マンレサ、中央郡、カタルーニャ、スペイン

マンレサはカタルーニャの町であり、バゲス地方とカタルーニャ中心部の首都です。リュブラガート川とカルダネー川が合流する角の近く、バゲスの平原にあります。2018年の人口は76,250人で、バゲスと中央カタルーニャで最も人口の多い都市です。バルセロナの北65kmに位置し、バルセロナ周辺の工業地帯と北部の農村地域の境界を示しています。

この都市は、山と海の間、ウルゲルとラセガラの中央平原と国の東部郡の間で、リュブラガート軸と横断軸によって強調された非常に重要なコミュニケーションハブを形成しています。経済の面では、マンレサは繊維、化学、機械産業で際立っていますが、ここ数十年で産業を貿易に置き換えました。この街は、カルダネー川とゴシック様式の大聖堂に架かる橋がある中世のアンサンブルでも際立っています。さらに、この街にはバロック様式の教会や興味深いモダニズム建築もあります。

今日のマンレサは、1000年以上にわたって生きてきたさまざまな歴史的時代によってはっきりと示されています。神秘的な中世の通り、印象的なバロック様式の家、豪華なモダニズム建築を見つけることができる、歴史が染み込んださまざまなコーナーを通して語られる愛国的で文化的な遺産。訪問者がガイドを必要とせずにそれらを行うことができるように設計されている都市の旅程は別として。

マンレサは活気に満ちた参加型の都市であり、非常に健康的な方法で文化的提供を豊かにし、多様化しています。したがって、マンレサには、毎年恒例の人気のあるお祭りやイベントの広範なカレンダーがあり、街の遺産に追加されて、マンレサのアイデンティティの真のシンボルです。

歴史
マンレサの名前は889年に初めて文書化されたようです。10世紀半ばから、軍事と人口増加の目的を果たしたカウントのない郡であるマンレサ郡への言及がすでに見つかりました。リェイダのイスラム教徒との対立のために実質的に過疎化した。14世紀の前半、マンレサは人口統計学、経済、都市の分野で黄金時代を生き、大聖堂、エルカルメ教会、ポンヌー、セキアと同じくらい重要な宗教的および土木工事が行われました。一部の歴史家は、14世紀後半のマンレサの人口を約3,000人と推定しています。

次の世紀は、他の半島の土地に関して衰退の段階に入ったカタルーニャの一般的な傾向に続いて、ゆっくりとした成長でした。内戦、エピデミック、王朝の問題…後に強い意味を持つ事実として、1522年から23年のサンイグナチオデロイオラのマンレサでの滞在が強調されます。

そのような都市の素晴らしさは19世紀に回復するでしょう。マンレサが重要な役割を果たしたフレンチ・インディアン戦争(封印された紙の燃焼とエル・ブルックの戦い、1808年)によってマークされた世紀の初めの後、都市は最も重要な繊維産業の中心地の1つとしてそれ自体を統合することに成功しました。カタルーニャの。街はヴィックとカルドナの道路、そして新しいパッセイグデペレIIIの周りに急速に拡大しました。1892年、カタロニア議会は市議会の会議場でマンレサ基地を承認しました。これはカタロニア主義の政治的目的に関する最初の書面による声明です。

20世紀の最初の数年間は、市内の政治的および社会的動員の力強い成長が見られました。第二共和国の短い期間(1931-36)の間に、健康、教育、文化的性質の重要な公共事業が建設されました。内戦後、この都市は困難な年月を過ごしましたが、経済成長の道を再開し、主にスペイン南部からの移民の流入によって引き起こされた都市拡大の長い段階に入りました。1979年以来、民主的な市議会は市を美化し、必要な公共施設を提供するために活動してきました。1989年、マンレサは都市としての存在100周年を祝いました。これは、その気質を決定し、自信を持って未来に向き合うことを可能にする、長くて密集した歴史的経験です。

先史時代
マンレサの自治体内には、4000年前からの新石器時代の集落の兆候があります。ビラドルディスの田園地帯にあるマルセテスの森の地域にあるいくつかの墓墓、陶磁器、石材産業は、その通過を証明しています。

エンシェントエイジ
イベリアの村もプイグカルデナーの丘に定住しました。最近、さまざまな材料、特に紀元前1世紀のワインに基づいており、紀元前1世紀まで残るイベリアの集落の存在を特定するセラミックが回収されました。それは、現在のバゲス、ソルソネス、アノイア、セガラの郡に住んでいたラセタンの首都になるでしょう。カト領事は、ローマの沿岸の町との戦いを避けるために、紀元前2世紀の初めに向けてこのゾーンを征服しなければなりませんでした。ローマ人は、現在の町の起源であるミノリサにちなんで元の町に名前を付けました。しかし、地名はイベリア起源のミノレサのラテン語化のようです。いくつかの考古学的遺跡は、それらがそこにあったことを私たちに知らせていますが、それ以外はほとんどありません。プトレマイオス、ギリシャの世紀の地理学者であり、バカシスと呼ばれる都市について語り、「

中世
マンレサでのアラブ人の存在は証言だったに違いありません。785年に彼らはそれを放棄し、それは無人地帯にとどまりました。数年後の796年に、キリスト教徒がそれを占領し、それは前述のヒスパニックブランドの一部になりました。しかし、再びそれは827年に破壊されました。アイソの反乱の最中に、ベラ1世の息子、ギレモ、そしてアラブ人(エミール・アブド・アル・ラーマン2世でさえ)の助けを借りて、反乱に火をつけた高貴なガラスです。フランク人。フランク王国のバルセロナベルナトデセプティマニアヘ伯爵の抵抗が彼女を失敗させた。このエピソードの重要性は非常に大きく、ゴス先住民が新しいフランク王国の支配に反対しようとした唯一の試みでした。841年または842年に、アラブ人は再びマンレサを破壊しました。

マンレサの決定的な征服は、ヴィックの司教区を復活させたギフレ・エル・ピロス伯爵の手によって、9世紀の終わりまで起こりませんでした。新しい司教、ゴットマーは、ジローナ、エルメミールからの彼の同僚の助けを求めて、フランスの新しい王、フランスのウード1世(ユーデス)に要求をします:彼は彼の本部に教会、そして一連のすべてのものを望んでいますアルテスの谷とマンレサの場所またはパグスの数によって現在取られている財政上の権利。王は、オルレアン市で889年から6月24日まで署名された、教訓または特権と呼ばれる種類の文書によってそれを付与しました。これは、最初に市の名前を書き留めたOdoの特権として知られています。その後、10世紀半ばに、軍事および人口増加を目的とした郡としてのマンレサへの最初の言及があります。

アブドゥルマリクアルムザファーの遠征で1003年に町が破壊された後、プイグカルデナーの小さな町の外観が根本的に変化し、最初の壁の延長が行われ、壁が広がり、 Puigmercadalは、サンミケルの小さな教会まで、同じ名前の現在の通りに到達します。マンレサは、カウントのない郡、正確にマンレサと呼ばれる高い塔によって守られた、リェイダの近くに到達した非常に大きな領土であるマンレサの郡の本拠地として、軍事的に非常に重要でした。それはすべてのモイアネスでバゲスの現在の地域をカバーし、サンタコロマデケラルトに伸びた角でÒdenaの盆地をカバーしました。これにはカルドナが含まれていましたが、ベルガ郡に属するナバスとサンマテウの現在の条件の領域は除外されていました。

12世紀には新しいサラセン人の恐怖がありましたが、都市はすでによりよく組織化されていて、すぐに回復しました。その瞬間から、マンレサは成長し、組織化し、金持ちになり、その「偉大な世紀」である14世紀に向かって歩き始めました。労働組合組織の偉大なレベルは、すでに13世紀に登場し、次の世紀の作品の偉大な後援者となる同胞団に明らかです。この活動の増加は、王によって都市に与えられた特権の増加によって裏付けられています。それが街に与える2つの見本市は際立っています:アセンションの1つ(1283、ペレエルグラン)とサントアンドリューの1つ(1311、ハイメエルジャスト)、今日でも続く見本市。

偉大な世紀
このような状況下で、都市は大きな人口増加に突入します。都市は富と仕事を生み出し、他の人口から余剰を引き付けます。大きな農家の騎士が産業や商業活動を行うようになり、小さな田舎の貴族でさえ、公共の生活の快適さに魅了され、マンレサに家を建てます。非常に重要となる2つの地区の生活が始まるのはこの瞬間です。1つは商業に専念する人口のあるサンミケル平原と、農民の人口であるコディーンまたはエスコディーンの地区です。当時、すでに重要なユダヤ人コミュニティがあり、現在のユダヤ人の子孫には学校とシナゴーグがあり、主に高利貸しとリベラルな職業に従事していました。彼らは彼らが識別されることを可能にする独特の方法で服を着ることを余儀なくされました。彼の存在は決して問題ではなく、迫害や暴動がなかったという証拠は見つかりませんでした。彼らは14世紀の終わりにコミュニティとして姿を消し、多くの姓が残っています。

14世紀の前半、マンレサはしばしばマンレサの偉大な世紀、ゴシック世紀と呼ばれる黄金時代に入りました。人口統計学、経済、都市部での素晴らしさの時代。本部、カルメン教会、サンペレマルティル、サンミケル、サントアンドリュー、サンタルルシア、サンポー修道院、修道院の規模の宗教的および土木工事があります。サンタクララ、そしてヴァルダウラのそれ、ポンヌー、そして14世紀の水力工学の主要な仕事、マンレサの排水路。一部の歴史家は、現時点でマンレサの人口を約3,000人と推定しています。マンレサの本拠地として知られるサンタマリアの大学教会は、1328年にベレンゲルデモンタグートの指導の下に建設され始めました。数年後の1371年には、すでに礼拝が行われていました。これにもかかわらず、

ジェームズ2世は、1315年にこの都市を訪れた際に、11世紀以来使われなくなっていた都市の称号を確認しました。彼はまた、14世紀に終了する百の評議会に発展するであろう地方自治体の政権に関連するいくつかの特権を与えました。ジェームズ2世の訪問は、最後の王室訪問ではありませんでした。マンレサが好きだったアルフォンソ3世、ジョン1世、特にピョートル3世がやって来ました。したがって、彼は1344年9月、1375年7月、およびその間に、1351年に義理の兄弟に会い、そこにとどまりました。カルロス2世、ナバラ王。両方の王は説教者の修道院の宿に泊まりました。1348年の疫病により人口増加は鈍化し、人口動態の危機と見なされるほど人口が減少しました。マンレサ」繁栄は衰退し始めており、私たちは、盗賊の出現を支持する永続的な不安の気候に住んでいます。1365-70年の国勢調査では、約3,200人の住民の人口調査が行われます。

1351年から、彼はジローナ公国の一部であり、王冠の相続人として設立されました。ジョンIは、1393年に市政府のために100人の陪審員評議会を設立しました。他の半島の土地に関して衰退の時期に入ったカタルーニャの一般的な傾向に続いて、次の世紀は成長が遅かった。エピデミック、王朝の問題、そして特に1462年から1472年の間にジェネラリタットをジョン2世と戦わせたカタロニア内戦。

現代
16世紀には、ロヨラの聖イグナチオのマンレサに滞在することは、この都市にとって大きな意味を持ちます。イエズス会の創設者であるギプスコアの巡礼者、イニゴロペスデレカルデイロイオラは、マンレサに10か月以上住んでいました。1522年3月25日にモントセラトから来て、1523年2月中旬に聖地に向けて出発しました。彼の滞在とここで彼に起こったことの記憶は、さまざまな寺院や他の献身的な場所によって記念碑的です。 。イグナチオの神社の主なものは聖なる洞窟の神社であり、伝統によれば、ロヨラのイグナチオが彼の霊操を書いた場所です。教会は注目に値するバロック様式の建造物です。1603年、フィリップ3世は一般的な預金の表の作成を許可しました。

収穫人戦争中、マンレサは1651年と1652年に2回、ジェネラリタットを主催しました。このレセプションにより、彼は自分の通貨を鋳造することができました。Bean Swarmは、1688年6月に発生した反ソブリン反乱でした。

マンレサは、継承戦争中にブルボン家から報復されたカタロニアの都市の1つでした。オーストリア軍を支持する彼の立場は、不釣り合いな厳し​​さで罰せられました。1713年8月13日、ホセ・デ・アルメンダリス将軍の指揮する大規模なバーボン軍がマンレサ市に発砲しました。1713年7月にブルボン公将軍への忠誠を誓ったこの都市は、1週間後、オーストリアの大佐ホセップデペゲライデコルティットが市内に60頭の馬を提示したとき、カタロニアの抵抗を支持しました。抵抗を支持してマンレサの動員を要求する。市は植民地を形成し、ジョアン・ソブレバルズが率いる約400人の戦闘機が出てきました。バーボンの服従に対するマンレサナの反乱のポプリ公爵を見つけて、8月3日には4人で結成された大軍を送りました。

これが、ポプリ公爵にアルメンダリス将軍にマンレサ市の焼却を命じた理由でした。当初、アルメンダリスはオーストリアの家族と市を去った人々の家の焼却を命じたようです。 Diputaciónと、火が制御不能にならないように、彼は隣人に彼らの家から火薬を取り除くように命じました。しかし、炎は成長して広がりました。風の力はまた、住民が家に置いていた、または彼らが単に長い間忘れていたいくつかの遠い家と火薬のいくつかの部分を燃やしました。

火事は非常に激しくなり、兵士たちは市民の叫びと近くで考えていた危険に恐れを抱き、警備員を解体しました。住民は火事の危険から撤退しましたが、それができる前に、何人かは廃墟の中に埋葬されました。全部で約522戸の家が焼かれ、市の半分でした。火災により、PlaçaMajor、Carrer de Sant Miquel、Carrer de Sobrerroca、Raval de Sant Andreu、Carrer de la Codinella、Carrer deSantaLlúcia、Carrer de Galceran Andreu、Carrer del Carme、ElCarme教会などが破壊されました。同じ日に、ブルボン家はサレルの核も燃やした。

スペイン継承戦争中、1706年にマンレサ大佐がバルセロナの防衛に参加しました。1713年、アントニ・デスヴァルス・イ・デ・ヴェルゴスがマンレサに侵攻し、その間、バシリカータのブルボン連隊が本部に避難しました。抵抗する最後の砦。その場所の攻撃と防御において、教会は燃やされました。ナポリのバーボン連隊は敗北し、その大佐であるフェリックス・アルバレス・デ・ラ・エスカレラは戦闘で戦死した。数日後、ムラの戦いで、カタロニア人は追跡を続けていたディエゴゴンザレスの列を打ち負かし、後にテラサに行き、9日にエスパレゲラでマルトレルからの分遣隊に攻撃されました。1714年9月6日、大学本部が最初の火災に見舞われました。ノヴァプランタの法令(1715)の後、この都市はマンレサ地区の首都として確認されました。Bages、Berga、Lluçanès、Moianèsの領土をグループ化しました。コレギミエントは1839年まで存続しました。

1793年、第一次世界大戦の際、市は率先して公国の総会または集会を設立しました。

現代
そのような都市の素晴らしさは19世紀に回復するでしょう。マンレサが重要な役割を果たしたフレンチ・インディアン戦争(封印された紙の焼却とブルックの戦い、1808年)によってマークされた世紀の初めの後、1811年3月30日に700以上の家の火事が命じられましたマクドナルドは、カタルーニャで最も重要な繊維産業の中心地の1つとしての地位を確立することに成功しました。

工業化は、水力資源の集中的な使用と蒸気の早期適用、ガスの設置、道路の建設、そしてとりわけバルセロナからリェイダへの鉄道の建設を通じて、19世紀を通して都市の進歩のきっかけとなりました。 、1859年にマンレサに到着しました。1864年に電信が来て、1865年に水が来ました。社会福祉においても、1878年にコンサバトリーシアターが創設されました。今世紀の人口増加は人口を3倍にし、8,494ヘクタールから増加しました。1803年から1898年に25、121年。開発のもう1つの結果は、1865年にカハデアホロスデマンレサとバンコデマンレサが1881年に設立されたことです。1883年にマンレサからベルガまでの狭軌鉄道が建設され、マンレサはさらに近づきました。その地域に。

街はヴィックとカルドナの道路、そして新しいパセオデピアIII(1891)の周りに急速に拡大しました。1892年、カタロニア議会は市議会の会議場でマンレサ基地を承認しました。これはカタロニア主義の政治的目的に関する最初の書面による声明です。

20世紀の最初の数年間は、市内の政治的および社会的動員の力強い成長が見られました。最初の10年間で、文化的および社会的性質の基盤が誕生しました。これらの基盤は、今でも安心して課外投影で維持されています。OrfeóManresà(1901)、Centre Excursionista de la Comarca de Bages(1905)、EsbartManresàdeDansairesです。 (1909)。第二共和国の短い期間(1931年から36年)の間に、主要な公共事業は、人格の健康、教育、文化を構築しました。

1936年は、記念碑的な歴史であるマンレサにとって黒い年でした。カルメン、説教者、サンミゲルの教会の取り壊しです。1938年12月21日と1939年1月19日、フランコ航空はマンレサを爆撃し、少なくとも35人、すべての民間人を殺害しました。疲れ果てて、彼は1939年1月24日にファシスト軍を受け取りました。

スペイン内戦後、フランコの抑圧とナチス収容所への強制送還により、市はマンレサから755人を失いました。市は困難な年月を経ましたが、主にスペイン南部からの労働移民の流入によって引き起こされ、経済成長の道を再開し、都市拡大の長い段階に入りました。

この拡張の原動力は繊維工場でしたが、60年代から長い苦痛のプロセスに入り、1977年に最大のガリファ工場が閉鎖され、現在は中心として回復しています。すでに歴史であるステージの文化的およびシンボル。1924年に開設されたピレリ工場は、この労働力の一部と、自動車セクターに関連するレメルツ産業を吸収することができました。

1989年、マンレサは都市としての存在の千年紀を祝いました。90年代には、マンレサ-テラサ高速道路の開通、横断軸の建設、そして今度は半島の向こう側(基本的にはマグレブ)からの移民の別の波の到来が、人口増加に貢献しました。市。

観光
マンレサには、中世の壁や教会、バロック様式の建物やモダニズム様式の工場や家屋、彫刻、通りのファサード、歴史的中心部の広場など、古代の多様で関連性のある文化遺産があります。これらすべての要素により、マンレサはユニークで魅力的な街になっています。キャラクター。街は、Puigcardenerの壁に囲まれた原始的な囲いから生まれました。10世紀から15世紀にかけて、それは非常に大きな経済活動を経験し、12世紀から14世紀の間に壁の外側に領土を拡大し、壁を2回拡大しました。これはいわゆるマンレサの黄金世紀であり、カタルーニャで最も重要なゴシック様式の教会の1つである大聖堂や、現在も運営されている中世の工学の驚異であるセキアデマンレサなどの素晴らしい作品が建てられました。

他の歴史的なエピソードは、聖地に向かう途中のロヨラのイグナチオの滞在など、マンレサで行われています。ラコバ、ガリーナ礼拝堂、スペイン継承戦争など、さまざまな関連する遺産要素があります。 1808年のナポレオン軍に対する反乱。マンレサが重要な役割を果たしたが、深刻な結果を招いた。また、マンレサが国の主要な産業の中心地の1つになったときに繁栄した時代の証人である、産業遺産とモダニズム様式の建物に関連する要素も非常に重要です。この歴史的進化は、私たちの建築、考古学、景観の遺産を構成する現在の都市に非常に目に見える痕跡を残しました。

マンレサには、私たちが参加しているコミュニティの典型であり、それらを生き生きと活発に保つ多くの団体や機関の活動のおかげで保存されている、お祭り、音楽、伝統的、人気のあるすべての症状を含む豊かな無形遺産もあります。

マンレサ、カタルーニャの中心
「カタルーニャの中心、マンレサ」の旅程では、マンレサの歴史的中心部で最も重要な名所を見つけることができます。観光案内所からラ・ス大聖堂に向かいます。次に、Carrer SobrerrocaにあるPou de la Gallinaが見つかるまで、ElBalçの中世の通りを渡ります。この時点から、PlaçaMajorやCarrer Sant Miquelなど、歴史的中心部で最も象徴的なスペースのいくつかを歩きます。Plana de l’Omに到着したら、中世の街を後にして、モダニストのマンレサの中心部に入り、私たちの街の現在の商業地域にあるこのスタイルのさまざまな建物のそれぞれを知ることができます。

サントイグナシの街、ユニバーサルマンレサ
「ユニバーサルマンレサ:サンイグナシの街」の旅程では、歴史的中心部にあるサンイグナチオデロイオラの足跡をたどって、最もスピリチュアルなマンレサを発見することができます。サントイグナシマラルトの礼拝堂と大聖堂の大聖堂に向かいます。次に、中世のカレルデルバルチ、プーデラガリーナ礼拝堂に沿って歩き、古いサンイグナシ学校に到達するまで、廃止された中世の小道をたどります。そこから、私たちの街で最も重要なイグナチオのポイントである聖イグナチオの洞窟に向かいます。最後に、コンサバトリーシアターの隣にあるイグナチオマンレサ通訳センター「マンレサ1522:イグナチオの街」を訪れることができます。

モダニストマンレサ
「モダニストマンレサ」の旅程では、私たちの街の現代史を知ることができます。19世紀から20世紀にかけてのこの散歩を通して、強力な繊維産業のおかげで私たちの街がもたらした大きな経済的および都市的成長の建築的影響を観察することができます。El Casino、TorreLluvià、La Buresa(またはCasa Torrents)、KursaalTheaterなどの街の主要なモダニズム建築を賞賛してください。

別れの道
La CovaとViladordisを結ぶ小道をたどり、サンタクララの新しいPassatge de la Cova、Creu del Tort、SantaClaraの修道院の通りを通ります。そこから有名なCreude la Cullaに到着し、この地点からViladordisに到着します。カミノデサンティアゴの手順に従いますが、通常とは逆の方向に進みます。口頭および書面による伝統によれば、マンレサに滞在中、聖イグナチオは定期的にビラドルディスと健康保護区を訪れていました。これらの物語のいくつかには、この空間で起こったイグナシアの経験の重要なエピソードが含まれています。これは、数日間の断食と苦行の後、1522年6月の午後に起こった聖人の失神に関連しています。

イラストの道
この旅程は、カルダネー川のエクシミアイラストレーションの名前で知られるマンレサのサンイグナチオデロイオラに住んでいた最大のインスピレーションの瞬間に伴う自然と都市のシーンを通過します。この瞬間は、スピリチュアルエクササイズの作成とともに、私たちの街でのイグナチオの経験の集大成を構成します。ですから、カルダネー川によって形成された三角形の3つの辺と、レエスコディーヌ、ラバルコナーダ、サンパウの近隣を結ぶ小道をたどってください。

主要観光スポット
3つの橋がカルダネー川を渡っています。サンタマリアデラスーの14世紀の大聖堂は、最も古い橋の上の岩の上に立っています。LaSeuはマンレサの主要な記念碑です。今日私たちが見ることができる教会は、バルセロナのサンタマリアデルマールも設計したベレンゲルデモンタギュットによって設計されました。建築様式はカタロニアゴシックの特徴です。工事は1325年に始まりましたが、教会は15世紀の終わりまで完成しませんでした。市立博物館は、17世紀のサンイグナシ教会の回廊にあります。この教会は、ロヨラの聖イグナチオが祈って瞑想したと言われている洞窟の上に建てられた、聖イグナチオの聖域洞窟(カタロニア語コバデサンイグナシ)の一部です。

歴史的遺産
中世の素晴らしさを探りながら、歴史的な一日をお楽しみください。Museu Comarcal de Manresaでは、中世の重要なコレクションや、ロマネスク様式とゴシック様式の絵画や彫刻のサンプルをお楽しみいただけます。また、カタルーニャで最も完成度の高い装飾陶器のコレクションの1つを鑑賞することもできます。さらに、博物館には重要なバロック芸術と遺産のコレクションと、歴史を歩き回ることができる現代絵画の注目すべきコレクションがあります。14世紀の屋根付きの通りにある通訳センター、カレルデルバルチは、カタルーニャでほぼユニークで、ペドロ3世エルセリモニオス王の助けを借りて、マンレサでの生活に没頭します。中世。

マンレサの主要な記念碑、ラスー大聖堂、カタロニアゴシックの宝石、マスタービルダーのベレンゲルデモンタギュットの作品。周辺を歩くと、公園から街への素晴らしい訪問とその雄大な外観の両方を楽しむことができます。中に入ると、その身廊の広々とした内部を眺めることができます。それは、ステンドグラスの窓によって着色された光と一緒に、ほとんど魔法のような雰囲気を作り出します。身廊の威厳は、聖霊の祭壇画(1394)やバロック様式のジャウメパドロの地下室(1780)など、内部の重要な芸術作品によって拡大されています。

古い町
マンレサの旧市街は、カタルーニャの建築遺産全体の目録に含まれている作品です。近隣は、PuigcardenerとPuigmercadalの2つの丘の軸から始まる同心円状のアーチで発達しています。それを構成する通りは狭く曲がりくねっていて(中世の都市計画)、呼吸し、いくつかの重要な広場といくつかの二次的な広場が主宰しています。

それは、計画の地形ではなく、都市の商業的および行政的中心に位置しています。それはイベリアの村に起源があります。13世紀には、その壁は中世の都市の最初の郊外、サンミケル、ビラノワ、エルボルン、レピケの平原、長い石畳の通り、クイタリア(Sta.Llúcia)を含む周囲を拡張しました。18世紀から19世紀にかけてひどく被害を受けた地域であり、その後の再建は実用的で貧弱でした。4階建ての建物と漆喰のファサード。非常に重要で代表的な市民および教会の記念碑があります。

サンタマリアデラセウ大聖堂
マンレサ大聖堂はマンレサの主要な記念碑です。今日私たちが見ることができるゴシック様式の教会は、バルセロナのサンタマリアデルマールなどの重要な作品も設計したベレンゲルデモンタギュットによって設計されました。建築の概念はカタロニアゴシックの特徴です。装飾の緊縮と水平方向のボリュームの優位性、そして船の幅が広いことです。工事は1325年に始まりましたが、寺院は15世紀の終わりまで完成しませんでした。メインのファサードはネオゴシックで、アントニ・ガウディのアドバイスを受けてアレクサンドルソレリマーチがデザインしました。大聖堂は、内部に保存されている芸術作品、特にゴシック様式の祭壇画のセットにも非常に興味深いものです。

マンレサ市議会
マンレサ市議会はメイン広場を主宰し、1713年の火災でベゲリアとバトルの古い家が破壊された後、ジョアンガリードの作品である1739年から1777年の間に建てられた市民バロック様式の建物です。落ち着いた外観の大きな家として考案されました。装飾的な要素は、中心部にある街の大きな腕のコートだけです。

1892年に、カタロニア地域憲法の基地が署名されました。これは一般にマンレサ基地として知られています。この文書には、カタロニアの地域大国のためのプロジェクトを作成するための18の記事が含まれていました。

ソブレロカの塔
正方形の塔は13世紀から14世紀の間に建てられました。このポータルは、壁を閉じ、都市への出入りを許可し、チェックポイントとして機能するという2つの機能を備えた8つのポータルの1つでした。最近修復され、市内の祝祭期間中、またはマンレサツーリストオフィスのガイド付きツアーで内部にアクセスできます。

古い橋
ポンベルは、マンレサの南西の入り口でカルダネー川を渡っています。ローマ起源の現在のものは、中央のアーチの基部が保存されている、12世紀にさかのぼる中世の橋の忠実な再建です。橋は爆撃により1939年に破壊され、1960年から1962年の間に再建されました。橋は川から最大25メートルの高さの8つの半円形のアーチを描きます。

カジノ
マンレサの主要なモダニズム建築と見なされているカジノは、Ignasi Oms iPonsaの作品でした。1906年の設立以来、フランコ独裁政権がこの慣行を非合法化するまで、裕福なクラスの社交クラブとして、また遊び場として機能していました。その後、いわゆるローズカジノは徐々に衰退し始め、1970年代にドアを閉めました。そして、大規模な公共図書館と文化センターが開設されて建物が復活したのは、大規模な改修後の1999年のことでした。

携挙礼拝堂
南北戦争中に取り壊された古いサンタルチア病院にあるこの礼拝堂は、ロヨラの聖イグナチオが主演した奇跡の1つを思い起こさせます。それは、彼が8日間動かないままだった精神的な誘拐です。現在、古いゴシック様式のポータルと、南北戦争前にすでに崇拝されていた聖イグナチオのリクライニング彫刻が保存されています。

正義の宮殿
カタルーニャ自治統治区に着想を得て、17世紀後半に建てられました。マンレサの彫刻家フランセスク・グラウによる装飾が施されたルネッサンス様式のファサードが際立っています。18世紀から2009年まで、それは正義の宮殿とマンレサの裁判所でした。

カーサル劇場
カーサル劇場は、1926年にバルセロナの実業家アンドリューキャボットから建築家のジョセップファーマティセラマレラに委託されました。ノウセンティスム様式の建物です。ファサードは古典的な構成で、イオニア式の柱と手すりのあるテラスがある中庭を際立たせています。劇場は1927年8月に開館し、映画、劇場、オペラ、コンサートなど、あらゆる種類のイベントを長年にわたって開催していました。1988年に市の手に渡り、7年後、エルガリナー協会が舞台設備として回収しました。 2007年2月に大規模な修復が行われた後、ドアを再開しました。

光の井戸
Well of Lightは、アーティストChilean Fernando Pratsの南極のプロジェクトCardener(2001-2004)をマークするために、2008年に設置されたスパイラルの形をした記念碑です。中には、神秘体験を通して地球の他の部分とのつながりを象徴する深さ15メートルのミシン目が含まれています。サンパウ病院の遊歩道に位置し、イエズス会の最初の示現として、またイエズス会の設立の直観として理解されている、イグナティウスが啓蒙主義を持っていた段階として特定されています。

文化遺産

美術館
マンレサには、さまざまな地域や時代をカバーする8つの美術館または美術館スペースがあります。最もよく知られているのはマンレサ美術館で、1896年に開館し、マンレサ、バゲス、カタルーニャの芸術と歴史に焦点を当てたさまざまなコレクションを展示しています。博物館には、先史時代から現在までの時間の旅が含まれています。市内の他の美術館や美術館スペースは、マンレサ技術博物館、大聖堂歴史博物館、バレンチミセラクス地質学博物館、メストレカバネス財団、カレルデルバルチ通訳センター、スペース1522:イグナチオの街です。

マンレサ郡博物館
Museu Comarcal de Manresaは、古いCol•legi de Sant Ignasiの建物の2階を占める美術館のスペースです。ここには、Bages Comarcal del Bagesもあり、2015年からは巡礼者レセプションセンターもあります。これは、17世紀半ばにイエズス会によって建てられ、18世紀半ばに改装された、新古典主義の大きな回廊から組織された正方形の建物です。最初の市立博物館は、1896年に市庁舎の敷地内に開館しました。場所と博物館の所有物の両方が変更され、私たちの街が経験したさまざまな時代と変遷に適応しました。学際的なテーマで展示されているコレクションは、マンレサ、バジェス、カタルーニャの芸術と歴史を中心軸としています。

地域博物館への訪問は、国の歴史と芸術の糸をたどって、先史時代から現在まで、6、000年以上の旅にあなたを連れて行きます。このルートに沿って、「マンレサ陶器」としても知られる、緑とマンガンで装飾された中世の陶器など、特に魅力的な作品や関連するコレクションを楽しむことができます。また、金メッキと多色のバロック彫刻のセットを鑑賞することもできます。それらのほとんどは、グラウ、ジェネレス、サニエなど、私たちの街のアーティストやワークショップによって作られています。また、バルセロナのリセウ大劇場がデザインしたセットで最もよく知られている、マンレサのセットデザイナーであるジョセップメストレカバネスの作品に捧げられた部屋も特に興味深いものです。最新の歴史では、EspaiMemòriesが際立っています。歴史的記憶の分野における芸術と研究のユニークなプロジェクト。このスペースでは、毎年更新される作業プログラムで構成された展示会やさまざまな活動が行われ、訪問者はすべての行動やイニシアチブの積極的なエージェントになることができます。

技術博物館
MuseudelaTècnicadeManresaは、「DipòsitsVells」として知られる記念碑的な建物の古い囲いの中にある美術館のスペースです。建物内の巨大な貯水槽は、溝からの水を貯蔵していました。それらは、1861年から1865年の間に、アラゴン出身のマリアポトのマスタービルダーによって建設され、私たちの街で最初の配水網を供給するのに役立ちました。建物には、擁壁で支えられた2つの石造りの丸天井と、2,400m2の面積と12,000m3の水容量のアーチと中央の柱の列で覆われた、それぞれ800m2の3つの同一の独立したタンクがあります。

博物館には、多目的ルームと、それぞれ「LaSèquiail’aigua」と「Lacinteria」というタイトルの2つの常設展示があります。最初の目的は、セキア・デ・マンレサの偉大な業績を歴史的な観点から説明することであり、特に中世以降のマンレサの農業生産と都市計画の成長への影響に焦点を当てています。2つ目は、ベルトの重要性と私たちの街での細い生地の生産に焦点を当てた展示会で、マンレサがヨーロッパ全体でこのタイプの生地の主な生産者になっていることを説明しています。

CarrerdelBalç通訳センター
古い高貴な家の敷地内にあるCarrerdelBalçの通訳センターは、訪問者にユニークな遺産を強調するマルチメディアリソースを備えたモンタージュを提供し、14世紀のマンレサがどのようなものであったかを知ることができます。それにアクセスすることによって、彼らは、主要なカタロニアの機関の偉大な鍛造君主であるピョートル3世の儀式の人物を中心にナレーションされた壮大な物語を発見することができます。CarrerdelBalçは中世のカタロニアの都市計画の素晴らしい例です。通りは、現在のマヨール広場周辺にある中世の街の中心部の一部でした。狭く曲がりくねったレイアウトで、通りはさまざまな千鳥状のレベルで、バルサまたはバルコニーのプロファイルに適応します。この空間の最も特別な特徴の1つは、家と家の間に建てられたポーチによって作成された屋根です。

バレンチマサックス地質学博物館
バレンチマサックス地質学博物館は、カタルーニャ工科大学の一部であるマンレサ工科大学の敷地内にあります。1980年に設立され、有名なマンレサの地質学者ValentíMasachsが初代所長を務めました。伝統的な地質学博物館とは一線を画す特徴を備えた博物館です。カタルーニャ諸国や大陸の他の地域からの鉱物、化石、岩石の古典的なコレクションを賞賛することができることに加えて、それはまた、これらの地質学的要素が人々に持つ多くの用途を提示します。展示会を通して、訪問者のための非常に教育的で魅力的なショーケースは、教師の仕事と学生の学習を促進します。博物館には現在、約5,500の鉱物、2,400の岩石、約3,400の化石のコレクションがあります。

ラ・スー歴史博物館
大聖堂の歴史博物館は、大聖堂のメインファサードのアトリウムのすぐ上にある特別な設備の整ったスペースにあります。日常の礼拝から廃れてしまった大聖堂の神聖な芸術作品を保存し、展示することを目的として、1934年に発足しました。最も重要な作品の中には、12世紀にさかのぼる多色の木彫りのロマネスク様式の十字架があります。しかし、この空間で最も優れた作品は、いわゆる「フィレンツェの正面」です。これは、ゲリ・ディ・ラピによってフィレンツェで織られ、刺繍された天然の絹の祭壇の正面です。それは1357年にマンレサの法学者ラモン・サエラによって委託され、資金提供されました。サエラはそれを寺院の奉献の間に使用する意図で大聖堂に与えました。

博物館のコレクションには、グラウとサニエの有名なマンレサのワークショップからのさまざまなバロック様式の祭壇画の断片、建築家アレクサンドルソレリマーチによって作成された大聖堂のモダニズムファサードの計画、および多数の歴史的オブジェクトも含まれています。金細工と典礼服の。

スペースマンレサ
1522年のスペースマンレサ、イグナティウス市は、マンレサイエズス会の解釈の中心であり、サントドミンゴの旧回廊修道院、正方形のFIU、ブレードの敷地内にあります。このスペースの目的は、マンレサと海外の両方から希望するすべての訪問者が、サンイグナチオデロイオラをホストした都市がどのようなものであったかを発見できるようにすることです。これを実現するために、このスペースには、1522年のマンレサのモデル、さまざまなパネル、古い修道院の歴史とサンイグナシとの関係についての説明写真も装備されています。街でのイグナチオの体験のさまざまな段階を理解できる方法で示す視聴覚投影として。加えて、

映画館
マンレサの2つの映画館は、BagesCenterとConservatory / Cineclubです。「elsTrullols」エリアにあるBagesCenterには、新しい映画が上映される12の部屋を備えたマルチシネマがあります。コンサバトリー/シネクラブは最も古い映画館で、2週間ごとの日曜日に映画が元のバージョンで上映されます。

クルサール劇場
カーサル劇場は、1927年に実業家アンドリューキャボットの命令により建てられた文化施設です。Passeig PereIIIの最初のセクションにあります。現在の建物は、建築家のJosep Firmat i Serramaleraによって、いくつかの歴史的要素を取り入れた、落ち着いたノウセンティスム様式に従って設計されました。ファサードは非常に古典的な構成ですが、巨大な中庭が際立っており、複数のイオニア式の柱と手すりのあるテラスを見ることができます。

カーサルは、その存在の最初の数十年間、映画館として機能していました。衰退と構造的劣化の段階的なプロセスは、最終的に1988年に最初の閉鎖につながりました。1990年代半ばに、マンレサ「エルガリナー」の文化協会は、スペースを回復するキャンペーンを開始し、行政と市民の支持を得ました。全体。長いリハビリの過程を経て、2007年に再び劇場として発足し、マンレサの文化活動とカタロニア劇場の世界の要としてのその投影に弾みをつけました。

イベントやお祭り
マンレサは、年間を通じてさまざまな見本市、展示会、フェスティバルを開催する都市です。最も人気のあるフェスティバルやフェスティバルのいくつかは次のとおりです。

Fira de l’Aixada
Fira de l’Aixadaは、マンレサの中世の過去を記念する素晴らしい記念碑で、1999年から2月21日の週末、不思議な光の日に祝われました。マンレサの歴史的中心部は14世紀にさかのぼり、職人、芸術とスキルを発揮する古代貿易の巨匠、綱渡り、ミンストレル、ジプシーダンサー、その他多くの要素やアトラクションでいっぱいです。中世のインスピレーションの。再びのように設定され装飾されたにぎやかな通りは、サーフ、領主、王を魅了した大都市に戻ってきました。

光の祭典
毎年2月21日、私たちのフェスタデラルムはマンレサで祝われます。マンレサは歴史的に非常に重要で、象徴的な価値があり、2009年以来カタルーニャとアンドラの無形文化遺産の10の宝物の1つとして認識されています。水と光はこのお祭りの最も代表的なシンボル。この記念の起源は1345年の冬にさかのぼります。当時、マンレサ市は微妙な政治的、社会的、精神的な状況にありました。数ヶ月前、市議会とセキア運河の建設を麻痺させていたヴィックの司教との間で激しい紛争が発生しました。昨年の深刻な干ばつの後、市は必死に水を必要としており、状況は日々悪化していました。最後に、当時収集されたいくつかの証言によると、1345年2月21日、

フェスタデラルムは、布告から始まる一連のお祝いの記念アクションであり、次のようなイベントも含まれます。モントセラトの光を探す散歩やラセキアの水。ミステリーオブライト(中世に似た典礼劇)の演劇を上演するカルメン教会のオフィス。光の記念碑への光と水の到着のステージング。フープフェア。トランセキア(バルサレニーからマンレサまで、セキア運河をたどって歩く)。さらに、光の祭典、中世、マンレサの精神のシンボルに関連して、さまざまな市民団体が主催するすべてのイベントを追加する必要があります。

イースター
マンレサでの聖週間の伝統的な行為は、いつものように、パームサンデーに始まり、プラザデクリストレイのヤシとヤシの祝福から始まります。正午頃、マニプルデルスアルマトデマンレサが祝賀会に参加し、街のメインストリートや広場を行進します。最も有名なイベントは聖金曜日の行列です。参加した同胞団の努力と、マンレサの行列でより個人的でユニークなものを提供することに成功したマンレサのアンダルシアの家の協力のおかげで、形式といくつかのステップの両方が2000年から更新されました。

祝賀会のルートは、大聖堂の大聖堂の階段の出口から始まり、大聖堂の降下を通り、ヴァルフォノロサ通りを通り、プラサデレクレウスに向かって進み、その後、カレルのプラサデラレフォルマに向かって続きます。 AlfonsXIIからLaPlana de l’Omまで行き、Carrer del Bornをたどり、PlaçaSantDomènecに到着し、説明されているルートに従ってLaSeu大聖堂に戻ります。マンレサの軍隊とナザレン、グッドデス、聖墳墓、さまざまな聖歌隊、エスペランサマカレナなどの階段がこの行列に参加しています。

Expobages
ExpoBagesは、カタルーニャ中部で有数の多部門見本市です。その歴史を通して、ExpoBagesはマンレサと私たちの地域の経済活動のショーケースであり、トレーダーと消費者の間、専門家とその顧客の間、サービスプロバイダーとユーザーの間、そして行政と市民の間の出会いの場になりました。 。2013年以降、フェアはマンレサのショッピングセンターに移動し、13世紀から私たちの街で開催されている伝統的なアセンションフェアと組み合わされています。5月の週末を通して、フェアはマンレサの中心部のメインストリートに広がり、週末を通して職人の屋台とオープントレードを備えた多部門の展示会の提供を組み合わせます。ハイライトには、自動車、健康とスポーツ、観光、ヒューマンサービス、食品セクターが含まれます。

フェスタメジャーデマンレサ
8月の最後の週に開催されるフェスタメジャーデマンレサは、今では伝統的なフィラデライシャダと並んで、街の素晴らしいお祭りイベントであり、そのすべての行為に大いに参加しています。フェスタメジャーの起源は1372年にさかのぼります。このとき、コッソスサンツ(サンタアグネス、サントフルトス、サントマウリチ)の遺物がサントフルトスデバジェスの村からラスーに厳粛に移されました。構築されているの。祝賀会の伝統的な行為は、宣言、巨人とのパレード、ドワーフと街のイメージ、マヨール広場の雷、火の城、厳粛なオフィスです-からの行列で当局が出席します市議会の-そしてcorrefoc。フェスタメジャーの最後の月曜日に祝われたマンレサのコレフォック、カタルーニャで最も長く、最も重要なものの1つです。Vibria、Wooden Ox、悪魔のギャングなどのキャラクターが登場します。

地中海フェア
毎年10月、1998年以来、マンレサはフィラメディテラニアの新版を主催しました。これは、伝統的で人気のあるルーツを持つショーの愛好家のカレンダーの基準日となったイベントです。FiraMediterràniaは、カタロニアの大衆文化と地中海のさまざまな人々の特徴に触発された新しい芸術作品からアレンジされたショーマーケットです。フェアには学際的な性格があり、視覚芸術、サーカス、ダンス、展示会、音楽、口頭ナレーション、演劇など、さまざまな芸術言語が集まっています。予定されているショーには、大人と家族の両方の観客を対象とした、さまざまなサイズと形式(小、中、大、屋内、通り)が含まれています。伝統と現代の対話が年々成長し、深まるお祭り。

サントアンドリューフェア
Fira de Sant Andreuは、11月30日、SantAndreuの固有名詞に最も近い日曜日に行われる伝統的なお祝いです。このフェアは、アセンションフェアとともに、私たちの街で最も古いお祝いの1つです。その起源は1311年8月にさかのぼり、ハイメ2世がマンレサの人々に、コルテスの開催と同時に10日間のフェアを開催する特権を与えました。フェアは現在UBICマンレサによって開催されており、市内の主要な商業動脈に設立されたあらゆる種類の職人やパラダイスの大規模なサンプルを見つけることができます。また、アトラクション、ラッフル、その他多くのアクティビティを組み合わせています。

サンタルチアフェア
12月の到来とともに、伝統的なサンタルチアフェアがマンレサに設置され、ボックスウッド、ポインセチアなど、これらの祝祭に関連するすべての典型的な製品を見つけることができる、私たちの街の歴史的中心部の象徴的なスペースのいくつかの屋台でいっぱいですまたはクリスマスの花、ベビーベッドを作るためのフィギュア、さまざまな装飾品や手工芸品。ラストクリスマスの買い物をしたり、ヌガー、ナッツ、あらゆる種類のスイーツなど、現時点で最も象徴的な美食製品を味わうための施設もあります。見本市は、サンタ・ルシアの日に、バイシャダ・デ・ラ・スーとマヨール広場の歴史的中心部で開催されます。

Manrusionica
Manrusionicaは、カタルーニャ中部を代表するエレクトロニックミュージックフェスティバルです。さまざまな都市のシナリオとさまざまなスタイルの音楽を組み合わせた横断的な提案を通じて、フェスティバルはすべての人に電子音楽を届けることを目指しています。この日は、Parc de la Seuなど、私たちの街の最も象徴的なスペースの周りにあるステージで、屋外で開かれるオープンイベントが開催されます。真夜中を過ぎると、パーティーはStroikaナイトクラブで続き、19時間以上の音楽で締めくくられる一連のパフォーマンスが行われます。

聖イグナチオの饗宴
聖イグナチオの饗宴は、巡礼者の列聖の年であり、マンレサでの滞在100周年(1522年3月)である1622年に始まりました。伝統的に、それらは歴史的中心部内でさまざまな活動を行う商人の協会と、さまざまなイグナチオの場所で大衆を提供する聖イグナチオの洞窟によって組織されてきました。市議会は、党を促進し、党をより魅力的にし、その普及と参加を拡大することを目的として増加した一連の文化的および娯楽的イベントを組織することにより、党のイベントのプログラムに参加しました。それは巡礼者聖イグナチオの記憶を生かし、共存と調和のお祝いの空間でそうすることを目的とした行動です。

自然空間

マンレサグリーンリング
Anella Verda de Manresaは、社会的、環境的、景観的、農業的生産的価値のために、誰もが利用できるように保護、接続、強化する必要がある、街の周りの一連の自由空間です。グリーンリングは、私たちの街を取り巻く継続的な自由空間として考えられています。さまざまな特徴に応じて、レジャー活動、教育イニシアチブ、運動会、文化イベントを祝うのに理想的なスペースです。外部の自然空間との生物学的および自然なつながりの機能を失うことなく、富を生み出すのに適した、自由で生産的であり続けることができる空間。Anella Verdaプロジェクトは、参加型で積極的な視点、愛国心、景観、マンレサ地域の環境的および社会的価値。持続可能でバランスの取れた成長と発展を促進しながら、私たちを取り巻く自由空間を強化することができる、都市の別の領域として理解されている自然環境。

ルヴィアタワー
LluviàまたはVil•laEmiliaタワーは、マンレサのグリーンリングの中心部に位置し、リエラデラジャデルのルートの一部を形成する、歴史的な要素を備えたモダニズムのサマーハウスです。そのデザインは、1896年に作品を監督したマンレサの建築家Ignasi Oms i Ponsaから依頼されました。本館は、野原と果樹園に囲まれた、住宅と田舎の自然のマナーハウスです。間取りは正方形で、中央の3階建てで八角形の塔があり、2つの側面がメインの2階建てで構成されています。

建物は前世紀の半ばまで農業とレクリエーション活動を維持しました。それ以来、不動産は所有者を繰り返し変更しました。この事実は、メンテナンスが不足しているため、建築セットの状態を悪化させる一因となりました。市議会は、ほぼ老朽化した状態で、2012年初めに建物を取得しました。2014年から2015年にかけて、アネラヴェルダデマンレサの観光地と通訳センターとなるように修復工事が行われました。スペースの改善と適応の作業は、エステートの土地にブドウ園とオリーブの木を植え替える最初のイニシアチブとともに、昨年2018年も続けられています。Lluviàタワーから、

公園
マンレサには40以上の公園があり、そのほとんどが子供用の公園です。ただし、2つの最大の公園は次のとおりです。

ニードルパーク
アグリャ公園はマンレサの郊外、サントペドール方面にあります。公園は、コンクリートスラブで完全に裏打ちされた後、1966年から1974年の間に建設されたアグラ湖の建設によって誕生しました。湖の面積は64,000m²、容量は200,000 m3で、マンレサを1週間以上予約できます。

湖は20種類の688本の木々の公園に囲まれており、さらに水関連のスポーツ活動を楽しむことができます。公園内には、パルクデラセキアのビジターセンター、バー、アイスクリームキオスク、子供用の遊び場があります。

セコイア公園
パルクデラセキアは、訪問者が豊かな遺産と伝説的な物語のある領土を発見できるように、中世の運河の環境全体を適応させました。そのため、最も興味深い場所の訪問と解釈を容易にするための基本的な機器が設置されています。

バルサレニーからマンレサまで水を運ぶ運河とは別に、パルクデラセキアを構成する施設は、ビジターセンター、カンフォントウォーターセンター、マンレサ技術博物館です。

これは、補完的な活動を行うルートであり、さまざまなレジャーオファーを提供します。実際、パルクデラセキアは、そのルートに近いさまざまな遺産やレジャー施設のメインテーマです。

Share
Tags: Spain