Categories: 建築スタイル

帝冠様式

20世紀初頭に日本帝国時代に誕生した日本建築の帝王クラウン様式(帝冠様式)。 スタイルは、新古典主義スタイルの建物の上に日本式屋根によって識別されます。 ピラミッド状のドームを有する中央に高められた構造を有することができる。 日本本土の外では、インペリアル・クラウン・スタイルの建築には、地域の建築基準が含まれていました。 第二次世界大戦の終わりになる前は、もともとは天皇の王冠アマルガメート様式、時には天皇の王冠様式(帝冠式)と呼ばれていました。

1930年代から日本を皮切りに、西洋と日本の折衷的な建築様式は、ItōChūta、Sano Toshikata、およびTakeda Goichiによって推進されました。 伊藤、佐野、武田は建築デザインコンペの審査員に任命され、ジャポネスクの美学をデザインガイドラインに取り入れることを希望し、和風屋根を洋式の鉄筋コンクリート造に統合したデザインを選んだ。

このスタイルのプロトタイプは、1920年に下田菊太郎建築家によって帝国議会の建物のために開発され、1930年代に第二次世界大戦の終わりまでピークに達しました。 このスタイルはモダニズムに反し、伝統的な日本の建築的要素を日本の西洋折衷的建築の明確な表現に含めることに重点を置いた。

歴史
1920年代と1930年代の間に、芸術的な歴史主義から描かれた建築デザインの最後の建物が建設されました。 これは、建築における古典的な歴史主義を定義した設計ルールへの厳格な遵守がなくなり、フランク・ロイド・ライト、モダニズム、エクスプレッション・アーキテクチャーの側面を含む折衷​​的な建築様式に移行したためです。 これは、単一の建物内で複数のスタイルを古典的または単純化された古典的な建築デザインに組み合わせるための妥協案でした。

日本では、1920年代後半に日本のスタイルを取り入れた建物が普及しました。 1924年の歌舞伎座や1933年の東洋東洋文庫研究所などの内装と調和した建築物、芝府役所(1929)、琵琶湖ホテル(1934年)や蒲郡クラシックホテル(1934年)など西洋の外国人に関連したエキゾチック感をアピールした国際観光ホテル、ウィメンズ・パビリオン(1936年)が建設されました。

1919年、帝国議会ビル(現在の国会議事堂)の設計のために建築設計競争が開催され、すべての勝利記念品はルネサンスデザインとなっています。 下田菊太郎は、帝国議会に2回の請願を移して、これらの計画に異議を唱えた。 下田はこの天皇のクラウンアマルガメートスタイルと名付けられた日本式の屋根を建物の上に置いたデザインを発表し、この原因についてパンフレットを積極的に配布したが、建築業界では拒否された。

シカゴで活動していたFrank Lloyd WrightとShimoda Kikutaroは、1906年から1922年にかけて東京のImperial Hotelを再建するための別々のデザイン提案を提出しました。 下田は、Wrightがプロジェクトに参加する前に、低プロファイルの石造り建物に日本式屋根を設置する提案を出していた。 Wrightは、1916年3月までこのプロジェクトのために皇室との覚書を締結していませんでした。そしてKikutaroの抗議なしに、彼のデザインはLloydによって充当されたと主張しました。

神奈川県庁では1920年に建築デザインコンペが行われ、1930年には名古屋県庁では、両方のエントリーに日本式の屋根がありました。 これらの競技はいずれもジャポネスク建築のデザインを必要とする入場条件を持たなかったが、神奈川県庁は横浜に位置し、西洋人との関係がよく知られており、名古屋城は名古屋城に近接していたため、デザインで。 これに続いて、日本生命館(日本生命館日本生命館)、大儀記念館美術館(大連記念館美術館大連館長館)、軍事会館(軍事会館)の競争入札ガイドラインには、ジャポネスク建築設計。 和風屋根の入り口からの受賞デザインの割合が増加した。 名古屋市役所の競技会では8つのうち3つが日本の屋根を持ち、

1930年から1932年にかけて、東京都帝国博物館(東京帝室博物館)の応募要項に応募作品が掲載されましたが、近代建築様式の若手建築家による異議申し立て。 日本国際建築協会は入場ガイドラインに反対し、建築家に競争のボイコットを依頼した。 前川邦夫と倉田千家田田は、敗北することを知っていたにもかかわらず、モダニズムスタイルの計画を提出した。 彼らは競争ガイドラインを無視していませんでしたが、日本の伝統的な建築では、特定の設計目的のために木材のように鉄筋コンクリートを作り上げるという特殊な方法で木材を作りました。 前川邦夫のエントリーは、最年長の岸田秀達裁判官の支持を得たが、彼の決定は伊東忠夫によって覆され、この提案は成功しなかった。 それにもかかわらず、前川邦夫はモダニズムを推進する立場に同情を示し、プロの仲間の英雄となった。

1930年代の建築家には、日本のスタイルの屋根はジャポネスク様式の建物に建てられ、天皇のクラウン・アマルガメート・スタイルのリバイバルに見えたので、天皇のクラウンスタイルという言葉が使われました。 日本スタイルの屋根を必要とする古典建築の改造であるChūtaItō、日本式の屋根を持つ合法的な古典建築様式であるEmperor’s Crown Amalgamate Styleでは、 彼らがはっきりと異なっているにもかかわらず、彼は両方のスタイルを “国家の不平”と呼んでいる。 しかし、当時、天皇の王冠アマルガメート様式はほとんど忘れられていたので、日本のような小さなアイデアは混乱を防ぐのに十分ではありませんでした。

1937年に中日戦争が始まり、50トン以上の鉄鋼を必要とする建築物を限定した鉄鋼製作実権建築許可規則(鉄鋼工作物権徴収許可規則Tekkōkōsakubukken kyoka shisei)が発行された軍需関連の構造物に限定されている。 状況は、もはや装飾的建造物を建設することができなくなったことを意味し、古い建築設計の衰退の期間とともに、ジャポネスク建築の発展は止められた。 他方では、モダニスト建築の影響力の増大は、建築機能を支配する規制基準の恩恵を受け、戦争が終わった後に回復した。

第二次世界大戦の終結は、戦後の民主化の道を切り開くために、日本のショウワにおける戦前の統計を否定し始めた。 日本の建築産業によって抑圧された戦後のモダニズムの建築家は、ファシズムの個人的な反対者となった。 日本のファシズムに反対していた日本の建築におけるモダニズムは、日本の戦後回復と日本の戦前のファシスト日本のジャポネスク建築を容易に結びつけて、ファシズムに反対した例はなかった。 ジャポネスク建築を推進した建築家たちは政治的影響力を失ってしまったため、ジャポネスク建築がファシズムを代表しているという主張に反することはできませんでした。

開発
日本では、1920年代と1930年代の間に、芸術的な歴史主義から描かれた建築デザインの最後の建物が建設されました。 これは、建築における古典的な歴史主義を定義し、フランク・ロイド・ライト、モダニズム、エクスプレッション・アーキテクチャーの側面を含む折衷​​的な建築様式を許したデザインルールへの厳格な遵守の減少によるものです。 これは、1つのビルディングプロジェクト内で複数のスタイルをクラシックアーキテクチャまたはシンプルなクラシックアーキテクチャデザインに組み合わせるための妥協案でした。

1911年、東京都帝国ホテル総支配人の林愛作(林愛作)代表から、神戸のトーホテルをデザインした建築家「ジョージ」下田紀章(注2)が、予備調査を行いましたインペリアルホテルの改築のために。 このプロジェクトに携わる前は、シカゴのFrank Lloyd Wrightが草案者として雇用されていましたが、高く評価されていませんでした。 ライトの自伝では、彼は下田を黄色の顔と悪の目にして、暴行して雇用を終わらせたと述べた。

下田は日本に戻って、2つの予備設計図を提出した。 シモダは東アジアのヒップ・アンド・ギャアブル屋根(入母屋・飯林屋)のスタイルとフェニックス・ホール・バイヨンインの平面図を耐震設計の建物に融合させることで、当時の大規模なホテルプロジェクトに見られる西洋の建築様式を厳密に模倣しなかった。 1916年3月、下田氏の提出に続いて、プロジェクトアーキテクトは皇室との覚書に署名したFrank Lloyd Wrightに変更されました。 Wrightのデザインプランが下田に知られると、彼は彼の作品が盗まれたと主張した。 帝国ホテルの幹部らは、ホテルの建築設計に対する6年間の著作権紛争の中で下田氏が行った報復に対する相当な要求を認めた。 秋田県立美術館の下田氏の作品を見てみると、ライト氏は下田氏のデザインの大部分をそのまま残していたが、日本の屋根は草原の屋根に置き換えられた。

帝国ホテルのプロジェクトを去った下田は、成功しなかった帝国議会建設競技に関する予備調査を提出した。 しかし、国会への請願は、最終的なデザインを変更し、政府、国民、そして彼の専門家にインペリアルクラウンアマルガメートスタイルとして知られるようになったものに注意を引くことに成功しました。 1930年代初頭までは、皇居のアーマルガメート様式の下田の仕様に合わせて建てられた軍用館であった。 金剛川庁舎は軍事会館の前に建てられていたが、すでに下田の元の様式から出発していた。 1930年代にさまざまな建築家の例が増えたため、デザインのほとんどのバリエーションはEmperor’s Crown Styleとして知られるようになりました。

神奈川県庁の競技仕様は、港の入口に近づく船からはっきりと確認できなければならない建物のためであった。 最終結果には、折衷的なボザール様式の芸術品や5階建ての塔など、ジャポネスク様式の皇帝のクラウン様式の屋根を備えた高層タワーなどの決定的な建築的特徴が含まれていました。 Frank Lloyd WrightのImperial Hotelからは傷つきやすいタイルの使用が採用され、建物全体で使用されている開花モチーフはByodō-in templeの特徴に基づいています。 建物の塔は「王の塔」と呼ばれ、横浜税関ビルの「クイーンズタワー」と呼ばれる門型の鐘形の塔屋根を補完します。 ヨコハマハーバーメモリアルパビリオンは、インペリアルクラウンスタイルのいずれにも組み込まれていませんが、「ジャックの」塔と呼ばれています。

Related Post

軍事館
ラガー5階建ての建築図には、2つの傾斜した日本の屋根があり、英語では「Ground Elevation」、英語と日本語では「Military Hall」

ミリタリーホールと東京国立博物館は、日本の仏教寺院建築と強化されたコンクリート建設から採択された伝統的な湾曲した屋根の構成要素に基づいて、インペリアルクラウンスタイルの建築の典型的な表現であると考えられている。 しかし、日本の建築学者は、東京国立博物館はインペリアル・クラウン・スタイルを代表するものではないと主張している。なぜなら外壁はスタイルに合った西洋の建築美学のいずれにも基づいていないからである。

共通のアーキテクチャ上の特徴
インペリアルクラウンスタイルのアーキテクチャーには、以下のような特徴があります。 軍事会館(軍人会館軍事会館)、ユジノ・サハリンスク博物館、愛知県役所で使用されている白子式屋根(錣屋根白子山)があり、緩やかな傾斜をした屋根堤が多いことが多い。 神戸市役所、神奈川県立図書館、司法書院、満州庁舎などに見られるような四角形の屋根宝形造(宝生造形)など、日本の異なる屋根も使われています。 テント付きの屋根を使用するときは、伝統的に仏教寺院の建築で使用されていたソリンフィニアルで覆われていることがよくあります。

また、京都市立美術館でも見られるように、白鳥の様式の屋根、飯母屋破風飯林屋羽、唐突風呂敷などに使用されている千鳥破風千鳥葉など、さまざまな種類の日本産のものが使われています。アートアネックス。

伝統的な装飾品は、六葉の金具(六葉の金具六角のかなぐ)や松林と新都のフィニアルなど、帝国クラウンスタイルの建築にも組み込まれています。

日本ショウワにおける統計との関係
戦後の建築批評によれば、受け入れられた立場は、ファシズムの一種である天皇制ファシズム(Imperial Crown Style)が、ショウワ・ジャパン(天皇制ファシズム)の統治と同義であったということでした。 これらの批評は、プロジェクトに使用できる建材を限定した日本の戦時建築規定と、ナチ建築をどのように推進したのかを比較したにもかかわらず、 設計規則の指令には、空中迷彩に関する仕様がありましたが、タイル張りの屋根を含める必要はありません。

日本
この様式の建物は、渡辺均と名古屋市役所と愛知県庁の東京都皇居博物館(1937年)のような日本式の屋根を持つという特徴がありました。

台湾
台湾では多くのインペリアルクラウンスタイルの建物があります。 日本建築家によって設計されたもので、1895年から1945年の間に台湾が日本帝国の一部だったときに建てられたものです。そのスタイルには、台北の司法院、高雄の旧高雄駅、花蓮地裁の建物、高雄歴史博物館にあります。

司法Yuan Buildingは日本の建築家井薫によって設計され、1934年に完成しました。この建物は、八角形の中央塔に中国風「Koa」屋根を備えた折衷的なスタイルです。 入り口の3つの円形アーチとアーチ形の窓は、アラビア語とイスラム建築の要素を反映しています。 台湾のエグゼクティブユエンビルや中山ホールなど、台湾の多くの重要な建築物を担当していた。

高雄の歴史博物館は、もともと日本の建築家ŌnoYonejirōによって設計された旧高雄市役所で、1939年に完成しました。台湾の建築史家Francis Chia-Hui Linは、博物館の中央塔の形が漢名前の一部を構成する文字「高」、高雄市(高雄)。 この名前は、日本人によって都市に与えられたもので、「ハイ・ヒーロー」を意味します。 林はまた、建物のサイトには、日本帝国の最南端の政治的中心を象徴する、対称の「日」形の漢字が組み込まれていることにも留意されたい。 「日」は日の出(象徴的には当局の起源と正統性)である文字通りの意味と日本の帝国の初代「日」本帝国のイデオロギーイメージの両方を意味し、神道の太陽の女神。 政府は1990年代に建物を解体する計画を発表したが、学者や一般市民によるロビー活動の後で保存された。 1998年に修復され、博物館として開館しました。

高雄市の旧高雄駅ビルのデザインには、高雄ビジョンミュージアムにはハン文字「高」が組み込まれています。 この施設は清水建設が建設し、1941年に完成しました。1990年代には、新しい鉄道トンネルの掘削を可能にするための解体が予定されていました。 しかし、国民と相談した上で、政府はそれを保存すべきであることに合意した。 2002年には、元の場所から80メートル以上離れた場所に移動しました。 トンネリングが数年後に完了すると、トンネルは元の位置に戻って現代鉄道のハブの一部を形成します。

第二次世界大戦後、何年もの間、反日感情は、日本建築のいくつかの例がより「中国的」な形に解体または改造されたことにつながった。 しかし、1982年には文化遺産保存法が成立し、遺物は国の資産として保存されていた。

韓国
1920年代に朝鮮建築協会(朝鮮建築会最高賞)に建てられたソウルメトロポリタン図書館(京城府庁舎慶長府中図書館)など韓国では、帝国のクラウンスタイルの建築の例が見られる。

満州国
そのスタイルの例は、1945年まで10年以上にわたって日本帝国の一部を形成していた中国の満州国または満州にも建設されました。

ロシア
当時、ロシアのユジノ・サハリンスク地域は、豊原として知られていた日本帝国の一部でした。 インペリアルクラウン様式のユジノ・サハリンスク博物館など、一部の日本の建物が残っています。

Share