破った。それに続いて、イスラム教徒は一般的に5つの毎日の祈りのうちの4番目であるMaghrib祈りのために延期し、その後メインの食事が出されます。

ビュッフェ形式の懇親会は、iftarで頻繁に行われます。伝統的なデザート、特にラマダン期間中にのみ作られたデザートを含む伝統的な料理がしばしばハイライトされます。水は通常最適な飲料ですが、ソフトドリンクやカフェイン入り飲料と同様に、ジュースや牛乳も利用可能です。

中東では、iftarの食事は水、ジュース、デート、サラダと前菜、一つ以上のメインディッシュ、そして様々な種類のデザートで構成されています。通常、デザートはiftarの間の最も重要な部分です。典型的なメインディッシュは、小麦ベリー添えのラム肉、グリル野菜の入った子羊のケバブ、またはひよこ豆をちりばめたライスピラフを添えたローストチキンです。luqaimat、baklava、kunafeh(バター、シロップで甘くしたカディフィ麺、チーズでいっぱいのペストリー)などの豊富なデザートで食事を締めくくることができます。

時間が経つにつれて、iftarは宴会フェスティバルに成長しました。これは家族、友人、そして周囲のコミュニティとの交わりの時ですが、マスジッドや宴会場でより広いスペースを100人以上の食事で利用することもできます。例えば、アラブ首長国連邦で最大のモスクであるアブダビのシェイクザイードグランドモスクは、毎晩、グランドモスクの場所で最大3万人の人々に食料を供給しています。iftarは約400人のシェフと約500人のサービススタッフを巻き込んでいます。iftarフードパックには、デートとヨーグルトドリンク(ラバン)が含まれています。また、世界で最も大きいイフタール食事の1つは毎年マシュハド市のイマームレザ神社で行われ、毎晩約12000人が参加しています。

チャリティー
チャリティーはイスラム教にとって非常に重要であり、ラマダンの間はなおさらです。ザカートは、しばしば「貧困率」と翻訳されていますが、イスラム教の柱の一つとして義務的です。人の貯蓄のうち一定の割合を貧困者に与える必要があります。サダカは、ザカートの義務から必要とされるものを超えて与えることにおいて自発的な慈善団体です。イスラム教では、すべての善行はラマダンの間、その年の他のどの月よりももっとハンサムに報われます。その結果、多くの人が、彼らが与える義務があるザカートの全部ではないにしても、より大きな部分を与えるために今回を選ぶでしょう。さらに、多くの人はまた、最後の審判で彼らを待つ報酬を最大にするために、この時間を使ってサダカの大部分を与えるでしょう。

毎晩の祈りTarawih(アラビア語:تراويح)は、ラマダンの月の間に行われる特別な毎晩の祈りです。一般的な考えに反して、それらは強制的ではありません。

コーランの朗読
断食に加えて、イスラム教徒はコーラン全体を読むことをお勧めします。いくつかのイスラム教徒はラマダンの間に観察された30のtarawihセッションの各々に1つのjuzの朗読を組み入れます。

文化的慣習
一部のイスラム諸国では、Caliph al-Mu’izz li-Din Allahの法則が提灯を持っている人から称賛されていたFatimid Caliphateの間に生まれたと考えられている伝統が、公共広場や街の通りを横切って投げかけられます。 。

ジャワ島では、多くの信者が断食の準備をするために聖なる温泉に浸ります。パドサンとして知られる儀式です。スマラン市はラクダンの始まりにダグデランのカーニバルを催しています。それは、Buraqに触発されたと言われる馬 – 竜の雑種の生き物であるWarak ngendogをパレードすることを含みます。中国の影響を受けた首都ジャカルタでは、爆竹はラマダンを祝うために広く使用されていますが、正式には違法です。ラマダンの終わりに向かって、ほとんどの従業員はTunjangan Hari Rayaとして知られる1ヶ月のボーナスを受け取ります。ラマダンでは、アチェ州の大型牛肉や水牛、中部ジャワ州のカタツムリなど、ある種の食品が特に人気があります。イフタールの食事は毎晩モスクの中で巨大な太鼓である別荘を打つことによって発表されています。

ラマダン期間中の一般的な挨拶には、ラマダンムバラクとラマダンカリームがあります。

Related Post

中東のラマダンの間、メサハラティは近隣の向こう側にドラムを打ち、人々を起こして屋内の食事を食べさせました。東南アジアでも同様に、ケントンガンのスリットドラムが同じ目的で使用されています。

ラマダン旅行中

Suhoor and Iftar
ラマダンでの主な習慣は夜明けから日没まで断食することです(これは夏の非常に高い緯度では無理があるので、いつもの夜明けと日没ではありません)、そしてその期間のどちらの終わりにも2つの食事があります。断食前の夜明け前の食事はSuhoor、またはいくつかの国でSehriと呼ばれています。それは夜明け(Fajr)の祈りの前の早朝に消費されます。

イフタールは日没(マグリブ)祈りの後に断食する食事です。Suhoorはしばしば個人的に摂取されますが、Iftarははるかに社交的な食事です。家族や友人が喜んで家に集まり、地元の伝統や好みに合わせて、様々な甘くておいしい料理やおいしいデザートが用意されています。レストランも忙しくて、特別な料理を食べることもあります。イフタールパーティーや懇親会は頻繁に人々とコミュニティが一緒に速く壊れるために集まる場所で手配され、特別な手配はモスクでも毎日行われます。もしあなたがイフタールのお祝いに招待されているのなら、あなたのホストのために小さな贈り物(例えば食べ物)を持ってくるのは良い習慣です。

Iftarの料理は地域によって異なりますが、世界中で一般的に消費されているものは日付です。特にサウジアラビアからの日付です。今月中にそうする機会がある場合は、購入する価値があります。 。

尊重
ということわざがあります:「ローマ人がそうであるように、ローマでは、やります」; 同じことがイスラム教徒の国々にも言えます。非イスラム教徒はイスラムの慣行を断食することや従うことは期待されていませんが、現地の法律や慣習を認識し、それらを尊重する必要があります。イスラム教徒でさえラマダンの間に旅行しているのであれば、宗教的に断食に束縛されているわけではありません。

最も難しいことは、日中は公共の場所でタバコを食べる、飲む、または喫煙するのをやめることです。サウジアラビアのような多くのイスラム教徒の過半数の国では、ラマダンの間に日中に公共の場で飲食することは違法であり、これは犯罪とみなされ、そのように起訴されています。警察は通常、路上を巡回し、イスラム教徒でも非イスラム教徒でもない犯罪者に罰金を科すことができる。湾岸諸国では、イスラム教徒が投獄されている間に外国人も国から追放されたという事件がありました。したがって、合法である場合でも、歓迎されない注意を自分に向けないようにすることと、断食している人を尊重する身振りとしての両方を控える必要があります。

あなたが私的に消費することができる飲み物や軽食をあなたのホテルの部屋に仕入れることを検討してください。ラマダン期間中でも旅行者に食べ物が提供されていて、チップが適切であると考えられる地域にいる場合は、この時点でひどく傾けてください。たとえ彼らが断食しているとしても、貧しいスタッフは働いていて – そしてあなたの食物を見てそして臭いがしています – 。彼らは少し余分に値するかもしれません。

たとえあなたがお互いに結婚していても、異性の人との公共の身体的な親密さを避けてください。愛情の公の場での展示は失礼であり、特定のイスラム教徒の国々では法律でさえ禁じられています。これはラマダンの間は特に当てはまります。同性愛による愛情の表示に関しては、同性愛は多くのイスラム教徒の地域では禁忌または違法です。詳しくはLGBTのトラベルをご覧ください。より自由な地域でさえ、いつでも、そして特にラマダンの間、拘束は良い考えかもしれません。

誰もが普段より保守的な服装をすることを期待されているので、あなたが公の場で控えめに服装することを確実にしてください – イスラム地域では常に良い考えですが、特にラマダンの聖なる月の間に。目に見えない腕、脚、肩、髪の毛などが他人を傷つけます。

公共の場(車内を含む)で大きな音を出したり、ラマダンの間はダンスをしないようにしましょう。

ある国ではラマダン期間中は通常観光客やムスリム以外の人々にも開放されているモスクなどのモスクは閉鎖されたままですが、ラマダン期間中は特別ツアーが開催されることがあります。

チューインガムや公共の場での喫煙も避けてください。これらは断食の規則によっても禁じられているからです。

生き残る
イスラム教徒の国々では多くの企業が早めに閉店し、ラマダンの1か月の間スケルトンスタッフと一緒に活動しているので、出張について2度考えてみてください。さらに、時間が影響を受けない場合でも、仕事のパフォーマンスは断食の影響を受けます。それでもラマダン期間中にイスラム教徒の国へ出張する必要がある場合は、早朝に、相手がより新鮮で気分が良いときに予定を立てるようにしてください。午後になると、エネルギーレベルと作業能力が低下する傾向にあり、人々は怠惰で眠くなり始めます。そして、誰もができるだけ早く家に帰ることを望んでいます。飢えや疲れは過敏性を引き起こす可能性があることを心に留めておいてください、そしてあなたが人々を少し気難しいと思うとき許していることを試みなさい。

モロッコやトルコのように多くの観光客がいる国では、ムスリム以外の旅行者にサービスを提供するための施設がある程度開放されたままで、通常の日常生活の変化はあまり顕著ではありません。ただし、シナリオは他の国とは大きく異なります。主にイラン、パキスタン、バングラデシュのような猛威をふるいにかけていない国だけでなく、アラブ首長国連邦のような重度の観光客向け国もあります。ここでは、ラマダンは非常に厳密に観察されており、オープンしている施設はほとんどありません。ほとんどのイスラム諸国では、ほとんどのレストランは日中休業していますが、イスラム教徒以外の人々、特にトルコやモロッコなどの国やドバイでは、数に限りがあります。これは、非イスラム教徒の人口が多い大多数のイスラム教徒の国々の地域では特にそうです。ほとんどのマレーシアの都市を含む 食堂はふつう遮蔽されているかカーテンの後ろにあります、そしてある場所ではあなたはあなたがイスラム教徒ではないことを確認するように頼まれるかもしれません。小さな町や観光地以外の場所では、オープンレストランを見つけるのは非常にトリッキーです。その場合、ホテルはあなたの部屋で食事を提供することができます – しかし、大都市では、ホテルのフロントで尋ねれば良いレストランが見つかります。一部の国では、ガソリンスタンドに接続されたファーストフードチェーンから持ち帰り用の食べ物をつかむことも可能ですが、これは場所によって異なります。たとえば、アラブ首長国連邦では、ドバイのガソリンスタンドのフランチャイズから食べ物を入手できますが、近隣の伝統的な街シャルジャのフランチャイズは日中は営業していません。加えて、多くのイスラム教徒の国々では、ラマダン期間中、アルコールの販売は禁止されているか、まったく利用できません。また、日中の活動レベルが低下するため、ほとんどのアトラクションはラマダンの終日営業していません。トルコのいくつかの地域では、おそらく観光地域では、ラマダンの大きな変化に気づかないかもしれませんし、人々がいつもどおりに飲食しているのを見るかもしれません。しかし、地元の文化を害することを避けるためにいたるところで注意を払い、イスラムの伝統を尊重するべきです。

あなたの最良のコースはおそらく地元の人を真似ることです:午後の間それを楽にして、暑さから出て、そしてあなたがお祝いの夕方のために準備ができるように昼寝をすること。あなたがイスラム教徒でないならば、飲み物と軽食も持ってください。人々は通常ラマダンの間に「夜更かし」になります。祭りはイフタールのすぐ後に始まります – ショッピングエリアとバザーは忙しくなり始め、真夜中の時間を過ぎても開いたままです。街は大都市でSehoorまで活気に満ちたままで、人々はSuhoor時間までごちそうを楽しむために起きています。

あなたが訪問しているイスラム教徒の国に友人がいなくても、断食したときにはまだイスラム教徒と食事をすることができます。イスラム教徒の世界では、テントやテーブルが路上やバザールに置かれ、空腹時の人々のために無料の食事が用意されています。非イスラム教徒も大歓迎です。多くの地域、特に伝統的なバザーでは、レストランは日没の祈りの後に営業を開始し、真夜中を過ぎるまで荒れ狂う貿易をします。

あなたがイスラム教徒であれば、イスラム教徒ではない国々でもモスクはイフタールにとって最適な場所です。世界中のモスクで特別な手配が行われています。イスラム教徒の国々では、食事や飲み物を無料で提供しています。これは地元の人々と交流し、無料で地元の料理を味わう良い機会を与えてくれます。ムスリム以外の国に旅行する場合は、ハラール料理を提供するモスクの近くのレストランを見つけることができるかもしれません。人々は通常イフタールの楽しい時間の間の夜に非常に歓迎し、友好的で、皆と無料の食事を共有することを嬉しく思います。多くのレストランでは、低価格で特別なIftarビュッフェ式の食事を提供しています。一部のレストランでは、無料のドリンクを提供することもあります。

国や地域によって異なりますが、星付きのホテルやミニマートは日中は食べ物や飲み物を販売していますが、食料品の梱包と水のボトルの運搬は断食の間は閉まり、Iftarの2〜3時間前には開きます。バザールも空腹時の2〜3時間前に営業しており、さまざまな種類の食べ物や飲み物を見つけることができますが、主に(余分な)甘い味がします。公共の場所では日中の飲食を避けてください。他の乗客が断食しているので、公共交通機関でも飲食しないでください。イスラム教徒の国々の航空会社でさえ、通常旅行者に食べ物を提供していません(たとえ非イスラム教徒であっても)。あなたの仲間の乗客は断食しているかもしれず、おいしい食事が食べられているのを見た後に彼らの食欲を制御することができないかもしれないので、常に食事を求めないのが最善です。ラマダン中に断食することが予想されていない子供たちは、いつも通り自由に食べ物や飲み物を提供されるべきです。

家族全員でごちそうを求めて家に帰っている間は交通量が増加し、事故の可能性が高まるため、イフタール時間中は道路を通らないようにしてください。イフタール以前は、通りが空になり始め、イフタールのところでは、多くの国で公共交通機関が最長30分で一時停止するため、巨大な都市がゴーストタウンになることがあります。Eid al-Fitrの3日前後は、交通渋滞が多く、公共交通機関も非常に混雑しているため、レンタカーを見つけるのは非常に困難です。料金は通常よりはるかに高くなります。断食月の終わりから約1週間、国内の観光客は観光地に集まり、ホテルの値段はそこで上がりますが、大都市ではホテルは空です。

一部の都市では、ドラマーが朝早くに通りを歩き回り、地元の人々を間に合わせてSuhoorを準備してもらっています。自分でラマダンのスケジュールに従いたくない場合は、必ず耳栓をいくつか詰めてください。

Eid al-Fitr
ラマダンの終わりを祝うためのごちそうは、イスラム教徒にとって最も楽しい年の祝日の1つです。

ラマダンはイスラム教徒の国にいるために挑戦的な時間になることができますが、特に3日間祝われ、世界中で様々な名前で行くイードは、特にあなたを祝うためにあなたを招待する友達がいる場合彼らと一緒に、特に休日のために作られている素晴らしい食べ物のいくつかを共有しています。ムスリムの世界のそれぞれの国と地域は、イードのためにそれ自身の独特の風味と甘い食べ物を持っています。

多くの国がEidの間に使われた現地の言語で彼ら自身の挨拶を持っています、しかしどこでも使われたものは恵まれたEidまたはHappy Eidとして翻訳するアラビア語の “Eid Mubarak”です。あなたがイスラム教徒の国にいるならば、イードの3日間の間にイードの挨拶を広く交換するようにしてください。贈り物は、一般的に子供、友達、そして親戚に与えられます。ほとんどの人は家族でそして親戚や友人を訪問することによって家でEidの初日を祝うことを選択します、しかし夕方までに、レストランは混雑し始めます。ほとんどのバザーと市場は3日間のEid期間中は閉鎖されたままですが、他のほとんどのビジネスは長期間閉鎖されています。

ムスリム以外の国でも、このフェスティバルのいくつかの面を楽しむことがしばしば可能です。いくつかのイスラム教徒の地域からの食べ物、またはハラルな食べ物(イスラム教徒はイスラム法の下で食べることが許されています)を専門とするほとんどすべてのレストランは、Eidのために何か特別なことをすると期待できます。お祝いの精神では、品質と価格の両方が非常に良い傾向があります。

健康
ラマダンの断食は健康な人には安全ですが、断食の前または最中に健康上の問題が発生した場合は、健康上の問題のある人は医師の診断を受けるべきです。絶食期間は通常適度な体重減少に関連していますが、体重はその後戻ることがあります。

ベルリンやイギリスの教育部門は、食事や飲酒をしないと集中力の問題や悪い成績につながる可能性があると主張しているため、学生がラマダン期間中に断食するのを阻止しようとしています。

イランのグループによる文献のレビューは、ラマダン中の断食が中等度(GFR

Share