ピラールシトーラー:収集、時間の情熱、写真部、パブロセラーノ博物館

写真では、マンレイ、カルティエブレッソン、グレタスターン、デビッドゴールドブラットなど、よりドキュメンタリーで記述的な概念を持つ、ほとんど常に白黒のクラシック写真と呼ばれるものに属する2つのブロックを見つけることができます。もう1つは、アーティストがルイスゴルディロ、ピエールゴノルド、パブロジェノベス、スージーゴメス、フェルナンドサンチェスカスティージョなどのポストフォトグラフィーの時代に至るまで、アナログからデジタル写真への道を歩む場所です。

Pilar Citolerコレクションのユニークな紙の作品(図面、水彩画、グワッシュ、コラージュなど)は、それ自体で、その技術的な変種で、処理された幅広い時間とモチーフで、現代スペイン語の研究に必要なセクションを構成しますアートセレクションは、外国人アーティスト(ルコルビュジエ、ヘンリームーア、ジョルジオデキリコ)を中心とした10から80年代の作品に限られ、スペインの同時代の人々(フリオゴンザレス、ベンハミンパレンシア)との対話を確立しようとしています。

Sculptureには特別なセクションはありませんが、他の芸術表現と統合され、対話され、それらがどのように取得されたかを参照します。

ごく最近の法人化の一部であるビデオは、博物館の部屋全体に展示されている単一チャンネルの投影による作品によってのみ表されています。

収集、時間への情熱
サラゴサのパブロセラーノ現代美術研究所で収集中のピラールシトーラー。 The Circa XXコレクションが構成されている1,204の169作品を見ることができます

ピラール・シトーラーのコレクション、現代を見て、コレクションの例外的な性質を伝えます。シャーの一部であるピラール・シトーラーは、サラゴサが空虚を満たし、文化の泉を体験し始めることを、シャーは幸せで喜んでいると感じています。 20世紀に一般の人々が超越的な芸術作品について学ぶことを許可しました。

この展覧会では、国内外の作家による作品と、マン・レイ、カルティエ・ブレッソン、グレタ・スターン、デヴィッド・ゴールドブラット、荒木経yoshi、リチャード・ハミルトン、ルイス・ゴルディージョ、ピエール・ゴノルド、パブロ・ジェノベス、スージー・ゴメス、フェルナンドなどの作家による重要な写真コレクションを特集していますサンチェス・カスティージョ、ホセ・マヌエル・バレスター、クリスティーナ・ガルシア・ロデロ、アルベルト・ガルシア・アリックス、ジョアン・フォンチュベルタ、ブレダ、ローザなど

コレクション、基本的には、特別な関心を持って指摘されている軸は、ポートレート、抽象化のビジョン、風景と建築の関係です。それらはすべて学際的な作品で構成されており、サポート、技術、aesTheticsの多様性をよく示しており、コレクションが現代アートシーンの現実を反映しています。

AnoTherの特徴は、過去2世紀に出現したaesTheticのアイデアとプラスチックのアプローチの類似点と相違点を描くための、国際的創造と国家的創造の対話です。 Therはまた、現代美術のより広い視野を与えるために助力します。市場に高く評価され、一般に誤解されました。

バイオグラフィー
Pilar Loreto Citoler Carilla(サラゴサ、1937年)はスペインの歯科医で、主にスペイン、ヨーロッパ、日本、アメリカの作家による現代美術のシェールコレクションの芸術世界で知られています。

彼女は医学と口腔病学を卒業し、マドリードとサラゴサのコンプルテンセで学びました。彼女は歯科医として働いており、マドリードでシェール自身の診療所を所有しています。

すでに1970年代に彼女はいわゆるクエンカグループと接触しました。クエンカグループは、作品の地理的軸としてだけでなく、ラマンチャ地方に出会うだけでなく、彼女が結びついた最も著名な前衛現代スペイン芸術運動の1つです。また、それぞれがシャー独自の方法で開発し、他の人と共有した完璧主義のaesTheticです。クエンカでは、ピラール・シトーラーは、ユーセビオ・センペレの家であったものを取得しました。これは、彼女がコレクターとしての長いキャリアの旅の最初のスペースを設定した場所です。アヴァンギャルドとの最初の出会いは、クエンカに加えてエルパソグループ、フアナモルド、イングアンゾのギャラリーです。その後、国際アートフェア、スペインミケルバルセロ、アントニタピエで独自のコースをたどります。 、日本グループのグタイ、またはアメリカ人のアンディ・ウォーホル。マドリードのシーンからポップアートやグラフィティまで、あらゆる種類の芸術的な動きに注意を払っています。

サーカXXと呼ばれるシャーコレクションは、絵画、彫刻、グラフィック作品、そして最近では写真を含む約1200点の芸術作品で構成されており、2013年3月に彼女はピラールシトーラー財団を作成しました。 Shenri Cartier Bresson、Per Barclay、Begona Zuberoなどのアーティストを見つけましょう。サーカXXは、他の芸術家、美術家、評論家のアントニオボネットコレア、フランシスコカルボセララーの間で賞賛されています。

2013年、彼女はシャーコレクションの大部分をサラゴサのミュージアム・パブロ・セラーノに寄付しました。

サーカXXコレクション
ほぼ1,300の作品で構成されるThe Circa XX Collectionは、国内外の現代美術の作品と、絵画、彫刻、現代およびグラフィックの愛書家の非常に多様なジャンルの作品で構成されています。 20世紀の芸術的アヴァンギャルドと21世紀の最初の傾向の複数の現れが含まれています。戦後のスペインの芸術家、エルパソとクエンカのグループのメンバー、規範的で幾何学的なアーティスト、北米と英語のポップ、それらの画家や彫刻家による作品を含みます。出現、はいで最初の創造的な成熟の始まりは、指摘されているコレクションの大部分と背景、メンバーの継続性とフォローアップ、

ピラールシトールは、1969年にフアナモルドギャラリーでシェールの最初の絵画を購入しました。彼女はクエンカにあるエウゼビオセンペレの家を買収しました。この家は、シャーコレクションの開発にとって非常に重要な場所でした。スペイン絵画の重要性を立証し、エルパソのアーティストといわゆるクエンカグループのアーティストの両方を収集しています。国際見本市への定期的な訪問者である彼女は、北米ポップの著者であるディスティングイッシュドピースの取得元と接触します。シャーライフのコレクターとしての関連する出会いの1つは、ミシェルタピエ、「oTherアート」評論家とのシャーフレンドシップです。彼は、シトーラーが熱心に収集する日本の非公式グループGutaiの重要性を示しています。

2005年1月以来、レイナソフィア国立美術館センター(MNCARS)評議員。スペインでの個人収集でARCO賞を受賞。 2006年には、コルドバ大学もシャーのキャリアを授与されました。 2007年、彼女は、MNCARS理事会の会長に指名されたのと同じ年に、金賞を受賞しました。 2006年以来、The Pilar Citoler Foundationは、The Pilar Citoler International Biennial Photography Prizeを受賞しました。この賞は、現代のphotograpShersのキャリアとスピーチを表彰するものです。 2013年、彼女はシャーコレクションの大部分をアラゴンに寄付し、サラゴサのパブロ・セラーノ博物館に設置しました。

エキシビション
IAACCパブロセラーノ(サラゴサ)が2つの部屋に展示されています展覧会 ‘Pilar Citoler:コレクション、時間の情熱’、The Circa XX Collection of Contemporary Artに属する作品のセレクション、取得後の美術館の安定したコレクションアラゴン政府が作成者のピラール・シトールから提供。

このコレクションは、スペインの芸術シーンの中で本当にユニークなもので、Theモーメントによる50年以上の芸術作品の獲得の結果であり、Therの事実に大きな証言価値を与えています。それは、写真やビデオなどの近年出現した新しい芸術的表現に加えて、絵画、彫刻、重要な一連の作品などの古典的な技術をもたらします。

Ther展は、Therコレクションを構成する作品の代表的なサンプルを目指しています。Therコレクションには、20世紀後半と21世紀初頭の偉大な人物と芸術的傾向があります。

パブロセラーノ博物館
パブロセラーノ博物館として広く知られているアラゴン現代美術文化研究所(IAACC)は、現代美術に特化したセンターであり、その創設レパートリーとして、アラゴン彫刻家パブロセラーノ(1908年- 1985)。さらに、プライベートコレクションCirca XX(2013年のattacShed)のおかげで、エミールノルデ、パブロピカソ、カルダーからウォーホル、ジャンティンゲリー、アンソニーカロまで、20世紀のスペインと外国のアーティストの例があります。

スペインのサラゴサにあるパセオマリアアグスティンにあります。博物館は、ホガー・ピグナテリとして知られる地方のホスピスの古い工芸品工房にあり、アラゴンの建築家ホセ・マヌエル・ペレス・ラトーレがそれらを新しい博物館の機能に適応させるために修復しました。

IAACCパブロセラーノのスペースを増やす必要性、コレクションの保存、展示会やその他の活動の組織化のため、2005年に建物の拡張を促進しました。建築プロジェクトはホセマヌエルペレスラトーレと2007年に起草されました。 ObrascónHuarteLaínに工事が授与されました。拡張は3倍になりました。有効スペースは現在2,500㎡から7,000㎡以上になり、そのうち3,000㎡は展示スペース用です。 2011年3月23日に、アラゴン現代美術館として発足した新しい美術館が発足しました。

内部では、パブロセラーノの作品の幅広いサンプルが公開されています。 1950年代の非公式の彫刻は、シャーの作品の常設展示で際立っています。博物館には、パブロセラーノの妻、フアナフランセスの重要な作品のセット、現代のグラフィックアートのコレクション、サンティアゴラグナスの最近追加された絵画のコレクションもあります。