ピオモンテデッラミゼリコルディア、ナポリ、イタリア

ピオモンテデッラミゼリコルディアは、1602年にナポリの7人の貴族によって設立された機関です。彼らは、助けと連帯を必要とする人々のニーズを認識し、所有物の一部と慈善活動へのコミットメントを寄付することを決定しました。

礼拝堂の高い祭壇の上からのカラヴァッジョの絵画は、今日なお慎重に行使されているSeven長の七つの作品の並外れた統合において、ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディアが行使した連帯の行動を要約しています。

17世紀に建てられた歴史的な建物を備えた古代の座席には、広大な歴史的および芸術的遺産と、マッシモスタンツィオーネ、フセペデリベラ、ルカジョルダーノ、アンドレアヴァッカロの作品を含む、さまざまな学校や時代の絵画が豊富な美術ギャラリーがあります、そして芸術家から研究所への贈り物であるフランチェスコ・デ・ムーラによるかなりの量の絵画とスケッチ。数年前から、このコレクションには、偉大な現代アーティストが演じる慈悲をテーマにした重要な作品が充実しています。

建物の2階には、14世紀の文書が保管されている歴史的アーカイブと図書館、およびアキーノディカラマニコを含むいくつかの民間資金が収容されています。サントンマーゾダキーノ教会。

4世紀以上にわたり、ピオモンテデッラミゼリコルディアは、その知事およびアソシエイトと共に、変化するニーズに介入を適応させることにより、支援と慈善活動を続けてきました。

歴史
ピオモンテデッラミゼリコルディアはナポリの記念碑的な建物で、デクマヌス沿いのリアリオスフォルツァ広場に位置しています。市内で最も古く、最も活動的である世俗的な慈善施設は、17世紀の最も重要な絵画や他の有名な絵画の中で、カラヴァッジョによるミゼリコルディアの7つの作品のキャンバスが保存されている17世紀の教会の中にありますナポリの学校に属する同じ世紀の。

降伏の基礎と状況(17世紀)
反改革の期間は、チェザーレ・セルサーレ、ジョヴァン・アンドレア・ガンバコルタ、ジロラモ・ラグニ、アストルジオ・アグネーゼ、ジョヴァン・バッティスタ・ダレッサンドロで構成される7人の若い貴族の意志によって生まれたピオ・モンテの誕生の歴史的設定です。 、Giovan Vincenzo PiscicelliとGiovanni Battista Mansoは、1601年から毎週金曜日に不治の病の病院で会い、病人に食べ物を与えることを目的とした支援プログラムを実施しました。時間が経つにつれて、慈善活動は増加し、6,328ドゥカートに達する慈善基金で大資本を蓄積し、貧しい人々に運命づけられました。

これらの理由から、ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディアは1602年に設立されました。それ以来、資源を集め、慈善活動を組織化することに関与してきた機関です。異教徒、囚人の支援、囚人の借金と巡礼者の解放。 1603年、ピオモンテの制定は、1604年に副王ジョヴァンニアルフォンソピメテルデエレーラの承認を得て、1605年に行われた教皇パウロ5世の承認を得て制定されました。

制定法は、400年以上にわたり、メカニズム、資金管理、および知事選出を管理および管理してきました。これはいわゆる降伏を構成する33の記事で構成されており、当初から一般の人々のみが資金を提供していました。代わりに、給付基金の使用の最大限の正確性を確保するために、さまざまな作業に従事する7人のガバナーの6か月ごとのローテーションを通じて、良好なガバナンスが保証されました。これらは、週に2回オーディエンスホールで開催され、タスクと実行するアクティビティの編成方法を決定しました。

この部屋は、各セグメントにFluent ad eum omnes gentesというフレーズがはめ込まれた7面のテーブルと、テーブルのその部分に座って担当する知事に降りかかる慈悲の仕事で構成されていました。明確に定義された6か月ごとのローテーションメカニズムによれば、選出された各知事は、計画された7つの活動すべてを随時交代するようになりました。最初に選出された知事は、6か月後に病気を訪問するタスクを与えられました死者を埋葬する活動、囚人を訪問する活動、囚人を償還する活動、恥ずべき貧しい人々を助ける活動、巡礼者を収容する活動、最後にピオの資本資金を管理する活動に移ったモンテ。

7人の知事はナポリの貴族出身で、25歳以上でした。また、3年半ごとに選出されました。 7人の知事の任命は、18歳以上の約80人のメンバーで構成される軍事政権が関与する投票メカニズムを通じて行われました。

ジョヴァンジャコモディコンフォルトの最初の席(17世紀前半)
当初、この施設の所在地は、1607年から1621年にかけて、ジョヴァンジャコモディコンフォルトによって建設された小さな教会でした。教会の内部を飾るすべての絵画の依頼もこの時代に遡ります。実際、1607年には、慈悲の七つの業の執行のためにカラヴァッジョに400人の公爵が支払われました。絵画は、長老派向けであり、宗教環境全体の年代順で最初のものでした。

カラヴァッジョの作品はピオ・モンテの知事に非常に人気があったため、1613年に彼らは絵画に最初の条件を適用し、彼がこの場所から何年もの間、この場所から撤去する可能性なしに考えられた礼拝堂を主張することを強制しましたまた、譲渡の可能性を禁止しますその後、2番目のメモも絵画の複製と複製の禁止を認めました。

1621年、他の祭壇のキャンバスは、1607年から08年にかけて、ジョバン・ヴィンチェンツォ・ダ・フォルリなどの芸術家に、良きサマリア人と共に依頼されました。ジョヴァンニ・バグリオーネは1608年にキリストの沈着を求められました。 1611年にタビサを復活させた聖ペテロのファブリツィオ・サンタフェデと、1612年からマーサとメアリーの家のキリストへ。バッティステッロカラチョーロでは、1615年に100ドゥカトの聖ペテロ解放と引き換えに委託されました。そして最後に、これらより少し遅れて、最後にジョヴァンニ・ベルナルド・アッツォリーノが1626-30年の奴隷を解放したサン・パオリーノを描いたキャンバスがあります。

世俗的なイデオロギーで生まれましたが、ピオモンテは設立以来、イエズス会命令と「協力」関係を常に確立しており、イエズス会命令によって管理されたさまざまな構造を構築するために何度か資金が割り当てられました。 17世紀の20年全体で、ナポリの本部の建設にかかる費用にも関わらず、ピオモンテは、イスキアやカサミッチョラ地域などの所定の活動の実施に直ちに特に積極的でした。 Confortoの同じガイダンスで、年間300人までの貧しい人々を収容できるホスピスが建設されました。

フランチェスコ・ピッキアッティの新しい本部(17世紀後半)
1653年に建物の教会は完全に再建されるように取り壊され、1658年から1678年にかけて、以前の建物がニーズの増大に対応できなくなったため、約10の近隣の建物を購入したため、複合施設はより大きな建物に再編成されました’体。最初の教会については、その形と建築が何であったかを理解できる証拠はありませんが、17世紀半ばのアレッサンドロ・バラッタによる都市の地図のおかげで、これは現在のものは、ドームのない屋根と長方形の計画があり、おそらく各側面に3つの礼拝堂があり、その中にカラヴァッジョの絵画があった場所に絵画と主祭壇が置かれました。

新しい建築プロジェクトは、コジモ・ファンザゴによる最初の拒否の後に、既に受け入れられた作品を超えて、建築家フランチェスコ・アントニオ・ピッキアッティに委ねられました。建設の。ピッキアッティとともに、ピオモンテの建物と隣接する教会は、現在も残っている側面を引き継ぎます。

一方、1666年に教会の大ドームの作品は終了しましたが、同じ年に外部の柱廊の彫刻は、もともとジャンロレンツォベルニーニに依頼されたアンドレアファルコーネに依頼されました。第二に彼らはファルコーネで撃たれた。それはファンツァーゴの監督の下で彫像を実行したと思われ、代わりに独立して実行された可能性が高い。ベルガモの建築家と彫刻家は、建設現場。

1668年から1671年の間に、ピッキアッティによって設計された2つの教会、および内部礼拝堂の手すり、大理石の祭壇、その他の装飾的な要素がファルコーネによって完成されました。彼はピエトロペリッチャの助けを借りて演奏しました。ルカ・ジョルダーノに200人のドゥカトの補償を依頼したキリストの沈着も1671年に遡り、礼拝堂のバグリオーネのものを置き換え、120人のドゥカトを支払い、写真ギャラリーを構成するピオ・モンテ宮殿の部屋内に移転しました。最後に、1674年に、サンジョアッキーノ、サンジュゼッペ、2人の預言者を含む4つの彫刻が、ファルコーネから教会ホールに挿入されるよう依頼されました。しかし、彫刻家の死により、彼はなんとか1675年に預言者デイビッドの像だけを仕上げることができました。そして、それは1階の部屋に続く記念碑的な階段に置かれました。

最後に、1678年から1680年にかけて、ピッキアッティの弟子であるボナベンチュラプレスティが建設現場で文書化され、3階の部屋が完成しました。

18世紀から現在までの活動
18世紀の初めと1720年まで、建物はジョヴァンニバティスタマンニ率いる修復工事の影響を受けました。その後、1763年に他の作業が行われました。

1782年、フランチェスコ・デ・ムーラは、ピオ・モンテが実施される福祉事業に対処するのを支援するために、オークションで販売されるという彼の意思に従って、彼が作成し運命づけた180の絵画を引き継ぎました。寄贈されたキャンバスのうち33枚はそのままでした。

1914年からピオモンテは彼の芸術作品の販売の絶対禁止を認可し、1973年にはサントジャンニの伯爵トマソレオネッティの所長の意志で絵画ギャラリーが設立されました。

しかし、2005年には、教会と建物の1階の部屋の両方が、いくつかのアーカイブ文書の展示と財団の絵画コレクションのために組織された回路を作成することによって、複合体全体が作成されました。

今日でも、ピオモンテデッラミゼリコルディアは慈善活動を一連の地元の機関に提供しています。教会もまだ奉献されています。

ピオモンテ教会

外側
ピオモンテの建物は、ドゥオーモの右身廊に続く階段から数メートル先にあり、サンジェンナーロの宝物と同じ聖人の尖塔の真の礼拝堂の前にあります。

教会は建物に組み込まれているため、ファサードはありません。したがって、入り口は、建物のメインファサードの下部を特徴付ける5つのアーチを備えたピペルノのポルティコ内に位置するポータルを介して行われ、後者は長さ33メートルで、3階にまたがり、1階にはポルティコがあります1階にあるサロモネラピの作品であるイオニアの柱は、オフィス用で、ピオモンテのモットーとなったイザヤの詩「流Fluなad eum omnes gentes」の前面にあるフリーズが特徴です。機関の役人を対象とした上部のものでは、首都は複合的です。

柱廊の内側の壁には、中央のマドンナデッラミゼリコルディア(3番目のアーチ)を描いた彫刻の複合体が飾られ、その下には«Civis | concivivmmiseriæcrteme in montem | patritiorum pietas | vt prosterneretmisericordiæmontem ecitavit |年M•D•C•I。 deipara protegente piorvm mvnificentia mirifice crevit | mvlta hic opportvna habent avxilia | et ideo hvnc ampliorem locvm mseris | primatvm coetvs erexit | MDCLXXI年。。ポルティコの側面(第1アーチと第5アーチの下)には、壁に寄りかかった2つのニッチ内に2つのall意的な人物がおり、cor体の慈善活動を要約しています。おそらくCosimo Fanzagoのデザインに基づいた、最も有名なAniello。

教会への入り口は、建物の右から左への2番目のアーチに沿っており、4番目のアーチのポータルは、建物の中庭につながるアトリウムに向かって開いています。 17世紀にはピペルノにあり、施設の本拠地であった建物は周囲にそびえ立っています。最後に、1階に続く階段には、アンドレアファルコーネのダビデ王の像があります。

内部
教会は、堂々とした明るいドームと6つのサイドチャペルを備えた八角形のプランを持っています。

インテリアは、シンプルなスタッコと壁に白とグレーの大理石の装飾が施されています。 6つのサイドチャペルと長椅子は、部屋を区切る欄干、大理石のフリーズ付きの祭壇とフレーム、すべてがアンドレアファルコーネとピエトロペリッチャの作品によって特徴付けられています。礼拝堂は、4つの主要なもの(入り口、教室の正面、2つの側面のもの)と4つの小さなもの(コーナーのもの)を交互に使用します。後者の上には、内側にバルコニーがあるニッチがあります建物の1階の部屋からアクセスし、教会のアーチの入り口の上に別のニッチが開き、知事がメインの祭壇でカラヴァッジョのキャンバスを鑑賞できるようにし、聖歌隊のホールに常に滞在しました建物の1階にあります。

内部空間、サイドチャペル、ドームの形状を考慮すると、教会全体では、フランチェスコグリマルディによって設計されたサンジェンナーロの宝物の近くの実際のチャペルと同様の建築構造上の関連性を想定しています。 1608。

教会の床は、同じくファルコーネによる多色の大理石とテラコッタでできています。入り口の両側には、ピッキアッティによって設計されたが、特に奇妙な形のためにファルコーネによって実行された2つのストゥープがあります。

中庭には、1665年頃のジャコモ・ディ・カストロのサンタンナと1670年頃のアンドレア・マリンコニコのマドンナ・デッラ・ピュリタがあり、中央にはバロック式の祭壇があり、その後ろにはカラヴァッジョによる1607年の大きなキャンバスが描かれています慈悲の七つの作品。

正面玄関の上のカウンターファサードには、1660年頃のキリストとルカジョルダーノの不貞の忠実なコピーが代わりにあります。サイドチャペルには、個々に記述された慈悲の身体的作品を表すall話として使用されるゴスペル物語を描いた絵画があります。

右側の絵は、最初の礼拝堂から中学校に向かっているものです。ジョバンニ・ベルナルディーノ・アッツォリーノによる奴隷を解放するサン・パオリーノ(1626-1630)は、奴隷を償還する行為を描写しています。巡礼者にホスピタリティを与えることを特定するファブリツィオ・サンタフェデによるマーサとメアリーの家のキリスト(1612)。最後に、ジョバンニ・ヴィンチェンツォ・フォルリによるグッド・サマリタン(1607-08)は、病人を訪れる行為を表しています。

代わりに、左側のキャンバスは、長老に向かう最初の礼拝堂からのものです。バチステッロカラッチオロによるサンピエトロ解放(1615年)は、囚人を解放する行為を表しています。ルカ・ジョルダーノによるキリストの沈着(1671年)、死者を葬る仕事を語る。最後に、サンピエトロはファブリツィオサンタフェデによってタビサ(1611)を復活させました。彼は空腹を食べ、のどが渇いて、裸を着せたという行為を描写しています。

図書館と歴史
建物の1つの棟には、ピオモンテデッラミゼリコルディアの図書館と歴史的アーカイブがあります。

図書館は教育機関の基礎と同時代であり、寄付と遺言の遺贈で形成されました。部屋には約17,000冊のボリュームがあり、主に歴史、南部史、紋章学、美術史に関する本があります。

ドキュメンタリーアーカイブは、ナポリで最も豊かなものの1つであり、そのドキュメントを通じてピオモンテの詳細な歴史全体を伝えています。これらの中には、1602年の定款のコピー、1604年の副王ジョヴァンニ・アルフォンソ・ピメンテル・デ・エレーラが署名したフィリップ3世の最初の降伏の承認文書、1605年の教皇パウロ5世の短いコピーがあります。 …] Pio Monteの設立が承認されました»。教会で絵を描いた作者、ピッキアッティの作品のすべての支払いと計画の文書、フランチェスコ・デ・ムーラの意志で規定された契約も維持され、彼は180の絵画を引き継いでオークションにかけました慈善活動を支援します。

写真ギャラリー
正面玄関の左のポータルからは、ナポリで最も重要なものの1つと考えられているピオモンテの絵画コレクションもある複合施設の歴史的な部屋に1階まで行くことができます。

Quadreria del Pio Monte della Misericordiaは140枚のキャンバスで構成されていますが、16世紀から19世紀にかけて約122室が展示されていますが、そのほとんどは機関の利益のために行われた寄付の結果であり、 1782年、画家フランチェスコ・デ・ムーラによって、もともと180点の作品を数えました。芸術作品のもう1つの重要な核心は、1802年からのジェンナロマルチャーノの遺産と、1933年に行われたマリアソフィアカペスガレオタからの寄付です。

宮殿の博物館の部屋には、17世紀から18世紀の神聖な衣服、その他の応用芸術、いくつかのアーカイブ文書、知事の会合に使用される歴史的な7面のテーブルを含む複合施設のオリジナル家具も保存されています。 、17世紀の匿名の彫刻家によって作られ、2番目の控え室に展示され、コレットルームの壁にある偽のワードローブは、知事がカラヴァッジョのキャンバスを賞賛できるように許可された開口部を隠す教会の主祭壇。

ピオモンテデッラミゼリコルディアフォトギャラリーは、ピオモンテデッラミゼリコルディアコンプレックスにあるナポリの写真ギャラリーです。

写真ギャラリーは140の絵画で構成されており、そのうち122がホールに展示されており、そのほとんどは財団の存続期間中に行われた寄付や遺言の遺品です。

キャンバスは、ピオモンテ宮殿の1階にある10の歴史的な部屋に展示されています。最も顕著な核は、1782年8月19日にフランチェスコ・デ・ムーラが残した作品に代表されています。ただし、絵画やスケッチなど、これらの作品の約33が展示されています。

芸術コレクションを充実させた他の重要な寄付は、1802年6月9日のドンジェンナロマルチャーノによるもので、マッティアプレティとマッティモスタンツィオーネのサントアポロニアとサンテグネーゼの絵画が貴重な作品の1つであることがわかりました。 1933年に貴族のマリア・ソフィア・ガレオタス・カペスが、「ルカ・ジョルダーノの自画像」、「ジュゼペ・デ・リベラのサン・アントニオ・アバテ」、アゴスティーノ・ベルトラノとジョヴァンニ・ステファノ・マハの絵画を含む31枚の絵画を寄贈しました。

写真ギャラリーの最初のオープニングは1973年に、政治家の要請で、そしてサント・ジャンニのトマソ・レオネッティのピオ・モンテの監督として行われました。展示されている絵画は、ほとんどすべてナポリの学校のもので、16世紀から19世紀のものです。

アセンブリーホール
アンドレア・ファルコーネ(1674)のダビデ像を通り抜け、記念碑的な階段の最初のランプを越えて、写真ギャラリーの1階に到着します。年に2回、アソシエイトの総会が開催される素晴らしいアセンブリホールで歓迎され、約240人のメンバーで構成され、新しい知事を選出するために集まり、慈善活動に関する報告に耳を傾け、予算を承認します。大ホールは、必要に応じて、会議、文化イベント、チャリティコンサートに使用されます。

知事の研究
かつては環境はおそらくエレナ・ダオスタの教団と病院を管理するオフィスに運命づけられていたため、このホールは教団と病院の総督のホールと呼ばれていました。オフィスはピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディアによって管理されていました1969年。現在、この部屋にはフランチェスコ・デ・ムーラのスケッチの一部と、フェルナンド・デ・モンテマヨール知事の貴重な贈り物が保存されており、18世紀半ばからの神聖な家具とベストがあります。

クレストホールと呼ばれる旧政府ホール
このホールは「旧政府の」と呼ばれました。前世紀の70年まで、ここで知事は慈善活動を決定するために会ったからです。シンボルの「紋章」とも呼ばれ、7つの山が十字架によって克服され、床に再現されています。この部屋で公開されているキャンバスはすべて、フランチェスコ・デ・ムーラによって作られています。画家の遺言で述べられているように、1782年にピオ・モンテに遺贈された絵画とスケッチは「貧しい紳士と女性」です。コレクションの中で最も重要なのは、7世紀後半の主なナポリの画家の幅広い生産の証です。部屋には、Reale ArciconfraternitaとMonte del SSの銀色の神聖な家具も露出しています。スペインの貴族のサクラメント、かつてはバニョーリのサンフェリーチェ家の神聖な衣服。

学長の研究
監督官は機関の法定代理人であり、現在の7人のガバナーから選出されます。この数字は、すべての活動を一緒に決定する7人の知事の共同力を廃止することなく、1843年に導入されました。キャンバス、ほぼすべてが17世紀のもの、机、古代のボリュームを含む2つの彫刻が施された木製の本棚は、部屋を統一し、公式訪問に使用されるオフィスとして集めました。事務所には、都市内のこの古代の慈善事業に属する生き残った銀の博覧会を通して、スコルツィアータの神聖な寺院(1579)が残っていることの証言もあります。

コレットルーム
素晴らしいが、この小さな部屋には二重の開口部があります。バルコニーからは、1631年にサンジェンナロに捧げられたコジモファンザゴの尖塔と、S。ジェンナロの宝物チャペルのドームを眺めることができます。バルコニーの反対側の壁には、礼拝に参加するために建てられた礼拝堂を見下ろす聖歌隊員が木製のワードローブで隠されています。ここからは、カラヴァッジョの傑作とチャペルの壮大な概要を鑑賞することが可能です。この部屋には、17世紀のいくつかの絵画に加えて、ピロマロカペスピシチェッリの家族から寄贈され、ジロラモダンドレア枢機toが所有していた花飾り付き金細工の古代の神聖な衣装の完全なシリーズのショーケースがあります19世紀半ばに住んでいた。

政府庁舎
このホールは、教育機関の継続的なコミットメントの証です。1603年の法律によると、毎週金曜日、7人の知事がこのテーブルの周りに座り、実行する必要がある活動を決定します。赤いアームチェアは、監督官の力と位置を強調しています。事務総長は彼らと一緒に座り、セッションを言語化します。 Pio Monteの歴史的アーカイブでは、これらの会議のすべての記録が財団から現在まで保存されており、地域での400年以上の激しい慈善活動が含まれています。この部屋には、ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディア、セルサーレ家、王室、そして聖霊の白人の大群会に属する貴重な典礼品も含まれています。

フラカンツァーノルーム
チェザーレ・フラカンツァーノの大きな絵画に加えて、この部屋には、近くのガエターノ・フィランジェリ美術館の3つの大きな絵画と、ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディアに関連するデ・サングロ家とゲバラ家の数名の公式肖像画が展示されています。

Share